NoniIndische moerbei
Morinda
Noni
(Morinda citrifolia)

La plantaDe etage
De plant
De verdieping
De voetzool
De zool de NoniIndische moerbei
Morinda
Noni creceGedij!
Groei!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedijt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t groeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast aan
Neem toe!
Was aan!
Was! en las islasDe eilanden suntuosasPraalziek
Praalzieke
Prachtig
Prachtige
Prachtlievend
Prachtlievende
Weelderig
Weelderige y bellasFraai
Knap
Knappe
Mooi
Net
Nette
Schone
Schoon de la PolinesiaDe frans-polynesische francesaFrans (la másMeer
Meest conocidaBekend de estasDeze
Dezen islasEilanden esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats TahitíTahiti).
El frutoDe opbrengst
De vrucht maduroRijp de NoniIndische moerbei
Morinda
Noni tiene(Hij) heeft
(U) heeft aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat el tamañoDe grootheid
De grootte
De omvang
De uitgebreidheid
Het bestek
Het formaat de un tomateEen tomaat
Een tomaatplant. Además deBehalve
Naast las cualidadesDe eigenschappen
De kwaliteiten bienGoed conocidasAlom bekend
Befaamd
Befaamde
Bekend geweest met
Bekenden
Beroemd
Beroemde
Gekend
Geleerd kennen
Gevierd
Gevierde
Geweten
Kennisgemaakt
Roemruchtig
Roemruchtige
Vermaard
Vermaarde
Welbekend
Welbekende
Wijdvermaard
Wijdvermaarde de estaDeze
Dit plantaPlant
Plant aan!
Plant!
Poot! asombrosaVerbazingwekkend
Verbazingwekkende, se haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedraagt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t krijgt het met
 iemand aan de stok
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t meet zich met
 iemand utilizadoGebruikt a través deDoor los siglosDe eeuwen comoAangezien
Wanneer
Zoals un alimentoEen kost
Een levensmiddel
Een onderhoud
Een voeder
Een voeding
Een voedingsmiddel
Een voedsel
Een voer puroZuiver en épocasPerioden
Periodes
Tijdperken
Tijdsgewrichten de hambreHonger. VerdaderamenteEcht, estaDeze
Dit plantaPlant
Plant aan!
Plant!
Poot! ocupaBekleed!
Besla!
Betrek!
Bewaar!
Bewoon!
Bezet!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bekleedt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t beslaat
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t betrekt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bewaart
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bewoont
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bezet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t houdt bezig
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt in beslag
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vervult
Houd bezig!
Neem in beslag!
Vervul! un lugarEen aanleiding
Een dorp
Een lokaliteit
Een oord
Een plaats
Een ruimte
Een zetel únicoEnige entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen las maravillasDe goudsbloemen
De tuingoudsbloemen
De wonderen de la naturalezaDe aard
De geaardheid
De natuur
Het karakter
Het wezen.
El grupoDe drift
De groep
De groepering
De hoop
De kudde
De schare
De school
De set
De troep
De vlucht
De zwerm
Het stel de islasEilanden conocidoBekend comoAangezien
Wanneer
Zoals TahitíTahiti se consideraMen beschouwt comoAangezien
Wanneer
Zoals la fuenteDe bron
De fontein
De schaal
De schotel
De welput
Het opdienbord de noniIndische moerbei
Morinda
Noni másMeer
Meest potenteKrachtig y de mejorBeste
Beter calidadKwaliteit en el mundoDe wereld
Het aardrijk.

El frutoDe opbrengst
De vrucht del árbolBoom de NoniIndische moerbei
Morinda
Noni haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is sidoGeworden utilizadoGebruikt duranteGedurende siglosEeuwen comoAangezien
Wanneer
Zoals fuenteOpdienbord de alimentoVoedsel. Los primerosDe eersten
De voorgerechten polinesios reconocieronZij/ze erkenden
Zij/ze gaven toe
Zij/ze herkenden
Zij/ze honoreerden
Zij/ze onderkenden suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn valorWaarde puroZuiver y consumieronZij/ze aten
Zij/ze aten op
Zij/ze consumeerden
Zij/ze gebruikten op
Zij/ze maakten op
Zij/ze sloopten
Zij/ze teerden op
Zij/ze verbruikten
Zij/ze verorberden
Zij/ze verteerden el frutoDe opbrengst
De vrucht duranteGedurende épocasPerioden
Periodes
Tijdperken
Tijdsgewrichten de hambreHonger. DuranteGedurende la Segunda Guerra MundialDe tweede wereldoorlog, los soldadosDe krijgslieden
De krijgsmannen
De soldaten asignadosToegewezen
Voor het gerecht gedaagd a las islasDe eilanden tropicalesTropisch
Tropische aprendieronZij/ze leerden
Zij/ze leerden aan de los pueblosDe dorpen
De geslachten
De plaatsen
De stammen
De volken
De volkeren
De volksstammen polinesios nativosInboorlingen a comerEten el frutoDe opbrengst
De vrucht de NoniIndische moerbei
Morinda
Noni paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! mantenerHouden suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn fuerzaDoe geweld aan!
Dwing!
Forceer!
Kracht
Noodzaak!
Verkracht!
Verplicht!. El frutoDe opbrengst
De vrucht se convirtió enHij/u/men/het/er/ge/gij/'t werd una de las basesDe basen
De bases
De basissen
De gronden
De grondslagen
De grondvlakken de la dietaHet dieet de los pueblosDe dorpen
De geslachten
De plaatsen
De stammen
De volken
De volkeren
De volksstammen de Raratonga, SamoaSamoa y FijiFiji, quienesPersonen
Wie comíanZij/ze aten
Zij/ze bikten
Zij/ze gebruikten
Zij/ze gebruikten het middagmaal
Zij/ze lunchten
Zij/ze nuttigden
Zij/ze vraten el frutoDe opbrengst
De vrucht crudoRauw
Ruw o cocidoGekookt
Stamppot. A los aborígenesDe autochtone bevolking de AustraliaAustralië tambiénOok lesHen
U gustabaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t behaagde
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t beviel
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t hield van
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t proefde
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t stond aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vond leuk
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zon
Ik behaagde
Ik beviel
Ik hield van
Ik proefde
Ik stond aan
Ik vond leuk
Ik zon estaDeze
Dit frutaFruit
Vrucht
Vruchtenprodukt. En BirmaniaBirma
Myanmar los frutosDe opbrengsten
De vruchten verdesGroen
Groene
Groenen
Verdes se cocíanZij/ze bakten
Zij/ze kookten en platosBorden alNaar de
Naar het curryCurry
Kerrie, mientras queTerwijl el frutoDe opbrengst
De vrucht maduroRijp se consumíaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t at
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t at op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t consumeerde
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebruikte op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t maakte op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t sloopte
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t teerde op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verbruikte
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verorberde
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verteerde
Ik at
Ik at op
Ik consumeerde
Ik gebruikte op
Ik maakte op
Ik sloopte
Ik teerde op
Ik verbruikte
Ik verorberde
Ik verteerde crudoRauw
Ruw conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout. Las semillasDe bronnen
De korrels
De oorsprongen
De oorzaken
De pitten
De zaadjes
De zaadkorrels
De zaden, las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten, la cortezaDe bast
De boomschors
De dop
De schaal
De schil
De schors y la raízDe radix
De stam
De wortel
De wortel (deel van
 plant) tambiénOok hanHebben sidoGeworden consumidasGeconsumeerd
Gegeten
Gesloopt
Opgebruikt
Opgegeten
Opgemaakt
Opgeteerd
Verbruikt
Verorberd
Verteerd por las personasDe mensen
De personages
De personen que estánZijn familiarizadasVertrouwd gemaakt conMet las cualidadesDe eigenschappen
De kwaliteiten de estaDeze
Dit plantaPlant
Plant aan!
Plant!
Poot! pocoKlein
Weinig usualGebruikelijk.
NormalmenteNormaal el NoniDe indische moerbei
De morinda
De noni se tomaMen neemt por síJa
Jawel
Wel
Zich soloAlleen
Enkel, peroMaar a vecesSoms se mezclaMen mengt conMet otrasAnder
Andere
Nog één hierbasKruiden naturalesEcht
Natuurlijk paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! obtenerVerkrijgen un resultadoEen afloop
Een gevolg
Een resultaat
Een uitkomst
Een uitvloeisel
Een voortvloeisel específicoSpecifieke.
Los manuscritosDe handschriften
De kopijen
De manuscripten antiguosAloud
Aloude
Antiek
Antieke
Ouderwets
Ouderwetse de las artesKunsten de curarBehandelen
Cureren
Genezen que se pasaronZij/ze gingen heel ver
 weg in ruimtelijke zin
Zij/ze gingen te ver
 in figuurlijke zin de generaciónGeneratie
Geslacht en generaciónGeneratie
Geslacht, citanZij/ze alluderen
Zij/ze citeren
Zij/ze maken een toespeling
Zij/ze noemen
Zij/ze spelen toe
Zij/ze zinspelen alNaar de
Naar het frutoVrucht de NoniIndische moerbei
Morinda
Noni comoAangezien
Wanneer
Zoals el ingredienteHet bestanddeel
Het ingrediënt principalHoofd- de susUw
Zijn preparadosAangemaakt
Bereid
Geprepareerd
Geprepareerde
Klaar
Klaargemaakt
Klare
Opgeleid
Preparaten
Toebereid
Toebereide
Voorbereid.


De los siguientes palabras hay una foto:
Noni   Verde