Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 591 woorden in deze categorie

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.
Kies andere rubriek voedsel of planten;     Elige otra categoría alimentos o plantas.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   29 Oct 2012  ; última actualización: 29 Oct 2012.

Iridología es pseudociencia, engaño, estafa o superstición

1e A B C- FGHIJL MNO P QRS T UVWZ

2e De Di Do Em En Es Ex

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van 		DE ..... EXzVolgende/ Siguiente -->

Preparación (utensilios)Bereidingswijzen (gebruiksvoorwerpen)
decantadorsustantivo
Plural es: decantadores

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decantador'
, el  w		karafzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ka·raf
Meervoud is: karaffen

ALLE betekenissen van dit woord:
(de; karaffen)
1 tafelfles met wijde buik en smalle hals voor wijn, likeur, water enz., de  wn  w
delantalsustantivo
Plural es: delantales

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'delantal'
, el  w  sMandil		voorschootzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: voor·schoot
Dit woord is een samenstelling van 'voor' en 'schoot'
Meervoud is: voorschoten

ALLE betekenissen van dit woord:
(het, de m )
1 stuk leer of doek dat men voorbindt om de kleren te beschermen., de/hetBij dit zelfstandig naamwoord kan men als lidwoord naar believen 'de' of 'het' gebruiken.  w
depósitosustantivo
Plural es: depósitos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'depósito'
, el  w		bakzelfstandig naamwoord
Één lettergreep
Meervoud is: bakken

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; bakken)
1 voorwerp, meestal zonder deksel, dat dient om er iets in te bergen of te bewaren
2 (informeel) mop
3 (informeel) gevangenis
4 (informeel) kopje
5 (informeel) slee, grote auto
6 laag bouwsel, met glas bedekt, waarin gewassen gekweekt worden
7 vaartuig dat moet worden gesleept of geduwd
8 (in België; informeel) krat.
(bijwoord)
¶ alleen in verbindingen., de  wn  we  w
reservoirzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: re·ser·voir
Verkleinwoord is: reservoirtje [re·ser·voir·tje]], het
Meervoud is: reservoirs

ALLE betekenissen van dit woord:
(het; reservoirs)
1 bak waarin vloeistof of gas verzameld en bewaard wordt
2 verzameling personen, zaken, krachten die men naar behoefte benutten kan., het  wn  w
descorazonadorsustantivo
Plural es: descorazonadores

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descorazonador'
  M  sDescorazonador de frutas
Sacacorazones
Vaciador de frutas
Vaciador de manzanas  f		appelboorzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ap·pel·boor
Dit woord is een samenstelling van 'appel' en 'boor'
Meervoud is: appelboren

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 metalen buisje waarmee men het klokhuis van appels uitboort., de  wn  w
descorazonador"descorazonador de frutas":
locución sustantiva

cuchilla cilíndrica que se acopla perfectamente alrededor del corazón de la manzana y que está situada en el extremo de un mango lo suficientemente largo para atravesar la fruta y sacarle el corazón.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descorazonador'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  frutas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'fruta'
, el  sDescorazonador
Sacacorazones
Vaciador de frutas
Vaciador de manzanas		appelboorzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ap·pel·boor
Dit woord is een samenstelling van 'appel' en 'boor'
Meervoud is: appelboren

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 metalen buisje waarmee men het klokhuis van appels uitboort., de  wn  w
desescamadorsustantivo
, el  sEscamador		visontschubberzelfstandig naamwoord
, de
deshuesadorsustantivo

utensilio que se utiliza para quitar el hueso de las cerezas o aceitunas. Son de acero inoxidable o aluminio y tienen dos brazos unidos en el centro; uno sirve para sujetar la fruta y el otro tiene una punta con la que se presiona el hueso para extraerlo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deshuesador'
, el  f		uitbeenmeszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: uit·been·mes

ALLE betekenissen van dit woord:
(het)
1 bij het uitbenen gebruikt mes., het
deshuesador"deshuesador de aceitunas":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deshuesador'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  aceitunas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'aceituna'
, el		olijfontpitterzelfstandig naamwoord
, de
destapadorsustantivo
Plural es: destapadores

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'destapador'
, el  w		openerzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ope·ner
Meervoud is: openers

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; openers)
1 werktuig om iets te openen, bv. een blik of een fles., de  wn
destapador"destapador de botellas":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'destapador'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  botellas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'botella'
, el  w  sAbrebotellas		flesopenerzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: fles·ope·ner
Dit woord is een samenstelling van 'fles' en 'opener'
Meervoud is: flesopeners

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 instrumentje om afgesloten flessen te openen., de  w  f
difusor"difusor de calor":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'difusor'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  calor
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'calor'
, el		warmteverdelerzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: warm·te·ver·de·ler
Dit woord is een samenstelling van 'warmte' en 'verdeler'
, de
dosificador"dosificador de salsas":
locución sustantiva

También conocido como biberón. Frasco de plástico con tapa terminada en un embudo fino que permite verter controladamente el aceite o las salsas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dosificador'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  salsas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'salsa'
, el  sBiberón		spuitflesje (voor saus)zelfstandig naamwoordsvorm
, het
embudosustantivo
Plural es: embudos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'embudo'
, el  w  f		trechterzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: trech·ter
Verkleinwoord is: trechtertje [trech·ter·tje]], het
Meervoud is: trechters

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; trechters)
1 taps toelopend hulpstuk om stoffen door een nauwe opening te gieten., de  wn  w
encimerasustantivo
Plural es: encimeras

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'encimera'
, la  M  sMesada
Pila
Placa  f		aanrechtzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: aan·recht
Meervoud is: aanrechten

ALLE betekenissen van dit woord:
(het, de m )
1 vaste werktafel in de keuken met een of meer gootstenen, van onderen van kastjes voorzien., de/hetBij dit zelfstandig naamwoord kan men als lidwoord naar believen 'de' of 'het' gebruiken.  wn  w
ensaladerasustantivo
Plural es: ensaladeras

Recipiente donde se prepara la ensalada.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ensaladera'
, la  M		slakomzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: sla·kom
Dit woord is een samenstelling van 'sla' en 'kom'
Meervoud is: slakommen

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 kom waarin sla wordt klaargemaakt en opgediend., de
escamadorsustantivo
, el  sDesescamador  f		visontschubberzelfstandig naamwoord
, de
escudillasustantivo
Plural es: escudillas

Vasija ancha y de forma de media esfera, en que se suele servir la sopa.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'escudilla'
, la  M		soepterrinezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: soep·ter·ri·ne
Dit woord is een samenstelling van 'soep' en 'terrine'
Meervoud is: soepterrines

ALLE betekenissen van dit woord:
(de v )
1 diepe schaal waarin soep wordt opgediend., de  wn
escurridorsustantivo
Plural es: escurridores

Utensilio de cocina, a modo de colador de agujeros grandes, en donde se echan los alimentos para que escurran el líquido en que están empapados.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'escurridor'
, el  w  sColador  f		vergietzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ver·giet
Meervoud is: vergieten

ALLE betekenissen van dit woord:
(het, de; vergieten)
1 uitdruipteiltje met gaatjes in de bodem., de/hetBij dit zelfstandig naamwoord kan men als lidwoord naar believen 'de' of 'het' gebruiken.  wn  w
escurridora de"escurridora de ensalada":
locución sustantiva

cesta metálica o de plástico con una manivela que elimina el exceso de agua de las hojas de las ensaladas sin estropearlas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  ensalada
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ensalada'
, la		slacentrifugezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: sla·cen·tri·fu·ge
Dit woord is een samenstelling van 'sla' en 'centrifuge'

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 molentje om gewassen groente mee droog te slingeren., de  f
espatulasustantivo
, la		spatelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: spa·tel
Verkleinwoord is: spateltje [spa·tel·tje]], het

ALLE betekenissen van dit woord:
(de; spatels)
1 spaan, lepel e.d. met plat, bot uiteinde om mee te smeren, schrapen enz., de  w
espátulasustantivo
Plural es: espátulas

Sirve par alisar purés, cremas, para voltear ciertos géneros como escalopes. También sirve para dar vuelta a carnes, pescados que se hacen a la plancha. En pastelería se utilizan par extender las cremas que recubren a las tortas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espátula'
, la  w		bakspatelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: bak·spa·tel
Dit woord is een samenstelling van 'bak' en 'spatel'
Meervoud is: bakspatels
, de  wn  w
  _sustantivo
Plural es: espátulas
  w		spatelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: spa·tel
Verkleinwoord is: spateltje [spa·tel·tje]], het
Meervoud is: spatels

ALLE betekenissen van dit woord:
(de; spatels)
1 spaan, lepel e.d. met plat, bot uiteinde om mee te smeren, schrapen enz., de  w  f
espátula"espátula de goma":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espátula'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  goma
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'goma'
, la		rubber spatelzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: rub·ber spa·tel
, de
espátula"espátula para el pescado":
locución sustantiva

espátula de hoja larga y rectangular que se desliza bajo alimentos delicados y planos como los filetes de pescado. Tiene unos agujeros para que se escurra el líquido o la grasa y es de metal o de plástico; puede tener un revestimiento antiadherente.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espátula'
  para
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  el
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'el'
  pescado
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'pescado'
, la		visspatelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: vis·spa·tel
Dit woord is een samenstelling van 'vis' en 'spatel'
, de  f
espátula"espátula plástica":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espátula'
  plástica
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'plástica'
, la		plastic spatelzelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: plas·tic spa·tel
espetónsustantivo
Plural es: espetones

Hierro largo y delgado o varilla de madera que se usa para ensartar pescados y ponerlos a asar.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espetón'
, el		spiespenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: spies·pen
Dit woord is een samenstelling van 'spies' en 'pen'
Meervoud is: spiespennen
, de
espolvoreadorsustantivo

ideal para incorporar aire a la harina o para espolvorear azúcar de forma decorativa. Pueden ser simples cedazos de agujeros grandes o tamices muy tupidos.
, el		strooierzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: strooi·er

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; strooiers)
1 voorwerp waarmee men kan strooien., de
espumaderasustantivo
Plural es: espumaderas

Cucharón plano y con agujeros que se utiliza para espumar. También se utiliza para sacar de la sartén lo que se fríe en ella.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'espumadera'
, la  w  sAraña
Rasera		schuimspaanzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: schuim·spaan
Dit woord is een samenstelling van 'schuim' en 'spaan'
Meervoud is: schuimspanen

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 platte lepel met gaatjes., de  wn  w  f
estemeñasustantivo

Colador fino.
, la  sColador chico		zeefjezelfstandig naamwoord
, het  wn
estopillasustantivo
Plural es: estopillas

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'estopilla'
, la  M		kaasdoekzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: kaas·doek
Dit woord is een samenstelling van 'kaas' en 'doek'
Meervoud is: kaasdoeken

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 doek waarin de wei door wringen of persen uit de wrongel wordt verwijderd
2 doek waarin verse kaas onder de pers gelegd wordt.
(het)
1 bepaalde stof, gebruikt bij het kaasmaken en het borduren.
neteldoekzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ne·tel·doek
Dit woord is een samenstelling van 'netel' en 'doek'
Meervouden zijn: neteldoeken, neteldoeks

ALLE betekenissen van dit woord:
(het)
1 losgeweven katoen in effen binding., het
estropajosustantivo
Plural es: estropajos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'estropajo'
, el  w		boenderzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: boen·der
Verkleinwoord is: boendertje [boen·der·tje]], het
Meervoud is: boenders

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; boenders)
1 borstel om mee te boenen of te schrobben., de
schrobberzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: schrob·ber
Verkleinwoord is: schrobbertje [schrob·ber·tje]], het
Meervoud is: schrobbers

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; schrobbers)
1 harde bezem of borstel om mee te schrobben
2 ronde bezem van heide., de
schuurborstelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: schuur·bor·stel
Dit woord is een samenstelling van 'schuur' en 'borstel'
Meervoud is: schuurborstels

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m )
1 stijve borstel., de
exprimidorsustantivo
Plural es: exprimidores

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'exprimidor'
, el  w  sJuguera		perszelfstandig naamwoord
Één lettergreep

Perzië kan verwijzen naar:
De Nederlandse historische naam voor de staat Iran.
Het Perzische Rijk, een rijk onder de Achaemeniden en de Sassaniden.
Een slecht afgebakende, historische term die het gebied zou moeten aangeven waar Perzen woonden. Zie Perzië (historisch gebied). Dit onderscheidt zich van het Perzische Rijk doordat dit gebied ooit ook door Arabieren, Turken of Mongolen bestuurd werd.

ALLE betekenissen van dit woord:
(de m ; Perzen; Perzische)
1 inwoner van het oude Perzië
2 Iraniër, staatsburger van Iran.
(de)
1 (geen meervoud) de massamedia en de journalisten
2 (persen) werktuig waarin iets geperst kan worden
3 (persen) drukpers., de  wn  w
sapperszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: sap·pers
Dit woord is een samenstelling van 'sap' en 'pers'
Meervoud is: sappersen
, de  w
exprimidor"exprimidor de cítricos":
locución sustantiva

los más comunes son de cristal o de plástico y tienen un cono puntiagudo y acanalado en el centro donde se exprime el cítrico cortado por la mitad. Los de madera tienen un cono parecido unido a un mango y el zumo se exprime poniendo la mitad de la fruta en un cuenco e insertando el exprimidor.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'exprimidor'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  cítricos
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cítrico'
, el  w		citrusperszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ci·trus·pers

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 toestel om citrusvruchten uit te persen., de  w
exprimidor"exprimidor de limones":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'exprimidor'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  limones
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'limón'
, el		citroenknijperzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ci·troen·knij·per
Dit woord is een samenstelling van 'citroen' en 'knijper'
, de  w
exprimidor"exprimidor eléctrico":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'exprimidor'
  eléctrico
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'eléctrico'
, el  sMáquina de exprimir		elektrische perszelfstandig naamwoordsvorm
Lettergrepen: elek·tri·sche pers
, de
exprimidor"exprimidor manual":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'exprimidor'
  manual
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'manual'
, el		handperszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: hand·pers
Dit woord is een samenstelling van 'hand' en 'pers'

ALLE betekenissen van dit woord:
(de)
1 met de hand te bedienen apparaat om iets uit te persen
2 drukpers die met de hand wordt aangedraaid., de

1e A B C- FGHIJL MNO P QRS T UVWZ

2e De Di Do Em En Es Ex

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van 		DE ..... EXzVolgende/ Siguiente -->

Webpagina gegenereerd vanuit een M-database met dank aan Intersystems, programmering Ron de Geus
Página web generado desde un base de datos M, agradecimientos a Intersystems, programación por Ron de Geus



boven