Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 601 woorden in deze categorie

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.
Kies andere rubriek voedsel of planten;     Elige otra categoría alimentos o plantas.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   29 Oct 2012  ; última actualización: 29 Oct 2012.

03-12-2003: La Justicia alemana dictó orden de captura contra el ex presidente de facto argentino Jorge Rafael Videla, de 78 años, por el asesinato de dos ciudadanos alemanes durante el régimen militar en Argentina (1976-1983)

1e A BCD E FG HIL MNO PQ R STUV

2e a e i o u

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
DVolgende/ Siguiente -->

Preparación (Actividades)Bereidingswijzen (werkzaamheden)
dar"dar la vuelta":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dar'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  vuelta
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vuelta'
omdraaienwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: om·draai·en
Verbuiging:
omdraaien - draaide om - omgedraaid


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; draaide om, is omgedraaid; omdraaiing)
1 een halve slag draaien.
(overgankelijk werkwoord; draaide om, heeft omgedraaid)
1 een halve slag doen draaien
2 in het tegenovergestelde doen veranderen.
(wederkerend werkwoord; draaide zich om, heeft zich omgedraaid)
1 (van mensen en dieren) een halve draai om zijn as maken.
  wn
decantarinfinitivo de un verbo

Separar los posos de un líquido, trasegando muy lentamente a otra vasija. También consiste en apartar un género, una vez ha sido cocinado o precocinado, para que seguidamente se puedan cocinar en esa misma materia grasa otros ingredientes distintos o simplemente más porciones de ese mismo género. Los ingredientes que se decantan, no suelen ir directamente al cliente, si no que se suelen utilizar posteriormente en el desarrollo de la receta.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decantar'
  M  sBañar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DecantoDecanté
DecantasDecantaste
DecantaDecantó
DecantamosDecantamos
DecantáisDecantasteis
DecantanDecantaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DecantaréíaDecantaba
DecantarásíasDecantabas
DecantaráíaDecantaba
DecantaremosíamosDecantábamos
DecantaréisíaisDecantabais
DecantaráníanDecantaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DecanteDecantara
DecantesDecantaras
DecanteDecantara
DecantemosDecantáramos
DecantéisDecantarais
DecantenDecantaran
FuturoPréterito imperfecto se
DecantareDecantase
DecantaresDecantases
DecantareDecantase
DecantáremosDecantásemos
DecantareisDecantaseis
DecantarenDecantasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Decanta(tú)No decantes
Decante(usted)No decante
Decantemos(nosotros)No decantemos
Decantad(vosotros)No decantéis
Decanten(ustedes)No decanten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DecantadoDecantando
overgietenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: over·gie·ten

Bedekken (overgieten) van een gerecht met de behorende saus, zodat de vormen van het gerecht duidelijk zichtbaar blijven.
Verbuiging:
overgieten - goot over - overgegoten


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; goot over, heeft overgegoten; overgieting)
1 gieten van het ene vat in het andere.
(overgankelijk werkwoord; overgoot, heeft overgoten; overgieting)
1 bedekken met een vloeistof.
  wn
  _infinitivo de un verbo
  M
decanterenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: de·can·te·ren
Verbuiging:
decanteren - decanteerde - gedecanteerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; decanteerde, heeft gedecanteerd)
1 vloeistof langzaam van het bezinksel afgieten.
  wn  w
decorarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'decorar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DecoroDecoré
DecorasDecoraste
DecoraDecoró
DecoramosDecoramos
DecoráisDecorasteis
DecoranDecoraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DecoraréíaDecoraba
DecorarásíasDecorabas
DecoraráíaDecoraba
DecoraremosíamosDecorábamos
DecoraréisíaisDecorabais
DecoraráníanDecoraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DecoreDecorara
DecoresDecoraras
DecoreDecorara
DecoremosDecoráramos
DecoréisDecorarais
DecorenDecoraran
FuturoPréterito imperfecto se
DecorareDecorase
DecoraresDecorases
DecorareDecorase
DecoráremosDecorásemos
DecorareisDecoraseis
DecorarenDecorasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Decora(tú)No decores
Decore(usted)No decore
Decoremos(nosotros)No decoremos
Decorad(vosotros)No decoréis
Decoren(ustedes)No decoren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DecoradoDecorando
versierenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·sie·ren
Verbuiging:
versieren - versierde - versierd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; versierde, heeft versierd; versierder, versiering)
1 voorzien van versiering
2 langs officieuze weg regelen
3 verleiden.
  wn  w
déglacerinfinitivo de un verbo

Es una operación que significa disolver con vino, jugo o caldo, etc. El jugo caramelizado que se forma en el fondo de una cacerola o brasera al cocinar una o varias piezas de carne o ave.
  sDesglasar
deglacerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: de·gla·ce·ren

De aromatische aanbaksels blussen met fumet, bouillon of wijn (madeira, porto, witte wijn) en daarna onder verwarmen losroeren van de panbodem, waarna de saus bereid wordt.
Verbuiging:
deglaceren - deglaceerde - gedeglaceerd

deglutirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deglutir'
  M  sTragar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DeglutoDeglutí
DeglutesDeglutiste
DegluteDeglutió
DeglutimosDeglutimos
DeglutísDeglutisteis
DeglutenDeglutieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DeglutiréíaDeglutía
DeglutirásíasDeglutías
DeglutiráíaDeglutía
DeglutiremosíamosDeglutíamos
DeglutiréisíaisDeglutíais
DeglutiráníanDeglutían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DeglutaDeglutiera
DeglutasDeglutieras
DeglutaDeglutiera
DeglutamosDeglutiéramos
DeglutáisDeglutierais
DeglutanDeglutieran
FuturoPréterito imperfecto se
DeglutiereDeglutiese
DeglutieresDeglutieses
DeglutiereDeglutiese
DeglutiéremosDeglutiésemos
DeglutiereisDeglutieseis
DeglutierenDeglutiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deglute(tú)No deglutas
Degluta(usted)No degluta
Deglutamos(nosotros)No deglutamos
Deglutid(vosotros)No deglutáis
Deglutan(ustedes)No deglutan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DeglutidoDeglutiendo
doorslikkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: door·slik·ken
Verbuiging:
doorslikken - slikte door - doorgeslikt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; slikte door, heeft doorgeslikt)
1 slikkend door het keelgat brengen.
  wn
inslikkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: in·slik·ken
Verbuiging:
inslikken - slikte in - ingeslikt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; slikte in, heeft ingeslikt)
1 naar binnen slikken
2 (klanken, woorden, enz.) niet helemaal uitspreken
3 niet uiten.
  wn
slikkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: slik·ken
Verbuiging:
slikken - slikte - geslikt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; slikte, heeft geslikt)
1 (ook absoluut) doorslikken
2 zonder tegenstand geloven, goedvinden, laten gebeuren enz.
3 (in België) (water) afvoeren, verwerken.
  wn  w
slokkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: slok·ken
Verbuiging:
slokken - slokte - geslokt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord, ook absoluut; slokte, heeft geslokt)
1 schrokken, gulzig eten.
  wn
dégorgerinfinitivo de un verbo

Técnica que consiste en salar ligeramente y dejar reposar una hora, algunos alimentos como la berenjena y el pepino, para que pierdan el líquido amargo.
degorgerenwerkwoord (infinitief)

Is het laten weken van o. m. Orgaanvlees in koud water om onzuiverheden los te maken. De term wordt ook gebruikt voor het bestrooien van bepaalde groenten zoals aubergines met zout om bittere of overvloedige sappen te verwijderen.
degustarinfinitivo de un verbo

Probar o catar alimentos o bebidas analizando sus cualidades gustativas, aromáticas, etc.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'degustar'
  w  sGustar
Probar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DegustoDegusté
DegustasDegustaste
DegustaDegustó
DegustamosDegustamos
DegustáisDegustasteis
DegustanDegustaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DegustaréíaDegustaba
DegustarásíasDegustabas
DegustaráíaDegustaba
DegustaremosíamosDegustábamos
DegustaréisíaisDegustabais
DegustaráníanDegustaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DegusteDegustara
DegustesDegustaras
DegusteDegustara
DegustemosDegustáramos
DegustéisDegustarais
DegustenDegustaran
FuturoPréterito imperfecto se
DegustareDegustase
DegustaresDegustases
DegustareDegustase
DegustáremosDegustásemos
DegustareisDegustaseis
DegustarenDegustasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Degusta(tú)No degustes
Deguste(usted)No deguste
Degustemos(nosotros)No degustemos
Degustad(vosotros)No degustéis
Degusten(ustedes)No degusten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DegustadoDegustando
keurenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: keu·ren
Verbuiging:
keuren - keurde - gekeurd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; keurde, heeft gekeurd; keurder, keuring)
1 onderzoeken en beoordelen of iets of iemand aan gestelde eisen voldoet.
  wn  w
proevenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: proe·ven
Verbuiging:
proeven - proefde - geproefd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; proefde, heeft geproefd)
1 (ook absoluut) waarnemen met de smaakzin
2 met de smaakzin onderzoeken
3 ervaren, ondervinden.
  wn  we  w
dejar"dejar en adobo":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dejar'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  adobo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'adobo'
  sAliñar
Enmarinar
marinerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ma·ri·ne·ren

Het laten weken van sommige vlees en vissoorten in een zekere oplossing van water, azijn, wijn, melk e. d. Dit weekvocht noemt men marinade.
Verbuiging:
marineren - marineerde - gemarineerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; marineerde, heeft gemarineerd)
1 in een marinade van azijn of wijn en kruiden leggen alvorens verder te bewerken
2 inmaken in azijn en kruiden.
  w
depositarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'depositar'
  M  sDejar en depósito
Poner en depósito
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DepositoDeposité
DepositasDepositaste
DepositaDepositó
DepositamosDepositamos
DepositáisDepositasteis
DepositanDepositaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DepositaréíaDepositaba
DepositarásíasDepositabas
DepositaráíaDepositaba
DepositaremosíamosDepositábamos
DepositaréisíaisDepositabais
DepositaráníanDepositaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DepositeDepositara
DepositesDepositaras
DepositeDepositara
DepositemosDepositáramos
DepositéisDepositarais
DepositenDepositaran
FuturoPréterito imperfecto se
DepositareDepositase
DepositaresDepositases
DepositareDepositase
DepositáremosDepositásemos
DepositareisDepositaseis
DepositarenDepositasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deposita(tú)No deposites
Deposite(usted)No deposite
Depositemos(nosotros)No depositemos
Depositad(vosotros)No depositéis
Depositen(ustedes)No depositen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DepositadoDepositando
deponerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: de·po·ne·ren
Verbuiging:
deponeren - deponeerde - gedeponeerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; deponeerde, heeft gedeponeerd)
1 ergens plaatsen, neerleggen
2 in bewaring geven
3 ter inschrijving in een openbaar register aanbieden
4 als getuigen verklaren.
  wn
derretirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'derretir'
  w  sFundir  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DerritoDerretí
DerritesDerretiste
DerriteDerritió
DerretimosDerretimos
DerretísDerretisteis
DerritenDerritieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DerretiréíaDerretía
DerretirásíasDerretías
DerretiráíaDerretía
DerretiremosíamosDerretíamos
DerretiréisíaisDerretíais
DerretiráníanDerretían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DerritaDerritiera
DerritasDerritieras
DerritaDerritiera
DerritamosDerritiéramos
DerritáisDerritierais
DerritanDerritieran
FuturoPréterito imperfecto se
DerritiereDerritiese
DerritieresDerritieses
DerritiereDerritiese
DerritiéremosDerritiésemos
DerritiereisDerritieseis
DerritierenDerritiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Derrite(tú)No derritas
Derrita(usted)No derrita
Derritamos(nosotros)No derritamos
Derretid(vosotros)No derritáis
Derritan(ustedes)No derritan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DerretidoDerritiendo
smeltenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: smel·ten
Verbuiging:
smelten - smolt - gesmolten


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; smolt, is gesmolten; smelting)
1 door verhitting vloeibaar worden
2 oplossen in een vloeistof
3 slinken.
(overgankelijk werkwoord; smolt, heeft gesmolten)
1 door middel van warmte vloeibaar maken
2 laten fijnkoken.
  wn  w
desalarinfinitivo de un verbo

Quitar la sal a alimentos que la poseen en elevada proporción, como la cecina, el pescado salado, etc..., normalmente introduciéndolos en agua o leche.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desalar'
  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesaloDesalé
DesalasDesalaste
DesalaDesaló
DesalamosDesalamos
DesaláisDesalasteis
DesalanDesalaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesalaréíaDesalaba
DesalarásíasDesalabas
DesalaráíaDesalaba
DesalaremosíamosDesalábamos
DesalaréisíaisDesalabais
DesalaráníanDesalaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesaleDesalara
DesalesDesalaras
DesaleDesalara
DesalemosDesaláramos
DesaléisDesalarais
DesalenDesalaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesalareDesalase
DesalaresDesalases
DesalareDesalase
DesaláremosDesalásemos
DesalareisDesalaseis
DesalarenDesalasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desala(tú)No desales
Desale(usted)No desale
Desalemos(nosotros)No desalemos
Desalad(vosotros)No desaléis
Desalen(ustedes)No desalen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesaladoDesalando
ontzoutenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·zou·ten
Verbuiging:
ontzouten - ontzoutte - ontzout


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontzoutte, heeft ontzout; ontzouting)
1 ontzilten.
  wn  w
desangrarinfinitivo de un verbo

Sumergir una carne en agua fría para que pierda la sangre y el color rojo, se utiliza en la elaboración de un plato denominado " blanqueta".

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desangrar'
  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesangroDesangré
DesangrasDesangraste
DesangraDesangró
DesangramosDesangramos
DesangráisDesangrasteis
DesangranDesangraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesangraréíaDesangraba
DesangrarásíasDesangrabas
DesangraráíaDesangraba
DesangraremosíamosDesangrábamos
DesangraréisíaisDesangrabais
DesangraráníanDesangraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesangreDesangrara
DesangresDesangraras
DesangreDesangrara
DesangremosDesangráramos
DesangréisDesangrarais
DesangrenDesangraran
FuturoPréterito imperfecto se
DesangrareDesangrase
DesangraresDesangrases
DesangrareDesangrase
DesangráremosDesangrásemos
DesangrareisDesangraseis
DesangrarenDesangrasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desangra(tú)No desangres
Desangre(usted)No desangre
Desangremos(nosotros)No desangremos
Desangrad(vosotros)No desangréis
Desangren(ustedes)No desangren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesangradoDesangrando
doen bloedenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: doen bloe·den
Verbuiging:
doen bloeden - deed bloeden - gedaan bloeden


ALLE betekenissen van het woord 'Doen':
(het)
¶ alleen in verbindingen.
(werkwoord; deed, heeft gedaan)
1 verhandelen, handel drijven in.
(werkwoord; deed, heeft gedaan)
1 de genoemde tijd met iets bezig zijn.
(onovergankelijk werkwoord; deed, heeft gedaan)
1 handelen, zich gedragen
2 als plaatsvervanger van een eerder genoemd werkwoord.
(overgankelijk werkwoord; deed, heeft gedaan)
1 een bepaalde handeling of werking ten uitvoer brengen
2 in de genoemde positie of toestand brengen
3 laten ondergaan, laten ondervinden
4 opbrengen, kosten
5 schoonmaken
6 op oppervlakkige wijze bereizen, bezichtigen.
(hulpwerkwoord)
1 zorgen dat het genoemde gebeurt, laten.
desayunarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desayunar'
  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesayunoDesayuné
DesayunasDesayunaste
DesayunaDesayunó
DesayunamosDesayunamos
DesayunáisDesayunasteis
DesayunanDesayunaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesayunaréíaDesayunaba
DesayunarásíasDesayunabas
DesayunaráíaDesayunaba
DesayunaremosíamosDesayunábamos
DesayunaréisíaisDesayunabais
DesayunaráníanDesayunaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesayuneDesayunara
DesayunesDesayunaras
DesayuneDesayunara
DesayunemosDesayunáramos
DesayunéisDesayunarais
DesayunenDesayunaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesayunareDesayunase
DesayunaresDesayunases
DesayunareDesayunase
DesayunáremosDesayunásemos
DesayunareisDesayunaseis
DesayunarenDesayunasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desayuna(tú)No desayunes
Desayune(usted)No desayune
Desayunemos(nosotros)No desayunemos
Desayunad(vosotros)No desayunéis
Desayunen(ustedes)No desayunen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesayunadoDesayunando
ontbijtenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·bij·ten
Verbuiging:
ontbijten - ontbeet - ontbeten


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; ontbeet, heeft ontbeten; ontbijter)
1 zijn ontbijt gebruiken.
  wn  w
descamarinfinitivo de un verbo

Quitar los discos duros o las escamas de la piel de un pescado, con un descamador o con la parte de atrás de un cuchillo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descamar'
  M  sDesescamar
Escamar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescamoDescamé
DescamasDescamaste
DescamaDescamó
DescamamosDescamamos
DescamáisDescamasteis
DescamanDescamaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescamaréíaDescamaba
DescamarásíasDescamabas
DescamaráíaDescamaba
DescamaremosíamosDescamábamos
DescamaréisíaisDescamabais
DescamaráníanDescamaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescameDescamara
DescamesDescamaras
DescameDescamara
DescamemosDescamáramos
DescaméisDescamarais
DescamenDescamaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescamareDescamase
DescamaresDescamases
DescamareDescamase
DescamáremosDescamásemos
DescamareisDescamaseis
DescamarenDescamasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descama(tú)No descames
Descame(usted)No descame
Descamemos(nosotros)No descamemos
Descamad(vosotros)No descaméis
Descamen(ustedes)No descamen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescamadoDescamando
ontschubbenwerkwoord (infinitief)
descansarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descansar'
  M  sReposar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescansoDescansé
DescansasDescansaste
DescansaDescansó
DescansamosDescansamos
DescansáisDescansasteis
DescansanDescansaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescansaréíaDescansaba
DescansarásíasDescansabas
DescansaráíaDescansaba
DescansaremosíamosDescansábamos
DescansaréisíaisDescansabais
DescansaráníanDescansaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescanseDescansara
DescansesDescansaras
DescanseDescansara
DescansemosDescansáramos
DescanséisDescansarais
DescansenDescansaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescansareDescansase
DescansaresDescansases
DescansareDescansase
DescansáremosDescansásemos
DescansareisDescansaseis
DescansarenDescansasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descansa(tú)No descanses
Descanse(usted)No descanse
Descansemos(nosotros)No descansemos
Descansad(vosotros)No descanséis
Descansen(ustedes)No descansen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescansadoDescansando
laten rustenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: la·ten rus·ten
Verbuiging:
laten rusten - liet rusten - gelaten rusten


ALLE betekenissen van het woord 'Laten':
(overgankelijk werkwoord)
1 toelaten
2 (liet, heeft gelaten) niet inhouden, van zich uit doen gaan
3 (liet, heeft gelaten) opgeven, prijsgeven
4 (liet, heeft gelaten) nalaten
5 (liet, heeft gelaten) bij zijn dood nalaten
6 (liet, heeft gelaten) (iets) waarover men beschikt afstaan
7 (liet, heeft gelaten) niet verhinderen dat iets of iemand op een bepaalde plaats komt
8 (liet, heeft gelaten) niet verhinderen dat iets of iemand in de genoemde positie of toestand blijft
9 (liet, heeft gelaten) achterlaten, niet meenemen
10 (liet, heeft gelaten) opbergen
11 (liet, heeft gelaten) veroorzaken dat iets gebeurt.
(hulpwerkwoord)
1 ter uitdrukking van een mogelijkheid
2 ter uitdrukking van een wenselijkheid of aansporing
3 ter uitdrukking van verrassing.
rustenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: rus·ten
Verbuiging:
rusten - rustte - gerust


ALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; rustte, heeft gerust)
1 als iets bezwarends drukken op.
(onovergankelijk werkwoord; rustte, heeft gerust)
1 zich ontspannen door niets te doen of te slapen
2 zich in een rusttoestand bevinden.
  wn  w
descarnarinfinitivo de un verbo

Dejar un hueso o caparazón de animal sin residuo de carne.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descarnar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescarnoDescarné
DescarnasDescarnaste
DescarnaDescarnó
DescarnamosDescarnamos
DescarnáisDescarnasteis
DescarnanDescarnaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescarnaréíaDescarnaba
DescarnarásíasDescarnabas
DescarnaráíaDescarnaba
DescarnaremosíamosDescarnábamos
DescarnaréisíaisDescarnabais
DescarnaráníanDescarnaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescarneDescarnara
DescarnesDescarnaras
DescarneDescarnara
DescarnemosDescarnáramos
DescarnéisDescarnarais
DescarnenDescarnaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescarnareDescarnase
DescarnaresDescarnases
DescarnareDescarnase
DescarnáremosDescarnásemos
DescarnareisDescarnaseis
DescarnarenDescarnasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descarna(tú)No descarnes
Descarne(usted)No descarne
Descarnemos(nosotros)No descarnemos
Descarnad(vosotros)No descarnéis
Descarnen(ustedes)No descarnen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescarnadoDescarnando
van vlees ontdoenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: van vlees ont·doen
Verbuiging:
van vlees ontdoen - ontdeed van vlees - van vlees ontdaan

descarozarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descarozar'
  M  sDeshuesar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescarozoDescarocé
DescarozasDescarozaste
DescarozaDescarozó
DescarozamosDescarozamos
DescarozáisDescarozasteis
DescarozanDescarozaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescarozaréíaDescarozaba
DescarozarásíasDescarozabas
DescarozaráíaDescarozaba
DescarozaremosíamosDescarozábamos
DescarozaréisíaisDescarozabais
DescarozaráníanDescarozaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescaroceDescarozara
DescarocesDescarozaras
DescaroceDescarozara
DescarocemosDescarozáramos
DescarocéisDescarozarais
DescarocenDescarozaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescarozareDescarozase
DescarozaresDescarozases
DescarozareDescarozase
DescarozáremosDescarozásemos
DescarozareisDescarozaseis
DescarozarenDescarozasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descaroza(tú)No descaroces
Descaroce(usted)No descaroce
Descarocemos(nosotros)No descarocemos
Descarozad(vosotros)No descarocéis
Descarocen(ustedes)No descarocen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescarozadoDescarozando
ontpittenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·pit·ten
Verbuiging:
ontpitten - ontpitte - ontpit


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontpitte, heeft ontpit; ontpitter, ontpitting)
1 van de pitten ontdoen.
  wn
desconcharinfinitivo de un verbo

Retirar los mariscos de sus conchillas. Término que con más frecuencia se aplica a las ostras.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desconchar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesconchoDesconché
DesconchasDesconchaste
DesconchaDesconchó
DesconchamosDesconchamos
DesconcháisDesconchasteis
DesconchanDesconcharon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesconcharéíaDesconchaba
DesconcharásíasDesconchabas
DesconcharáíaDesconchaba
DesconcharemosíamosDesconchábamos
DesconcharéisíaisDesconchabais
DesconcharáníanDesconchaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesconcheDesconchara
DesconchesDesconcharas
DesconcheDesconchara
DesconchemosDesconcháramos
DesconchéisDesconcharais
DesconchenDesconcharan
FuturoPréterito imperfecto se
DesconchareDesconchase
DesconcharesDesconchases
DesconchareDesconchase
DesconcháremosDesconchásemos
DesconchareisDesconchaseis
DesconcharenDesconchasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desconcha(tú)No desconches
Desconche(usted)No desconche
Desconchemos(nosotros)No desconchemos
Desconchad(vosotros)No desconchéis
Desconchen(ustedes)No desconchen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesconchadoDesconchando
uit de schelp halenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: uit de schelp ha·len
Verbuiging:
uit de schelp halen - haalde uit de schelp - uit de schelp gehaald

descongelarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descongelar'
  M  sDeshelar
Deshelarse
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescongeloDescongelé
DescongelasDescongelaste
DescongelaDescongeló
DescongelamosDescongelamos
DescongeláisDescongelasteis
DescongelanDescongelaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescongelaréíaDescongelaba
DescongelarásíasDescongelabas
DescongelaráíaDescongelaba
DescongelaremosíamosDescongelábamos
DescongelaréisíaisDescongelabais
DescongelaráníanDescongelaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescongeleDescongelara
DescongelesDescongelaras
DescongeleDescongelara
DescongelemosDescongeláramos
DescongeléisDescongelarais
DescongelenDescongelaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescongelareDescongelase
DescongelaresDescongelases
DescongelareDescongelase
DescongeláremosDescongelásemos
DescongelareisDescongelaseis
DescongelarenDescongelasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descongela(tú)No descongeles
Descongele(usted)No descongele
Descongelemos(nosotros)No descongelemos
Descongelad(vosotros)No descongeléis
Descongelen(ustedes)No descongelen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescongeladoDescongelando
ontdooienwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·dooi·en
Verbuiging:
ontdooien - ontdooide - ontdooid


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; ontdooide, is ontdooid; ontdooiing)
1 door het dooien van ijs of sneeuw bevrijd worden
2 (informeel) minder stijf en koel worden.
(overgankelijk werkwoord; ontdooide, heeft ontdooid)
1 door verwarming van ijs of sneeuw vrijmaken.
  wn
descorcharinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descorchar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescorchoDescorché
DescorchasDescorchaste
DescorchaDescorchó
DescorchamosDescorchamos
DescorcháisDescorchasteis
DescorchanDescorcharon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescorcharéíaDescorchaba
DescorcharásíasDescorchabas
DescorcharáíaDescorchaba
DescorcharemosíamosDescorchábamos
DescorcharéisíaisDescorchabais
DescorcharáníanDescorchaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescorcheDescorchara
DescorchesDescorcharas
DescorcheDescorchara
DescorchemosDescorcháramos
DescorchéisDescorcharais
DescorchenDescorcharan
FuturoPréterito imperfecto se
DescorchareDescorchase
DescorcharesDescorchases
DescorchareDescorchase
DescorcháremosDescorchásemos
DescorchareisDescorchaseis
DescorcharenDescorchasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descorcha(tú)No descorches
Descorche(usted)No descorche
Descorchemos(nosotros)No descorchemos
Descorchad(vosotros)No descorchéis
Descorchen(ustedes)No descorchen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescorchadoDescorchando
ontkurkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·kur·ken
Verbuiging:
ontkurken - ontkurkte - ontkurkt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontkurkte, heeft ontkurkt; ontkurker, ontkurking)
1 (een fles, pot enz.) van de kurk ontdoen.
  wn
descortezarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descortezar'
  M  sMondar
Pelar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescortezoDescortecé
DescortezasDescortezaste
DescortezaDescortezó
DescortezamosDescortezamos
DescortezáisDescortezasteis
DescortezanDescortezaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescortezaréíaDescortezaba
DescortezarásíasDescortezabas
DescortezaráíaDescortezaba
DescortezaremosíamosDescortezábamos
DescortezaréisíaisDescortezabais
DescortezaráníanDescortezaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescorteceDescortezara
DescortecesDescortezaras
DescorteceDescortezara
DescortecemosDescortezáramos
DescortecéisDescortezarais
DescortecenDescortezaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescortezareDescortezase
DescortezaresDescortezases
DescortezareDescortezase
DescortezáremosDescortezásemos
DescortezareisDescortezaseis
DescortezarenDescortezasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descorteza(tú)No descorteces
Descortece(usted)No descortece
Descortecemos(nosotros)No descortecemos
Descortezad(vosotros)No descortecéis
Descortecen(ustedes)No descortecen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescortezadoDescortezando
schillenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: schil·len
Verbuiging:
schillen - schilde - geschild


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; schilde, heeft geschild)
1 van de schil ontdoen.
  wn  w
descremarinfinitivo de un verbo

Remover la grasa o la nata de la superficie de un líquido con una cuchara o con un bastón.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descremar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescremoDescremé
DescremasDescremaste
DescremaDescremó
DescremamosDescremamos
DescremáisDescremasteis
DescremanDescremaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescremaréíaDescremaba
DescremarásíasDescremabas
DescremaráíaDescremaba
DescremaremosíamosDescremábamos
DescremaréisíaisDescremabais
DescremaráníanDescremaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescremeDescremara
DescremesDescremaras
DescremeDescremara
DescrememosDescremáramos
DescreméisDescremarais
DescremenDescremaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescremareDescremase
DescremaresDescremases
DescremareDescremase
DescremáremosDescremásemos
DescremareisDescremaseis
DescremarenDescremasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descrema(tú)No descremes
Descreme(usted)No descreme
Descrememos(nosotros)No descrememos
Descremad(vosotros)No descreméis
Descremen(ustedes)No descremen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescremadoDescremando
ontromenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·ro·men
Verbuiging:
ontromen - ontroomde - ontroomd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontroomde, heeft ontroomd; ontromer, ontroming)
1 (melk) van de room ontdoen.
descuartizarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'descuartizar'
  M  sCuartear  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DescuartizoDescuarticé
DescuartizasDescuartizaste
DescuartizaDescuartizó
DescuartizamosDescuartizamos
DescuartizáisDescuartizasteis
DescuartizanDescuartizaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DescuartizaréíaDescuartizaba
DescuartizarásíasDescuartizabas
DescuartizaráíaDescuartizaba
DescuartizaremosíamosDescuartizábamos
DescuartizaréisíaisDescuartizabais
DescuartizaráníanDescuartizaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DescuarticeDescuartizara
DescuarticesDescuartizaras
DescuarticeDescuartizara
DescuarticemosDescuartizáramos
DescuarticéisDescuartizarais
DescuarticenDescuartizaran
FuturoPréterito imperfecto se
DescuartizareDescuartizase
DescuartizaresDescuartizases
DescuartizareDescuartizase
DescuartizáremosDescuartizásemos
DescuartizareisDescuartizaseis
DescuartizarenDescuartizasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Descuartiza(tú)No descuartices
Descuartice(usted)No descuartice
Descuarticemos(nosotros)No descuarticemos
Descuartizad(vosotros)No descuarticéis
Descuarticen(ustedes)No descuarticen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DescuartizadoDescuartizando
vierendelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: vie·ren·de·len
Verbuiging:
vierendelen - vierendeelde - gevierendeeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; vierendeelde, heeft gevierendeeld; vierendeling)
1 (geschiedenis) een veroordeelde in vier stukken houwen of met vier paarden uiteentrekken.
  w
desengrasarinfinitivo de un verbo

Retirar la capa de aceite y grasa que queda encima de una salsa con la ayuda de una cuchara. Debe hacerse antes de ligarla.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desengrasar'
  M  sDesgrasar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesengrasoDesengrasé
DesengrasasDesengrasaste
DesengrasaDesengrasó
DesengrasamosDesengrasamos
DesengrasáisDesengrasasteis
DesengrasanDesengrasaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesengrasaréíaDesengrasaba
DesengrasarásíasDesengrasabas
DesengrasaráíaDesengrasaba
DesengrasaremosíamosDesengrasábamos
DesengrasaréisíaisDesengrasabais
DesengrasaráníanDesengrasaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesengraseDesengrasara
DesengrasesDesengrasaras
DesengraseDesengrasara
DesengrasemosDesengrasáramos
DesengraséisDesengrasarais
DesengrasenDesengrasaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesengrasareDesengrasase
DesengrasaresDesengrasases
DesengrasareDesengrasase
DesengrasáremosDesengrasásemos
DesengrasareisDesengrasaseis
DesengrasarenDesengrasasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desengrasa(tú)No desengrases
Desengrase(usted)No desengrase
Desengrasemos(nosotros)No desengrasemos
Desengrasad(vosotros)No desengraséis
Desengrasen(ustedes)No desengrasen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesengrasadoDesengrasando
van vet ontdoenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: van vet ont·doen
Verbuiging:
van vet ontdoen - ontdeed van vet - van vet ontdaan

desescamarinfinitivo de un verbo

Quitar las escamas a un pescado frotándolo a la contra.
  sDescamar
Escamar
ontschubbenwerkwoord (infinitief)
desespinarinfinitivo de un verbo

Quitar las espinas a un pescado.
  sDespinar
Espinar
ontgratenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·gra·ten
Verbuiging:
ontgraten - ontgraatte - ontgraat

desespumarinfinitivo de un verbo

Retirar con una espumadera, o con una cuchara, la espuma e impurezas que quedan sobre un caldo o una salsa, hasta dejarlos completamente limpios.
  sDespumar
Espumar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesespumoDesespumé
DesespumasDesespumaste
DesespumaDesespumó
DesespumamosDesespumamos
DesespumáisDesespumasteis
DesespumanDesespumaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesespumaréíaDesespumaba
DesespumarásíasDesespumabas
DesespumaráíaDesespumaba
DesespumaremosíamosDesespumábamos
DesespumaréisíaisDesespumabais
DesespumaráníanDesespumaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesespumeDesespumara
DesespumesDesespumaras
DesespumeDesespumara
DesespumemosDesespumáramos
DesespuméisDesespumarais
DesespumenDesespumaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesespumareDesespumase
DesespumaresDesespumases
DesespumareDesespumase
DesespumáremosDesespumásemos
DesespumareisDesespumaseis
DesespumarenDesespumasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desespuma(tú)No desespumes
Desespume(usted)No desespume
Desespumemos(nosotros)No desespumemos
Desespumad(vosotros)No desespuméis
Desespumen(ustedes)No desespumen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesespumadoDesespumando
afschuimenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: af·schui·men

Het schuim van bouillon, jams en andere sterk kokende spijzen afscheppen. Wordt ook wel ecumeren genoemd.
Verbuiging:
afschuimen - schuimde af - afgeschuimd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; schuimde af, heeft afgeschuimd)
1 (schuim of andere onzuivere stoffen) verwijderen
2 van schuim of andere onzuiverheden reinigen
3 (een gebied) afzoeken op wat men van zijn gading vindt.
  w
desgajarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desgajar'
  M  sArrancar
Rasgar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesgajoDesgajé
DesgajasDesgajaste
DesgajaDesgajó
DesgajamosDesgajamos
DesgajáisDesgajasteis
DesgajanDesgajaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesgajaréíaDesgajaba
DesgajarásíasDesgajabas
DesgajaráíaDesgajaba
DesgajaremosíamosDesgajábamos
DesgajaréisíaisDesgajabais
DesgajaráníanDesgajaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesgajeDesgajara
DesgajesDesgajaras
DesgajeDesgajara
DesgajemosDesgajáramos
DesgajéisDesgajarais
DesgajenDesgajaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesgajareDesgajase
DesgajaresDesgajases
DesgajareDesgajase
DesgajáremosDesgajásemos
DesgajareisDesgajaseis
DesgajarenDesgajasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desgaja(tú)No desgajes
Desgaje(usted)No desgaje
Desgajemos(nosotros)No desgajemos
Desgajad(vosotros)No desgajéis
Desgajen(ustedes)No desgajen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesgajadoDesgajando
rijtenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: rij·ten
Verbuiging:
rijten - reet - gereten


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; reet, heeft gereten)
1 (formeel) scheuren, uit elkaar rukken.
  wn
scheurenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: scheu·ren
Verbuiging:
scheuren - scheurde - gescheurd


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; scheurde, is gescheurd; scheurder, scheuring)
1 een scheur of scheuren krijgen
2 (informeel) hard en roekeloos rijden.
(overgankelijk werkwoord; scheurde, heeft gescheurd)
1 kapot, stuktrekken
2 verscheuren
3 losrukken
4 weiland door omploegen tot bouwland maken.
  wn  w
desglasarinfinitivo de un verbo

Añadir vino a u recipiente en el que hayamos cocinado una carne para recuperar los jugos que se han quedado pegados raspando con una varilla.
  sDéglacer
deglacerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: de·gla·ce·ren

De aromatische aanbaksels blussen met fumet, bouillon of wijn (madeira, porto, witte wijn) en daarna onder verwarmen losroeren van de panbodem, waarna de saus bereid wordt.
Verbuiging:
deglaceren - deglaceerde - gedeglaceerd

desgranarinfinitivo de un verbo

Quitar los granos de las espigas e incluso, sacarlos con paciencia de las chirimoyas, de los higos chumbos o de las uvas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desgranar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesgranoDesgrané
DesgranasDesgranaste
DesgranaDesgranó
DesgranamosDesgranamos
DesgranáisDesgranasteis
DesgrananDesgranaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesgranaréíaDesgranaba
DesgranarásíasDesgranabas
DesgranaráíaDesgranaba
DesgranaremosíamosDesgranábamos
DesgranaréisíaisDesgranabais
DesgranaráníanDesgranaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesgraneDesgranara
DesgranesDesgranaras
DesgraneDesgranara
DesgranemosDesgranáramos
DesgranéisDesgranarais
DesgranenDesgranaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesgranareDesgranase
DesgranaresDesgranases
DesgranareDesgranase
DesgranáremosDesgranásemos
DesgranareisDesgranaseis
DesgranarenDesgranasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desgrana(tú)No desgranes
Desgrane(usted)No desgrane
Desgranemos(nosotros)No desgranemos
Desgranad(vosotros)No desgranéis
Desgranen(ustedes)No desgranen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesgranadoDesgranando
afplukkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: af·pluk·ken
Verbuiging:
afplukken - plukte af - afgeplukt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; plukte af, heeft afgeplukt)
1 door plukken aftrekken.
doppenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: dop·pen
Verbuiging:
doppen - dopte - gedopt


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; dopte, heeft gedopt)
1 (in België; informeel) van de bijstand leven, stempelen.
(overgankelijk werkwoord; dopte, heeft gedopt)
1 van de dop ontdoen
2 (in België; informeel) dopen, bevochtigen door indompeling.
  wn
desgrasarinfinitivo de un verbo

Retirar, con buen pulso y un cacillo, la capa de grasa que se forma en la superficie de los caldos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desgrasar'
  M  sDesengrasar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesgrasoDesgrasé
DesgrasasDesgrasaste
DesgrasaDesgrasó
DesgrasamosDesgrasamos
DesgrasáisDesgrasasteis
DesgrasanDesgrasaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesgrasaréíaDesgrasaba
DesgrasarásíasDesgrasabas
DesgrasaráíaDesgrasaba
DesgrasaremosíamosDesgrasábamos
DesgrasaréisíaisDesgrasabais
DesgrasaráníanDesgrasaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesgraseDesgrasara
DesgrasesDesgrasaras
DesgraseDesgrasara
DesgrasemosDesgrasáramos
DesgraséisDesgrasarais
DesgrasenDesgrasaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesgrasareDesgrasase
DesgrasaresDesgrasases
DesgrasareDesgrasase
DesgrasáremosDesgrasásemos
DesgrasareisDesgrasaseis
DesgrasarenDesgrasasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desgrasa(tú)No desgrases
Desgrase(usted)No desgrase
Desgrasemos(nosotros)No desgrasemos
Desgrasad(vosotros)No desgraséis
Desgrasen(ustedes)No desgrasen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesgrasadoDesgrasando
degraiserenwerkwoord (infinitief)

Vet afscheppen, ontvetten.
ontvettenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·vet·ten

Het verwijderen van overtollig vet van bouillon jus of saus.
Verbuiging:
ontvetten - ontvette - ontvet


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontvette, heeft ontvet; ontvetting)
1 van vetdelen ontdoen.
van vet ontdoenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: van vet ont·doen
Verbuiging:
van vet ontdoen - ontdeed van vet - van vet ontdaan

deshebrarinfinitivo de un verbo

1. Sacar las hebras o hilos, destejiendo una tela.
2. Deshacer algo en partes muy delgadas, semejantes a hebras.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deshebrar'
  M  sDeshilar
Desmenuzar
Hacer tiras
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DeshebroDeshebré
DeshebrasDeshebraste
DeshebraDeshebró
DeshebramosDeshebramos
DeshebráisDeshebrasteis
DeshebranDeshebraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DeshebraréíaDeshebraba
DeshebrarásíasDeshebrabas
DeshebraráíaDeshebraba
DeshebraremosíamosDeshebrábamos
DeshebraréisíaisDeshebrabais
DeshebraráníanDeshebraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DeshebreDeshebrara
DeshebresDeshebraras
DeshebreDeshebrara
DeshebremosDeshebráramos
DeshebréisDeshebrarais
DeshebrenDeshebraran
FuturoPréterito imperfecto se
DeshebrareDeshebrase
DeshebraresDeshebrases
DeshebrareDeshebrase
DeshebráremosDeshebrásemos
DeshebrareisDeshebraseis
DeshebrarenDeshebrasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deshebra(tú)No deshebres
Deshebre(usted)No deshebre
Deshebremos(nosotros)No deshebremos
Deshebrad(vosotros)No deshebréis
Deshebren(ustedes)No deshebren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DeshebradoDeshebrando
uitrafelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·ra·fe·len
Verbuiging:
uitrafelen - rafelde uit - uitgerafeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; rafelde uit, heeft uitgerafeld; uitrafeling)
1 in rafels uiteengaan.
(overgankelijk werkwoord; rafelde uit, heeft uitgerafeld)
1 rafelen, uitpluizen.
deshilacharinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deshilachar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DeshilachoDeshilaché
DeshilachasDeshilachaste
DeshilachaDeshilachó
DeshilachamosDeshilachamos
DeshilacháisDeshilachasteis
DeshilachanDeshilacharon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DeshilacharéíaDeshilachaba
DeshilacharásíasDeshilachabas
DeshilacharáíaDeshilachaba
DeshilacharemosíamosDeshilachábamos
DeshilacharéisíaisDeshilachabais
DeshilacharáníanDeshilachaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DeshilacheDeshilachara
DeshilachesDeshilacharas
DeshilacheDeshilachara
DeshilachemosDeshilacháramos
DeshilachéisDeshilacharais
DeshilachenDeshilacharan
FuturoPréterito imperfecto se
DeshilachareDeshilachase
DeshilacharesDeshilachases
DeshilachareDeshilachase
DeshilacháremosDeshilachásemos
DeshilachareisDeshilachaseis
DeshilacharenDeshilachasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deshilacha(tú)No deshilaches
Deshilache(usted)No deshilache
Deshilachemos(nosotros)No deshilachemos
Deshilachad(vosotros)No deshilachéis
Deshilachen(ustedes)No deshilachen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DeshilachadoDeshilachando
uiteenrafelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·een·ra·fe·len
Verbuiging:
uiteenrafelen - rafelde uiteen - uiteengerafeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; rafelde uiteen, heeft uiteengerafeld; uiteenrafeling)
1 ontwarren
2 nauwgezet onderzoeken.
deshilarinfinitivo de un verbo

Tratar un alimento hasta reducirlo a hilos, como se hace con la pechuga de pollo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deshilar'
  M  sDeshebrar
Desmenuzar
Hacer tiras
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DeshiloDeshilé
DeshilasDeshilaste
DeshilaDeshiló
DeshilamosDeshilamos
DeshiláisDeshilasteis
DeshilanDeshilaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DeshilaréíaDeshilaba
DeshilarásíasDeshilabas
DeshilaráíaDeshilaba
DeshilaremosíamosDeshilábamos
DeshilaréisíaisDeshilabais
DeshilaráníanDeshilaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DeshileDeshilara
DeshilesDeshilaras
DeshileDeshilara
DeshilemosDeshiláramos
DeshiléisDeshilarais
DeshilenDeshilaran
FuturoPréterito imperfecto se
DeshilareDeshilase
DeshilaresDeshilases
DeshilareDeshilase
DeshiláremosDeshilásemos
DeshilareisDeshilaseis
DeshilarenDeshilasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deshila(tú)No deshiles
Deshile(usted)No deshile
Deshilemos(nosotros)No deshilemos
Deshilad(vosotros)No deshiléis
Deshilen(ustedes)No deshilen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DeshiladoDeshilando
uitrafelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·ra·fe·len
Verbuiging:
uitrafelen - rafelde uit - uitgerafeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; rafelde uit, heeft uitgerafeld; uitrafeling)
1 in rafels uiteengaan.
(overgankelijk werkwoord; rafelde uit, heeft uitgerafeld)
1 rafelen, uitpluizen.
deshuesarinfinitivo de un verbo

Separar todos los huesos de un ave, carne, jamón, etc.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'deshuesar'
  M  sDescarozar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DeshuesoDeshuesé
DeshuesasDeshuesaste
DeshuesaDeshuesó
DeshuesamosDeshuesamos
DeshuesáisDeshuesasteis
DeshuesanDeshuesaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DeshuesaréíaDeshuesaba
DeshuesarásíasDeshuesabas
DeshuesaráíaDeshuesaba
DeshuesaremosíamosDeshuesábamos
DeshuesaréisíaisDeshuesabais
DeshuesaráníanDeshuesaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DeshueseDeshuesara
DeshuesesDeshuesaras
DeshueseDeshuesara
DeshuesemosDeshuesáramos
DeshueséisDeshuesarais
DeshuesenDeshuesaran
FuturoPréterito imperfecto se
DeshuesareDeshuesase
DeshuesaresDeshuesases
DeshuesareDeshuesase
DeshuesáremosDeshuesásemos
DeshuesareisDeshuesaseis
DeshuesarenDeshuesasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deshuesa(tú)No deshueses
Deshuese(usted)No deshuese
Deshuesemos(nosotros)No deshuesemos
Deshuesad(vosotros)No deshueséis
Deshuesen(ustedes)No deshuesen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DeshuesadoDeshuesando
ontpittenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·pit·ten
Verbuiging:
ontpitten - ontpitte - ontpit


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontpitte, heeft ontpit; ontpitter, ontpitting)
1 van de pitten ontdoen.
  wn
uitbenenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·be·nen

Botjes verwijderen.
Verbuiging:
uitbenen - beende uit - uitgebeend


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; beende uit, heeft uitgebeend; uitbener, uitbening)
1 het been uit (het vlees) halen.
  wn
desleírinfinitivo de un verbo

Mezclar una sustancia espesante como la maicena, con un poco de líquido (agua, leche o caldo) para obtener un compuesto homogéneo que se añade a un líquido caliente para espesarlo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desleír'
  sAguar
Espesar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DeslíoDesleí
Deslíes / desleísDesleíste
DeslíeDeslió
DesleímosDesleímos
Desleís / deslíenDesleísteis
DeslíenDeslieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesleiréíaDesleía
DesleirásíasDesleías
DesleiráíaDesleía
DesleiremosíamosDesleíamos
DesleiréisíaisDesleíais
DesleiráníanDesleían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DeslíaDesliera
DeslíasDeslieras
DeslíaDesliera
DesliamosDesliéramos
DesliáisDeslierais
DeslíanDeslieran
FuturoPréterito imperfecto se
DesliereDesliese
DeslieresDeslieses
DesliereDesliese
DesliéremosDesliésemos
DesliereisDeslieseis
DeslierenDesliesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Deslíe(tú)No deslías
Deslía(usted)No deslía
Desliamos(nosotros)No desliamos
Desleíd(vosotros)No desliáis
Deslían(ustedes)No deslían
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesleídoDesliendo
aanlengenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: aan·len·gen

Verdunnen met water of een andere vloeistof.
Verbuiging:
aanlengen - lengde aan - aangelengd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; lengde aan, heeft aangelengd; aanlenging)
1 (een vloeibare stof) verdunnen.
  wn
bindenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bin·den

Het dikker maken van een vloeistof d. M. V aardappelmeel, maïzena, bloem , eieren, gelatine enz.
Verbuiging:
binden - bond - gebonden


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; bond, heeft gebonden)
1 (van vloeistoffen) dik worden.
(overgankelijk werkwoord; bond, heeft gebonden)
1 (ook absoluut) een band of verbinding tot stand brengen
2 (een touw of dergelijk voorwerp) door het leggen van een knoop vastmaken
3 vastmaken door middel van een touw dat geknoopt wordt
4 (iemand) boeien
5 (iemand) in zijn vrijheid beperken
6 (boeken) in katernen opnaaien en in een band zetten
7 door vastknopen doen ontstaan
8 (een vloeistof) dik maken
9 (muziek) twee of meer noten (op een muziekblad) met een boogje koppelen of (bij het spelen) in elkaar over laten lopen
10 (scheikunde) een verbinding aangaan met.
  wn  we  w
liérenwerkwoord (infinitief)

Is het binden van soepen of sausen.
oplossenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: op·los·sen
Verbuiging:
oplossen - loste op - opgelost


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; loste op, is opgelost; oplosser, oplossing)
1 in een vloeistof verdwijnen
2 verdwijnen.
(overgankelijk werkwoord; loste op, heeft opgelost)
1 het gevraagde uit de gegevens berekenen
2 tot een bevredigend einde brengen
3 (een stof) met een vloeistof tot een homogeen geheel verenigen.
(wederkerend werkwoord; loste zich op, heeft zich opgelost)
1 (van groepen personen) uiteengaan.
  wn  w
desmenuzarinfinitivo de un verbo

A través del uso de las manos, desprender pequeños trozos de un alimento hasta lograr desmoronarlo por completo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desmenuzar'
  M  sDeshebrar
Deshilar
Desmigajar
Desmigar
Hacer tiras
Migar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesmenuzoDesmenucé
DesmenuzasDesmenuzaste
DesmenuzaDesmenuzó
DesmenuzamosDesmenuzamos
DesmenuzáisDesmenuzasteis
DesmenuzanDesmenuzaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesmenuzaréíaDesmenuzaba
DesmenuzarásíasDesmenuzabas
DesmenuzaráíaDesmenuzaba
DesmenuzaremosíamosDesmenuzábamos
DesmenuzaréisíaisDesmenuzabais
DesmenuzaráníanDesmenuzaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesmenuceDesmenuzara
DesmenucesDesmenuzaras
DesmenuceDesmenuzara
DesmenucemosDesmenuzáramos
DesmenucéisDesmenuzarais
DesmenucenDesmenuzaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesmenuzareDesmenuzase
DesmenuzaresDesmenuzases
DesmenuzareDesmenuzase
DesmenuzáremosDesmenuzásemos
DesmenuzareisDesmenuzaseis
DesmenuzarenDesmenuzasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desmenuza(tú)No desmenuces
Desmenuce(usted)No desmenuce
Desmenucemos(nosotros)No desmenucemos
Desmenuzad(vosotros)No desmenucéis
Desmenucen(ustedes)No desmenucen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesmenuzadoDesmenuzando
uitrafelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·ra·fe·len
Verbuiging:
uitrafelen - rafelde uit - uitgerafeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; rafelde uit, heeft uitgerafeld; uitrafeling)
1 in rafels uiteengaan.
(overgankelijk werkwoord; rafelde uit, heeft uitgerafeld)
1 rafelen, uitpluizen.
verbrokkelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·brok·ke·len
Verbuiging:
verbrokkelen - verbrokkelde - verbrokkeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verbrokkelde, is verbrokkeld; verbrokkeling)
1 in kleine stukjes uiteenvallen.
(overgankelijk werkwoord; verbrokkelde, heeft verbrokkeld)
1 in kleine stukjes breken.
verkruimelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·krui·me·len
Verbuiging:
verkruimelen - verkruimelde - verkruimeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verkruimelde, heeft verkruimeld; verkruimeling)
1 tot kruimels worden.
(overgankelijk werkwoord; verkruimelde, heeft verkruimeld)
1 geheel tot kruimels maken
2 te klein verdelen.
  wn
desmigajarinfinitivo de un verbo

Hacer migajas algo, dividirlo y desmenuzarlo en partes pequeñas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desmigajar'
  M  sDesmenuzar
Desmigar
Hacer tiras
Migar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesmigajoDesmigajé
DesmigajasDesmigajaste
DesmigajaDesmigajó
DesmigajamosDesmigajamos
DesmigajáisDesmigajasteis
DesmigajanDesmigajaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesmigajaréíaDesmigajaba
DesmigajarásíasDesmigajabas
DesmigajaráíaDesmigajaba
DesmigajaremosíamosDesmigajábamos
DesmigajaréisíaisDesmigajabais
DesmigajaráníanDesmigajaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesmigajeDesmigajara
DesmigajesDesmigajaras
DesmigajeDesmigajara
DesmigajemosDesmigajáramos
DesmigajéisDesmigajarais
DesmigajenDesmigajaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesmigajareDesmigajase
DesmigajaresDesmigajases
DesmigajareDesmigajase
DesmigajáremosDesmigajásemos
DesmigajareisDesmigajaseis
DesmigajarenDesmigajasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desmigaja(tú)No desmigajes
Desmigaje(usted)No desmigaje
Desmigajemos(nosotros)No desmigajemos
Desmigajad(vosotros)No desmigajéis
Desmigajen(ustedes)No desmigajen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesmigajadoDesmigajando
kruimelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: krui·me·len
Verbuiging:
kruimelen - kruimelde - gekruimeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; kruimelde, heeft gekruimeld; kruimeling)
1 in kruimels uiteenvallen
2 bij het eten kruimels maken.
(overgankelijk werkwoord; kruimelde, heeft gekruimeld)
1 aan kruimels maken.
verbrokkelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·brok·ke·len
Verbuiging:
verbrokkelen - verbrokkelde - verbrokkeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verbrokkelde, is verbrokkeld; verbrokkeling)
1 in kleine stukjes uiteenvallen.
(overgankelijk werkwoord; verbrokkelde, heeft verbrokkeld)
1 in kleine stukjes breken.
verkruimelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·krui·me·len
Verbuiging:
verkruimelen - verkruimelde - verkruimeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verkruimelde, heeft verkruimeld; verkruimeling)
1 tot kruimels worden.
(overgankelijk werkwoord; verkruimelde, heeft verkruimeld)
1 geheel tot kruimels maken
2 te klein verdelen.
  wn
desmigarinfinitivo de un verbo

Deshacer el pan y el bacalao salado u otros alimentos para obtener migas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desmigar'
  M  sDesmenuzar
Desmigajar
Hacer tiras
Migar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesmigoDesmigué
DesmigasDesmigaste
DesmigaDesmigó
DesmigamosDesmigamos
DesmigáisDesmigasteis
DesmiganDesmigaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesmigaréíaDesmigaba
DesmigarásíasDesmigabas
DesmigaráíaDesmigaba
DesmigaremosíamosDesmigábamos
DesmigaréisíaisDesmigabais
DesmigaráníanDesmigaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesmigueDesmigara
DesmiguesDesmigaras
DesmigueDesmigara
DesmiguemosDesmigáramos
DesmiguéisDesmigarais
DesmiguenDesmigaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesmigareDesmigase
DesmigaresDesmigases
DesmigareDesmigase
DesmigáremosDesmigásemos
DesmigareisDesmigaseis
DesmigarenDesmigasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desmiga(tú)No desmigues
Desmigue(usted)No desmigue
Desmiguemos(nosotros)No desmiguemos
Desmigad(vosotros)No desmiguéis
Desmiguen(ustedes)No desmiguen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesmigadoDesmigando
kruimelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: krui·me·len
Verbuiging:
kruimelen - kruimelde - gekruimeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; kruimelde, heeft gekruimeld; kruimeling)
1 in kruimels uiteenvallen
2 bij het eten kruimels maken.
(overgankelijk werkwoord; kruimelde, heeft gekruimeld)
1 aan kruimels maken.
verbrokkelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·brok·ke·len
Verbuiging:
verbrokkelen - verbrokkelde - verbrokkeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verbrokkelde, is verbrokkeld; verbrokkeling)
1 in kleine stukjes uiteenvallen.
(overgankelijk werkwoord; verbrokkelde, heeft verbrokkeld)
1 in kleine stukjes breken.
verkruimelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·krui·me·len
Verbuiging:
verkruimelen - verkruimelde - verkruimeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verkruimelde, heeft verkruimeld; verkruimeling)
1 tot kruimels worden.
(overgankelijk werkwoord; verkruimelde, heeft verkruimeld)
1 geheel tot kruimels maken
2 te klein verdelen.
  wn
desmoldarinfinitivo de un verbo

Invertir tortas, flanes, budines, gelatinas y otros dulces moldeados sobre una fuente, bandeja o dulcera sin que pierdan la forma. Como medida de seguridad no se desmolda ningún postre si no está bien desprendido del fondo y lados del molde. Los dulces se desmoldan fríos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desmoldar'
  sDesmoldear
Detallar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesmoldoDesmoldé
DesmoldasDesmoldaste
DesmoldaDesmoldó
DesmoldamosDesmoldamos
DesmoldáisDesmoldasteis
DesmoldanDesmoldaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesmoldaréíaDesmoldaba
DesmoldarásíasDesmoldabas
DesmoldaráíaDesmoldaba
DesmoldaremosíamosDesmoldábamos
DesmoldaréisíaisDesmoldabais
DesmoldaráníanDesmoldaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesmoldeDesmoldara
DesmoldesDesmoldaras
DesmoldeDesmoldara
DesmoldemosDesmoldáramos
DesmoldéisDesmoldarais
DesmoldenDesmoldaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesmoldareDesmoldase
DesmoldaresDesmoldases
DesmoldareDesmoldase
DesmoldáremosDesmoldásemos
DesmoldareisDesmoldaseis
DesmoldarenDesmoldasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desmolda(tú)No desmoldes
Desmolde(usted)No desmolde
Desmoldemos(nosotros)No desmoldemos
Desmoldad(vosotros)No desmoldéis
Desmolden(ustedes)No desmolden
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesmoldadoDesmoldando
uit de vorm halenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: uit de vorm ha·len
Verbuiging:
uit de vorm halen - haalde uit de vorm - uit de vorm gehaald

desmoldearinfinitivo de un verbo

Sacar una preparación del molde de forma que la preparación conserve la forma del molde.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desmoldear'
  sDesmoldar
Detallar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesmoldeoDesmoldeé
DesmoldeasDesmoldeaste
DesmoldeaDesmoldeó
DesmoldeamosDesmoldeamos
DesmoldeáisDesmoldeasteis
DesmoldeanDesmoldearon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesmoldearéíaDesmoldeaba
DesmoldearásíasDesmoldeabas
DesmoldearáíaDesmoldeaba
DesmoldearemosíamosDesmoldeábamos
DesmoldearéisíaisDesmoldeabais
DesmoldearáníanDesmoldeaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesmoldeeDesmoldeara
DesmoldeesDesmoldearas
DesmoldeeDesmoldeara
DesmoldeemosDesmoldeáramos
DesmoldeéisDesmoldearais
DesmoldeenDesmoldearan
FuturoPréterito imperfecto se
DesmoldeareDesmoldease
DesmoldearesDesmoldeases
DesmoldeareDesmoldease
DesmoldeáremosDesmoldeásemos
DesmoldeareisDesmoldeaseis
DesmoldearenDesmoldeasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desmoldea(tú)No desmoldees
Desmoldee(usted)No desmoldee
Desmoldeemos(nosotros)No desmoldeemos
Desmoldead(vosotros)No desmoldeéis
Desmoldeen(ustedes)No desmoldeen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesmoldeadoDesmoldeando
uit de vorm halenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: uit de vorm ha·len
Verbuiging:
uit de vorm halen - haalde uit de vorm - uit de vorm gehaald

desnatarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desnatar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesnatoDesnaté
DesnatasDesnataste
DesnataDesnató
DesnatamosDesnatamos
DesnatáisDesnatasteis
DesnatanDesnataron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesnataréíaDesnataba
DesnatarásíasDesnatabas
DesnataráíaDesnataba
DesnataremosíamosDesnatábamos
DesnataréisíaisDesnatabais
DesnataráníanDesnataban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesnateDesnatara
DesnatesDesnataras
DesnateDesnatara
DesnatemosDesnatáramos
DesnatéisDesnatarais
DesnatenDesnataran
FuturoPréterito imperfecto se
DesnatareDesnatase
DesnataresDesnatases
DesnatareDesnatase
DesnatáremosDesnatásemos
DesnatareisDesnataseis
DesnatarenDesnatasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desnata(tú)No desnates
Desnate(usted)No desnate
Desnatemos(nosotros)No desnatemos
Desnatad(vosotros)No desnatéis
Desnaten(ustedes)No desnaten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesnatadoDesnatando
ontromenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·ro·men
Verbuiging:
ontromen - ontroomde - ontroomd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontroomde, heeft ontroomd; ontromer, ontroming)
1 (melk) van de room ontdoen.
desollarinfinitivo de un verbo

Quitar la piel a un animal ( conejo, cordero o cualquier pieza de caza de pelo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desollar'
  M  sDespellejar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesuelloDesollé
DesuellasDesollaste
DesuellaDesolló
DesollamosDesollamos
DesolláisDesollasteis
DesuellanDesollaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesollaréíaDesollaba
DesollarásíasDesollabas
DesollaráíaDesollaba
DesollaremosíamosDesollábamos
DesollaréisíaisDesollabais
DesollaráníanDesollaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesuelleDesollara
DesuellesDesollaras
DesuelleDesollara
DesollemosDesolláramos
DesolléisDesollarais
DesuellenDesollaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesollareDesollase
DesollaresDesollases
DesollareDesollase
DesolláremosDesollásemos
DesollareisDesollaseis
DesollarenDesollasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desuella(tú)No desuelles
Desuelle(usted)No desuelle
Desollemos(nosotros)No desollemos
Desollad(vosotros)No desolléis
Desuellen(ustedes)No desuellen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesolladoDesollando
afstropenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: af·stro·pen
Verbuiging:
afstropen - stroopte af - afgestroopt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; stroopte af, heeft afgestroopt)
1 (een omhulsel) verwijderen
2 van het omhulsel ontdoen
3 afstruinen.
villenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: vil·len
Verbuiging:
villen - vilde - gevild


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; vilde, heeft gevild; viller/vilder)
1 de huid afstropen van.
  wn  w
despellejarinfinitivo de un verbo

Remover la piel externa.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'despellejar'
  M  sDesollar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DespellejoDespellejé
DespellejasDespellejaste
DespellejaDespellejó
DespellejamosDespellejamos
DespellejáisDespellejasteis
DespellejanDespellejaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DespellejaréíaDespellejaba
DespellejarásíasDespellejabas
DespellejaráíaDespellejaba
DespellejaremosíamosDespellejábamos
DespellejaréisíaisDespellejabais
DespellejaráníanDespellejaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DespellejeDespellejara
DespellejesDespellejaras
DespellejeDespellejara
DespellejemosDespellejáramos
DespellejéisDespellejarais
DespellejenDespellejaran
FuturoPréterito imperfecto se
DespellejareDespellejase
DespellejaresDespellejases
DespellejareDespellejase
DespellejáremosDespellejásemos
DespellejareisDespellejaseis
DespellejarenDespellejasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Despelleja(tú)No despellejes
Despelleje(usted)No despelleje
Despellejemos(nosotros)No despellejemos
Despellejad(vosotros)No despellejéis
Despellejen(ustedes)No despellejen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DespellejadoDespellejando
villenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: vil·len
Verbuiging:
villen - vilde - gevild


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; vilde, heeft gevild; viller/vilder)
1 de huid afstropen van.
  wn  w
desperdiciarinfinitivo de un verbo

Lo que hacen ciertos desaprensivos, que tiran a la basura la comida que podría aprovecharse en nuevos e imaginativos platos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desperdiciar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesperdicioDesperdicié
DesperdiciasDesperdiciaste
DesperdiciaDesperdició
DesperdiciamosDesperdiciamos
DesperdiciáisDesperdiciasteis
DesperdicianDesperdiciaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesperdiciaréíaDesperdiciaba
DesperdiciarásíasDesperdiciabas
DesperdiciaráíaDesperdiciaba
DesperdiciaremosíamosDesperdiciábamos
DesperdiciaréisíaisDesperdiciabais
DesperdiciaráníanDesperdiciaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesperdicieDesperdiciara
DesperdiciesDesperdiciaras
DesperdicieDesperdiciara
DesperdiciemosDesperdiciáramos
DesperdiciéisDesperdiciarais
DesperdicienDesperdiciaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesperdiciareDesperdiciase
DesperdiciaresDesperdiciases
DesperdiciareDesperdiciase
DesperdiciáremosDesperdiciásemos
DesperdiciareisDesperdiciaseis
DesperdiciarenDesperdiciasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desperdicia(tú)No desperdicies
Desperdicie(usted)No desperdicie
Desperdiciemos(nosotros)No desperdiciemos
Desperdiciad(vosotros)No desperdiciéis
Desperdicien(ustedes)No desperdicien
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesperdiciadoDesperdiciando
verspillenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·spil·len
Verbuiging:
verspillen - verspilde - verspild


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; verspilde, heeft verspild; verspiller, verspilling)
1 (geld, tijd, middelen enz.) roekeloos of nutteloos besteden.
  wn
despinarinfinitivo de un verbo
  sDesespinar
Espinar
ontgratenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·gra·ten
Verbuiging:
ontgraten - ontgraatte - ontgraat

desplumarinfinitivo de un verbo

Quitar las plumas a las aves. // dejar al prójimo en la miseria.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desplumar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesplumoDesplumé
DesplumasDesplumaste
DesplumaDesplumó
DesplumamosDesplumamos
DesplumáisDesplumasteis
DesplumanDesplumaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesplumaréíaDesplumaba
DesplumarásíasDesplumabas
DesplumaráíaDesplumaba
DesplumaremosíamosDesplumábamos
DesplumaréisíaisDesplumabais
DesplumaráníanDesplumaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesplumeDesplumara
DesplumesDesplumaras
DesplumeDesplumara
DesplumemosDesplumáramos
DespluméisDesplumarais
DesplumenDesplumaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesplumareDesplumase
DesplumaresDesplumases
DesplumareDesplumase
DesplumáremosDesplumásemos
DesplumareisDesplumaseis
DesplumarenDesplumasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Despluma(tú)No desplumes
Desplume(usted)No desplume
Desplumemos(nosotros)No desplumemos
Desplumad(vosotros)No despluméis
Desplumen(ustedes)No desplumen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesplumadoDesplumando
kaal plukkenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: kaal pluk·ken
Verbuiging:
kaal plukken - plukte kaal - kaal geplukt


ALLE betekenissen van het woord 'Kaal':
(bijvoeglijk naamwoord; kaler, kaalst; kaalheid)
1 zonder begroeiing van haar
2 (van vogels) zonder veren
3 (van stoffen) ontdaan van de wollige beharing
4 (van bomen en struiken) zonder bladeren
5 (van een akker, het veld, de bodem) onbegroeid of onbebouwd
6 onbekleed, onbedekt
7 arm
8 niet royaal, zuinig.
plukkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: pluk·ken
Verbuiging:
plukken - plukte - geplukt


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; plukte, heeft geplukt)
1 trekken, peuteren.
(overgankelijk werkwoord; plukte, heeft geplukt)
1 (vruchten, bloemen enz.) afbreken, oogsten
2 ontdoen van de veren
3 (iemand) geld afzetten
4 (sport) de door de lucht vliegende bal grijpen.
  wn
desprenderinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desprender'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesprendoDesprendí
DesprendesDesprendiste
DesprendeDesprendió
DesprendemosDesprendimos
DesprendéisDesprendisteis
DesprendenDesprendieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesprenderéíaDesprendía
DesprenderásíasDesprendías
DesprenderáíaDesprendía
DesprenderemosíamosDesprendíamos
DesprenderéisíaisDesprendíais
DesprenderáníanDesprendían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesprendaDesprendiera
DesprendasDesprendieras
DesprendaDesprendiera
DesprendamosDesprendiéramos
DesprendáisDesprendierais
DesprendanDesprendieran
FuturoPréterito imperfecto se
DesprendiereDesprendiese
DesprendieresDesprendieses
DesprendiereDesprendiese
DesprendiéremosDesprendiésemos
DesprendiereisDesprendieseis
DesprendierenDesprendiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desprende(tú)No desprendas
Desprenda(usted)No desprenda
Desprendamos(nosotros)No desprendamos
Desprended(vosotros)No desprendáis
Desprendan(ustedes)No desprendan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesprendidoDesprendiendo
afgeven (geur)werkwoordsvorm
Verbuiging:
afgeven (geur) - gaf af (geur) - afgegeven (geur)


ALLE betekenissen van het woord 'Afgeven':
(werkwoord; gaf af, heeft afgegeven)
1 zich inlaten met.
(werkwoord; gaf af, heeft afgegeven)
1 afkraken, een afkeurend oordeel vellen over.
(onovergankelijk werkwoord; gaf af, heeft afgegeven)
1 kleurstof loslaten en aan het aanrakende voorwerp overgeven.
(overgankelijk werkwoord; gaf af, heeft afgegeven)
1 overhandigen
2 als bevoegde uitreiken
3 verspreiden, van zich laten uitgaan.
los latenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: los la·ten
Verbuiging:
los laten - liet los - los gelaten


ALLE betekenissen van het woord 'Los':
(de m ; lossen)
1 lynx.
(bijvoeglijk naamwoord; losser, meest los; losheid)
1 niet stevig vastzittend, niet bevestigd, gebonden
2 afzonderlijk
3 niet strak gespannen
4 niet dicht, niet compact
5 niet stijf, vlot.
despresarinfinitivo de un verbo

En América Meridional: Descuartizar un animal.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'despresar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DespresoDespresé
DespresasDespresaste
DespresaDespresó
DespresamosDespresamos
DespresáisDespresasteis
DespresanDespresaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DespresaréíaDespresaba
DespresarásíasDespresabas
DespresaráíaDespresaba
DespresaremosíamosDespresábamos
DespresaréisíaisDespresabais
DespresaráníanDespresaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DespreseDespresara
DespresesDespresaras
DespreseDespresara
DespresemosDespresáramos
DespreséisDespresarais
DespresenDespresaran
FuturoPréterito imperfecto se
DespresareDespresase
DespresaresDespresases
DespresareDespresase
DespresáremosDespresásemos
DespresareisDespresaseis
DespresarenDespresasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Despresa(tú)No despreses
Desprese(usted)No desprese
Despresemos(nosotros)No despresemos
Despresad(vosotros)No despreséis
Despresen(ustedes)No despresen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DespresadoDespresando
in stukken hakkenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: in stuk·ken hak·ken
Verbuiging:
in stukken hakken - hakte in stukken - in stukken gehakt

despumarinfinitivo de un verbo

Quitar con la espumadera las impurezas que en forma de espuma floten en un preparado durante la cocción. También significa formar espuma.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'despumar'
  M  sDesespumar
Espumar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DespumoDespumé
DespumasDespumaste
DespumaDespumó
DespumamosDespumamos
DespumáisDespumasteis
DespumanDespumaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DespumaréíaDespumaba
DespumarásíasDespumabas
DespumaráíaDespumaba
DespumaremosíamosDespumábamos
DespumaréisíaisDespumabais
DespumaráníanDespumaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DespumeDespumara
DespumesDespumaras
DespumeDespumara
DespumemosDespumáramos
DespuméisDespumarais
DespumenDespumaran
FuturoPréterito imperfecto se
DespumareDespumase
DespumaresDespumases
DespumareDespumase
DespumáremosDespumásemos
DespumareisDespumaseis
DespumarenDespumasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Despuma(tú)No despumes
Despume(usted)No despume
Despumemos(nosotros)No despumemos
Despumad(vosotros)No despuméis
Despumen(ustedes)No despumen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DespumadoDespumando
afschuimenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: af·schui·men

Het schuim van bouillon, jams en andere sterk kokende spijzen afscheppen. Wordt ook wel ecumeren genoemd.
Verbuiging:
afschuimen - schuimde af - afgeschuimd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; schuimde af, heeft afgeschuimd)
1 (schuim of andere onzuivere stoffen) verwijderen
2 van schuim of andere onzuiverheden reinigen
3 (een gebied) afzoeken op wat men van zijn gading vindt.
  w
destaparinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'destapar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DestapoDestapé
DestapasDestapaste
DestapaDestapó
DestapamosDestapamos
DestapáisDestapasteis
DestapanDestaparon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DestaparéíaDestapaba
DestaparásíasDestapabas
DestaparáíaDestapaba
DestaparemosíamosDestapábamos
DestaparéisíaisDestapabais
DestaparáníanDestapaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DestapeDestapara
DestapesDestaparas
DestapeDestapara
DestapemosDestapáramos
DestapéisDestaparais
DestapenDestaparan
FuturoPréterito imperfecto se
DestapareDestapase
DestaparesDestapases
DestapareDestapase
DestapáremosDestapásemos
DestapareisDestapaseis
DestaparenDestapasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Destapa(tú)No destapes
Destape(usted)No destape
Destapemos(nosotros)No destapemos
Destapad(vosotros)No destapéis
Destapen(ustedes)No destapen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DestapadoDestapando
ontkurkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ont·kur·ken
Verbuiging:
ontkurken - ontkurkte - ontkurkt


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; ontkurkte, heeft ontkurkt; ontkurker, ontkurking)
1 (een fles, pot enz.) van de kurk ontdoen.
  wn
openenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ope·nen
Verbuiging:
openen - opende - geopend


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; opende, heeft geopend; opener, opening)
1 beginnen.
(overgankelijk werkwoord; opende, heeft geopend)
1 (ook absoluut) laten beginnen, in bedrijf brengen
2 ontsluiten, openmaken wat afsluit of wat gesloten is
3 openstellen, toegankelijk maken.
(wederkerend werkwoord)
¶ alleen in verbindingen.
  wn  we
destilarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'destilar'
  M  sAlambicar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DestiloDestilé
DestilasDestilaste
DestilaDestiló
DestilamosDestilamos
DestiláisDestilasteis
DestilanDestilaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DestilaréíaDestilaba
DestilarásíasDestilabas
DestilaráíaDestilaba
DestilaremosíamosDestilábamos
DestilaréisíaisDestilabais
DestilaráníanDestilaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DestileDestilara
DestilesDestilaras
DestileDestilara
DestilemosDestiláramos
DestiléisDestilarais
DestilenDestilaran
FuturoPréterito imperfecto se
DestilareDestilase
DestilaresDestilases
DestilareDestilase
DestiláremosDestilásemos
DestilareisDestilaseis
DestilarenDestilasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Destila(tú)No destiles
Destile(usted)No destile
Destilemos(nosotros)No destilemos
Destilad(vosotros)No destiléis
Destilen(ustedes)No destilen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DestiladoDestilando
destillerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: des·til·le·ren
Verbuiging:
destilleren - destilleerde - gedestilleerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord) zie distilleren.
  wn  w
destriarinfinitivo de un verbo

Se dice de cuando una cobertura pura o un baño de chocolate se nos "corta". Puede ser debido por efecto de un exceso de calor, por un exceso de batido o bien por utilizar de forma innecesaria agua para la realización de la receta. Cuando una cobertura se destría, suele quedar inutilizable para el uso profesional, aunque para el uso domestico es válido, ya que no altera su sabor. Solamente deteriora su vistosidad y su textura.
  sCortarse
schiftenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: schif·ten

Het uiteenvallen van een mengsel, waarin zowel vet als eiwithoudende stoffen voorkomen. Dit kan gebeuren als room.
Verbuiging:
schiften - schiftte - geschift


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; schiftte, is geschift; schifting)
1 (van eiwithoudende vloeistoffen, in 't bijz. van melk) door het stremmen van het eiwit ongelijkmatig van samenstelling worden
2 (van wind) van richting veranderen.
(overgankelijk werkwoord; schiftte, heeft geschift)
1 selecteren
2 (rails) verschuiven om ze goed in het spoor te richten.
  wn  w
destriparinfinitivo de un verbo

Quitar las tripas a un pescado, ave, etc.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'destripar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DestripoDestripé
DestripasDestripaste
DestripaDestripó
DestripamosDestripamos
DestripáisDestripasteis
DestripanDestriparon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DestriparéíaDestripaba
DestriparásíasDestripabas
DestriparáíaDestripaba
DestriparemosíamosDestripábamos
DestriparéisíaisDestripabais
DestriparáníanDestripaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DestripeDestripara
DestripesDestriparas
DestripeDestripara
DestripemosDestripáramos
DestripéisDestriparais
DestripenDestriparan
FuturoPréterito imperfecto se
DestripareDestripase
DestriparesDestripases
DestripareDestripase
DestripáremosDestripásemos
DestripareisDestripaseis
DestriparenDestripasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Destripa(tú)No destripes
Destripe(usted)No destripe
Destripemos(nosotros)No destripemos
Destripad(vosotros)No destripéis
Destripen(ustedes)No destripen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DestripadoDestripando
ingewanden verwijderen uitwerkwoordsvorm
Lettergrepen: in·ge·wan·den ver·wij·de·ren uit
Verbuiging:
ingewanden verwijderen uit - verwijderde ingewanden uit - ingewanden verwijderd uit

desvainarinfinitivo de un verbo

Sacar los granos de legumbre de las vainas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desvainar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesvainoDesvainé
DesvainasDesvainaste
DesvainaDesvainó
DesvainamosDesvainamos
DesvaináisDesvainasteis
DesvainanDesvainaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesvainaréíaDesvainaba
DesvainarásíasDesvainabas
DesvainaráíaDesvainaba
DesvainaremosíamosDesvainábamos
DesvainaréisíaisDesvainabais
DesvainaráníanDesvainaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesvaineDesvainara
DesvainesDesvainaras
DesvaineDesvainara
DesvainemosDesvaináramos
DesvainéisDesvainarais
DesvainenDesvainaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesvainareDesvainase
DesvainaresDesvainases
DesvainareDesvainase
DesvaináremosDesvainásemos
DesvainareisDesvainaseis
DesvainarenDesvainasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desvaina(tú)No desvaines
Desvaine(usted)No desvaine
Desvainemos(nosotros)No desvainemos
Desvainad(vosotros)No desvainéis
Desvainen(ustedes)No desvainen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesvainadoDesvainando
doppen (van bonen)werkwoordsvorm
Verbuiging:
doppen (van bonen) - dopte (van bonen) - gedopt (van bonen)

desvenarinfinitivo de un verbo

Quitar las venas. Quitar las semillas del interior de un chile.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desvenar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesvenoDesvené
DesvenasDesvenaste
DesvenaDesvenó
DesvenamosDesvenamos
DesvenáisDesvenasteis
DesvenanDesvenaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesvenaréíaDesvenaba
DesvenarásíasDesvenabas
DesvenaráíaDesvenaba
DesvenaremosíamosDesvenábamos
DesvenaréisíaisDesvenabais
DesvenaráníanDesvenaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesveneDesvenara
DesvenesDesvenaras
DesveneDesvenara
DesvenemosDesvenáramos
DesvenéisDesvenarais
DesvenenDesvenaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesvenareDesvenase
DesvenaresDesvenases
DesvenareDesvenase
DesvenáremosDesvenásemos
DesvenareisDesvenaseis
DesvenarenDesvenasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desvena(tú)No desvenes
Desvene(usted)No desvene
Desvenemos(nosotros)No desvenemos
Desvenad(vosotros)No desvenéis
Desvenen(ustedes)No desvenen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesvenadoDesvenando
ontnervenwerkwoord (infinitief)
desviarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'desviar'
  M  sConmutar  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DesvíoDesvié
DesvíasDesviaste
DesvíaDesvió
DesviamosDesviamos
DesviáisDesviasteis
DesvíanDesviaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DesviaréíaDesviaba
DesviarásíasDesviabas
DesviaráíaDesviaba
DesviaremosíamosDesviábamos
DesviaréisíaisDesviabais
DesviaráníanDesviaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DesvíeDesviara
DesvíesDesviaras
DesvíeDesviara
DesviemosDesviáramos
DesviéisDesviarais
DesvíenDesviaran
FuturoPréterito imperfecto se
DesviareDesviase
DesviaresDesviases
DesviareDesviase
DesviáremosDesviásemos
DesviareisDesviaseis
DesviarenDesviasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Desvía(tú)No desvíes
Desvíe(usted)No desvíe
Desviemos(nosotros)No desviemos
Desviad(vosotros)No desviéis
Desvíen(ustedes)No desvíen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DesviadoDesviando
omleggenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: om·leg·gen
In één of meer van de volgende betekenissen:
1 om iets heen leggen
2 andersom, omgekeerd leggen
3 een ander verloop geven
4 (informeel) vermoorden

Verbuiging:
omleggen - legde om - omgelegd

detallarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'detallar'
  M  sDesmoldar
Desmoldear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DetalloDetallé
DetallasDetallaste
DetallaDetalló
DetallamosDetallamos
DetalláisDetallasteis
DetallanDetallaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DetallaréíaDetallaba
DetallarásíasDetallabas
DetallaráíaDetallaba
DetallaremosíamosDetallábamos
DetallaréisíaisDetallabais
DetallaráníanDetallaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DetalleDetallara
DetallesDetallaras
DetalleDetallara
DetallemosDetalláramos
DetalléisDetallarais
DetallenDetallaran
FuturoPréterito imperfecto se
DetallareDetallase
DetallaresDetallases
DetallareDetallase
DetalláremosDetallásemos
DetallareisDetallaseis
DetallarenDetallasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Detalla(tú)No detalles
Detalle(usted)No detalle
Detallemos(nosotros)No detallemos
Detallad(vosotros)No detalléis
Detallen(ustedes)No detallen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DetalladoDetallando
uit de vorm halenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: uit de vorm ha·len
Verbuiging:
uit de vorm halen - haalde uit de vorm - uit de vorm gehaald

digeririnfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'digerir'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DigieroDigerí
DigieresDigeriste
DigiereDigirió
DigerimosDigerimos
DigerísDigeristeis
DigierenDigirieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DigeriréíaDigería
DigerirásíasDigerías
DigeriráíaDigería
DigeriremosíamosDigeríamos
DigeriréisíaisDigeríais
DigeriráníanDigerían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DigieraDigiriera
DigierasDigirieras
DigieraDigiriera
DigiramosDigiriéramos
DigiráisDigirierais
DigieranDigirieran
FuturoPréterito imperfecto se
DigiriereDigiriese
DigirieresDigirieses
DigiriereDigiriese
DigiriéremosDigiriésemos
DigiriereisDigirieseis
DigirierenDigiriesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Digiere(tú)No digieras
Digiera(usted)No digiera
Digiramos(nosotros)No digiramos
Digerid(vosotros)No digiráis
Digieran(ustedes)No digieran
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DigeridoDigiriendo
digererenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: di·ge·re·ren
Verbuiging:
digereren - digereerde - gedigereerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; digereerde, heeft gedigereerd)
1 (voedsel) verteren
2 (scheikunde) (een vloeistof en een vaste stof samen) matig verwarmen.
  wn
verterenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·te·ren
Verbuiging:
verteren - verteerde - verteerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; verteerde, heeft verteerd; vertering)
1 (in de maag) ontbonden worden, als voedsel verwerkt worden
2 vergaan.
(overgankelijk werkwoord; verteerde, heeft verteerd)
1 als voedsel verwerken
2 (geld) uitgeven aan voedsel, drank e.d.
3 langzaam vernietigen, doen vergaan.
  wn  w
verwerkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·wer·ken
Verbuiging:
verwerken - verwerkte - verwerkt


ALLE betekenissen van dit woord:
(werkwoord; verwerkte, heeft verwerkt)
1 maken tot.
(overgankelijk werkwoord; verwerkte, heeft verwerkt; verwerker, verwerking)
1 werkend verbruiken
2 bij het bewerken opnemen
3 volledig beseffen en aanvaarden.
  wn
diluirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'diluir'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DiluyoDiluí
DiluyesDiluiste
DiluyeDiluyó
DiluimosDiluimos
DiluísDiluisteis
DiluyenDiluyeron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DiluiréíaDiluía
DiluirásíasDiluías
DiluiráíaDiluía
DiluiremosíamosDiluíamos
DiluiréisíaisDiluíais
DiluiráníanDiluían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DiluyaDiluyera
DiluyasDiluyeras
DiluyaDiluyera
DiluyamosDiluyéramos
DiluyáisDiluyerais
DiluyanDiluyeran
FuturoPréterito imperfecto se
DiluyereDiluyese
DiluyeresDiluyeses
DiluyereDiluyese
DiluyéremosDiluyésemos
DiluyereisDiluyeseis
DiluyerenDiluyesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Diluye(tú)No diluyas
Diluya(usted)No diluya
Diluyamos(nosotros)No diluyamos
Diluid(vosotros)No diluyáis
Diluyan(ustedes)No diluyan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DiluidoDiluyendo
verdunnenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·dun·nen
Verbuiging:
verdunnen - verdunde - verdund


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; verdunde, heeft verdund)
1 een vloeistof vermengen met een andere vloeistof, meestal water.
  wn  w
disolverinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'disolver'
  M  sResolver
Solucionar
Solventar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DisuelvoDisolví
DisuelvesDisolviste
DisuelveDisolvió
DisolvemosDisolvimos
DisolvéisDisolvisteis
DisuelvenDisolvieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DisolveréíaDisolvía
DisolverásíasDisolvías
DisolveráíaDisolvía
DisolveremosíamosDisolvíamos
DisolveréisíaisDisolvíais
DisolveráníanDisolvían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DisuelvaDisolviera
DisuelvasDisolvieras
DisuelvaDisolviera
DisolvamosDisolviéramos
DisolváisDisolvierais
DisuelvanDisolvieran
FuturoPréterito imperfecto se
DisolviereDisolviese
DisolvieresDisolvieses
DisolviereDisolviese
DisolviéremosDisolviésemos
DisolviereisDisolvieseis
DisolvierenDisolviesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Disuelve(tú)No disuelvas
Disuelva(usted)No disuelva
Disolvamos(nosotros)No disolvamos
Disolved(vosotros)No disolváis
Disuelvan(ustedes)No disuelvan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DisueltoDisolviendo
oplossenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: op·los·sen
Verbuiging:
oplossen - loste op - opgelost


ALLE betekenissen van dit woord:
(onovergankelijk werkwoord; loste op, is opgelost; oplosser, oplossing)
1 in een vloeistof verdwijnen
2 verdwijnen.
(overgankelijk werkwoord; loste op, heeft opgelost)
1 het gevraagde uit de gegevens berekenen
2 tot een bevredigend einde brengen
3 (een stof) met een vloeistof tot een homogeen geheel verenigen.
(wederkerend werkwoord; loste zich op, heeft zich opgelost)
1 (van groepen personen) uiteengaan.
  wn  w
distribuirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'distribuir'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DistribuyoDistribuí
DistribuyesDistribuiste
DistribuyeDistribuyó
DistribuimosDistribuimos
DistribuísDistribuisteis
DistribuyenDistribuyeron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DistribuiréíaDistribuía
DistribuirásíasDistribuías
DistribuiráíaDistribuía
DistribuiremosíamosDistribuíamos
DistribuiréisíaisDistribuíais
DistribuiráníanDistribuían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DistribuyaDistribuyera
DistribuyasDistribuyeras
DistribuyaDistribuyera
DistribuyamosDistribuyéramos
DistribuyáisDistribuyerais
DistribuyanDistribuyeran
FuturoPréterito imperfecto se
DistribuyereDistribuyese
DistribuyeresDistribuyeses
DistribuyereDistribuyese
DistribuyéremosDistribuyésemos
DistribuyereisDistribuyeseis
DistribuyerenDistribuyesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Distribuye(tú)No distribuyas
Distribuya(usted)No distribuya
Distribuyamos(nosotros)No distribuyamos
Distribuid(vosotros)No distribuyáis
Distribuyan(ustedes)No distribuyan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DistribuidoDistribuyendo
verdelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·de·len
Verbuiging:
verdelen - verdeelde - verdeeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; verdeelde, heeft verdeeld; verdeler, verdeling)
1 delen in al dan niet gelijke stukken
2 aan de betrokken personen uitdelen
3 evenwichtig spreiden.
(wederkerend werkwoord; verdeelde zich, heeft zich verdeeld)
1 in delen of groepen uiteengaan.
  wn  we
dividirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dividir'
  w  sCuartear
Partir
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DividoDividí
DividesDividiste
DivideDividió
DividimosDividimos
DividísDividisteis
DividenDividieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DividiréíaDividía
DividirásíasDividías
DividiráíaDividía
DividiremosíamosDividíamos
DividiréisíaisDividíais
DividiráníanDividían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DividaDividiera
DividasDividieras
DividaDividiera
DividamosDividiéramos
DividáisDividierais
DividanDividieran
FuturoPréterito imperfecto se
DividiereDividiese
DividieresDividieses
DividiereDividiese
DividiéremosDividiésemos
DividiereisDividieseis
DividierenDividiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Divide(tú)No dividas
Divida(usted)No divida
Dividamos(nosotros)No dividamos
Dividid(vosotros)No dividáis
Dividan(ustedes)No dividan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
Dividido, diviso*Dividiendo
verdelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·de·len
Verbuiging:
verdelen - verdeelde - verdeeld


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; verdeelde, heeft verdeeld; verdeler, verdeling)
1 delen in al dan niet gelijke stukken
2 aan de betrokken personen uitdelen
3 evenwichtig spreiden.
(wederkerend werkwoord; verdeelde zich, heeft zich verdeeld)
1 in delen of groepen uiteengaan.
  wn  we
dividir"dividir en dos":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dividir'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  dos
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dos'
  sCortar en dos
halverenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: hal·ve·ren
Verbuiging:
halveren - halveerde - gehalveerd


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; halveerde, heeft gehalveerd; halvering)
1 in twee gelijke stukken delen
2 tot op de helft verminderen.
  wn  we  w
doblarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'doblar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DobloDoblé
DoblasDoblaste
DoblaDobló
DoblamosDoblamos
DobláisDoblasteis
DoblanDoblaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DoblaréíaDoblaba
DoblarásíasDoblabas
DoblaráíaDoblaba
DoblaremosíamosDoblábamos
DoblaréisíaisDoblabais
DoblaráníanDoblaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DobleDoblara
DoblesDoblaras
DobleDoblara
DoblemosDobláramos
DobléisDoblarais
DoblenDoblaran
FuturoPréterito imperfecto se
DoblareDoblase
DoblaresDoblases
DoblareDoblase
DobláremosDoblásemos
DoblareisDoblaseis
DoblarenDoblasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Dobla(tú)No dobles
Doble(usted)No doble
Doblemos(nosotros)No doblemos
Doblad(vosotros)No dobléis
Doblen(ustedes)No doblen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DobladoDoblando
dubbelvouwenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: dub·bel·vou·wen
Verbuiging:
dubbelvouwen - vouwde dubbel - dubbelgevouwen


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; vouwde dubbel, heeft dubbelgevouwen)
1 zo in tweeën vouwen dat de helften op elkaar liggen.
dorarinfinitivo de un verbo

Freír un manjar hasta que se forme, en su capa externa, una película dorada que lo sella y evita que salgan los jugos durante la cocción. También se emplea cuando se barniza ligeramente un alimento con clara de huevo o mantequilla antes de meterlo en el horno.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dorar'
  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DoroDoré
DorasDoraste
DoraDoró
DoramosDoramos
DoráisDorasteis
DoranDoraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DoraréíaDoraba
DorarásíasDorabas
DoraráíaDoraba
DoraremosíamosDorábamos
DoraréisíaisDorabais
DoraráníanDoraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DoreDorara
DoresDoraras
DoreDorara
DoremosDoráramos
DoréisDorarais
DorenDoraran
FuturoPréterito imperfecto se
DorareDorase
DoraresDorases
DorareDorase
DoráremosDorásemos
DorareisDoraseis
DorarenDorasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Dora(tú)No dores
Dore(usted)No dore
Doremos(nosotros)No doremos
Dorad(vosotros)No doréis
Doren(ustedes)No doren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DoradoDorando
aanbradenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: aan·bra·den

Het snel om en om bakken van vlees dan blijven de vleessappen bewaard.
Verbuiging:
aanbraden - braadde aan - aangebraden


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; braadde aan, heeft aangebraden)
1 (vlees) dichtschroeien door het even te braden.
  wn  w
dorerenwerkwoord (infinitief)

Is het instrijken met losgeklopt ei zodat na het bakken een lichte glans wordt bekomen.
dorarseinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dorar'
  M  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
Me doroMe doré
Te dorasTe doraste
Se doraSe doró
Nos doramosNos doramos
Os doráisOs dorasteis
Se doranSe doraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
Me doraréíaMe doraba
Te dorarásíasTe dorabas
Se doraráíaSe doraba
Nos doraremosíamosNos dorábamos
Os doraréisíaisOs dorabais
Se doraráníanSe doraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
Me doreMe dorara
Te doresTe doraras
Se doreSe dorara
Nos doremosNos doráramos
Os doréisOs dorarais
Se dorenSe doraran
FuturoPréterito imperfecto se
Me dorareMe dorase
Te doraresTe dorases
Se dorareSe dorase
Nos doráremosNos dorásemos
Os dorareisOs doraseis
Se dorarenSe dorasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Dórate(tú)No te dores
Dórese(usted)No se dore
Dorémonos(nosotros)No nos doremos
Doraos(vosotros)No os doréis
Dórense(ustedes)No se doren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DoradoDorándome,... etc.
bruin wordenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: bruin wor·den
Verbuiging:
bruin worden - werd bruin - bruin geworden


ALLE betekenissen van het woord 'Bruin':
(de m )
¶ alleen in verbindingen.
(bijvoeglijk naamwoord; bruiner, bruinst)
1 een kleur hebbend als thee of koffie.
dulcificarinfinitivo de un verbo

Hacer o poner dulce una cosa.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'dulcificar'
  M  sAzucarar
Edulcorar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
DulcificoDulcifiqué
DulcificasDulcificaste
DulcificaDulcificó
DulcificamosDulcificamos
DulcificáisDulcificasteis
DulcificanDulcificaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
DulcificaréíaDulcificaba
DulcificarásíasDulcificabas
DulcificaráíaDulcificaba
DulcificaremosíamosDulcificábamos
DulcificaréisíaisDulcificabais
DulcificaráníanDulcificaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
DulcifiqueDulcificara
DulcifiquesDulcificaras
DulcifiqueDulcificara
DulcifiquemosDulcificáramos
DulcifiquéisDulcificarais
DulcifiquenDulcificaran
FuturoPréterito imperfecto se
DulcificareDulcificase
DulcificaresDulcificases
DulcificareDulcificase
DulcificáremosDulcificásemos
DulcificareisDulcificaseis
DulcificarenDulcificasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Dulcifica(tú)No dulcifiques
Dulcifique(usted)No dulcifique
Dulcifiquemos(nosotros)No dulcifiquemos
Dulcificad(vosotros)No dulcifiquéis
Dulcifiquen(ustedes)No dulcifiquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
DulcificadoDulcificando
zoet makenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: zoet ma·ken
Verbuiging:
zoet maken - maakte zoet - zoet gemaakt


ALLE betekenissen van het woord 'Zoet':
(het)
1 iets zoets.
(bijvoeglijk naamwoord; zoeter, zoetst; zoetheid)
1 ter omschrijving van een smaakgewaarwording zoals die teweeggebracht wordt door suiker, vooral als aangenaam ervaren
2 aangenaam voor het gehoor, de reuk, het gevoel enz.
3 (van kinderen en huisdieren) gehoorzaam.
zoetenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: zoe·ten
Verbuiging:
zoeten - zoette - gezoet


ALLE betekenissen van dit woord:
(overgankelijk werkwoord; zoette, heeft gezoet)
1 zoet maken.
  wn

1e A BCD E FG HIL MNO PQ R STUV

2e a e i o u

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
DVolgende/ Siguiente -->



boven