RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!
:


Melón al licorMeloen met likeur

Un melónEen meloen de calidadKwaliteit debe(Het) moet
Behoor te!
Ben schuldig!
Ben verplicht om te!
Ben verschuldigd!
Dien!
Heb te danken!
Hoor!
Moet!
Sta in de schuld!
de serWorden
Zijn
pesadoZwaar, conMet cortezaSchil
Schors
gruesaDik
Grof
, flexibleFlexibel y sinZonder manchasJij/je bekladt
Jij/je bevlekt
Jij/je bevuilt
Jij/je bezoedelt
Jij/je maakt vuil
Jij/je smet
Jij/je verontreinigt
Jij/je vlekt
Kladden
Moeten
Moppen
Plekjes
Smetten
Vlekken
. El melónDe meloen 'hembra', (en el ladoDe flank
De kant
De zij
De zijde
De zijkant
opuestoTegenovergelegen alNaar de
Naar het
pedúnculoSteeltje tiene(Hij) heeft
(U) heeft
un anchoWijd círculoCirkel
Rondje
pigmentadoGepigmenteerd que recuerdaDenk eraan
Herdenk!
Herinner!
Onthoud!
Weet nog!
la areolaDe kring om de
 maan
de un senoEen baarmoeder
Een bocht
Een boezem
Een borst
Een holte
Een schoot
Een sinus
de mujerMens!
Vrouw
), esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
muyHeel
Zeer
buscadoGezocht. Hay queMen moet tener cuidadoAcht slaan op
Letten op
Opletten
Oppassen
Passen op
cuandoWanneer se meteMen plaatst un melónEen meloen a la neveraDe koelkast, puesWant puede(Het) kan
Kan!
Mag!
U kunt
comunicarOverdragen suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
aromaAroma
Boeket
Geur
a los demásDe anderen alimentosKosten
Levensmiddelen
Onderhouden
Voedingen
Voedingsmiddelen
Voeren
, yoEgo
Ik
loDe
Het
sueloIk pleeg meterPlaatsen dentro deBinnen
Binnenin
In
Op
Per
Te
una bolsa de plásticoEen plastic zak bienGoed cerradaGesloten.

Ingredientes:
11
Een
melónMeloen maduroRijp.
44
Vier
cucharadasEetlepels (maat) de azúcarSuiker
44
Vier
cucharadasEetlepels (maat) de vino de oportoPort
Portwijn
o jerezSherry dulceZoet
Zoetigheid
uOf otroAndere
Nog een
vinoWijn/licorLikeur que osJullie guste(Het) bevalt
Behaagt u!
Bevalt u!
Houdt u van!
Proeft u!
Staat u aan!
Vindt u leuk!
Zint u!
.

Preparación:
Le'M
Haar
Hem
U
cortáisSnijden jullie alNaar de
Naar het
melónMeloen unoÉén de los casquetesDe kalotjes, de manera queZó dat podáisJullie kunnen quitarVerwijderen todas lasAlle pepitasZaadjes
Zaden
conMet una cucharaEen eetlepel
Een lepel
Een soeplepel
de mango largoLange steel. Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer
bienGoed limpioSchoon el melónDe meloen de susUw
Zijn
pepitasZaadjes
Zaden
le'M
Haar
Hem
U
añadísJullie voegen toe en suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
interiorBinnen-
Binnenkant
Binnenste
el azúcarDe suiker y revolvéisJullie roeren un pocoEen beetje para queZodat estaDeze
Dit
se esparzaMen verspreidt por todoAlles el interiorDe binnenkant
De boezem
De schoot
Het binnenland
Het binnenste
Het interieur
. DejáisLaat 3030
Dertig
minutosMinuten en la neveraDe koelkast, loDe
Het
sacáisJullie halen y le'M
Haar
Hem
U
añadísJullie voegen toe el vinoDe wijn licorLikeur, loDe
Het
esparcísJullie verspreiden bienGoed y conMet el casqueteHet blauw glidkruid
Het kalotje
que le'M
Haar
Hem
U
habéisJullie hebben quitadoVerwijderd loDe
Het
selláisJullie sluiten af.
ManeraWijze de sellarloHet af te sluiten: pringáisJullie bienGoed el casqueteHet blauw glidkruid
Het kalotje
con mantequillaMet boter derretidaGesmolten, loDe
Het
ponéisJullie plaatsen en suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
lugarPlaats originalOorspronkelijk y asíZo alNaar de
Naar het
enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen
la mantequillaDe boter
De roomboter
quedaraOverbleef selladoVerzegeld, estoDeze
Dit
esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
para queZodat noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank
salgaEruit komt
Gaat u buiten!
Gaat u naar buiten!
Gaat u op weg!
Gaat u uit!
Gaat u weg!
Komt u er mee
 weg!
Komt u uit!
Loopt u uit!
Rijdt u af!
Rijdt u uit!
Rijdt u weg!
Stapt u op!
Stapt u uit!
Start u!
Stijgt u uit!
Tijgt u!
Treedt u uit!
Vaart u uit!
Verschijnt u!
Vertrekt u!
ningúnGeen enkel aromaAroma
Boeket
Geur
de suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
interiorBinnen-
Binnenkant
Binnenste
. LoDe
Het
metéis enJullie doen in
Jullie stoppen in
la neveraDe koelkast para queZodat enfríeAfkoelt
Koelt u af!
Koelt u!
Laat u afkoelen!
y loDe
Het
servísJullie dienen op comoAangezien
Wanneer
Zoals
se sirveMen dient op normalmenteNormaal un melónEen meloen, en rajasJij/je klieft
Jij/je klieft door
Jij/je klooft
Jij/je splijt
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Aroma   Círculo   Melón   Pedúnculo