XeroxenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; xeroxte, heeft gexeroxt)
1 kopieën maken volgens het systeem van de xerografie.
| Xeroxte | Gexeroxt
|
YahtzeeënALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord)
1 yahtzee spelen.
| Yahtzeede | Geyahtzeed
|
| Yellen | Yelde | Geyeld
|
ZaaienALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zaaide, heeft gezaaid)
1 (ook absoluut) (zaad) op de akker strooien
2 de kiem leggen van, veroorzaken, teweegbrengen.
In Spaans overeenkomend met: Sembrar
sInzaaien | Zaaide | Gezaaid
|
| Zabbelen | Zabbelde | Gezabbeld
|
| Zabberen | Zabberde | Gezabberd
|
ZadelenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zadelde, heeft gezadeld)
1 (een rijdier) een zadel opleggen.
In Spaans overeenkomend met: Ensillar
sOpzadelen | Zadelde | Gezadeld
|
ZagenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zaagde, heeft gezaagd; zager)
1 (informeel) krassen, slecht op de viool spelen
2 (in België; informeel) zeuren.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zaagde, heeft gezaagd)
1 met een zaag verdelen, doorsnijden.
In Spaans overeenkomend met: Aserrar, Serrar
| Zaagde | Gezaagd
|
ZakendoenALLE betekenissen van dit woord:
(het)
1 het verrichten van commerciële activiteiten.
| Deed zaken | Zakengedaan
|
ZakkenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zakte, is gezakt)
1 omlaaggaan
2 lager van niveau worden
3 niet slagen bij een examen
4 (muziek) niet op de juiste toonhoogte blijven
5 (scheepvaart) achterblijven.
(overgankelijk werkwoord; zakte, heeft gezakt)
1 in zakken doen.
In Spaans overeenkomend met: Bajar
sDalen
Verlagen
Verzakken
Wegzakken | Zakte | Gezakt
|
ZakkenrollenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zakkenroller)
1 behendig stelen uit de jaszakken of tassen van anderen.
| |
|
ZakkenvullenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zakkenvuller)
1 zich verrijken op kosten van anderen, m.n. van de gemeenschap.
| Vulde zakken | Zakkengevuld
|
ZaklopenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord)
1 met de benen in een zak gestoken in wedstrijdverband naar een doel lopen.
| |
|
ZaligenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zaligde, heeft gezaligd; zaliging)
1 (formeel) zalig verklaren, zalig spreken.
| Zaligde | Gezaligd
|
ZalvenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zalfde, heeft gezalfd; zalving)
1 met zalf bestrijken
2 met zalfolie overgieten als wijding.
In Spaans overeenkomend met: Viaticar
sBedienen | Zalfde | Gezalfd
|
| Zamelen | Zamelde | Gezameld
|
ZandenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zandde, heeft gezand)
1 met zand bedekken.
| Zandde | Gezand
|
ZandschilderenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord)
1 figuren met op de grond gestrooid gekleurd zand vervaardigen.
| |
|
ZandstralenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zandstraalde, heeft gezandstraald)
1 (een gevel) met een zandstraaltoestel reinigen
2 met een zandstraal figuren in glas aanbrengen.
| Zandstraalde | Gezandstraald
|
ZanikenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zanikte, heeft gezanikt; zaniker)
1 zeuren, zeiken.
| Zanikte | Gezanikt
|
| Zanten | Zantte | Gezant
|
ZappenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zapte, heeft/is gezapt; zapper)
1 steeds andere tv-programma's kiezen m.b.v. de afstandsbediening.
| Zapte | Gezapt
|
ZeefdrukkenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zeefdrukte, heeft gezeefdrukt; zeefdruk)
1 in zeefdruk vervaardigen of bedrukken.
| Zeefdrukte | Gezeefdrukt
|
ZeezeilenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zeezeiler)
1 zeilen op zee als sport.
| |
|
ZegelenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zegelde, heeft gezegeld; zegeling)
1 een zegel aanbrengen op
2 (een brief) verzegelen.
In Spaans overeenkomend met: Lacrar, Sellar
sBezegelen
Verzegelen | Zegelde | Gezegeld
|
ZegenenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zegende, heeft gezegend; zegening)
1 de zegen geven
2 zijn gunst of bescherming geven aan
3 als gewijd prijzen.
In Spaans overeenkomend met: Bendecir
Consagrar
sConsacreren
Consecreren
Inwijden
Inzegenen
Wijden | Zegende | Gezegend
|
ZegepralenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zegepraalde, heeft gezegepraald)
1 triomferen.
| Zegepraalde | Gezegepraald
|
ZegevierenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zegevierde, heeft gezegevierd)
1 de overwinning behalen.
In Spaans overeenkomend met: Triunfar
Prevalecer
Vencer
sBevangen
Overwegen
Overwinnen
Prevaleren
Succes hebben
Verslaan | Zegevierde | Gezegevierd
|
ZeggenALLE betekenissen van dit woord:
(het)
¶ alleen in verbindingen.
(overgankelijk werkwoord; zegde/zei, heeft gezegd; zegger, zegging)
1 mondeling overbrengen
2 vinden, oordelen
3 betekenen, uitdrukken.
In Spaans overeenkomend met: Decir, Decirse
Echar
sOpgeven
Uiten | Zegde, Zei | Gezegd
|
ZeikenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zeikte, heeft gezeikt/gezeken; zeikerd)
1 (grof) zeuren
2 (vulgair) plassen, urineren.
(onpersoonlijk werkwoord; zeikte, heeft gezeikt/gezeken)
1 (informeel) stortregenen.
| Zeikte, Zeek | Gezeikt, Gezeken
|
ZeilenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zeiler)
1 (zeilde, heeft/is gezeild) met een zeilboot varen
2 (zeilde, is gezeild) zich voortbewegen op een wijze die doet denken aan een zeilend schip
.
In Spaans overeenkomend met: Navegar a la vela
Hacer vela
| Zeilde | Gezeild
|
ZekerenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zekerde, heeft gezekerd)
1 (jacht) (van wilde dieren) stilstaand door te ruiken en te luisteren de omgeving verkennen
2 (wandelsport) het touw voor een tochtgenoot vastmaken bij het bergbeklimmen.
(overgankelijk werkwoord; zekerde, heeft gezekerd)
1 beveiligen d.m.v. zekeringen.
| Zekerde | Gezekerd
|
ZemelenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zemelde, heeft gezemeld; zemelaar)
1 zeuren.
| Zemelde | Gezemeld
|
| Zemelknopen | Zemelknoopte | Gezemelknoopt
|
ZemenALLE betekenissen van dit woord:
(bijvoeglijk naamwoord, alleen attributief)
1 van zeemleer vervaardigd.
(onovergankelijk werkwoord; zeemde, heeft gezeemd)
1 huiden van schapen enz. tot zeemleer bereiden
2 honing persen.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zeemde, heeft gezeemd)
1 met een zeemlap drogen.
| Zeemde | Gezeemd
|
ZendenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zond, heeft gezonden)
1 radio- of televisieprogramma's uitzenden.
(overgankelijk werkwoord; zond, heeft gezonden; zender, zending)
1 sturen, doen gaan.
In Spaans overeenkomend met: Enderezar
Despachar, Enviar, Expedir
sDoen toekomen
Opsturen
Opzenden
Richten
Sturen
Verzenden
Wijden | Zond | Gezonden
|
ZenderhoppenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord)
1 zappen.
| Zenderhopte | Gezenderhopt
|
ZengenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zengde, heeft gezengd; zenger, zenging)
1 verschroeien, geschroeid worden.
(overgankelijk werkwoord; zengde, heeft gezengd)
1 schroeien, licht branden.
| Zengde | Gezengd
|
ZepenIn Spaans overeenkomend met: Enjabonar
sInzepen | Zeepte | Gezeept
|
ZetelenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zeteling)
1 (zetelde, heeft/is gezeteld) zijn standplaats hebben, gevestigd zijn
2 (zetelde, heeft gezeteld) (formeel) gezeten zijn.
| Zetelde | Gezeteld
|
ZettenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zette, heeft gezet)
1 verwedden.
(overgankelijk werkwoord; zette, heeft gezet)
1 (ook absoluut) (letters, tekst) op een bepaalde wijze schikken
2 rechtop op de genoemde plaats doen zitten, rusten, staan
3 vastzetten
4 (de genoemde houding of uitdrukking) aannemen
5 (koffie, thee) bereiden
6 (de genoemde handeling) met kracht beginnen
7 in de genoemde positie of toestand brengen
8 schrijven
.
(wederkerend werkwoord; zette zich, heeft zich gezet)
1 zijn vaste vorm, zijn definitieve gesteldheid krijgen
2 (in België) plaatsnemen, gaan zitten.
In Spaans overeenkomend met: Extraer
Hacer una infusión, Infundir
Colocar, Estacionar, Hincar, Meter, Poner
Montar
Reducir
Sentarse
Componer
sAfleiden
Aftrekken
Doen
Herleiden
Inkrimpen
Laten trekken
Leggen
Monteren
Plaatsen
Reduceren
Steken
Stellen
Stoppen
Vereenvoudigen | Zette | Gezet
|
ZeulenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zeulde, heeft gezeuld; zeuling)
1 met zeer veel moeite voortslepen.
| Zeulde | Gezeuld
|
ZeurenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zeurde, heeft gezeurd; zeurder)
1 langdurig op vervelende toon of lastige wijze over iets spreken, veelal om zich te beklagen of om een verlangen te uiten
.
In Spaans overeenkomend met: Quejarse constantemente
| Zeurde | Gezeurd
|
ZevenALLE betekenissen van dit woord:
(de; zevens)
1 symbool waarmee het getal 'zeven' wordt voorgesteld.
(overgankelijk werkwoord; zeefde, heeft gezeefd; zever)
1 met een zeef zuiveren.
(hoofdtelwoord)
1 één meer dan zes
2 zevende binnen de genoemde reeks.
In Spaans overeenkomend met: Cerner, Cernir, Colar, Filtrar, Tamizar
Cribar, Zarandar, Zarandear
sFiltreren
Selecteren
Ziften | Zeefde | Gezeefd
|
ZeverenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zeverde, heeft gezeverd; zeveraar, zevering)
1 zeuren
2 (in België; informeel) kwijlen.
| Zeverde | Gezeverd
|
ZichtenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zichtte, heeft gezicht)
1 (iets) met een zicht, korte zeis maaien.
In Spaans overeenkomend met: Segar
sMaaien | Zichtte | Gezicht
|
ZiedenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; ziedde, heeft gezied/gezoden; zieder)
1 koken.
(overgankelijk werkwoord; ziedde, heeft gezied/gezoden)
1 door koken bereiden.
In Spaans overeenkomend met: Hervir
sBorrelen
Koken
Op het kookpunt zijn | Ziedde | Gezied, Gezoden
|
| Ziegezagen | Ziegezaagde | Geziegezaagd
|
ZiekenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; ziekte, heeft geziekt)
1 (informeel) opzettelijk de stemming bederven.
| Ziekte | Geziekt
|
ZieltogenIn Spaans overeenkomend met: Boquear
| Zieltoogde | Gezieltoogd
|
ZienALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zag, heeft gezien)
1 uitkijken op, uitzicht geven.
(werkwoord; zag, heeft gezien)
1 proberen te.
(onovergankelijk werkwoord; zag, heeft gezien)
1 het vermogen hebben met het oog waar te nemen, niet blind zijn
2 het genoemde voorkomen hebben, er op een bepaalde wijze uitzien.
(overgankelijk werkwoord; zag, heeft gezien)
1 (ook absoluut) met de ogen waarnemen
2 innerlijk waarnemen.
In Spaans overeenkomend met: Hallar
Ver
sWaarnemen | Zag | Gezien
|
ZiftenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ziftte, heeft gezift)
1 zeven, door een zeef laten lopen.
In Spaans overeenkomend met: Cribar, Zarandar, Zarandear
sZeven | Ziftte | Gezift
|
ZigzaggenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zigzagde, heeft/is gezigzagd)
1 zich voortbewegen volgens een zigzaglijn
2 met zigzagsteek naaien.
| Zigzagde | Gezigzagd
|
ZijgenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zeeg, heeft gezegen)
1 een vloeistof zuiveren door filtreren.
In Spaans overeenkomend met: Filtrar
sFilteren
Filtreren | Zeeg | Gezegen
|
ZijnALLE betekenissen van dit woord:
(het)
1 het bestaan.
(werkwoord; was, is geweest)
1 behoren aan.
(onovergankelijk werkwoord; was, is geweest)
1 een werkelijkheid uitmaken, bestaan
2 zich bevinden
3 bezig zijn met
4 bedragen in aantal, lengte, prijs enz.
(hulpwerkwoord)
1 van tijd
2 van de lijdende vorm.
(koppelwerkwoord)
1 ter aanduiding dat het onderwerp de genoemde hoedanigheid heeft of in de genoemde toestand verkeert.
(bezittelijk voornaamwoord)
1 van hem.
In Spaans overeenkomend met: Estar, Ser
Quedar
Haber
Hallarse
| Was | Geweest
|
| Zijpelen | Zijpelde | Gezijpeld
|
ZinderenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zinderde, heeft gezinderd; zindering)
1 (formeel) gloeiend trillen.
| Zinderde | Gezinderd
|
ZingenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zong, heeft gezongen)
1 (van vogels) een muzikaal geluid voortbrengen
2 (van bijna kokend water) het geluid van het springen van opstijgende luchtbelletjes voortbrengen.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zong, heeft gezongen)
1 met de stem een muzikale opeenvolging van tonen voortbrengen.
In Spaans overeenkomend met: Cantar
| Zong | Gezongen
|
ZinkenALLE betekenissen van dit woord:
(bijvoeglijk naamwoord, alleen attributief)
1 van zink vervaardigd.
(onovergankelijk werkwoord; zonk, is gezonken)
1 omlaaggaan in een vloeistof
2 dalen, zakken.
In Spaans overeenkomend met: Degenerar
Hundirse
Bajar, Descender
Bucear, Inundar
sAfdalen
Dalen
Degenereren
Duiken
Naar beneden gaan
Neerdalen
Onderduiken
Ontaarden
Uitstappen
Verbasteren
Verdiepen|Zich verdiepen
Vergaan
Verworden
Verzinken
Wegzinken
Zich verdiepen | Zonk | Gezonken
|
ZinnenALLE betekenissen van dit woord:
(zelfstandig naamwoord, meervoud)
1 bewustzijn.
(werkwoord; zon, heeft gezonnen)
1 zijn gedachten en streven richten op.
(onovergankelijk werkwoord; zinde, heeft gezind)
1 bevallen, naar de zin zijn.
In Spaans overeenkomend met: Agradar, Gustar
Meditar, Reflexionar
sAanstaan
Bedenken
Behagen
Bevallen
Nadenken
Overdenken
Prettig vinden
Wikken
Zinnen op | Zon | Gezonnen
|
ZinspelenIn Spaans overeenkomend met: Aludir, Citar
sAlluderen
Een toespeling maken
Toespelen | Zinspeelde | Gezinspeeld
|
ZippenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zipte, heeft gezipt)
1 het comprimeren van bestanden.
| Zipte | Gezipt
|
ZittenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zat, heeft gezeten)
1 zonder toestemming aanraken.
(werkwoord; zat, heeft gezeten)
1 lid zijn van, beoefenen.
(werkwoord; zat, heeft gezeten)
1 als moeilijk ervaren.
(werkwoord; zat, heeft gezeten)
1 zich bezighouden met.
(onovergankelijk werkwoord; zitter)
1 (zat, heeft/is gezeten) op het zitvlak rusten, gezeten zijn
2 (zat, heeft gezeten) zich bevinden in de genoemde positie of toestand
3 (zat, heeft gezeten) (van kledingstukken) passen, staan
4 (zat, heeft gezeten) ter aanduiding van een nabijkomen of verbonden-zijn door een beweging
5 (zat, heeft gezeten) een gevangenisstraf ondergaan
.
In Spaans overeenkomend met: Posar
Estar sentado
Estar
sPoseren | Zat | Gezeten
|
ZoekbrengenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; bracht zoek, heeft zoekgebracht)
1 verloren doen gaan.
| Bracht zoek | Zoekgebracht
|
ZoekenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zocht, heeft gezocht)
1 (archaïsch) proberen.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zocht, heeft gezocht; zoeker)
1 trachten te vinden
2 trachten te verkrijgen, te bereiken
3 iedere gelegenheid aangrijpen om te vitten op
4 door zijn gedrag uitlokken
.
In Spaans overeenkomend met: Procurar, Tratar de
Buscar
sBeijveren|Zich beijveren
Moeite doen
Opzoeken
Pogen
Snorren
Streven
Trachten
Uitkijken
Uitzien
Zich beijveren | Zocht | Gezocht
|
ZoekmakenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; maakte zoek, heeft zoekgemaakt)
1 veroorzaken dat iets verloren gaat.
| Maakte zoek | Zoekgemaakt
|
ZoekrakenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; raakte zoek, is zoekgeraakt)
1 ergens belanden waar men het niet meer kan vinden.
| Raakte zoek | Zoekgeraakt
|
ZoemenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zoemde, heeft gezoemd)
1 een trillend of gonzend geluid maken.
In Spaans overeenkomend met: Canturrear, Ronronear, Zumbar
sBrommen
Gonzen
Razen
Snorren
Suizelen
Suizen
Tuiten | Zoemde | Gezoemd
|
ZoenenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zoende, heeft gezoend; zoener)
1 stevig kussen.
In Spaans overeenkomend met: Besar
sKussen | Zoende | Gezoend
|
ZoetenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zoette, heeft gezoet)
1 zoet maken.
In Spaans overeenkomend met: Azucarar, Dulcificar, Edulcorar
Lustrar, Pulimentar, Pulir
sBoenen
Poetsen
Polijsten
Schuren
Wrijven
Zoet maken | Zoette | Gezoet
|
ZoetvijlenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord)
1 met de zoetvijl bewerken.
| Zoetvijlde | Gezoetvijld
|
ZoevenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zoefde, heeft/is gezoefd)
1 zich met grote snelheid voortbewegen zodat een suizend geluid wordt voortgebracht.
| Zoefde | Gezoefd
|
ZogenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zoogde, heeft gezoogd)
1 (een kind) aan de borst laten zuigen, met moedermelk voeden.
In Spaans overeenkomend met: Amamantar, Dar el pecho
sDe borst geven | Zoogde | Gezoogd
|
ZolderenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zolderde, heeft gezolderd; zoldering)
1 (informeel) van een zoldering voorzien.
| Zolderde | Gezolderd
|
ZolenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zoolde, heeft gezoold)
1 (schoenen of laarzen) van zolen voorzien.
| Zoolde | Gezoold
|
ZomenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zoomde, heeft gezoomd)
1 van zomen voorzien.
| Zoomde | Gezoomd
|
ZomerenALLE betekenissen van dit woord:
(onpersoonlijk werkwoord; zomerde, heeft gezomerd)
1 zomer, warm weer zijn of worden.
| Zomerde | Gezomerd
|
ZondigenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zondigde, heeft gezondigd)
1 een overtreding of misslag begaan.
(onovergankelijk werkwoord; zondigde, heeft gezondigd; zondaar)
1 zonde begaan.
In Spaans overeenkomend met: Pecar
sZonde doen | Zondigde | Gezondigd
|
ZonnebadenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zonnebaadde, heeft gezonnebaad; zonnebader)
1 het naakte of zeer licht beklede lichaam aan de zonnestralen blootstellen.
In Spaans overeenkomend met: Asolear, Insolar, Solear
sZonnen | Zonnebaadde | Gezonnebaad
|
ZonnenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zonde, heeft gezond)
1 zonnebaden.
In Spaans overeenkomend met: Asolear, Insolar, Solear
sZonnebaden | Zonde | Gezond
|
ZoomenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zoomde, heeft gezoomd)
1 fotograferen m.b.v. een zoomlens
2 het beeld m.b.v. een zoomlens dichterbij halen.
In Spaans overeenkomend met: Subir en candela
| Zoomde | Gezoomd
|
ZorgenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zorgde, heeft gezorgd)
1 toezien en moeite doen dat iets gebeurt of onderhouden wordt
2 voortdurend en toegewijd in de weer zijn voor anderen.
(onovergankelijk werkwoord; zorger)
¶ alleen in verbindingen.
In Spaans overeenkomend met: Encargarse
Cuidar, Cuidar de, Preocuparse por
sBekommeren|Zich bekommeren
Bezorgd zijn
Zich bekommeren
Zorg dragen | Zorgde | Gezorgd
|
| Zottebollen | Zottebolde | Gezottebold
|
ZoutenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zoutte, heeft gezouten)
1 met zout bestrooien, toebereiden
2 in zout leggen.
In Spaans overeenkomend met: Curar con sal, Salar
sIn het zout leggen
Inleggen
Inmaken
Pekelen | Zoutte | Gezouten
|
ZuchtenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zuchtte, heeft gezucht)
1 smachten naar.
(onovergankelijk werkwoord; zuchtte, heeft gezucht; zuchting)
1 met kracht hoorbaar uitademen
2 zuchten slaken als uiting van verdriet, pijn, vermoeidheid enz.
In Spaans overeenkomend met: Anhelar, Añorar
Suspirar
Gemir
sHunkeren
Kermen
Kreunen
Reikhalzen
Smachten
Verlangen
Zuchten naar | Zuchtte | Gezucht
|
| Zuidelijken | Zuidelijkte | Gezuidelijkt
|
ZuigenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zoog, heeft gezogen; zuiger, zuiging)
1 op iets sabbelen
2 (informeel; jongerentaal) waardeloos zijn.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zoog, heeft gezogen)
1 (iets) door het trekken van een vacuüm naar een andere plaats halen
2 met de mond (iets) ergens uithalen, naar zich toehalen
3 stofzuigen.
In Spaans overeenkomend met: Chupar, Mamar ((aan de borst),(al pecho))
sLurken
Opzuigen | Zoog | Gezogen
|
| Zuimen | Zuimde | Gezuimd
|
ZuipenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zoop, heeft gezopen; zuiper)
1 (informeel) drinken, alcohol gebruiken.
(overgankelijk werkwoord; zoop, heeft gezopen)
1 (ook absoluut) (informeel) drinken
2 door overmatig drinken in zekere toestand brengen.
In Spaans overeenkomend met: Beber demasiado alcohol
Soplarse
Chingar
| Zoop | Gezopen
|
ZuiverenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zuiverde, heeft gezuiverd; zuiveraar, zuivering)
1 vrij maken van verontreiniging
2 ontdoen van politieke tegenstanders
3 van een smet bevrijden
4 (metalen, gassen, olie) raffineren, veredelen
5 fouten of onvolkomenheden verwijderen uit.
In Spaans overeenkomend met: Adelgazar, Limpiar, Purificar
sLouteren
Reinigen
Schoonmaken
Vegen | Zuiverde | Gezuiverd
|
ZullenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zou, heeft gezuld)
1 moeten.
(hulpwerkwoord)
1 ter vorming van de toekomende tijd
2 van modaliteit.
| Zou |
|
| Zulten | Zultte | Gezult
|
ZurenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zuurde, is gezuurd)
1 zuur worden.
(overgankelijk werkwoord; zuurde, heeft gezuurd)
1 zuur maken.
| Zuurde | Gezuurd
|
ZwaaienALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord)
1 (zwaaide, heeft gezwaaid) groeten door de hand heen en weer of op en neer te bewegen
2 (zwaaide, heeft/is gezwaaid) heen en weer bewogen worden
3 (zwaaide, is gezwaaid) zich volgens bochtige lijnen voortbewegen
.
(overgankelijk werkwoord; zwaaide, heeft gezwaaid)
1 (iets) krachtig heen en weer bewegen.
In Spaans overeenkomend met: Blandir, Enarbolar, Tremolar
sSlingeren
Swingen | Zwaaide | Gezwaaid
|
| Zwaardvechten | |
|
ZwabberenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zwabberde, heeft gezwabberd)
1 met een zwabber reinigen.
In Spaans overeenkomend met: Fregar con palo, Lampacear
| Zwabberde | Gezwabberd
|
ZwachtelenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zwachtelde, heeft gezwachteld; zwachteling)
1 met een zwachtel omwinden.
In Spaans overeenkomend met: Vendar
sOmzwachtelen
Verbinden | Zwachtelde | Gezwachteld
|
ZwalkenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwalkte, heeft gezwalkt; zwalker, zwalking)
1 her en der zwerven.
| Zwalkte | Gezwalkt
|
ZwalpenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwalpte, heeft gezwalpt; zwalping)
1 zich golvend verheffen.
| Zwalpte | Gezwalpt
|
ZwaluwstaartenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zwaluwstaartte, heeft gezwaluwstaart)
1 een verbinding met zwaluwstaarten maken.
| Zwaluwstaartte | Gezwaluwstaart
|
ZwammenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwamde, heeft gezwamd; zwammer)
1 (informeel) ondegelijk of zonder kennis van zaken eindeloos redeneren.
| Zwamde | Gezwamd
|
ZwanzenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwansde, heeft gezwansd)
1 (in België; informeel) schertsen, gekscheren.
| Zwansde | Gezwansd
|
ZwartenIn Spaans overeenkomend met: Ennegrecer
sZwart maken | Zwartte | Gezwart
|
ZwartepietenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwartepiette, heeft gezwartepiet)
1 het kaartspel spelen waarbij schoppenboer zwartepiet heet en de meeste strafpunten oplevert.
| Zwartepiette | Gezwartepiet
|
ZwartkijkenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; keek zwart, heeft zwartgekeken; zwartkijker)
1 een televisietoestel gebruiken zonder kijkgeld te betalen.
| Keek zwart | Zwartgekeken
|
ZwartmakenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; maakte zwart, heeft zwartgemaakt; zwartmaking)
1 (iem.) van laakbare daden beschuldigen.
| Maakte zwart | Zwartgemaakt
|
ZwartrijdenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; reed zwart, heeft zwartgereden; zwartrijder)
1 een auto gebruiken zonder de verschuldigde wegenbelasting te betalen
2 zonder geldig plaatsbewijs meerijden in een openbaar vervoermiddel.
| Reed zwart | Zwartgereden
|
| Zwartselen | Zwartselde | Gezwartseld
|
ZwartwerkenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwartwerker)
1 werk verrichten zonder de verdiensten ervan aan de belastingen of de Sociale Dienst op te geven.
| Werkte zwart | Zwartgewerkt
|
ZwatelenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwatelde, heeft gezwateld; zwateling)
1 (formeel) zacht ruisen, lispelen.
| Zwatelde | Gezwateld
|
ZwavelenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zwavelde, heeft gezwaveld)
1 met zwaveldioxide bewerken om te bleken, te desinfecteren enz.
| Zwavelde | Gezwaveld
|
ZwedenALLE betekenissen van dit woord:
(het; Zweeds, Zweed)
1 staat in Europa.
| Zweedde | Gezweed
|
ZweefvliegenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zweefvliegde, heeft gezweefvliegd; zweefvlieger)
1 vliegen in een zweefvliegtuig.
In Spaans overeenkomend met: Subir planeado
sOpstijgen | Zweefvliegde | Gezweefvliegd
|
| Zwelen | Zweelde | Gezweeld
|
ZwelgenALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; zwolg, heeft gezwolgen)
1 zich te buiten gaan aan, opgaan in.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zwolg, heeft gezwolgen)
1 schrokken, gulzig eten of drinken.
| Zwolg | Gezwolgen
|
ZwellenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwol, is gezwollen; zwelling)
1 groter van volume worden.
In Spaans overeenkomend met: Abultarse, Hincharse
sOpzetten
Opzwellen
Rijzen
Uitdijen | Zwol | Gezwollen
|
| Zwemen | Zweemde | Gezweemd
|
ZwemmenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwemmer)
1 (zwom, heeft/is gezwommen) zich door bepaalde geordende bewegingen in het water drijvend houden en voortbewegen
2 (zwom, heeft gezwommen) (wielersport) bij wielrennen achter motoren het contact met zijn gangmaker verloren hebben.
In Spaans overeenkomend met: Nadar
sDrijven | Zwom | Gezwommen
|
ZwendelenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwendelde, heeft gezwendeld; zwendelaar)
1 frauderen.
In Spaans overeenkomend met: Defraudar, Estafar
sBedriegen
Frauderen
Knoeien | Zwendelde | Gezwendeld
|
ZwengelenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwengelde, heeft gezwengeld)
1 een zwengel in beweging brengen of houden.
| Zwengelde | Gezwengeld
|
ZwenkenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwenkte, is gezwenkt; zwenking)
1 opzij draaien.
In Spaans overeenkomend met: Hacer dar vueltas, Hacer girar, Voltear, Volver
sDraaien
Keren
Omdraaien
Ronddraaien
Wenden
Wentelen | Zwenkte | Gezwenkt
|
ZwepenIn Spaans overeenkomend met: Instigar
sAansporen
Aanvuren
Aanwakkeren
Opwekken | Zweepte | Gezweept
|
ZwerenIn de betekenis van:
1 volkomen vertrouwen op
2 tot een zweer worden, een zweer krijgen, hebben
In Spaans overeenkomend met: Enconarse
Ulcerarse
Supurar sEen eed afleggen
Etteren | Zweerde, Zwoor | Gezworen
|
ZwerenIn de betekenis van:
Een eed of eden afleggen, onder ede bevestigen
In Spaans overeenkomend met: Jurar
sEen eed afleggen
Etteren | Zwoer | Gezworen
|
ZwermenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwermde, heeft gezwermd)
1 zich als een zwerm bewegen, vertonen.
In Spaans overeenkomend met: Hormiguear, Pulular
sKrielen
Krioelen
Wemelen
Wriemelen | Zwermde | Gezwermd
|
ZwervenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwierf, heeft gezworven; zwerver/zwerveling)
1 overal heen trekken
2 (van zaken) aangetroffen worden op willekeurige, niet voor de betreffende zaak bestemde plaatsen.
In Spaans overeenkomend met: Correr mundo, Mudarse de país
Errar, Vagabundear, Vagar
sDolen
Dwalen
Ronddolen
Ronddwalen
Rondreizen
Rondtrekken
Trekken
Waren | Zwierf | Gezworven
|
ZwetenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zweette, heeft gezweet; zweter)
1 vochtig worden.
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; zweette, heeft gezweet)
1 (lichaamsvocht) door poriën in de huid uitscheiden.
In Spaans overeenkomend met: Sudar, Transpirar
sTranspireren | Zweette | Gezweet
|
ZwetsenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwetste, heeft gezwetst; zwetser)
1 luidruchtig en onbedachtzaam spreken.
In Spaans overeenkomend met: Fanfarronear
sBluffen
Opscheppen
Pochen
Snoeven
Snorken
Stoffen
Verbeelding hebben | Zwetste | Gezwetst
|
ZwevenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zweving)
1 (zweefde, heeft gezweefd) zonder steunpunt op dezelfde hoogte blijven hangen
2 (zweefde, heeft/is gezweefd) zich door de lucht, door een vloeistof drijvend voortbewegen
3 (zweefde, heeft gezweefd) wisselen naargelang de omstandigheden.
In Spaans overeenkomend met: Cernerse, Planear
| Zweefde | Gezweefd
|
ZwichtenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwichtte, is gezwicht; zwichting)
1 bezwijken, zich onderwerpen.
(overgankelijk werkwoord; zwichtte, heeft gezwicht)
1 (scheepvaart) (een zeil of touw) inkorten, inhalen.
In Spaans overeenkomend met: Sucumbir
Titubear, Vacilar
sBezwijken
Onderdoen
Onderwerpen|Zich onderwerpen
Overweldigd worden
Waggelen
Wankelen
Wiebelen
Wijken
Zich onderwerpen | Zwichtte | Gezwicht
|
ZwiepenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwiepte, heeft gezwiept; zwieping)
1 veerkrachtig doorbuigen en weer terugspringen.
(overgankelijk werkwoord; zwiepte, heeft gezwiept)
1 (informeel) met kracht gooien.
| Zwiepte | Gezwiept
|
| Zwierbollen | Zwierbolde | Gezwierbold
|
ZwierenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord)
1 (zwierde, heeft gezwierd) (van zaken) zich heen en weer, in bochten of slingerend bewegen vanaf een vast punt
2 (zwierde, heeft/is gezwierd) (van personen) zich zwaaiend en draaiend voortbewegen.
| Zwierde | Gezwierd
|
ZwijgenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zweeg, heeft gezwegen; zwijger)
1 zijn stem niet laten horen, niet spreken
2 (van zaken) ophouden zich te doen horen, geen geluid meer geven.
In Spaans overeenkomend met: Callar, Callarse
sStilhouden|Zich stilhouden
Stilzwijgen
Zich stilhouden
Zijn mond houden | Zweeg | Gezwegen
|
ZwijmelenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwijmelaar, zwijmeling)
1 (zwijmelde, heeft gezwijmeld) in een roes raken, in vervoering zijn
2 (zwijmelde, heeft/is gezwijmeld) (in België, niet algemeen) wankelen.
| Zwijmelde | Gezwijmeld
|
| Zwijmen | Zwijmde | Gezwijmd
|
ZwijnenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwijnde, heeft gezwijnd)
1 (informeel) boffen.
In Spaans overeenkomend met: Ir de juerga
Tener suerte
sAan de rol zijn
Boemelen
Boffen
Brassen
Geluk hebben
Het treffen
Slempen
Uitspatten | Zwijnde | Gezwijnd
|
ZwikkenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord)
1 (zwikte, is gezwikt) een verdraaiing of verstuiking krijgen
2 (zwikte, heeft gezwikt) (spel) bepaald kansspel met kaarten spelen.
(overgankelijk werkwoord; zwikte, heeft gezwikt)
1 (leer voor een schoen) om de leest brengen en vastzetten.
| Zwikte | Gezwikt
|
ZwingelenALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zwingelde, heeft gezwingeld; zwingelaar)
1 (vlas) reinigen van houtvezeltjes.
In Spaans overeenkomend met: Tascar ((bewerking van de gebraakte vlas stengels waardoor de houtachtige delen worden weggeslagen en de vezels overblijven))
| Zwingelde | Gezwingeld
|
| Zwirrelen | Zwirrelde | Gezwirreld
|
ZwoegenALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; zwoegde, heeft gezwoegd; zwoeger)
1 hijgen, sterk ademen
2 zwaar werk verrichten.
In Spaans overeenkomend met: Afanar
Anhelar
sHijgen
Zeer inspannen|Zich zeer inspannen
Zich zeer inspannen | Zwoegde | Gezwoegd
|
