Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 302438 woorden

Ga naar woordenboek gesorteerd op Nederlandse naam
Ir a diccionario clasificado en nombre holandés

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e.
Indien de rij met 2e, 3e, 4e aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde en vierde letter.
Elija el primer carácter de la palabra buscada de la fila indicada con 1e.
Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, elija el segundo, tercer, cuarto carácter.

Laatst gewijzigd:       01 Sep 2010
Última Actualización: 01 Sep 2010

Tenerife, ideal para senderistas

1e 0‑9A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ß

2e 0‑9a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z

3e g l r

<-- Vorige/ AnteriorVolgende/ Siguiente -->

Spaans/españolNederlands/holandés
aPreposición

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  sHacia
1Hacia.aanvoorzetsel
Één lettergreep

ALLE betekenissen van dit woord:
(bijwoord)
1 zich aan het lichaam bevindend
2 zich tegen iets aan bevindend
3 in werking, aan de gang
4 na een plaatsaanduidend bijwoord, ter vervanging van een voorzetsel met een zelfstandig naamwoord of voornaamwoord
5 op de genoemde wijze
(voorzetsel)
1 ter uitdrukking van fysieke verbondenheid of aanraking
2 ter uitdrukking van figuurlijke verbondenheid of betrekking
3 bij werkwoorden die een beweging aanduiden; ter uitdrukking van de verbondenheid met een doel of beweging
4 ten gevolge van
5 wat betreft
6 in de macht van
  w
bijvoorzetsel
Één lettergreep
Verkleinwoord is: bijtje [bij·tje], het

ALLE betekenissen van dit woord:
(de; bijen)
1 vliesvleugelig insect van de familie der Apidae
(bijwoord)
1 bij kennis, bij bewustzijn
2 op het punt waar men behoort te zijn
3 van alles op de hoogte
4 na een plaatsaanduidend bijwoord, ter vervanging van het voorzetsel met een zelfstandig naamwoord of voornaamwoord

(voorzetsel)
1 in de buurt van
2 beperkt tot
3 in geval van
4 aanwezig op
5 toegevoegd aan
6 in de kringen, de omgeving van
7 in de tijd van
8 in de omstandigheid van
9 door middel van
10 in vergelijking met
11 met een hoeveelheid van
  w
naarvoorzetsel
Één lettergreep

ALLE betekenissen van dit woord:
(bijvoeglijk naamwoord; naarder, naarst; naarheid)
1 onaangenaam
(bijvoeglijk naamwoord, alleen predicatief; naarder, naarst)
1 misselijk, beroerd
(voorzetsel)
1 in de richting van
2 volgens het voorbeeld van
3 in overeenstemming met
4 wat betreft, afgaande op
(nevenschikkend voegwoord)
1 zoals
opvoorzetsel
Één lettergreep

ALLE betekenissen van dit woord:
(bijwoord)
1 omhoog
2 ter aanduiding van een plaats
3 ter aanduiding van een toestand
4 uitgeput
5 verbruikt, zodat er niets meer van over is
6 als aansporing
(voorzetsel)
1 ter uitdrukking van een plaatselijke betrekking, een richting
2 ter uitdrukking van een vaste verhouding
3 ter uitdrukking van een onmiddellijke nabijheid
4 ter aanduiding dat de beweging met een vijandelijk inzicht geschiedt
5 ter aanduiding dat de beweging eindigt op de in de bepaling genoemde plaats
6 ter aanduiding van een tijdstip
7 ter aanduiding van een manier waarop
8 ter aanduiding van het doel
tegenvoorzetsel
Lettergrepen: te·gen

ALLE betekenissen van dit woord:
(het)
¶ alleen in verbindingen
(bijwoord)
1 als uitdrukking van een vijandige of vijandelijke verhouding
2 als uitdrukking van afkeer
3 in aanraking met
(voorzetsel)
1 in omgekeerde richting van
2 in de richting van
3 ten opzichte van, ten aanzien van
4 als aanduiding van een vijandige verhouding, een krachtmeting, aanval of verdediging
5 in strijd met
6 verbonden met woorden die een beweging noemen, als aanduiding dat die beweging eindigt door aanraking met iets of iem.
7 bij het naderen van, kort voor
8 in aanraking met
9 in ruil voor
10 vergeleken met, naast
11 (in België) in de buurt van
totvoorzetsel
Één lettergreep

ALLE betekenissen van dit woord:
(voorzetsel)
1 ter aanduiding van een laatste of uiterste punt, niet verder dan
2 ter aanduiding van een laatste of uiterste punt in de tijd, niet langer dan
3 ter aanduiding van een bereikte maat, graad of hoeveelheid
4 ter aanduiding van een gericht zijn op iets of iem.
5 ter aanduiding van een bestemming, bedoeling, strekking, opzettelijk gevolg
6 ter aanduiding van de overgang in een nieuwe of het gelden van een bep. toestand, vorm, functie
(nevenschikkend voegwoord)
1 totdat
voorvoorzetsel
Één lettergreep

ALLE betekenissen van dit woord:
(het)
¶ alleen in verbindingen
(de; voren)
1 insnijding, snede van de ploeg in een akker
2 diepe groef, rimpel
(bijwoord)
1 aan de voorzijde, van voren
2 voorafgaand
3 om een gunstige gezindheid uit te drukken
4 meer
5 in het voorste deel

(voorzetsel)
1 ter aanduiding van de plaatselijke betrekking van iets tot de toegekeerde zijde van iets anders
2 in tegenwoordigheid van
3 vroeger dan
4 gedurende
5 ten aanzien van
6 m.b.t. volgorde, rangorde, opeenvolging
7 omwille van
8 met betrekking tot
9 in de plaats van, in ruil met
10 ten dienste, voordele, behoeve van
11 ter aanduiding van een gelijkstelling
12 het genoemde in aanmerking genomen

(nevenschikkend voegwoord)
1 voordat
  w
2.omvoorzetsel
Één lettergreep

ALLE betekenissen van dit woord:
(het)
1 ministerie dat zich bezighoudt met de handhaving van de wet
(voorzetsel)
1 zich bewegend of geplaatst in een kring t.o.v. een voorwerp, dat zich binnen de kring bevindt
2 in de onmiddellijke nabijheid van
3 op het tijdstip van
4 telkens na de of het andere
5 in plaats van, in ruil voor
6 ter wille van, omwille van
7 vanwege
8 om een zaak aan te duiden die men wil hebben of een doel dat men wil bereiken
9 (informeel) weglaatbaar
  w
Aage Niels Bohr "Aage Niels Bohr":
Nombre (o por antonomasia)
  w
Aage Niels Bohreigennaam (of antonomasie)
natuurkundige, Denemarken (1922 - )
  w
AalborgNombre (o por antonomasia)
Aalborg o Ålborg (pronunciación local: /ólborg/) (latín medieval Alburgum ), puerto de Dinamarca; 155,000 habitantes; fundado en 1342.
  w
Aalborgeigennaam (of antonomasie)
  w
AalstNombre (o por antonomasia)
(francés Alost), ciudad de Bélgica, a 23 km al NO de Bruselas; 80,000 habitantes.
  w
Aalsteigennaam (of antonomasie)
  w
AarNombre (o por antonomasia)
Aar (antiguamente Obringa), río de Suiza de 280 km de longitud; pasa por Berna y desemboca en el Rin; conectado por un canal con el Lago de Biel.
  w
Aareeigennaam (of antonomasie)
  w
AarauNombre (o por antonomasia)
ciudad del N de Suiza, capital del cantón de Aargau, a orillas del río Aare, a 37 km al O de Zurich; 16,000 habitantes. Fue fundada en el siglo XIII.
  w
Aaraueigennaam (of antonomasie)
  w
AarhusNombre (o por antonomasia)
Aarhus o Århus (pronunciación local: /órhus/), puerto de Dinamarca; 259,000 habitantes. Es una de las ciudades más antiguas del país, mencionada ya en 948 d.C.
  w
Aarhuseigennaam (of antonomasie)
  w
AarónNombre (o por antonomasia)
  w
Aäroneigennaam (of antonomasie)
  w
Aaron Klug "Aaron Klug":
Nombre (o por antonomasia)
  w
Aaron Klugeigennaam (of antonomasie)
(1926), scheikundige.
  w

1e 0‑9A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ß

2e 0‑9a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z

3e g l r

<-- Vorige/ AnteriorVolgende/ Siguiente -->

boven