Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 488 woorden in deze categorie

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.
Kies andere rubriek voedsel of planten;     Elige otra categoría alimentos o plantas.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   29 Oct 2012  ; última actualización: 29 Oct 2012.

El 10% de los presos de las cárceles de EEUU cumplen cadena perpetua y de ellos dos tercios son negros o latinos

1e AB CD EF GH IJKL M NOP RS TUV

2e a e i o u

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
DVolgende/ Siguiente -->

Preparación (sustantivos)Bereidingswijzen (zelfstandige naamwoorden)
dadossustantivo

Pequeñas porciones en forma de dado. Generalmente se aplica a la forma de cortar las puntas de jamón, el queso o distintas verduras, como las berenjenas, calabacines o tomates.
, los  w
dobbelsteentjeszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: dob·bel·steen·tjes
, de  wn
decilitrosustantivo
Plural es: decilitros
(sustantivo). Medida de capacidad que equivale a la décima parte de un litro. Su abreviatura es dl.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decilitro'
, el  w
deciliterzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: de·ci·li·ter
Dit woord is een samenstelling van 'deci' en 'liter'
Meervoud is: deciliters

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 inhoud van 0,1 liter.
, de  w
decílitrosustantivo

Su equivalencia en la cocina es de siete a ocho cucharadas soperas.
, el  M
deciliterzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: de·ci·li·ter
Dit woord is een samenstelling van 'deci' en 'liter'

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 inhoud van 0,1 liter.
, de  w
decocciónsustantivo

Cocer en agua hirviendo hierbas o plantas aromáticas para obtener su extracto.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decocción'
, la  w
afkokenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: af·ko·ken
Dit woord is een samenstelling van 'af' en 'koken'

ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; kookte af, is afgekookt)
1 (van aardappels) fijnkoken voordat ze geheel gaar zijn.
(overgankelijk werkwoord; kookte af, heeft afgekookt)
1 door koken van iets ontdoen.
, het  wn
decoraciónsustantivo
Plural es: decoraciones

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decoración'
, la  w  sCondecoración
Decorado
versieringzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ver·sie·ring
Verkleinwoord is: versierinkje [ver·sie·rin·kje]], het
Meervoud is: versieringen

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v ; versieringen; versierinkje)
1 wat dient om te versieren.
, de  wn  w
decoradosustantivo

Embellecer una preparación cualquiera con adornos para su preparación.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decorado'
, el  w
versierenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ver·sie·ren

ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; versierde, heeft versierd; versierder, versiering)
1 voorzien van versiering
2 langs officieuze weg regelen
3 verleiden.
, het  wn  w
dedosustantivo
Plural es: dedos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dedo'
, el  w
vingerzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: vin·ger
Verkleinwoord is: vingertje [vin·ger·tje]], het
Meervouden zijn: vingeren, vingers

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; vingeren, vingers)
1 elk van de vijf gelede grijporganen waarin de hand zich opsplitst
2 gedeelte van een handschoen dat een vinger bedekt
3 afdruk van een vinger
4 de breedte, de lengte of de dikte van een vinger.
, de  wn  we  w
dedo"dedo y medio":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dedo'
  y
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'y'
  medio
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'medio'
, el
anderhalve vingerzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: an·der·hal·ve vin·ger
, de
degustaciónsustantivo

En el sentido literal de la palabra, es la acción de apreciar por el gusto, el sabor de una sustancia sólida o líquida.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'degustación'
, la  w
proevenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: proe·ven

ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; proefde, heeft geproefd)
1 (ook absoluut) waarnemen met de smaakzin
2 met de smaakzin onderzoeken
3 ervaren, ondervinden.
, het  wn  we  w
proeverijzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: proe·ve·rij
Dit woord is een samenstelling van 'proeve' en 'rij'

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v ; proeverijen)
1 gelegenheid waarbij verschillende soorten van een product op smaak worden getest.
, de
deliciasustantivo
Plural es: delicias

En plural bizcochos enrollados de dulce. / / alimentos cortados y fritos en trozos pequeños: las de la bañeza son inolvidables. / / en singular, placer muy intenso.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'delicia'
, la  w  M  sDelicio
Golosina
heerlijkheidzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: heer·lijk·heid
Meervoud is: heerlijkheden

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v )
1 (geen meervoud) gelukzaligheid
2 (geen meervoud) (formeel) luisterrijke staat
3 (geen meervoud) (geschiedenis) verhevenheid
4 (heerlijkheden) (geschiedenis) gebied waaraan een titel en rechten verbonden zijn
5 aan de heer toekomende rechten en bevoegdheden.
, de  wn  w
deliciosustantivo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'delicio'
, el  w  M  sDelicia
heerlijkheidzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: heer·lijk·heid
Meervoud is: heerlijkheden

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v )
1 (geen meervoud) gelukzaligheid
2 (geen meervoud) (formeel) luisterrijke staat
3 (geen meervoud) (geschiedenis) verhevenheid
4 (heerlijkheden) (geschiedenis) gebied waaraan een titel en rechten verbonden zijn
5 aan de heer toekomende rechten en bevoegdheden.
, de  wn  w
densidadsustantivo
Plural es: densidades

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'densidad'
, la  w
dichtheidzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: dicht·heid
Meervoud is: dichtheden

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v )
1 graad van onderlinge nabijheid
2 (natuurkunde) soortelijke massa.
, de  wn  w
descafeinizaciónsustantivo
  w
cafeïne-extractiezelfstandig naamwoord
Dit woord is een samenstelling van 'cafeïne-' en 'extractie'
, de  w
desmoldesustantivo

Invertir tortas, flanes, budines, gelatinas y otros dulces moldeados sobre una fuente, bandeja o dulcera sin que pierdan la forma. Como medida de seguridad no se desmolda ningún postre si no está bien desprendido del fondo y lados del molde. Los dulces se desmoldan fríos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desmolde'
, el
uit de vorm halenzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: uit de vorm ha·len
, het
despensasustantivo
Plural es: despensas

Lugar donde se guardan los alimentos. // para algunos, la habitación más importante de la casa.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'despensa'
, la  w
voorraadkamerzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: voor·raad·ka·mer
Dit woord is een samenstelling van 'voorraad' en 'kamer'
Meervoud is: voorraadkamers
, de  wn
desperdiciossustantivo
Esta palabra no tiene plural

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desperdicio'
, los  w  sBasura
Desechos
Detrito
Escombros
afvalzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: af·val
Dit woord heeft geen meervoud

ALLE betekenissen van dit woord:
(het, de m )
1 hetgeen na een bewerking als nutteloze rest overblijft.
, de/hetBij dit zelfstandig naamwoord kan men als lidwoord naar believen 'de' of 'het' gebruiken.  wn  w
destilaciónsustantivo
(Acción y efecto de destilar)
Esta palabra no tiene plural

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'destilación'
, la  w
destillerenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: des·til·le·ren
Dit woord heeft geen meervoud

ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord) zie distilleren.
, het  wn  w
día"día Mundial de la Alimentación":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'día'
  Mundial
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'mundial'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  Alimentación
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'alimentación'
, el  w
Wereldvoedseldagzelfstandig naamwoord
  w
dientesustantivo
Plural es: dientes

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'diente'
, el  w
teentjezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: teen·tje
Dit woord is een verkleinwoord van: 'Teen'
Meervoud is: teentjes
, het  wn
tandzelfstandig naamwoord
Één lettergreep
Meervoud is: tanden

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; tanden)
1 gebitselement
2 gebitselement zonder knobbels op de kroon, vooraan in het gebit
3 puntig uitsteeksel aan de bek of de kop van sommige dieren
4 uitstekend deel van verscheidene werktuigen
5 (bij houtbewerkingen) inkeping in een van de stukken, waarin een uiteinde van het andere stuk past.
, de  wn  we  w
dietasustantivo
Plural es: dietas

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dieta'
, la  w  sRégimen
Régimen alimenticio
dieetzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: di·eet
Meervoud is: diëten

ALLE betekenissen van dit woord:
(het; diëten)
1 leefregel met betrekking tot het gebruik van voeding.
, het  wn  w
dieta"dieta Atkins":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dieta'
  Atkins
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'Atkins'
, la  w
Atkins-dieetzelfstandig naamwoord
  w
dieta"dieta Montignac":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dieta'
  Montignac
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'Montignac'
, la  w
Montignac-dieetzelfstandig naamwoord
  w
docena"docena del panadero":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'docena'
  del
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'del'
  panadero
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'panadero'
, la  w
bakkersdozijnzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: bak·kers·do·zijn
Dit woord is een samenstelling van 'bakkers' en 'dozijn'
, het  w
dulcesustantivo
Plural es: dulces

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dulce'
, el  o  w  sDulces
zoetigheidzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: zoe·tig·heid
Meervoud is: zoetigheden

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v ; zoetigheden)
1 zoete lekkernij.
, de  wn
duxellesustantivo

Un compuesto de champiñón y chalote (y a veces jamón) picados finos, que se cubre de mantequilla, sal y pimienta. Se usa para dar sabor a las sopas y salsas, o bien como relleno de carnes y masas.
, la  sDuxelles
duxellezelfstandig naamwoord
duxelleszelfstandig naamwoord

Een pasta gemaakt van fijngehakte champignons en/of champignonsteeltjes die gebruikt wordt om soepen, stampotten en andere gerechten op smaak te brengen. Het kan bewaard worden in een pot met een schroefdeksel: 1 maand in de koelkast en 3 maanden in de vriezer.
duxellessustantivo
, las  sDuxelle
duxellezelfstandig naamwoord
duxelleszelfstandig naamwoord

Een pasta gemaakt van fijngehakte champignons en/of champignonsteeltjes die gebruikt wordt om soepen, stampotten en andere gerechten op smaak te brengen. Het kan bewaard worden in een pot met een schroefdeksel: 1 maand in de koelkast en 3 maanden in de vriezer.

1e AB CD EF GH IJKL M NOP RS TUV

2e a e i o u

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
DVolgende/ Siguiente -->



arriba