Klein voedselwoordenboek Spaans-Nederlands en vv met 9869 woorden

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.
Ga naar woordenlijst MET categorie-indeling;   Ir a diccionario CON clasificación en categorías.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   29 Oct 2012  ; última actualización: 29 Oct 2012.

Las tabaqueras añaden todo tipo de productos con el fin de enviciarse a los fumadores

1e 0‑9 A BC D E F G H I J K L M N P Q R S T U V WXY

2ea e h i l o r u

3eb cfgijk l m n oñpq r s tuvyz

4e a e r

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
CABVolgende/ Siguiente -->

Spaans/españolNederlands/holandés
caballasustantivo
Plural es: caballas
(sustantivo). Nombre común de un pez comestible, semejante en forma y color a la sardina, pero de mayor tamaño y con rayas negras en el lomo (Scomber scombrus).

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'caballa'
, la  w  sEscombro
makreelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ma·kreel
Verkleinwoord is: makreeltje [ma·kreel·tje]], het
Meervoud is: makrelen

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; makrelen)
1 stekelvinnige trekvis, die vooral van juli tot augustus de kusten van Nederland bezoekt.
, de  wn  we  w
caballa"caballa en escabeche":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'caballa'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  escabeche
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'escabeche'
, la
makreel in het zuurzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: ma·kreel in het zuur
, de
caballosustantivo
Plural es: caballos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'caballo'
, el  w
paardzelfstandig naamwoord
Één lettergreep
Meervoud is: paarden

ALLE betekenissen van dit woord:
(het; paarden)
1 groot onevenhoevig zoogdier, veel gebruikt als rij-, trek- en lastdier
2 gymnastiektoestel op vier poten en met twee handvatten om op te voltigeren of zonder handvatten om overheen te springen
3 schraag om hout op te zagen
4 elk van beide schaakstukken waarover een speler beschikt, met de loop één recht en één schuin.
, het  wn  w
cabezasustantivo
Plural es: cabezas

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
, la  w
kopzelfstandig naamwoord
Één lettergreep
Verkleinwoord is: Kopje, het
Meervoud is: koppen

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; koppen)
1 het voorste of bovenste deel van het dierlijk lichaam, overeenkomend met het hoofd bij de mens
2 (informeel) hoofd van een mens
3 het bovenste of voorste gedeelte van iets
4 (vaak verkleinvorm) drinkgerei, bestaande uit een holrond bakje met een oor
5 opschrift boven een bericht
6 afbeelding van een hoofd.
, de  wn  we  w
cabeza"cabeza de cerdo":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  cerdo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cerdo'
  o
varkenskopzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: var·kens·kop
Dit woord is een samenstelling van 'varkens' en 'kop'
, de
cabeza"cabeza de cordero":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  cordero
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cordero'
lamskopzelfstandig naamwoord
, de
cabeza"cabeza de medusa":
locución sustantiva
Nombre científico es: Armillaria mellea

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  medusa
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'medusa'
  F  sArmilaria color de miel
Armillaria mellea
Seta de membrillo
  f
armillaria melleazelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Armillaria mellea
  w  f
echte honingzwamzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: ech·te ho·ning·zwam
Latijnse plantennaam is: Armillaria mellea
, de  w  f
honingzwamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ho·ning·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'honing' en 'zwam'
Latijnse plantennaam is: Armillaria mellea

Paddenstoel

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 klein geslacht van op hout groeiende gele tot bruine, fijnschubbige plaatjeszwammen.
, de  w  f
cabeza"cabeza de mono":
locución sustantiva
Nombre científico es: Hericium erinaceus

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  mono
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'mono'
  sCabeza de oso
Hericium erinaceus
Melena de león
Yamabushitake
  f
apenkopzwamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: apen·kop·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'apenkop' en 'zwam'
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus
, de  f
hericium erinaceuszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus
  f
pom pom blanczelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus
  o  f
pruikzwamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: pruik·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'pruik' en 'zwam'
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 grote, wittige, meestal bolvormige paddenstoel die vooral in holten of op wonden van oude boomstammen groeit.
, de  o  f
cabeza"cabeza de negro":
locución sustantiva
Nombre científico es: Boletus aereus

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  negro
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'negro'
  F  sBoleto comestible
Boleto reticulado
Boleto reticulado de verano
Boletus aereus
Boletus aestivalis
Boletus edulis
Calabaza
Hongo lapidero
Hongo negro
Seta de burdeos
Seta de calabaza
Viriato
boletus aereuszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Boletus aereus
  F
boletus eduliszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Boletus edulis
  w  f
bronskleurig eekhoorntjesbroodzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: brons·kleu·rig eek·hoorn·tjes·brood
Latijnse plantennaam is: Boletus aereus
, het  w
eekhoorntjesbroodzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: eek·hoorn·tjes·brood
Dit woord is een samenstelling van 'eekhoorntjes' en 'brood'
Meervoud is: eekhoorntjesbroden
Latijnse plantennamen zijn: Boletus aestivalis, Boletus edulis

ALLE betekenissen van dit woord:
(het)
1 een of meer eetbare paddenstoelen van de soort Boletus edulis.
, het  o  wn  w  f
cabeza"cabeza de oso":
locución sustantiva
Nombre científico es: Hericium erinaceus

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  oso
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'oso'
  sCabeza de mono
Hericium erinaceus
Melena de león
Yamabushitake
  f
apenkopzwamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: apen·kop·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'apenkop' en 'zwam'
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus
, de  f
hericium erinaceuszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus
  f
pom pom blanczelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus
  o  f
pruikzwamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: pruik·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'pruik' en 'zwam'
Latijnse plantennaam is: Hericium erinaceus

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 grote, wittige, meestal bolvormige paddenstoel die vooral in holten of op wonden van oude boomstammen groeit.
, de  o  f
cabeza"cabeza de res":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  res
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'res'
  o  sCabeza de vaca
runderkopzelfstandig naamwoord
, de
cabeza"cabeza de ternera":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  ternera
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ternera'
  w
kalfskopzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: kalfs·kop
Dit woord is een samenstelling van 'kalfs' en 'kop'

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 kop van een kalf
2 (pejoratief) domoor, botterik.
, de
cabeza"cabeza de ternera a la vinagreta":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  ternera
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ternera'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  vinagreta
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vinagreta'
kalfskop in saus vinaigrettezelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: kalfs·kop in saus vi·nai·gret·te
, de
cabeza"cabeza de vaca":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  vaca
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vaca'
  o  sCabeza de res
runderkopzelfstandig naamwoord
, de
cabeza"cabeza fraile":
locución sustantiva
Nombre científico es: Clitocybe geotropa

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  fraile
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'fraile'
  sClitocybe geotropa
Platera
  f
clitocybe geotropazelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Clitocybe geotropa
  f
grote trechterzwamzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: gro·te trech·ter·zwam
Latijnse plantennaam is: Clitocybe geotropa
, de  f
cabezas"cabezas de espárragos":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabeza'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  espárragos
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espárrago'
  o
aspergekoppenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: as·per·ge·kop·pen
Dit woord is een samenstelling van 'asperge' en 'koppen'
, de  o
cabezónsustantivo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabezón'
, el  w
kleine achtarmzelfstandig naamwoordsvorm
, de
cabezudasustantivo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabezuda'
  w
koornaarviszelfstandig naamwoord
, de  w
Noorse spieringzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: Noor·se spie·ring
cabrasustantivo
Plural es: cabras

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabra'
, la  w
geitzelfstandig naamwoord
Één lettergreep
Meervoud is: geiten

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v ; geiten)
1 vrouwtje van een geit (Capra) of andere gehoornde dieren
2 (pejoratief) meisje dat zich giechelig gedraagt.
(de; geiten)
1 herkauwend dier met holle, naar achter gekromde hoorns en lange haren aan de onderkaak.
, de  wn  w
cabrachosustantivo
Plural es: cabrachos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabracho'
, el  w
schorpioenviszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: schor·pi·oen·vis
Dit woord is een samenstelling van 'schorpioen' en 'vis'
Meervoud is: schorpioenvissen
, de  w
cabralessustantivo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabrales'
, el  o  w
cabraleszelfstandig naamwoord

Cabrales is een bekende Spaanse blauwader kaas, behorend tot de groep van halfharde en stevige kazen. Mocht deze niet verkrijgbaar zijn dan kunt u Franse blauwader Bleu d'Auvergne nemen.
, de  w
cabrillasustantivo
Plural es: cabrillas
Nombre científico es: Cantharellus cibarius

Caracol terrestre (otala lactea), tamaño mediano, con franjas oscuras y blancas en el caparazón. Comestible. También se llama cabrilla a un pescado serránido, marino. Abadejo. Cabrillas con tomate. Cabrillas en salsa. Cabrillas estofadas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabrilla'
, la  w  W  sCantharellus cibarius
Cantharellus cornucopioides
Craterellus cornucopioides
Cresta de gallo
Cuerno de la abundancia
Girolo
Hongo de pino
Lactarius deliciosus
Lactarius delicius
Lactarius sanguifluus
Micula
Mízcalo
Níscalo
Níscalo de sangre vinosa
Nízcalo
Rebozuelo
Robellón
Seta de san juan
Terciopelo
Trompeta de los muertos
Trufa del pobre
  f
cantharelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: can·tha·rel
Meervoud is: cantharellen
Latijnse plantennamen zijn: Cantharellus cibarius, Cantharellus cornucopioides, Craterellus cornucopioides, Lactarius deliciosus

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; cantharellen; cantharelletje)
1 eetbare paddenstoel.
, de  o  wn  w  f
cantharellus cibariuszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennaam is: Cantharellus cibarius
  w  f
cantharellus cornucopioideszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennamen zijn: Cantharellus cornucopioides, Craterellus cornucopioides
  F  f
craterellus cornucopioideszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennamen zijn: Cantharellus cornucopioides, Craterellus cornucopioides
  F  f
dooierzwamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: dooi·er·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'dooier' en 'zwam'
Meervoud is: dooierzwammen
Latijnse plantennamen zijn: Cantharellus cibarius, Lactarius deliciosus
, de  w  f
echte dooierzwamzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: ech·te dooi·er·zwam
Dit woord is een samenstelling van 'echte dooier' en 'zwam'
Meervoud is: echte dooierzwammen
Latijnse plantennaam is: Cantharellus cibarius
, de  W  f
geitenbaarszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: gei·ten·baars
Dit woord is een samenstelling van 'geiten' en 'baars'
Meervoud is: geitenbaarzen
, de
hanenkamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ha·nen·kam
Dit woord is een samenstelling van 'hanen' en 'kam'
Meervoud is: hanenkammen
Latijnse plantennamen zijn: Cantharellus cibarius, Lactarius deliciosus

Een hanenkam is een eetbare Paddenstoel die verwant is aan de cantharel. De Paddenstoel heeft een korte dikke voet en een donkergele kleur. Hanenkammen zijn lekker in omeletten of bij konijn.

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 kam van een haan
2 deel van het zeefbeen in de neus
3 cantharel
4 plant van de soort Celosia argentea cv. cristata uit de amarantenfamilie
5 kamvormig kapsel midden over het overigens kaalgeschoren hoofd.
, de  wn  w  f
hoorn des overvloedszelfstandig naamwoordsvorm
Latijnse plantennamen zijn: Cantharellus cibarius, Cantharellus cornucopioides, Craterellus cornucopioides

De hoorn-van-overvloed is een trechtervormige Paddenstoel. Hij is bijzonder smakelijk en kan klaargemaakt worden zoals cantharellen. In de herfst zijn ze vers te koop, in de overige seizoenen kunt u ze gedroogd kopen.
, de  w  f
cabritosustantivo
Plural es: cabritos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabrito'
, el  o  w  f
bokjezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: bok·je
Meervoud is: bokjes

ALLE betekenissen van dit woord:
(het; bokjes)
1 kleine snip die bij ons voornamelijk op de trek voorkomt
2 korte dikke sigaar met dun boveneinde.
, het  w
geitjezelfstandig naamwoord
Meervoud is: geitjes
, het  wn
cabrito"cabrito al horno":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabrito'
  al
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'al'
  horno
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'horno'
, el
geitenlam uit de ovenzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: gei·ten·lam uit de oven
, het
cabrito"cabrito asado":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabrito'
  asado
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'asado'
, el  o
gebraden geitjezelfstandig naamwoordsvorm
, het
cabrito"cabrito en adobo":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cabrito'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  adobo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'adobo'
, el
gemarineerd en gebraden vlees van een jonge geitzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: ge·ma·ri·neerd en ge·bra·den vlees van een jon·ge geit
, het

1e 0‑9 A BC D E F G H I J K L M N P Q R S T U V WXY

2ea e h i l o r u

3eb cfgijk l m n oñpq r s tuvyz

4e a e r

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
CABVolgende/ Siguiente -->



arriba