Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 602 woorden in deze categorie

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.
Kies andere rubriek voedsel of planten;     Elige otra categoría alimentos o plantas.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   12 Jan 2014  ; última actualización: 12 Jan 2014.

Que agradable es vivir en Tenerife

1e A- D E FG HIL MNO PQ R STUV

2e Ba Bl Bo Br Ca Ce Ch Ci Cl Co Cr Cu

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
BAÑAR ..... CUBRIRVolgende/ Siguiente -->

Preparación (Actividades)Bereidingswijzen (werkzaamheden)
bañarinfinitivo de un verbo

Cubrir un alimento totalmente con un liquido pero lo suficientemente espeso para que permanezca sobre él.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'bañar'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Decantar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BañoBañé
BañasBañaste
BañaBañó
BañamosBañamos
BañáisBañasteis
BañanBañaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BañaréíaBañaba
BañarásíasBañabas
BañaráíaBañaba
BañaremosíamosBañábamos
BañaréisíaisBañabais
BañaráníanBañaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BañeBañara
BañesBañaras
BañeBañara
BañemosBañáramos
BañéisBañarais
BañenBañaran
FuturoPréterito imperfecto se
BañareBañase
BañaresBañases
BañareBañase
BañáremosBañásemos
BañareisBañaseis
BañarenBañasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Baña(tú)No bañes
Bañe(usted)No bañe
Bañemos(nosotros)No bañemos
Bañad(vosotros)No bañéis
Bañen(ustedes)No bañen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BañadoBañando
dompelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: dom·pe·len
Verbuiging:
dompelen - dompelde - gedompeld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
overgietenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: over·gie·ten

Bedekken (overgieten) van een gerecht met de behorende saus, zodat de vormen van het gerecht duidelijk zichtbaar blijven.
Verbuiging:
overgieten - overgoot - overgoten


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
bardarinfinitivo de un verbo

Cubrir, envolviendo una pieza de carne (generalmente de vaca, ternera, ave, etc. ), con unas láminas delgadas de tocino para evitar que quede seco cuando lo cocinemos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'bardar'
  spalabras relacionadas:
---------------------
Albardar
Barder
Lardear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BardoBardé
BardasBardaste
BardaBardó
BardamosBardamos
BardáisBardasteis
BardanBardaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BardaréíaBardaba
BardarásíasBardabas
BardaráíaBardaba
BardaremosíamosBardábamos
BardaréisíaisBardabais
BardaráníanBardaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BardeBardara
BardesBardaras
BardeBardara
BardemosBardáramos
BardéisBardarais
BardenBardaran
FuturoPréterito imperfecto se
BardareBardase
BardaresBardases
BardareBardase
BardáremosBardásemos
BardareisBardaseis
BardarenBardasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Barda(tú)No bardes
Barde(usted)No barde
Bardemos(nosotros)No bardemos
Bardad(vosotros)No bardéis
Barden(ustedes)No barden
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BardadoBardando
barderenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bar·de·ren

Is het omwikkelen van gevogelte, wild of vlees met lapjes vers vet spek om te vermijden dat het vlees uitdroogt tijdens het bakken.
Verbuiging:
barderen - bardeerde - gebardeerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
pikerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: pi·ke·ren

Besteken van bv. Stukjes vlees met reepjes spek, truffel enzovoort. Inprikken van een deeglaag om blazen te voorkomen.
Verbuiging:
pikeren - pikeerde - gepikeerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
barderinfinitivo de un verbo

Envolver con lonja de tocino delgada, carnes, aves, pescados.
  spalabras relacionadas:
---------------------
Albardar
Bardar
Lardear
barderenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bar·de·ren

Is het omwikkelen van gevogelte, wild of vlees met lapjes vers vet spek om te vermijden dat het vlees uitdroogt tijdens het bakken.
Verbuiging:
barderen - bardeerde - gebardeerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
pikerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: pi·ke·ren

Besteken van bv. Stukjes vlees met reepjes spek, truffel enzovoort. Inprikken van een deeglaag om blazen te voorkomen.
Verbuiging:
pikeren - pikeerde - gepikeerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
barnizarinfinitivo de un verbo

Cubrir con una mezcla suave dándole brillo a los alimentos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'barnizar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BarnizoBarnicé
BarnizasBarnizaste
BarnizaBarnizó
BarnizamosBarnizamos
BarnizáisBarnizasteis
BarnizanBarnizaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BarnizaréíaBarnizaba
BarnizarásíasBarnizabas
BarnizaráíaBarnizaba
BarnizaremosíamosBarnizábamos
BarnizaréisíaisBarnizabais
BarnizaráníanBarnizaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BarniceBarnizara
BarnicesBarnizaras
BarniceBarnizara
BarnicemosBarnizáramos
BarnicéisBarnizarais
BarnicenBarnizaran
FuturoPréterito imperfecto se
BarnizareBarnizase
BarnizaresBarnizases
BarnizareBarnizase
BarnizáremosBarnizásemos
BarnizareisBarnizaseis
BarnizarenBarnizasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Barniza(tú)No barnices
Barnice(usted)No barnice
Barnicemos(nosotros)No barnicemos
Barnizad(vosotros)No barnicéis
Barnicen(ustedes)No barnicen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BarnizadoBarnizando
vernissenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·nis·sen
Verbuiging:
vernissen - verniste - gevernist


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
batirinfinitivo de un verbo

Movimiento rápido que se hace con un tenedor, espátula de madera o batidor mecánico para mezclar varios ingredientes y obtener un preparado espumoso, que si está bien batido habrá aumentado varias veces de volumen. Montar es batir yemas, huevos o crema de leche hasta conseguir una determinada consistencia.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'batir'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Golpear
Pegar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BatoBatí
BatesBatiste
BateBatió
BatimosBatimos
BatísBatisteis
BatenBatieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BatiréíaBatía
BatirásíasBatías
BatiráíaBatía
BatiremosíamosBatíamos
BatiréisíaisBatíais
BatiráníanBatían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BataBatiera
BatasBatieras
BataBatiera
BatamosBatiéramos
BatáisBatierais
BatanBatieran
FuturoPréterito imperfecto se
BatiereBatiese
BatieresBatieses
BatiereBatiese
BatiéremosBatiésemos
BatiereisBatieseis
BatierenBatiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Bate(tú)No batas
Bata(usted)No bata
Batamos(nosotros)No batamos
Batid(vosotros)No batáis
Batan(ustedes)No batan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BatidoBatiendo
kloppenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: klop·pen

Inbrengen van lucht door een regelmatige beweging.
Verbuiging:
kloppen - klopte - geklopt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
batir"batir a punto de nieve":
locución verbal

Batir claras hasta conseguir una consistencia casi sólida y una textura muy brillante. Un truco que no falla es darle la vuelta al recipiente donde hemos batido las claras, -si están a punto de nieve no se caen-. Para lograr este punto es imprescindible que las claras estén sin ninguna partícula de yema y que el recipiente esté limpio y seco.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'batir'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  punto
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'punto'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  nieve
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'nieve'
  spalabras relacionadas:
---------------------
Montar a punto de nieve
stijfkloppenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: stijf·klop·pen

Met een garde zoveel lucht in ingrediënten als room of eieren slaan dat een stevig geheel ontstaat.
Verbuiging:
stijfkloppen - klopte stijf - stijfgeklopt

blanchirinfinitivo de un verbo

Introducir verduras, pescados o carnes durante unos minutos en agua hirviendo para ablandar, quitar color, suavizar su sabor o facilitar su pelado. También es un procedimiento empleado en la repostería para desprender la cáscara de la almendra, batir las yemas y el azúcar hasta que blanquean y están a punto de espuma.
  spalabras relacionadas:
---------------------
Blanquear
Escaldar
blancherenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: blan·che·ren

Voedsel, zoals groenten, worden een paar seconden of minuten in kokend water gelegd. Daarna worden ze direct met koud water afgespoeld. Kleur en knapperigheid blijven zo behouden. Deze methode kan ook worden gebruikt om het vel van bv. tomaten los te weken waardoor ze makkelijker te pellen zijn.
Verbuiging:
blancheren - blancheerde - geblancheerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
blanquearinfinitivo de un verbo

Técnica previa a la cocción del producto, que consiste en introducirlo en agua hirviendo durante el tiempo que sea necesario para que las partes acres o la sangre, si se trata de carne, desaparezcan. Escaldar.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'blanquear'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Blanchir
Escaldar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BlanqueoBlanqueé
BlanqueasBlanqueaste
BlanqueaBlanqueó
BlanqueamosBlanqueamos
BlanqueáisBlanqueasteis
BlanqueanBlanquearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BlanquearéíaBlanqueaba
BlanquearásíasBlanqueabas
BlanquearáíaBlanqueaba
BlanquearemosíamosBlanqueábamos
BlanquearéisíaisBlanqueabais
BlanquearáníanBlanqueaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BlanqueeBlanqueara
BlanqueesBlanquearas
BlanqueeBlanqueara
BlanqueemosBlanqueáramos
BlanqueéisBlanquearais
BlanqueenBlanquearan
FuturoPréterito imperfecto se
BlanqueareBlanquease
BlanquearesBlanqueases
BlanqueareBlanquease
BlanqueáremosBlanqueásemos
BlanqueareisBlanqueaseis
BlanquearenBlanqueasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Blanquea(tú)No blanquees
Blanquee(usted)No blanquee
Blanqueemos(nosotros)No blanqueemos
Blanquead(vosotros)No blanqueéis
Blanqueen(ustedes)No blanqueen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BlanqueadoBlanqueando
blancherenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: blan·che·ren

Voedsel, zoals groenten, worden een paar seconden of minuten in kokend water gelegd. Daarna worden ze direct met koud water afgespoeld. Kleur en knapperigheid blijven zo behouden. Deze methode kan ook worden gebruikt om het vel van bv. tomaten los te weken waardoor ze makkelijker te pellen zijn.
Verbuiging:
blancheren - blancheerde - geblancheerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
borbotearinfinitivo de un verbo

Manar o hervir un líquido impetuosamente o haciendo ruido.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'borbotear'
  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Rebullir
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BorboteoBorboteé
BorboteasBorboteaste
BorboteaBorboteó
BorboteamosBorboteamos
BorboteáisBorboteasteis
BorboteanBorbotearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BorbotearéíaBorboteaba
BorbotearásíasBorboteabas
BorbotearáíaBorboteaba
BorbotearemosíamosBorboteábamos
BorbotearéisíaisBorboteabais
BorbotearáníanBorboteaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BorboteeBorboteara
BorboteesBorbotearas
BorboteeBorboteara
BorboteemosBorboteáramos
BorboteéisBorbotearais
BorboteenBorbotearan
FuturoPréterito imperfecto se
BorboteareBorbotease
BorbotearesBorboteases
BorboteareBorbotease
BorboteáremosBorboteásemos
BorboteareisBorboteaseis
BorbotearenBorboteasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Borbotea(tú)No borbotees
Borbotee(usted)No borbotee
Borboteemos(nosotros)No borboteemos
Borbotead(vosotros)No borboteéis
Borboteen(ustedes)No borboteen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BorboteadoBorboteando
borrelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bor·re·len
Verbuiging:
borrelen - borrelde - geborreld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
botarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'botar'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BotoBoté
BotasBotaste
BotaBotó
BotamosBotamos
BotáisBotasteis
BotanBotaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BotaréíaBotaba
BotarásíasBotabas
BotaráíaBotaba
BotaremosíamosBotábamos
BotaréisíaisBotabais
BotaráníanBotaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BoteBotara
BotesBotaras
BoteBotara
BotemosBotáramos
BotéisBotarais
BotenBotaran
FuturoPréterito imperfecto se
BotareBotase
BotaresBotases
BotareBotase
BotáremosBotásemos
BotareisBotaseis
BotarenBotasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Bota(tú)No botes
Bote(usted)No bote
Botemos(nosotros)No botemos
Botad(vosotros)No botéis
Boten(ustedes)No boten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BotadoBotando
eruit smijtenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: er·uit smij·ten
Verbuiging:
eruit smijten - smeet eruit - eruit gesmeten


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Eruit').
bracearinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'bracear'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Brasear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BraceoBraceé
BraceasBraceaste
BraceaBraceó
BraceamosBraceamos
BraceáisBraceasteis
BraceanBracearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BracearéíaBraceaba
BracearásíasBraceabas
BracearáíaBraceaba
BracearemosíamosBraceábamos
BracearéisíaisBraceabais
BracearáníanBraceaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BraceeBraceara
BraceesBracearas
BraceeBraceara
BraceemosBraceáramos
BraceéisBracearais
BraceenBracearan
FuturoPréterito imperfecto se
BraceareBracease
BracearesBraceases
BraceareBracease
BraceáremosBraceásemos
BraceareisBraceaseis
BracearenBraceasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Bracea(tú)No bracees
Bracee(usted)No bracee
Braceemos(nosotros)No braceemos
Bracead(vosotros)No braceéis
Braceen(ustedes)No braceen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BraceadoBraceando
braiserenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: brai·se·ren

Is het zachtjes gaar smoren van een gerecht in weinig vocht. Brunoise in kleine blokjes gesneden groenten.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
brasearinfinitivo de un verbo

Cocer entre brasas. Dorar algo en una paellera o sartén, con poco aceite. Normalmente se brasean las piezas de carne que se van a asar enteras al horno o para cocerlas en su jugo o con poco caldo. Cocinar lentamente dentro de una brasera, sobre un fondo indicado y mojado según fórmula.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'brasear'
  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Bracear
Guisar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BraseoBraseé
BraseasBraseaste
BraseaBraseó
BraseamosBraseamos
BraseáisBraseasteis
BraseanBrasearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BrasearéíaBraseaba
BrasearásíasBraseabas
BrasearáíaBraseaba
BrasearemosíamosBraseábamos
BrasearéisíaisBraseabais
BrasearáníanBraseaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BraseeBraseara
BraseesBrasearas
BraseeBraseara
BraseemosBraseáramos
BraseéisBrasearais
BraseenBrasearan
FuturoPréterito imperfecto se
BraseareBrasease
BrasearesBraseases
BraseareBrasease
BraseáremosBraseásemos
BraseareisBraseaseis
BrasearenBraseasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Brasea(tú)No brasees
Brasee(usted)No brasee
Braseemos(nosotros)No braseemos
Brasead(vosotros)No braseéis
Braseen(ustedes)No braseen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BraseadoBraseando
braiserenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: brai·se·ren

Is het zachtjes gaar smoren van een gerecht in weinig vocht. Brunoise in kleine blokjes gesneden groenten.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
smorenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: smo·ren

Bij smoren wordt de vis eerst goudbruin gebakken in de open pan en daarna gestoofd. De methode is sneller dan enkel stoven, maar alleen aangewezen bij stevige vissoorten. Door de hete boter wordt de buitenkant van de vis zeer snel ondoordringbaar zodat het sap in de vis blijft en het vet niet kan indringen.
Verbuiging:
smoren - smoorde - gesmoord


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
stovenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: sto·ven

Bij stoven wordt de vis bereid in slechts een bodempje vocht bij een temperatuur onder de 100 °c en onder deksel dat eerst met boterpapier is afgedekt. De vis gaart dus in eigen nat en blijft onderaan sappig, terwijl de stoom in de pan ervoor zorgt dat de vis niet uitdroogt.
Verbuiging:
stoven - stoofde - gestoofd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
bridarinfinitivo de un verbo

Atar con un hilo especial aves, pescados o piezas de carne para que durante su cocción no se deformen. brik especie de empanadilla que se prepara con una crêpe llamada "malsouqua" original del Magreb brik al huevoplato típico de la cocina tunecina que consiste en una oblea rellena con un huevo crudo, picadillo de finas hierbas, alcaparras, cebolla ... que se dobla por la mitad y se fríe.
  spalabras relacionadas:
---------------------
Embridar
briderenwerkwoord (infinitief)

Het opbinden met behulp van een pen van gevogelte, vis en wild.
opbindenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: op·bin·den

Ledematen van gevogelte vastmaken; zij komen tijdens de bereiding niet in de weg.
Verbuiging:
opbinden - bond op - opgebonden


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
brindarinfinitivo de un verbo

Fijar con ayuda de una aguja y bramante los miembros de un ave. Sujetar con bramante o dar la forma deseada a una pieza antes de su preparación.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'brindar'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
BrindoBrindé
BrindasBrindaste
BrindaBrindó
BrindamosBrindamos
BrindáisBrindasteis
BrindanBrindaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
BrindaréíaBrindaba
BrindarásíasBrindabas
BrindaráíaBrindaba
BrindaremosíamosBrindábamos
BrindaréisíaisBrindabais
BrindaráníanBrindaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
BrindeBrindara
BrindesBrindaras
BrindeBrindara
BrindemosBrindáramos
BrindéisBrindarais
BrindenBrindaran
FuturoPréterito imperfecto se
BrindareBrindase
BrindaresBrindases
BrindareBrindase
BrindáremosBrindásemos
BrindareisBrindaseis
BrindarenBrindasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Brinda(tú)No brindes
Brinde(usted)No brinde
Brindemos(nosotros)No brindemos
Brindad(vosotros)No brindéis
Brinden(ustedes)No brinden
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
BrindadoBrindando
aanbiedenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: aan·bie·den
Verbuiging:
aanbieden - bood aan - aangeboden


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
calcularinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'calcular'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Contar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CalculoCalculé
CalculasCalculaste
CalculaCalculó
CalculamosCalculamos
CalculáisCalculasteis
CalculanCalcularon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CalcularéíaCalculaba
CalcularásíasCalculabas
CalcularáíaCalculaba
CalcularemosíamosCalculábamos
CalcularéisíaisCalculabais
CalcularáníanCalculaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CalculeCalculara
CalculesCalcularas
CalculeCalculara
CalculemosCalculáramos
CalculéisCalcularais
CalculenCalcularan
FuturoPréterito imperfecto se
CalculareCalculase
CalcularesCalculases
CalculareCalculase
CalculáremosCalculásemos
CalculareisCalculaseis
CalcularenCalculasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Calcula(tú)No calcules
Calcule(usted)No calcule
Calculemos(nosotros)No calculemos
Calculad(vosotros)No calculéis
Calculen(ustedes)No calculen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CalculadoCalculando
berekenenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·re·ke·nen
Verbuiging:
berekenen - berekende - berekend


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
calentarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'calentar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Caldear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CalientoCalenté
CalientasCalentaste
CalientaCalentó
CalentamosCalentamos
CalentáisCalentasteis
CalientanCalentaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CalentaréíaCalentaba
CalentarásíasCalentabas
CalentaráíaCalentaba
CalentaremosíamosCalentábamos
CalentaréisíaisCalentabais
CalentaráníanCalentaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CalienteCalentara
CalientesCalentaras
CalienteCalentara
CalentemosCalentáramos
CalentéisCalentarais
CalientenCalentaran
FuturoPréterito imperfecto se
CalentareCalentase
CalentaresCalentases
CalentareCalentase
CalentáremosCalentásemos
CalentareisCalentaseis
CalentarenCalentasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Calienta(tú)No calientes
Caliente(usted)No caliente
Calentemos(nosotros)No calentemos
Calentad(vosotros)No calentéis
Calienten(ustedes)No calienten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CalentadoCalentando
verhittenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·hit·ten
Verbuiging:
verhitten - verhitte - verhit


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
camisarinfinitivo de un verbo

Forrar un molde con una determinada sustancia o producto para evitar que se pegue el género que vamos a cocer en las paredes del molde. Se camisa en la mayoría de casos con mantequilla, aunque también se puede camisar con glucosa, como en el caso del tocinillo de cielo.
  spalabras relacionadas:
---------------------
Encamisar
bekledenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·kle·den
Verbuiging:
bekleden - bekleedde - bekleed


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
chemiserenwerkwoord (infinitief)

Is de binnenzijde van een vorm met gelei bedekken.
caramelizarinfinitivo de un verbo

Preparar caramelo calentando azúcar hasta que se derrite y toma color. Bañar en azúcar a punto de caramelo. También se llama caramelizar a colorear con caramelo líquido, salsas, consomés o guisos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'caramelizar'
  we  wn  w  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Acaramelar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CaramelizoCaramelicé
CaramelizasCaramelizaste
CaramelizaCaramelizó
CaramelizamosCaramelizamos
CaramelizáisCaramelizasteis
CaramelizanCaramelizaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CaramelizaréíaCaramelizaba
CaramelizarásíasCaramelizabas
CaramelizaráíaCaramelizaba
CaramelizaremosíamosCaramelizábamos
CaramelizaréisíaisCaramelizabais
CaramelizaráníanCaramelizaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CarameliceCaramelizara
CaramelicesCaramelizaras
CarameliceCaramelizara
CaramelicemosCaramelizáramos
CaramelicéisCaramelizarais
CaramelicenCaramelizaran
FuturoPréterito imperfecto se
CaramelizareCaramelizase
CaramelizaresCaramelizases
CaramelizareCaramelizase
CaramelizáremosCaramelizásemos
CaramelizareisCaramelizaseis
CaramelizarenCaramelizasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Carameliza(tú)No caramelices
Caramelice(usted)No caramelice
Caramelicemos(nosotros)No caramelicemos
Caramelizad(vosotros)No caramelicéis
Caramelicen(ustedes)No caramelicen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CaramelizadoCaramelizando
karameliserenwerkwoord (infinitief)

Het langzaam verhitten van suiker tot deze een goudbruine kleur heeft. Ook kan suiker worden gekarameliseerd door die op gerechten te strooien en te gr ijlen (bijvoorbeeld op crème brûlée). Bij het sauteren van uien en prei wordt ook gesproken van carameliseren.
  wn
karamelliserenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ka·ra·mel·li·se·ren

Het bruin laten kleuren van suiker door verhitting.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
carbonizarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'carbonizar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CarbonizoCarbonicé
CarbonizasCarbonizaste
CarbonizaCarbonizó
CarbonizamosCarbonizamos
CarbonizáisCarbonizasteis
CarbonizanCarbonizaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CarbonizaréíaCarbonizaba
CarbonizarásíasCarbonizabas
CarbonizaráíaCarbonizaba
CarbonizaremosíamosCarbonizábamos
CarbonizaréisíaisCarbonizabais
CarbonizaráníanCarbonizaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CarboniceCarbonizara
CarbonicesCarbonizaras
CarboniceCarbonizara
CarbonicemosCarbonizáramos
CarbonicéisCarbonizarais
CarbonicenCarbonizaran
FuturoPréterito imperfecto se
CarbonizareCarbonizase
CarbonizaresCarbonizases
CarbonizareCarbonizase
CarbonizáremosCarbonizásemos
CarbonizareisCarbonizaseis
CarbonizarenCarbonizasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Carboniza(tú)No carbonices
Carbonice(usted)No carbonice
Carbonicemos(nosotros)No carbonicemos
Carbonizad(vosotros)No carbonicéis
Carbonicen(ustedes)No carbonicen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CarbonizadoCarbonizando
verkolenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·ko·len
Verbuiging:
verkolen - verkoolde - verkoold


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cascarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cascar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CascoCasqué
CascasCascaste
CascaCascó
CascamosCascamos
CascáisCascasteis
CascanCascaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CascaréíaCascaba
CascarásíasCascabas
CascaráíaCascaba
CascaremosíamosCascábamos
CascaréisíaisCascabais
CascaráníanCascaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CasqueCascara
CasquesCascaras
CasqueCascara
CasquemosCascáramos
CasquéisCascarais
CasquenCascaran
FuturoPréterito imperfecto se
CascareCascase
CascaresCascases
CascareCascase
CascáremosCascásemos
CascareisCascaseis
CascarenCascasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Casca(tú)No casques
Casque(usted)No casque
Casquemos(nosotros)No casquemos
Cascad(vosotros)No casquéis
Casquen(ustedes)No casquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CascadoCascando
kraken (noot)werkwoordsvorm
Verbuiging:
kraken (noot) - kraakte (noot) - gekraakt (noot)


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Kraken').
pellen (ei)werkwoordsvorm
Verbuiging:
pellen (ei) - pelde (ei) - gepeld (ei)


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Pellen').
cenarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cenar'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CenoCené
CenasCenaste
CenaCenó
CenamosCenamos
CenáisCenasteis
CenanCenaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CenaréíaCenaba
CenarásíasCenabas
CenaráíaCenaba
CenaremosíamosCenábamos
CenaréisíaisCenabais
CenaráníanCenaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CeneCenara
CenesCenaras
CeneCenara
CenemosCenáramos
CenéisCenarais
CenenCenaran
FuturoPréterito imperfecto se
CenareCenase
CenaresCenases
CenareCenase
CenáremosCenásemos
CenareisCenaseis
CenarenCenasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cena(tú)No cenes
Cene(usted)No cene
Cenemos(nosotros)No cenemos
Cenad(vosotros)No cenéis
Cenen(ustedes)No cenen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CenadoCenando
dinerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: di·ne·ren
Verbuiging:
dineren - dineerde - gedineerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
cepillarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cepillar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Bruzar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CepilloCepillé
CepillasCepillaste
CepillaCepilló
CepillamosCepillamos
CepilláisCepillasteis
CepillanCepillaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CepillaréíaCepillaba
CepillarásíasCepillabas
CepillaráíaCepillaba
CepillaremosíamosCepillábamos
CepillaréisíaisCepillabais
CepillaráníanCepillaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CepilleCepillara
CepillesCepillaras
CepilleCepillara
CepillemosCepilláramos
CepilléisCepillarais
CepillenCepillaran
FuturoPréterito imperfecto se
CepillareCepillase
CepillaresCepillases
CepillareCepillase
CepilláremosCepillásemos
CepillareisCepillaseis
CepillarenCepillasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cepilla(tú)No cepilles
Cepille(usted)No cepille
Cepillemos(nosotros)No cepillemos
Cepillad(vosotros)No cepilléis
Cepillen(ustedes)No cepillen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CepilladoCepillando
borstelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bor·ste·len
Verbuiging:
borstelen - borstelde - geborsteld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
cernerinfinitivo de un verbo

Separar con el cedazo una materia reducida a polvo de las partes más gruesas, especialmente la harina del salvado, cerner la harina, etc.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cerner'
  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Cernir
Colar
Filtrar
Tamizar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CiernoCerní
CiernesCerniste
CierneCernió
CernemosCernimos
CernéisCernisteis
CiernenCernieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CerneréíaCernía
CernerásíasCernías
CerneráíaCernía
CerneremosíamosCerníamos
CerneréisíaisCerníais
CerneráníanCernían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CiernaCerniera
CiernasCernieras
CiernaCerniera
CernamosCerniéramos
CernáisCernierais
CiernanCernieran
FuturoPréterito imperfecto se
CerniereCerniese
CernieresCernieses
CerniereCerniese
CerniéremosCerniésemos
CerniereisCernieseis
CernierenCerniesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cierne(tú)No ciernas
Cierna(usted)No cierna
Cernamos(nosotros)No cernamos
Cerned(vosotros)No cernáis
Ciernan(ustedes)No ciernan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CernidoCerniendo
zevenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ze·ven
Verbuiging:
zeven - zeefde - gezeefd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cernirinfinitivo de un verbo

Es pasar ingredientes secos como harina, azúcar, maicena (fécula de maíz), coco, etc., a través de un colador especial. El objeto de cernir es airear los ingredientes secos que entran en un batido o preparación e impedir que los grumos (pelotas) que se forman en mucho de estos ingredientes, como los de azúcar, se desbaraten bien.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cernir'
  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Cerner
Colar
Filtrar
Tamizar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CiernoCerní
CiernesCerniste
CierneCernió
CernimosCernimos
CernísCernisteis
CiernenCernieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CerniréíaCernía
CernirásíasCernías
CerniráíaCernía
CerniremosíamosCerníamos
CerniréisíaisCerníais
CerniráníanCernían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CiernaCerniera
CiernasCernieras
CiernaCerniera
CernamosCerniéramos
CernáisCernierais
CiernanCernieran
FuturoPréterito imperfecto se
CerniereCerniese
CernieresCernieses
CerniereCerniese
CerniéremosCerniésemos
CerniereisCernieseis
CernierenCerniesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cierne(tú)No ciernas
Cierna(usted)No cierna
Cernamos(nosotros)No cernamos
Cernid(vosotros)No cernáis
Ciernan(ustedes)No ciernan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CernidoCerniendo
zevenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ze·ven
Verbuiging:
zeven - zeefde - gezeefd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
chorrearinfinitivo de un verbo

Vertir mantequilla derretida, azúcar, miel, o algún otro líquido con un chorrito haciendo un dibujo de zig zag sobre la superficie de algún alimento.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'chorrear'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ChorreoChorreé
ChorreasChorreaste
ChorreaChorreó
ChorreamosChorreamos
ChorreáisChorreasteis
ChorreanChorrearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ChorrearéíaChorreaba
ChorrearásíasChorreabas
ChorrearáíaChorreaba
ChorrearemosíamosChorreábamos
ChorrearéisíaisChorreabais
ChorrearáníanChorreaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ChorreeChorreara
ChorreesChorrearas
ChorreeChorreara
ChorreemosChorreáramos
ChorreéisChorrearais
ChorreenChorrearan
FuturoPréterito imperfecto se
ChorreareChorrease
ChorrearesChorreases
ChorreareChorrease
ChorreáremosChorreásemos
ChorreareisChorreaseis
ChorrearenChorreasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Chorrea(tú)No chorrees
Chorree(usted)No chorree
Chorreemos(nosotros)No chorreemos
Chorread(vosotros)No chorreéis
Chorreen(ustedes)No chorreen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ChorreadoChorreando
druipenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: drui·pen
Verbuiging:
druipen - droop - gedropen


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
stromenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: stro·men
Verbuiging:
stromen - stroomde - gestroomd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
chuzarinfinitivo de un verbo

En Bolivia, Colombia y Nicaragua: Punzar, pinchar, herir.
(Colombia, verbo transitivo). Punzar. SIN. Pinchar, herir.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'chuzar'
  we  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ChuzoChucé
ChuzasChuzaste
ChuzaChuzó
ChuzamosChuzamos
ChuzáisChuzasteis
ChuzanChuzaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ChuzaréíaChuzaba
ChuzarásíasChuzabas
ChuzaráíaChuzaba
ChuzaremosíamosChuzábamos
ChuzaréisíaisChuzabais
ChuzaráníanChuzaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ChuceChuzara
ChucesChuzaras
ChuceChuzara
ChucemosChuzáramos
ChucéisChuzarais
ChucenChuzaran
FuturoPréterito imperfecto se
ChuzareChuzase
ChuzaresChuzases
ChuzareChuzase
ChuzáremosChuzásemos
ChuzareisChuzaseis
ChuzarenChuzasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Chuza(tú)No chuces
Chuce(usted)No chuce
Chucemos(nosotros)No chucemos
Chuzad(vosotros)No chucéis
Chucen(ustedes)No chucen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ChuzadoChuzando
prikken inwerkwoordsvorm
Lettergrepen: prik·ken in
Verbuiging:
prikken in - prikte in - geprikt in


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Prikken').
cincelarinfinitivo de un verbo

Cuando se le hacen cortes poco profundos para lograr que este se cocine mejor o entren en él los caldos con los que se están cocinando. Por ejemplo, los champiñones se cincelan en forma de cruz en su sombrero cuando se cocinan completos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cincelar'
  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Abollonar
Repujar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CinceloCincelé
CincelasCincelaste
CincelaCinceló
CincelamosCincelamos
CinceláisCincelasteis
CincelanCincelaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CincelaréíaCincelaba
CincelarásíasCincelabas
CincelaráíaCincelaba
CincelaremosíamosCincelábamos
CincelaréisíaisCincelabais
CincelaráníanCincelaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CinceleCincelara
CincelesCincelaras
CinceleCincelara
CincelemosCinceláramos
CinceléisCincelarais
CincelenCincelaran
FuturoPréterito imperfecto se
CincelareCincelase
CincelaresCincelases
CincelareCincelase
CinceláremosCincelásemos
CincelareisCincelaseis
CincelarenCincelasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cincela(tú)No cinceles
Cincele(usted)No cincele
Cincelemos(nosotros)No cincelemos
Cincelad(vosotros)No cinceléis
Cincelen(ustedes)No cincelen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CinceladoCincelando
ciselerenwerkwoord (infinitief)
(heel fijne reliëfversieringen in metaal maken door hierin een beitel te drijven))
Lettergrepen: ci·se·le·ren

Is ofwel vlees inkerven ofwel bladgroente fijnsnijden.
Verbuiging:
ciseleren - ciseleerde - geciseleerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
clarificarinfinitivo de un verbo

Dar transparencia a un caldo eliminando las impurezas. Se hace haciendo una bola con mezcla de clara verdura y carne magra que al sumergirse en un líquido hace subir las impurezas. // Hacer más limpio o transparente un líquido. El caldo destinado al consomé o al áspic se clarifica mientras hierve añadiéndole clara y cáscara de huevo y trabajándolo con la batidora. Después se espuma o se filtra. También se puede clarificar la mantequilla calentándola hasta que empiece a espumar y eliminando la espuma o filtrándola con una tela. Se aplica este término a la operación que tiene por objeto dejar limpio de impureza y espumas un líquido.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'clarificar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ClarificoClarifiqué
ClarificasClarificaste
ClarificaClarificó
ClarificamosClarificamos
ClarificáisClarificasteis
ClarificanClarificaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ClarificaréíaClarificaba
ClarificarásíasClarificabas
ClarificaráíaClarificaba
ClarificaremosíamosClarificábamos
ClarificaréisíaisClarificabais
ClarificaráníanClarificaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ClarifiqueClarificara
ClarifiquesClarificaras
ClarifiqueClarificara
ClarifiquemosClarificáramos
ClarifiquéisClarificarais
ClarifiquenClarificaran
FuturoPréterito imperfecto se
ClarificareClarificase
ClarificaresClarificases
ClarificareClarificase
ClarificáremosClarificásemos
ClarificareisClarificaseis
ClarificarenClarificasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Clarifica(tú)No clarifiques
Clarifique(usted)No clarifique
Clarifiquemos(nosotros)No clarifiquemos
Clarificad(vosotros)No clarifiquéis
Clarifiquen(ustedes)No clarifiquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ClarificadoClarificando
clarifiërenwerkwoord (infinitief)

Het helder maken van bijv. Boter door die uit te smelten, van bouillon door er eiwit door te kloppen.
helder makenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: hel·der ma·ken
Verbuiging:
helder maken - maakte helder - helder gemaakt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Helder').
klarenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: kla·ren

Is het verwijderen bij bouillon en gelei van alle ongerechtigheden. Met behulp van eiwit en fijngehakte vis of vlees worden deze bestanddelen gebonden en dan tijdens het koken met een schuimspaan verwijderd, waarna door een doek wordt gezeefd.
Verbuiging:
klaren - klaarde - geklaard


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
clavetearinfinitivo de un verbo

Introducir en un elemento clavos pinchándolos. Se usa mucho la cebolla claveteada para fondos. El clavo es una especia con olor y sabor pronunciado.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'clavetear'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ClaveteoClaveteé
ClaveteasClaveteaste
ClaveteaClaveteó
ClaveteamosClaveteamos
ClaveteáisClaveteasteis
ClaveteanClavetearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ClavetearéíaClaveteaba
ClavetearásíasClaveteabas
ClavetearáíaClaveteaba
ClavetearemosíamosClaveteábamos
ClavetearéisíaisClaveteabais
ClavetearáníanClaveteaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ClaveteeClaveteara
ClaveteesClavetearas
ClaveteeClaveteara
ClaveteemosClaveteáramos
ClaveteéisClavetearais
ClaveteenClavetearan
FuturoPréterito imperfecto se
ClaveteareClavetease
ClavetearesClaveteases
ClaveteareClavetease
ClaveteáremosClaveteásemos
ClaveteareisClaveteaseis
ClavetearenClaveteasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Clavetea(tú)No clavetees
Clavetee(usted)No clavetee
Claveteemos(nosotros)No claveteemos
Clavetead(vosotros)No claveteéis
Claveteen(ustedes)No claveteen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ClaveteadoClaveteando
kruidnagel stoppen inwerkwoordsvorm
Lettergrepen: kruid·na·gel stop·pen in
Verbuiging:
kruidnagel stoppen in - stopte kruidnagel in - kruidnagel gestopt in

coagularinfinitivo de un verbo

Solidificar un liquido.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'coagular'
  we  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CoaguloCoagulé
CoagulasCoagulaste
CoagulaCoaguló
CoagulamosCoagulamos
CoaguláisCoagulasteis
CoagulanCoagularon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CoagularéíaCoagulaba
CoagularásíasCoagulabas
CoagularáíaCoagulaba
CoagularemosíamosCoagulábamos
CoagularéisíaisCoagulabais
CoagularáníanCoagulaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CoaguleCoagulara
CoagulesCoagularas
CoaguleCoagulara
CoagulemosCoaguláramos
CoaguléisCoagularais
CoagulenCoagularan
FuturoPréterito imperfecto se
CoagulareCoagulase
CoagularesCoagulases
CoagulareCoagulase
CoaguláremosCoagulásemos
CoagulareisCoagulaseis
CoagularenCoagulasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Coagula(tú)No coagules
Coagule(usted)No coagule
Coagulemos(nosotros)No coagulemos
Coagulad(vosotros)No coaguléis
Coagulen(ustedes)No coagulen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CoaguladoCoagulando
coagulerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: co·a·gu·le·ren
Verbuiging:
coaguleren - coaguleerde - gecoaguleerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
laten stollenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: la·ten stol·len
Verbuiging:
laten stollen - liet stollen - gelaten stollen


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Laten').
stremmenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: strem·men

Laten stollen.
Verbuiging:
stremmen - stremde - gestremd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
cocerinfinitivo de un verbo

Sumergir alimentos en agua hirviendo durante un tiempo determinado, para que se ablanden y resulten comestibles.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  we  wn  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Guisar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CuezoCocí
CuecesCociste
CueceCoció
CocemosCocimos
CocéisCocisteis
CuecenCocieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CoceréíaCocía
CocerásíasCocías
CoceráíaCocía
CoceremosíamosCocíamos
CoceréisíaisCocíais
CoceráníanCocían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CuezaCociera
CuezasCocieras
CuezaCociera
CozamosCociéramos
CozáisCocierais
CuezanCocieran
FuturoPréterito imperfecto se
CociereCociese
CocieresCocieses
CociereCociese
CociéremosCociésemos
CociereisCocieseis
CocierenCociesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cuece(tú)No cuezas
Cueza(usted)No cueza
Cozamos(nosotros)No cozamos
Coced(vosotros)No cozáis
Cuezan(ustedes)No cuezan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CocidoCociendo
kokenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ko·ken
Verbuiging:
koken - kookte - gekookt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  o  wn  w
cocer"cocer a fuego lento":
locución verbal

Cocinar los alimentos en agua justo por debajo del punto de hervor. Deben salir a la superficie pequeñas burbujas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  fuego
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'fuego'
  lento
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'lento'
op een zacht vuurtje (85 graden celsius) kokenwerkwoordsvorm
Verbuiging:
op een zacht vuurtje (85 graden celsius) koken - kookte op een zacht vuurtje (85 graden celsius) - op een zacht vuurtje (85 graden celsius) gekookt

cocer"cocer a la inglesa":
locución verbal

Cocer un género en abundante agua hirviendo a borbotones con mucha sal y destapado, suele completarse con un refrescado para cortar el proceso de cocción y eliminar el exceso de sal. Los géneros suelen ser verduras verdes, pastas. . .

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  inglesa
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'inglesa'
in veel water kokenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: in veel wa·ter ko·ken
Verbuiging:
in veel water koken - kookte in veel water - in veel water gekookt

cocer"cocer al baño maría":
locución verbal

Cocer lentamente un preparado poniéndolo en el interior de un recipiente que, a su vez, debe introducirse en otro mayor con agua, poniéndose el todo en el horno o fogón.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  al
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'al'
  baño
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'baño'
  maría
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'maría'
au bain-marie kokenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: au bain-ma·rie ko·ken
Verbuiging:
au bain-marie koken - kookte au bain-marie - au bain-marie gekookt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Au bain-marie').
cocer"cocer al vapor":
locución verbal

Cocer o cocinar un preparado en recipiente puesto dentro de otro y con vapor de agua.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  al
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'al'
  vapor
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vapor'
  spalabras relacionadas:
---------------------
Cocinar al vapor
Vaporizar
met stoom bereidenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: met stoom be·rei·den
Verbuiging:
met stoom bereiden - bereidde met stoom - met stoom bereid

stomenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: sto·men

Stomen gebeurt boven hete waterdamp. Bij stomen blijven alle aroma's in de vis, omdat het contact met de warmtebron minder agressief is. Stomen is dus zeker aangewezen bij vismoten of visfilets, die niet meer beschermd zijn door de vishuid. Bij hele vissen kan je de flanken inkerven om het stoomproces te versnellen.
Verbuiging:
stomen - stoomde - gestoomd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cocer"cocer en un caldo corto":
locución verbal

Cocer un género sumergiéndolo en un caldo frío rico en elementos aromáticos (vino, verduras, especias, hierbas). Se utiliza sobre todo para pescados. La finalidad de ésta técnica es aportarle al género elementos aromáticos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  un
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'un'
  caldo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'caldo'
  corto
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'corto'
in een court-bouillon kokenwerkwoordsvorm
Verbuiging:
in een court-bouillon koken - kookte in een court-bouillon - in een court-bouillon gekookt

cocer"cocer pescado":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocer'
  pescado
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'pescado'
koken van viswerkwoordsvorm
Lettergrepen: ko·ken van vis

Koken gebeurt zelden of nooit bij vis, op uitzondering van de vissoepen zoals bijvoorbeeld de Zuid-Franse bouillabaisse na. In plaats van in gezouten water ( 15gr zout per liter water) te koken kan dit smaakrijker in een bouillon of visfumet. Reken een kooktijd van 10 minuten per kg vis. De vis is gaar wanneer hij van de graat loskomt en het glazige rauwe visvlees ondoorzichtig is geworden.
Verbuiging:
koken van vis - kookte van vis - gekookt van vis

cocinarinfinitivo de un verbo

Arte de guisar o elaborar platos culinarios.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocinar'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CocinoCociné
CocinasCocinaste
CocinaCocinó
CocinamosCocinamos
CocináisCocinasteis
CocinanCocinaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CocinaréíaCocinaba
CocinarásíasCocinabas
CocinaráíaCocinaba
CocinaremosíamosCocinábamos
CocinaréisíaisCocinabais
CocinaráníanCocinaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CocineCocinara
CocinesCocinaras
CocineCocinara
CocinemosCocináramos
CocinéisCocinarais
CocinenCocinaran
FuturoPréterito imperfecto se
CocinareCocinase
CocinaresCocinases
CocinareCocinase
CocináremosCocinásemos
CocinareisCocinaseis
CocinarenCocinasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cocina(tú)No cocines
Cocine(usted)No cocine
Cocinemos(nosotros)No cocinemos
Cocinad(vosotros)No cocinéis
Cocinen(ustedes)No cocinen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CocinadoCocinando
bereidenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·rei·den
Verbuiging:
bereiden - bereidde - bereid


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  o  wn
kokenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ko·ken
Verbuiging:
koken - kookte - gekookt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  o  wn  w
cocinar"cocinar a las brasas":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocinar'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  las
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'las'
  brasas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'brasa'
  o  spalabras relacionadas:
---------------------
Planchar a la brasa
bereiden op de grillwerkwoordsvorm
Lettergrepen: be·rei·den op de grill
Verbuiging:
bereiden op de grill - bereidde op de grill - bereid op de grill

cocinar"cocinar al vapor":
locución verbal

Colocar los alimentos en una rejilla sobre líquido en ebullición.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocinar'
  al
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'al'
  vapor
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vapor'
  spalabras relacionadas:
---------------------
Cocer al vapor
Vaporizar
met stoom bereidenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: met stoom be·rei·den
Verbuiging:
met stoom bereiden - bereidde met stoom - met stoom bereid

stomenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: sto·men

Stomen gebeurt boven hete waterdamp. Bij stomen blijven alle aroma's in de vis, omdat het contact met de warmtebron minder agressief is. Stomen is dus zeker aangewezen bij vismoten of visfilets, die niet meer beschermd zijn door de vishuid. Bij hele vissen kan je de flanken inkerven om het stoomproces te versnellen.
Verbuiging:
stomen - stoomde - gestoomd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
colarinfinitivo de un verbo

Sumergir alimentos en agua hirviendo durante un tiempo determinado para que, de esta manera, se ablande y resulte comestible.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'colar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Cerner
Cernir
Filtrar
Tamizar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ColoColé
ColasColaste
ColaColó
ColamosColamos
ColáisColasteis
ColanColaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ColaréíaColaba
ColarásíasColabas
ColaráíaColaba
ColaremosíamosColábamos
ColaréisíaisColabais
ColaráníanColaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ColeColara
ColesColaras
ColeColara
ColemosColáramos
ColéisColarais
ColenColaran
FuturoPréterito imperfecto se
ColareColase
ColaresColases
ColareColase
ColáremosColásemos
ColareisColaseis
ColarenColasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cola(tú)No coles
Cole(usted)No cole
Colemos(nosotros)No colemos
Colad(vosotros)No coléis
Colen(ustedes)No colen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ColadoColando
filtrerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: fil·tre·ren
Verbuiging:
filtreren - filtreerde - gefiltreerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
zevenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ze·ven
Verbuiging:
zeven - zeefde - gezeefd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
colgarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'colgar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Ahorcar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CuelgoColgué
CuelgasColgaste
CuelgaColgó
ColgamosColgamos
ColgáisColgasteis
CuelganColgaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ColgaréíaColgaba
ColgarásíasColgabas
ColgaráíaColgaba
ColgaremosíamosColgábamos
ColgaréisíaisColgabais
ColgaráníanColgaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CuelgueColgara
CuelguesColgaras
CuelgueColgara
ColguemosColgáramos
ColguéisColgarais
CuelguenColgaran
FuturoPréterito imperfecto se
ColgareColgase
ColgaresColgases
ColgareColgase
ColgáremosColgásemos
ColgareisColgaseis
ColgarenColgasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cuelga(tú)No cuelgues
Cuelgue(usted)No cuelgue
Colguemos(nosotros)No colguemos
Colgad(vosotros)No colguéis
Cuelguen(ustedes)No cuelguen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ColgadoColgando
ophangenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: op·han·gen
Verbuiging:
ophangen - hing op - opgehangen


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
colocarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'colocar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ColocoColoqué
ColocasColocaste
ColocaColocó
ColocamosColocamos
ColocáisColocasteis
ColocanColocaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ColocaréíaColocaba
ColocarásíasColocabas
ColocaráíaColocaba
ColocaremosíamosColocábamos
ColocaréisíaisColocabais
ColocaráníanColocaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ColoqueColocara
ColoquesColocaras
ColoqueColocara
ColoquemosColocáramos
ColoquéisColocarais
ColoquenColocaran
FuturoPréterito imperfecto se
ColocareColocase
ColocaresColocases
ColocareColocase
ColocáremosColocásemos
ColocareisColocaseis
ColocarenColocasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Coloca(tú)No coloques
Coloque(usted)No coloque
Coloquemos(nosotros)No coloquemos
Colocad(vosotros)No coloquéis
Coloquen(ustedes)No coloquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ColocadoColocando
neerzettenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: neer·zet·ten
Verbuiging:
neerzetten - zette neer - neergezet


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
plaatsenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: plaat·sen
Verbuiging:
plaatsen - plaatste - geplaatst


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
colorearinfinitivo de un verbo

Dar color a un caldo o salsa utilizando una cebolla, huesos tostados en el horno, caramelo oscuro o unas hebras de azafrán. También se emplean colorantes vegetales, en polvo o en líquido. - para hacer pastas de color, puede teñirlas con otros alimentos. Para que queden doradas, añada una pizca de azafrán o colorante a los huevos batidos. Las rosadas se logran con una cucharada de puré de remolacha por cada huevo. Verdes: incorpore a la harina dos cucharadas de albahaca bien picada junto con los huevos, o espinacas, o perejil, etc.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'colorear'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ColoreoColoreé
ColoreasColoreaste
ColoreaColoreó
ColoreamosColoreamos
ColoreáisColoreasteis
ColoreanColorearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ColorearéíaColoreaba
ColorearásíasColoreabas
ColorearáíaColoreaba
ColorearemosíamosColoreábamos
ColorearéisíaisColoreabais
ColorearáníanColoreaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ColoreeColoreara
ColoreesColorearas
ColoreeColoreara
ColoreemosColoreáramos
ColoreéisColorearais
ColoreenColorearan
FuturoPréterito imperfecto se
ColoreareColorease
ColorearesColoreases
ColoreareColorease
ColoreáremosColoreásemos
ColoreareisColoreaseis
ColorearenColoreasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Colorea(tú)No colorees
Coloree(usted)No coloree
Coloreemos(nosotros)No coloreemos
Coloread(vosotros)No coloreéis
Coloreen(ustedes)No coloreen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ColoreadoColoreando
kleurenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: kleu·ren
Verbuiging:
kleuren - kleurde - gekleurd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
combinarinfinitivo de un verbo

Mezclar dos o más ingredientes hasta integrarlos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'combinar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Casar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CombinoCombiné
CombinasCombinaste
CombinaCombinó
CombinamosCombinamos
CombináisCombinasteis
CombinanCombinaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CombinaréíaCombinaba
CombinarásíasCombinabas
CombinaráíaCombinaba
CombinaremosíamosCombinábamos
CombinaréisíaisCombinabais
CombinaráníanCombinaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CombineCombinara
CombinesCombinaras
CombineCombinara
CombinemosCombináramos
CombinéisCombinarais
CombinenCombinaran
FuturoPréterito imperfecto se
CombinareCombinase
CombinaresCombinases
CombinareCombinase
CombináremosCombinásemos
CombinareisCombinaseis
CombinarenCombinasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Combina(tú)No combines
Combine(usted)No combine
Combinemos(nosotros)No combinemos
Combinad(vosotros)No combinéis
Combinen(ustedes)No combinen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CombinadoCombinando
combinerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: com·bi·ne·ren
Verbuiging:
combineren - combineerde - gecombineerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
comerinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'comer'
  we  wn  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Embuchar
Engullir
Manducar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ComoComí
ComesComiste
ComeComió
ComemosComimos
ComéisComisteis
ComenComieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ComeréíaComía
ComerásíasComías
ComeráíaComía
ComeremosíamosComíamos
ComeréisíaisComíais
ComeráníanComían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ComaComiera
ComasComieras
ComaComiera
ComamosComiéramos
ComáisComierais
ComanComieran
FuturoPréterito imperfecto se
ComiereComiese
ComieresComieses
ComiereComiese
ComiéremosComiésemos
ComiereisComieseis
ComierenComiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Come(tú)No comas
Coma(usted)No coma
Comamos(nosotros)No comamos
Comed(vosotros)No comáis
Coman(ustedes)No coman
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ComidoComiendo
etenwerkwoord (infinitief)
Één lettergreep
Verbuiging:
eten - at - gegeten


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
concasserinfinitivo de un verbo

Del francés. Triturar, machacar (ajo), picar (hielo). Cortar con golpes de cuchillo rápidos en trozos gruesos cualquier tipo de alimento.
concasserenwerkwoord (infinitief)

Het in blokjes snijden van bijvoorbeeld gepelde van hun zaden ontdane tomaten.
concentrarinfinitivo de un verbo

Aumentar la consistencia de una salsa, caldo, etc., añadiendo ingredientes y restando líquido.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'concentrar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Reunir
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ConcentroConcentré
ConcentrasConcentraste
ConcentraConcentró
ConcentramosConcentramos
ConcentráisConcentrasteis
ConcentranConcentraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ConcentraréíaConcentraba
ConcentrarásíasConcentrabas
ConcentraráíaConcentraba
ConcentraremosíamosConcentrábamos
ConcentraréisíaisConcentrabais
ConcentraráníanConcentraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ConcentreConcentrara
ConcentresConcentraras
ConcentreConcentrara
ConcentremosConcentráramos
ConcentréisConcentrarais
ConcentrenConcentraran
FuturoPréterito imperfecto se
ConcentrareConcentrase
ConcentraresConcentrases
ConcentrareConcentrase
ConcentráremosConcentrásemos
ConcentrareisConcentraseis
ConcentrarenConcentrasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Concentra(tú)No concentres
Concentre(usted)No concentre
Concentremos(nosotros)No concentremos
Concentrad(vosotros)No concentréis
Concentren(ustedes)No concentren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConcentradoConcentrando
concentrerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: con·cen·tre·ren
Verbuiging:
concentreren - concentreerde - geconcentreerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
condimentarinfinitivo de un verbo

Añadir a un alimento elementos que le van a dar color, sabor o aroma.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'condimentar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Aderezar
Rectificar
Sazonar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CondimentoCondimenté
CondimentasCondimentaste
CondimentaCondimentó
CondimentamosCondimentamos
CondimentáisCondimentasteis
CondimentanCondimentaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CondimentaréíaCondimentaba
CondimentarásíasCondimentabas
CondimentaráíaCondimentaba
CondimentaremosíamosCondimentábamos
CondimentaréisíaisCondimentabais
CondimentaráníanCondimentaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CondimenteCondimentara
CondimentesCondimentaras
CondimenteCondimentara
CondimentemosCondimentáramos
CondimentéisCondimentarais
CondimentenCondimentaran
FuturoPréterito imperfecto se
CondimentareCondimentase
CondimentaresCondimentases
CondimentareCondimentase
CondimentáremosCondimentásemos
CondimentareisCondimentaseis
CondimentarenCondimentasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Condimenta(tú)No condimentes
Condimente(usted)No condimente
Condimentemos(nosotros)No condimentemos
Condimentad(vosotros)No condimentéis
Condimenten(ustedes)No condimenten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CondimentadoCondimentando
assaisonerwerkwoord (infinitief)

Op smaak brengen.
kruidenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: krui·den

Specerijen komen uit tropische landen. Het zijn gedroogde bladeren, zaden, vruchten, wortels of basten van struiken en bomen. Specerijen worden nooit vers gebruikt en zijn scherper van smaak dan kruiden. Kruiden hebben geen houtachtige stengels zoals specerijen en worden gedroogd en vers gebruikt.
Verbuiging:
kruiden - kruidde - gekruid


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
op smaak brengenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: op smaak bren·gen
Verbuiging:
op smaak brengen - bracht op smaak - op smaak gebracht

confitarinfinitivo de un verbo

Bañar frutas en azúcar, lustrar con clara de huevo y pasar por azúcar. Cocer las frutas en almíbar. Cocer un ingrediente generalmente cubierto de grasa (aceite de oliva) a una temperatura suave, 70º, hasta que se ablande pero sin coger color.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'confitar'
  we  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Hacer confitura
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ConfitoConfité
ConfitasConfitaste
ConfitaConfitó
ConfitamosConfitamos
ConfitáisConfitasteis
ConfitanConfitaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ConfitaréíaConfitaba
ConfitarásíasConfitabas
ConfitaráíaConfitaba
ConfitaremosíamosConfitábamos
ConfitaréisíaisConfitabais
ConfitaráníanConfitaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ConfiteConfitara
ConfitesConfitaras
ConfiteConfitara
ConfitemosConfitáramos
ConfitéisConfitarais
ConfitenConfitaran
FuturoPréterito imperfecto se
ConfitareConfitase
ConfitaresConfitases
ConfitareConfitase
ConfitáremosConfitásemos
ConfitareisConfitaseis
ConfitarenConfitasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Confita(tú)No confites
Confite(usted)No confite
Confitemos(nosotros)No confitemos
Confitad(vosotros)No confitéis
Confiten(ustedes)No confiten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConfitadoConfitando
konfijtenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: kon·fij·ten

Inmaken van vruchten in dikke suikerstroop.
Verbuiging:
konfijten - konfijtte - gekonfijt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
congelarinfinitivo de un verbo

Conservar cualquier alimento sometiéndolo a una temperatura inferior a 0° c.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'congelar'
  we  wn  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Helar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CongeloCongelé
CongelasCongelaste
CongelaCongeló
CongelamosCongelamos
CongeláisCongelasteis
CongelanCongelaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CongelaréíaCongelaba
CongelarásíasCongelabas
CongelaráíaCongelaba
CongelaremosíamosCongelábamos
CongelaréisíaisCongelabais
CongelaráníanCongelaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CongeleCongelara
CongelesCongelaras
CongeleCongelara
CongelemosCongeláramos
CongeléisCongelarais
CongelenCongelaran
FuturoPréterito imperfecto se
CongelareCongelase
CongelaresCongelases
CongelareCongelase
CongeláremosCongelásemos
CongelareisCongelaseis
CongelarenCongelasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Congela(tú)No congeles
Congele(usted)No congele
Congelemos(nosotros)No congelemos
Congelad(vosotros)No congeléis
Congelen(ustedes)No congelen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CongeladoCongelando
diepvriezenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: diep·vrie·zen
Verbuiging:
diepvriezen - - diepgevroren


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
congelarseinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'congelar'
  we  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
Me congeloMe congelé
Te congelasTe congelaste
Se congelaSe congeló
Nos congelamosNos congelamos
Os congeláisOs congelasteis
Se congelanSe congelaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
Me congelaréíaMe congelaba
Te congelarásíasTe congelabas
Se congelaráíaSe congelaba
Nos congelaremosíamosNos congelábamos
Os congelaréisíaisOs congelabais
Se congelaráníanSe congelaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
Me congeleMe congelara
Te congelesTe congelaras
Se congeleSe congelara
Nos congelemosNos congeláramos
Os congeléisOs congelarais
Se congelenSe congelaran
FuturoPréterito imperfecto se
Me congelareMe congelase
Te congelaresTe congelases
Se congelareSe congelase
Nos congeláremosNos congelásemos
Os congelareisOs congelaseis
Se congelarenSe congelasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Congélate(tú)No te congeles
Congélese(usted)No se congele
Congelémonos(nosotros)No nos congelemos
Congelaos(vosotros)No os congeléis
Congélense(ustedes)No se congelen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CongeladoCongelándome,... etc.
diepvriezenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: diep·vrie·zen
Verbuiging:
diepvriezen - - diepgevroren


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
conmutarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'conmutar'
  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Desviar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ConmutoConmuté
ConmutasConmutaste
ConmutaConmutó
ConmutamosConmutamos
ConmutáisConmutasteis
ConmutanConmutaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ConmutaréíaConmutaba
ConmutarásíasConmutabas
ConmutaráíaConmutaba
ConmutaremosíamosConmutábamos
ConmutaréisíaisConmutabais
ConmutaráníanConmutaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ConmuteConmutara
ConmutesConmutaras
ConmuteConmutara
ConmutemosConmutáramos
ConmutéisConmutarais
ConmutenConmutaran
FuturoPréterito imperfecto se
ConmutareConmutase
ConmutaresConmutases
ConmutareConmutase
ConmutáremosConmutásemos
ConmutareisConmutaseis
ConmutarenConmutasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Conmuta(tú)No conmutes
Conmute(usted)No conmute
Conmutemos(nosotros)No conmutemos
Conmutad(vosotros)No conmutéis
Conmuten(ustedes)No conmuten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConmutadoConmutando
omleggenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: om·leg·gen

Voorzichtige beweging om te mengen zonder daarbij aan luchtigheid te verliezen.
In één of meer van de volgende betekenissen:
1 om iets heen leggen
2 andersom, omgekeerd leggen
3 een ander verloop geven
4 (informeel) vermoorden

Verbuiging:
omleggen - legde om - omgelegd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
conservarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'conservar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Guardar
Quedarse con
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ConservoConservé
ConservasConservaste
ConservaConservó
ConservamosConservamos
ConserváisConservasteis
ConservanConservaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ConservaréíaConservaba
ConservarásíasConservabas
ConservaráíaConservaba
ConservaremosíamosConservábamos
ConservaréisíaisConservabais
ConservaráníanConservaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ConserveConservara
ConservesConservaras
ConserveConservara
ConservemosConserváramos
ConservéisConservarais
ConservenConservaran
FuturoPréterito imperfecto se
ConservareConservase
ConservaresConservases
ConservareConservase
ConserváremosConservásemos
ConservareisConservaseis
ConservarenConservasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Conserva(tú)No conserves
Conserve(usted)No conserve
Conservemos(nosotros)No conservemos
Conservad(vosotros)No conservéis
Conserven(ustedes)No conserven
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConservadoConservando
bewarenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·wa·ren
Verbuiging:
bewaren - bewaarde - bewaard


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
conservarseinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'conservar'
  we  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
Me conservoMe conservé
Te conservasTe conservaste
Se conservaSe conservó
Nos conservamosNos conservamos
Os conserváisOs conservasteis
Se conservanSe conservaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
Me conservaréíaMe conservaba
Te conservarásíasTe conservabas
Se conservaráíaSe conservaba
Nos conservaremosíamosNos conservábamos
Os conservaréisíaisOs conservabais
Se conservaráníanSe conservaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
Me conserveMe conservara
Te conservesTe conservaras
Se conserveSe conservara
Nos conservemosNos conserváramos
Os conservéisOs conservarais
Se conservenSe conservaran
FuturoPréterito imperfecto se
Me conservareMe conservase
Te conservaresTe conservases
Se conservareSe conservase
Nos conserváremosNos conservásemos
Os conservareisOs conservaseis
Se conservarenSe conservasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Consérvate(tú)No te conserves
Consérvese(usted)No se conserve
Conservémonos(nosotros)No nos conservemos
Conservaos(vosotros)No os conservéis
Consérvense(ustedes)No se conserven
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConservadoConservándome,... etc.
bewarenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·wa·ren
Verbuiging:
bewaren - bewaarde - bewaard


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
consolidarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'consolidar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ConsolidoConsolidé
ConsolidasConsolidaste
ConsolidaConsolidó
ConsolidamosConsolidamos
ConsolidáisConsolidasteis
ConsolidanConsolidaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ConsolidaréíaConsolidaba
ConsolidarásíasConsolidabas
ConsolidaráíaConsolidaba
ConsolidaremosíamosConsolidábamos
ConsolidaréisíaisConsolidabais
ConsolidaráníanConsolidaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ConsolideConsolidara
ConsolidesConsolidaras
ConsolideConsolidara
ConsolidemosConsolidáramos
ConsolidéisConsolidarais
ConsolidenConsolidaran
FuturoPréterito imperfecto se
ConsolidareConsolidase
ConsolidaresConsolidases
ConsolidareConsolidase
ConsolidáremosConsolidásemos
ConsolidareisConsolidaseis
ConsolidarenConsolidasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Consolida(tú)No consolides
Consolide(usted)No consolide
Consolidemos(nosotros)No consolidemos
Consolidad(vosotros)No consolidéis
Consoliden(ustedes)No consoliden
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConsolidadoConsolidando
indikkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: in·dik·ken

Vloeistof dikker maken door verwarming; het vocht gedeeltelijk verdampen.
Verbuiging:
indikken - dikte in - ingedikt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
consumirinfinitivo de un verbo

Cocer rápidamente en un liquido, salsas o resto de un asado para que se concentre.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'consumir'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ConsumoConsumí
ConsumesConsumiste
ConsumeConsumió
ConsumimosConsumimos
ConsumísConsumisteis
ConsumenConsumieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ConsumiréíaConsumía
ConsumirásíasConsumías
ConsumiráíaConsumía
ConsumiremosíamosConsumíamos
ConsumiréisíaisConsumíais
ConsumiráníanConsumían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ConsumaConsumiera
ConsumasConsumieras
ConsumaConsumiera
ConsumamosConsumiéramos
ConsumáisConsumierais
ConsumanConsumieran
FuturoPréterito imperfecto se
ConsumiereConsumiese
ConsumieresConsumieses
ConsumiereConsumiese
ConsumiéremosConsumiésemos
ConsumiereisConsumieseis
ConsumierenConsumiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Consume(tú)No consumas
Consuma(usted)No consuma
Consumamos(nosotros)No consumamos
Consumid(vosotros)No consumáis
Consuman(ustedes)No consuman
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ConsumidoConsumiendo
consumerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: con·su·me·ren
Verbuiging:
consumeren - consumeerde - geconsumeerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
continuarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'continuar'
  we  wn  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ContinúoContinué
ContinúasContinuaste
ContinúaContinuó
ContinuamosContinuamos
ContinuáisContinuasteis
ContinúanContinuaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ContinuaréíaContinuaba
ContinuarásíasContinuabas
ContinuaráíaContinuaba
ContinuaremosíamosContinuábamos
ContinuaréisíaisContinuabais
ContinuaráníanContinuaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ContinúeContinuara
ContinúesContinuaras
ContinúeContinuara
ContinuemosContinuáramos
ContinuéisContinuarais
ContinúenContinuaran
FuturoPréterito imperfecto se
ContinuareContinuase
ContinuaresContinuases
ContinuareContinuase
ContinuáremosContinuásemos
ContinuareisContinuaseis
ContinuarenContinuasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Continúa(tú)No continúes
Continúe(usted)No continúe
Continuemos(nosotros)No continuemos
Continuad(vosotros)No continuéis
Continúen(ustedes)No continúen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ContinuadoContinuando
verder gaanwerkwoordsvorm
Lettergrepen: ver·der gaan
Verbuiging:
verder gaan - ging verder - verder gegaan


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Verder').
contundirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'contundir'
  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Contusionar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ContundoContundí
ContundesContundiste
ContundeContundió
ContundimosContundimos
ContundísContundisteis
ContundenContundieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ContundiréíaContundía
ContundirásíasContundías
ContundiráíaContundía
ContundiremosíamosContundíamos
ContundiréisíaisContundíais
ContundiráníanContundían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ContundaContundiera
ContundasContundieras
ContundaContundiera
ContundamosContundiéramos
ContundáisContundierais
ContundanContundieran
FuturoPréterito imperfecto se
ContundiereContundiese
ContundieresContundieses
ContundiereContundiese
ContundiéremosContundiésemos
ContundiereisContundieseis
ContundierenContundiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Contunde(tú)No contundas
Contunda(usted)No contunda
Contundamos(nosotros)No contundamos
Contundid(vosotros)No contundáis
Contundan(ustedes)No contundan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ContundidoContundiendo
kneuzenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: kneu·zen

Specerijen of kruiden (citroengras, knoflook, peperkorrels) in een vijzel of met de platte kant van een mes beschadigen om het aroma vrij te maken.
Verbuiging:
kneuzen - kneusde - gekneusd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
contusionarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'contusionar'
  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Contundir
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ContusionoContusioné
ContusionasContusionaste
ContusionaContusionó
ContusionamosContusionamos
ContusionáisContusionasteis
ContusionanContusionaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ContusionaréíaContusionaba
ContusionarásíasContusionabas
ContusionaráíaContusionaba
ContusionaremosíamosContusionábamos
ContusionaréisíaisContusionabais
ContusionaráníanContusionaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ContusioneContusionara
ContusionesContusionaras
ContusioneContusionara
ContusionemosContusionáramos
ContusionéisContusionarais
ContusionenContusionaran
FuturoPréterito imperfecto se
ContusionareContusionase
ContusionaresContusionases
ContusionareContusionase
ContusionáremosContusionásemos
ContusionareisContusionaseis
ContusionarenContusionasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Contusiona(tú)No contusiones
Contusione(usted)No contusione
Contusionemos(nosotros)No contusionemos
Contusionad(vosotros)No contusionéis
Contusionen(ustedes)No contusionen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ContusionadoContusionando
kneuzenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: kneu·zen

Specerijen of kruiden (citroengras, knoflook, peperkorrels) in een vijzel of met de platte kant van een mes beschadigen om het aroma vrij te maken.
Verbuiging:
kneuzen - kneusde - gekneusd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
corregirinfinitivo de un verbo

Modificar un sabor dominante en una preparación por adición de otra sustancia.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'corregir'
  we  wn  w  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Enderezar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CorrijoCorregí
CorrigesCorregiste
CorrigeCorrigió
CorregimosCorregimos
CorregísCorregisteis
CorrigenCorrigieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CorregiréíaCorregía
CorregirásíasCorregías
CorregiráíaCorregía
CorregiremosíamosCorregíamos
CorregiréisíaisCorregíais
CorregiráníanCorregían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CorrijaCorrigiera
CorrijasCorrigieras
CorrijaCorrigiera
CorrijamosCorrigiéramos
CorrijáisCorrigierais
CorrijanCorrigieran
FuturoPréterito imperfecto se
CorrigiereCorrigiese
CorrigieresCorrigieses
CorrigiereCorrigiese
CorrigiéremosCorrigiésemos
CorrigiereisCorrigieseis
CorrigierenCorrigiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Corrige(tú)No corrijas
Corrija(usted)No corrija
Corrijamos(nosotros)No corrijamos
Corregid(vosotros)No corrijáis
Corrijan(ustedes)No corrijan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CorregidoCorrigiendo
corrigerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: cor·ri·ge·ren
Verbuiging:
corrigeren - corrigeerde - gecorrigeerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
cortarinfinitivo de un verbo

Incorporar grasa firme a un ingrediente seco mezclando levemente para permitir que la grasa se mantenga en pedazos. Cortar los alimentos con cuchillo o tijeras.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cortar'
  we  wn  w  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CortoCorté
CortasCortaste
CortaCortó
CortamosCortamos
CortáisCortasteis
CortanCortaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CortaréíaCortaba
CortarásíasCortabas
CortaráíaCortaba
CortaremosíamosCortábamos
CortaréisíaisCortabais
CortaráníanCortaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CorteCortara
CortesCortaras
CorteCortara
CortemosCortáramos
CortéisCortarais
CortenCortaran
FuturoPréterito imperfecto se
CortareCortase
CortaresCortases
CortareCortase
CortáremosCortásemos
CortareisCortaseis
CortarenCortasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Corta(tú)No cortes
Corte(usted)No corte
Cortemos(nosotros)No cortemos
Cortad(vosotros)No cortéis
Corten(ustedes)No corten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CortadoCortando
hakkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: hak·ken

De groenten zeer fijn snijden zonder ze een bepaalde vorm te geven.
Verbuiging:
hakken - hakte - gehakt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
snijdenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: snij·den
Verbuiging:
snijden - sneed - gesneden


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cortar"cortar en cuartos":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cortar'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  cuartos
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuarto'
vierendelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: vie·ren·de·len
Verbuiging:
vierendelen - vierendeelde - gevierendeeld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cortar"cortar en dos":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cortar'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  dos
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dos'
  spalabras relacionadas:
---------------------
Dividir en dos
halverenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: hal·ve·ren
Verbuiging:
halveren - halveerde - gehalveerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cortar"cortar en lonchas finas":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cortar'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  lonchas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'loncha'
  finas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'fino'
in dunne plakken snijdenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: in dun·ne plak·ken snij·den
Verbuiging:
in dunne plakken snijden - sneed in dunne plakken - in dunne plakken gesneden

cortarseinfinitivo de un verbo

Dividirse la leche, ciertas mezclas cremosas y algunas salsas en partes sólidas y líquidas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cortar'
  we  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Destriar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
Me cortoMe corté
Te cortasTe cortaste
Se cortaSe cortó
Nos cortamosNos cortamos
Os cortáisOs cortasteis
Se cortanSe cortaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
Me cortaréíaMe cortaba
Te cortarásíasTe cortabas
Se cortaráíaSe cortaba
Nos cortaremosíamosNos cortábamos
Os cortaréisíaisOs cortabais
Se cortaráníanSe cortaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
Me corteMe cortara
Te cortesTe cortaras
Se corteSe cortara
Nos cortemosNos cortáramos
Os cortéisOs cortarais
Se cortenSe cortaran
FuturoPréterito imperfecto se
Me cortareMe cortase
Te cortaresTe cortases
Se cortareSe cortase
Nos cortáremosNos cortásemos
Os cortareisOs cortaseis
Se cortarenSe cortasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Córtate(tú)No te cortes
Córtese(usted)No se corte
Cortémonos(nosotros)No nos cortemos
Cortaos(vosotros)No os cortéis
Córtense(ustedes)No se corten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CortadoCortándome,... etc.
schiftenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: schif·ten

Het uiteenvallen van een mengsel, waarin zowel vet als eiwithoudende stoffen voorkomen. Dit kan gebeuren als room.
Verbuiging:
schiften - schiftte - geschift


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cribarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cribar'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Zarandar
Zarandear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CriboCribé
CribasCribaste
CribaCribó
CribamosCribamos
CribáisCribasteis
CribanCribaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CribaréíaCribaba
CribarásíasCribabas
CribaráíaCribaba
CribaremosíamosCribábamos
CribaréisíaisCribabais
CribaráníanCribaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CribeCribara
CribesCribaras
CribeCribara
CribemosCribáramos
CribéisCribarais
CribenCribaran
FuturoPréterito imperfecto se
CribareCribase
CribaresCribases
CribareCribase
CribáremosCribásemos
CribareisCribaseis
CribarenCribasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Criba(tú)No cribes
Cribe(usted)No cribe
Cribemos(nosotros)No cribemos
Cribad(vosotros)No cribéis
Criben(ustedes)No criben
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CribadoCribando
zevenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ze·ven
Verbuiging:
zeven - zeefde - gezeefd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cuajarinfinitivo de un verbo

Solidificar un líquido mediante el calor (como en los huevos batidos al formar una tortilla o un flan), mediante la adicción de gelatina (en el caso de los aspics), adicionando un cuajo (para la fabricación del queso con la leche) o espesándolo con fécula y dejándolo enfriar.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuajar'
  we  wn  w  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CuajoCuajé
CuajasCuajaste
CuajaCuajó
CuajamosCuajamos
CuajáisCuajasteis
CuajanCuajaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CuajaréíaCuajaba
CuajarásíasCuajabas
CuajaráíaCuajaba
CuajaremosíamosCuajábamos
CuajaréisíaisCuajabais
CuajaráníanCuajaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CuajeCuajara
CuajesCuajaras
CuajeCuajara
CuajemosCuajáramos
CuajéisCuajarais
CuajenCuajaran
FuturoPréterito imperfecto se
CuajareCuajase
CuajaresCuajases
CuajareCuajase
CuajáremosCuajásemos
CuajareisCuajaseis
CuajarenCuajasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cuaja(tú)No cuajes
Cuaje(usted)No cuaje
Cuajemos(nosotros)No cuajemos
Cuajad(vosotros)No cuajéis
Cuajen(ustedes)No cuajen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CuajadoCuajando
dik laten wordenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: dik la·ten wor·den
Verbuiging:
dik laten worden - liet dik worden - dik gelaten worden

doen stollenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: doen stol·len
Verbuiging:
doen stollen - deed stollen - gedaan stollen


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Doen').
cuajarseinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuajar'
  we  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
Me cuajoMe cuajé
Te cuajasTe cuajaste
Se cuajaSe cuajó
Nos cuajamosNos cuajamos
Os cuajáisOs cuajasteis
Se cuajanSe cuajaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
Me cuajaréíaMe cuajaba
Te cuajarásíasTe cuajabas
Se cuajaráíaSe cuajaba
Nos cuajaremosíamosNos cuajábamos
Os cuajaréisíaisOs cuajabais
Se cuajaráníanSe cuajaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
Me cuajeMe cuajara
Te cuajesTe cuajaras
Se cuajeSe cuajara
Nos cuajemosNos cuajáramos
Os cuajéisOs cuajarais
Se cuajenSe cuajaran
FuturoPréterito imperfecto se
Me cuajareMe cuajase
Te cuajaresTe cuajases
Se cuajareSe cuajase
Nos cuajáremosNos cuajásemos
Os cuajareisOs cuajaseis
Se cuajarenSe cuajasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cuájate(tú)No te cuajes
Cuájese(usted)No se cuaje
Cuajémonos(nosotros)No nos cuajemos
Cuajaos(vosotros)No os cuajéis
Cuájense(ustedes)No se cuajen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CuajadoCuajándome,... etc.
stollenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: stol·len
Verbuiging:
stollen - stolde - gestold


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
cubririnfinitivo de un verbo

Esparcir cremas, azucarados, etc., sobre las superficies de tortas, pasteles, galletas, etc. También se usa este término para cubrir con un paño o toalla, y librar de las corrientes de aire, las masas de levadura durante el proceso de crecimiento.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cubrir'
  we  wn  M  spalabras relacionadas:
---------------------
Cobijar
Tapar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
CubroCubrí
CubresCubriste
CubreCubrió
CubrimosCubrimos
CubrísCubristeis
CubrenCubrieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
CubriréíaCubría
CubrirásíasCubrías
CubriráíaCubría
CubriremosíamosCubríamos
CubriréisíaisCubríais
CubriráníanCubrían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
CubraCubriera
CubrasCubrieras
CubraCubriera
CubramosCubriéramos
CubráisCubrierais
CubranCubrieran
FuturoPréterito imperfecto se
CubriereCubriese
CubrieresCubrieses
CubriereCubriese
CubriéremosCubriésemos
CubriereisCubrieseis
CubrierenCubriesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Cubre(tú)No cubras
Cubra(usted)No cubra
Cubramos(nosotros)No cubramos
Cubrid(vosotros)No cubráis
Cubran(ustedes)No cubran
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
CubiertoCubriendo
bedekkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·dek·ken
Verbuiging:
bedekken - bedekte - bedekt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn

1e A- D E FG HIL MNO PQ R STUV

2e Ba Bl Bo Br Ca Ce Ch Ci Cl Co Cr Cu

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
BAÑAR ..... CUBRIRVolgende/ Siguiente -->

arriba