BombónBonbon

EspecieSoort de confiteConfit
Konfijt u!
Legt u in!
Maakt u in!, generalmenteIn het algemeen de chocolateChocolade, que puede(Het) kan
Kan!
Mag!
U kunt contenerAfhouden
Bedwingen
Behelzen
Beteugelen
Betomen
Bevatten
Houden
Impliceren
In toom houden
Inhouden
Intomen
Onthouden
Onttrekken
Vervatten
Weghouden en suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn interiorBinnen-
Binnenkant
Binnenste licorLikeur o cremaCrème
Room
Vla.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:

Bombones con nuezNotenbonbons

Ingredientes: (2424
Vierentwintig bombonesBonbons)
88
Acht vainillasVanilles desmenuzadasUitgerafeld
Verbrokkeld
Verkruimeld
jugo de naranjaSinaasappelsap
11
Een/22
Twee tazaBeker
Kopje de nuecesNoten
Okkernoten
Walnoten picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige
cantidadHoeveelheid necesariaNodig de dulce de lecheDulce de leche
Melkkaramel espesoDik
granas o grageasDragees
Pastilles de chocolateChocolade

Preparación:
RemojarWeken las vainillasDe vanilles conMet un pocoEen beetje de jugo de naranjaSinaasappelsap comoAangezien
Wanneer
Zoals paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! formarVormen una papillaEen brij
Een moes
Een pap
Een papje. AgregarToevoegen las nuecesDe noten
De okkernoten
De walnoten y cantidadHoeveelheid necesariaNodig de dulce de lecheDulce de leche
Melkkaramel hastaTot moldearGieten
Kneden
Vormen los bombonesDe bonbons. PasarlosPasseren por las granas, colocarlosPlaats ze en pirotines y llevar aMeenemen naar
Meenemen voor la heladeraDe koelkast
De vriezer hastaTot el momentoDe oogwenk
De tel
De wijl
De wip
Het moment
Het ogenblik
Het tijdstip de servirOpdienen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Nuez   Pirotines  


Bombones de dátilesDadelbonbons

Preparación:
DescarozarOntpitten los dátilesDe dadelpalmen
De dadels tiernosGevoelig
Gevoelige
Goed gaar
Mals
Malse
Murw
Murwe
Teder
Tedere
Week
Weke
Zacht
Zachte o ciruelasKwetsen
Pruimen, rellenarlosZe vullen conMet queso blancoWitte kaas mezcladoGemengd conMet azúcarSuiker, esenciaEssence de vainillaVanille y copos de maízMaïsvlokken o nuecesNoten
Okkernoten
Walnoten picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige. PasarPasseren por cacaoCacao y mantenerlos en la heladeraDe koelkast
De vriezer hastaTot servirOpdienen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Cacao   Ciruela   Nuez   Vainilla  


Relleno deGevuld met bombonesBonbons

PralinesPralines:

Ingredientes:
11
Een KiloKilo de AlmendraAmandel
Zoete amandel o de AvellanaHazelnoot o de PistachoPistacchio
Pistache
Pistachenoot etcEnzovoorts.
11
Een KiloKilo de AzúcarSuiker

Preparación:
MezclamosWij mengen y refinamosWij verfijnen conjuntamenteSamen.

AplicaciónToepassing del Praliné paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! rellenarFarceren
Vullen:

11
Een KiloKilo de Praliné
300g Chocolate NegroDonkere chocolade
100g Manteca de cacaoCacaoboter.

A estoDeze
Dit podemosLaten wij snoeien
Wij kunnen añadirToevoegen trocitosStukjes de almendraAmandel
Zoete amandel, avellanaHazelnoot, etcEnzovoorts.

GanacheGanache:
11
Een LitroLiter de NataRoom UHT
11
Een.200g de ChocolateChocolade (NegroZwart, LecheMelk o combinadoGecombineerd)

ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! darleGeef het mayorGrootst
Groter humedadVochtigheid podemosLaten wij snoeien
Wij kunnen añadirleAan hem toevoegen un 1010
Tien% de glucosaGlucose o azúcar invertidoInvertsuiker.

ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! másMeer
Meest informaciónInformatie véaseBlijkt u!
Is u duidelijk!
Laat u zich zien!
Zie 'trucos de repostería'



De los siguientes palabras hay una foto:
Almendra   Avellana   Pistacho  


BombonesBonbons de guindasKrieken
Morellen
Pitanga's
Surinaamse kersen
Walen
Zure kersen alNaar de
Naar het licorLikeur

Ingredientes:
ChocolateChocolade conMet LecheMelk ValorWaarde
GuindasKrieken
Morellen
Pitanga's
Surinaamse kersen
Walen
Zure kersen en almíbarSiroop
Stroop sinZonder huesoBot
Pit y conMet rabilloStaartje.
AzúcarSuiker fondantFondant.
LicorLikeur PeraGekweekte peer
Peer Williams

Preparación:
Con ayuda deMet behulp van un coladorEen filter
Een vergiet
Een zeef, escurrimosWij laten afdruipen las guindasDe krieken de suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn almíbarSiroop
Stroop.
CalentamosWij verwarmen el azúcarDe suiker fondantFondant hasta queTot
Totdat quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt fluidoVloeibaar.
AñadimosWij voegen toe un pocoEen beetje de PeraGekweekte peer
Peer Williams. RecomendamosWij bevelen aan un 1010
Tien% de licorLikeur (9090
Negentig de FondantFondant) aunqueAlhoewel estoDeze
Dit esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats a gustoSmaak del consumidorConsument.
RemovemosWij roeren prestando atenciónAandacht bestedend a que esta mezclaDit mengsel noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank se enfrié(Het) koelt af demasiadoTe, puesWant estoDeze
Dit provocaría(Het) zou opwekken un rápidoEen expres
Een exprestrein
Een sneltrein secadoGedroogd del fondantFondant dificultándonosOns moeilijk makend posteriormenteDaarna el bañadoHet baden de la guindaDe kriek.
BañamosWij overgieten la guindaDe kriek procurandoTrachtend que quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt una finaDun
Fijn y uniformeEenvormig capaLaag de fondantFondant. DepositamosWij deponeren las guindasDe krieken yaReeds bañadasGebaad
Gedompeld
Gewassen
In bad gedaan
Overgoten sobre unBovenop een
Op een papelPapier. EsperamosWij wachten a que sequeDroog
Droogt u af!
Droogt u uit!
Droogt u!
Maakt u droog!
Veegt u af!
Veegt u!
Wist u af!
Wist u! el fondantDe fondant.
BañamosWij overgieten las guindasDe krieken conMet ChocolateChocolade ValorWaarde conMet LecheMelk, esperamosWij wachten que sequeDroog
Droogt u af!
Droogt u uit!
Droogt u!
Maakt u droog!
Veegt u af!
Veegt u!
Wist u af!
Wist u! el chocolateDe chocola
De chocolade
De chocolademelk y yaReeds tenemosWij hebben los bombonesDe bonbons.
ConMet el pasoDe bergpas
De doorgang
De doortocht
De overgang
De passage
De schrede
De stap
De tred
De voetstap
El paso
Het aangeven
Het aanreiken
Het doorbrengen
Het doorlaten
Het gebeuren
Het inhalen
Het langsgaan
Het langskomen
Het omkomen
Het overgaan
Het overkomen
Het oversteken
Het passeren
Het verdrijven
Het vergaan
Het verlopen
Het verstrijken
Het voorbijgaan del tiempoTijd el licorDe likeur
De sterke drank irá(Het) zal gaan fundiendoSmeltend el fondantDe fondant haciendoMakend que ésteDeze desaparezca(Het) verdwijnt
Verdwijnt u! y convirtiéndose enWordend un licorEen likeur
Een sterke drank másMeer
Meest dulceZoet
Zoetigheid.

ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! másMeer
Meest informaciónInformatie véaseBlijkt u!
Is u duidelijk!
Laat u zich zien!
Zie 'trucos de repostería'



De los siguientes palabras hay una foto:
Pera  


BombonesBonbons de licorLikeur

Ingredientes:
Chocolate NegroDonkere chocolade 7070
Zeventig% de cacaoCacao ValorWaarde.
EspátulaBakspatel
Spatel o paletinaSmal lang plamuurmes.
coñacCognac (nosotrosWij hemosWij hebben utilizadoGebruikt Remy Martin)
MoldesVormen paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! bombonesBonbons.
JeringuillaInjectienaald.
GlucosaGlucose alNaar de
Naar het 2020
Twintig% (la podemosLaten wij snoeien
Wij kunnen comprarKopen en una pasteleríaEen banketbakkerij
Een gebak
Een koekbakkerij)
Manteca de cacaoCacaoboter (la podemosLaten wij snoeien
Wij kunnen comprarKopen en una pasteleríaEen banketbakkerij
Een gebak
Een koekbakkerij)

Preparación:
Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer diluidoVerdund el chocolateDe chocola
De chocolade
De chocolademelk loDe
Het vertemosWij gieten en el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm hasta queTot
Totdat quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt completamenteHelemaal llenoVol.
LoDe
Het vaciamosWij ledigen y quedaráZal overblijven una pequeñaKlein capaLaag de chocolateChocolade adheridaVastgekleefd
Vastgeplakt alNaar de
Naar het moldeVorm. EstoDeze
Dit esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats la coquilla o cápsulaHoudertje que luegoDaarna rellenaremosWij zullen vullen de licorLikeur.
RascamosWij krabben hasta queTot
Totdat la superficieDe buitenzijde
De oppervlakte
Het oppervlak del moldeVorm quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt limpiaLouter!
Maak schoon!
Poets!
Reinig!
Schoon
Snoei!
Wrijf op!
Zuiver!.
MezclamosWij mengen el coñacDe cognac conMet un 2020
Twintig% de glucosaGlucose conMet el finDe beëindiging
De doelstelling
De voleinding
Het besluit
Het doel
Het doeleinde
Het doelwit
Het eind
Het einde
Het end
Het honk de darleGeef het mayorGrootst
Groter densidadDichtheid al rellenoAan de vulling y asíZo evitarVermijden que se produzcanEr doen zich voor fugasFuga's
Jij/je drijft op de
 vlucht
Lekken una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer formadoGevormd el bombónDe bonbon.
Con ayuda deMet behulp van una jeringuillaEen boerenjasmijn
Een injectienaald
Een spuitje introducimosWij el rellenoDe aanvulling
De farce
De voleinding
De vulling
Het bijvullen
Het invullen
Het opvulsel
Het opvullen
Het opzetten
Het vulsel
Het vullen (coñacCognac + GlucosaGlucose) sinZonder llenarVol maken
Vullen completamenteHelemaal, dejandoLatend unosEnkele
Zo'n 2mm.
TerminaremosWij zullen beëindigen de llenarVol maken
Vullen la coquilla conMet Manteca de cacaoCacaoboter, paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! estoDeze
Dit utilizaremosWij zullen gebruiken de nuevoOpnieuw la jeringuillaDe boerenjasmijn
De injectienaald
Het spuitje.
La Manteca de cacaoDe cacaoboter realiza(Het) volvoert
Bewerkstellig!
Breng tot stand!
Realiseer!
Verricht!
Verwerkelijk!
Verwezenlijk!
Voer door!
Voer uit! una funciónEen ambt
Een baan
Een betrekking
Een functie
Een plaats
Een werkkring de selladoVerzegeld del bombónBonbon.
Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer la manteca de cacaoDe cacaoboter se haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedraagt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t krijgt het met
 iemand aan de stok
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t meet zich met
 iemand endurecidoHardgeworden (adquiere(Het) verkrijgt
Behaal!
Koop!
Krijg!
Maak buit!
Verkrijg!
Verwerf! un colorEen kleur amarillentoGelig similarGelijksoortig alNaar de
Naar het del chocolate blancoWitte chocolade) CubrimosWij bedekken nuevamenteNogmaals
Opnieuw la superficieDe buitenzijde
De oppervlakte
Het oppervlak del moldeVorm de chocolateChocolade. CuandoWanneer se quedeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t blijft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t blijft achter
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t blijft over
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t rest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t resteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t toeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verblijft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wordt solidificadoGestold loDe
Het rascamosWij krabben. De estaDeze
Dit formaFormeer!
Ga aan!
Paradeer!
Praal!
Prijk!
Pronk!
Vorm
Vorm! yaReeds tenemosWij hebben el bombónDe bonbon cerradoGesloten.
A continuaciónDaarna
Vervolgens metemosWij stoppen el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm en el congeladorDe diepvrieskast
De diepvrieskist
De diepvriezer
De vrieskist duranteGedurende unosEnkele
Zo'n 55
Vijf minutosMinuten y asíZo conseguiremosWij zullen verkrijgen desmoldearUit de vorm halen sinZonder problemasOpgaven
Problemen
Vraagpunten
Vraagstukken.
YaReeds tenemosWij hebben los BombonesDe bonbons conMet LicorLikeur.
CuidadoVoorzichtig conMet estoDeze
Dit, noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank abuséisJullie misbruiken.
ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! másMeer
Meest informaciónInformatie véaseBlijkt u!
Is u duidelijk!
Laat u zich zien!
Zie 'trucos de repostería'



De los siguientes palabras hay una foto:
Cacao   Paletina  


TartaGevulde taart
Taart bombónBonbon



Ingredientes:
66
Zes huevosEieren,
15o gr de chocolateChocolade fondantFondant,
150 gr de mantequillaBoter
Roomboter o margarinaMargarine,
1212
Twaalf cucharadasEetlepels (maat) de azúcarSuiker
y 11
Een cucharadaEetlepel (maat) y mediaBemiddel!
Gemiddeld
Half
Rijm! de harinaMeel

Preparación:
FundesJij/je baseert
Jij/je doet smelten
Jij/je fundeert
Jij/je grondt
Jij/je grondvest
Jij/je maakt vloeibaar
Jij/je smelt
Jij/je sticht
Jij/je versmelt
Jij/je vestigt el chocolateDe chocola
De chocolade
De chocolademelk y la mantequillaDe boter
De roomboter. SeparasJij/je scheidt
Jij/je scheidt af
Jij/je schift
Jij/je zondert af las clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere de la s yemasEidooiers y mezclasJij mengt
Mengsels éstas últimasAchterste
Jongstleden
Laatste conMet el azúcarDe suiker. UneBreng bijeen!
Breng samen!
Het verbindt
Verbind!
Verenig!
Voeg aaneen! el chocolateDe chocola
De chocolade
De chocolademelk fundidoGesmolten conMet las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels y añadeDoe bij!
Geef toe!
Meng bij!
Voeg bij!
Voeg toe
Voeg toe! la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel. BateHouw!
Klap!
Klop
Klop!
Mep!
Roer door!
Roer om!
Roer!
Sla! las claras a punto de nieveDe eisneeuw
De stijfgeklopte eiwitten fuerteKrachtig y mézclaloMeng het todoAlles removiéndoloRoerend conMet una cuchara de maderaEen houten lepel. PonloDoe erop en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm de hornoOven y mételoStop ze unosEnkele
Zo'n 3030
Dertig minutosMinuten a 180 ºC. CompruebaBevind!
Bewijs!
Constateer!
Controleer!
Ga na!
Stel vast
Stel vast!
Verifieer! que estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit! pinchándoloDoor het te prikken, porqueOmdat el puntoDe spikkel
De stip
De/het mespunt
Het gegeven
Het oog dependeBen afhankelijk!
Hang af!
Het hangt af
Maak deel uit! del hornoOven que tengasJij/je hebt
Jij/je houdt
Jij/je houdt bij
Jij/je houdt erop na
Jij/je houdt vast

CaféArabicakoffie
Arabische koffie
Koffie bombónBonbon

En un vasoEen drinkglas
Een glas
Een pot
Een pul
Een vaas
Een vat de cristalGlas
Kristal pequeñoKlein se haceDoet men
Maakt men un café soloEen espresso
Een zwarte koffie, añadiendo aToevoegend aan continuaciónAanhouden
Doorgaan
Vervolgen
Voortgaan
Voortzetten
Voortzetting leche condensadaGecondenseerde melk, que por serWorden
Zijn másMeer
Meest pesadaZwaar se iráHij/u/men/het/er/ge/gij/'t zal afgaan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zal vertrekken
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zal weggaan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zal zich verwijderen al fondoAan het eind
Naar de bodem, alNaar de
Naar het servirloDien op se advertiránMen zal waarnemen dosTwee coloresKleuren bienGoed diferenciadosGedifferentieerd
Het oneens geweest
Onderscheiden
Veranderd
Verschil gemaakt tussen. NoNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank se sirveMen dient op conMet azúcarSuiker.



De los siguientes palabras hay una foto:
Café   Colores