AlmendradaAmandel-honingdeeg
Amandeldrank
Amandelvormig

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit!
una recetaEen recept:

AlmendradosAmandelvormig
Bitterkoekjes
Makarons
de pragaPraag

Preparación:
TamizarSelecteren
Zeven
375g de harinaBloem
Meel
conDoor
Met
Per
Samen met
11
Een
cucharaditaTheelepeltje rasaAfgestreken
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze strijkt af
Strijk af!
de Royal, añadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
50g de azúcarSuiker, 33
Drie
huevosEieren y 250g de mantequillaBoter
Roomboter
reblandecidaZacht. TrabajarloBewerken bienGeluk
Goed
Goede zaak
Nu goed
Welvaart
conDoor
Met
Per
Samen met
la batidora eléctricaDe elektrische mixer 11
Een
º en la marchaIn de stand másGaat wel
Langer
Langst
Liever
Meer
Meest
Plus
lentaLangzaam
Langzame
Traag
Trage
, despuésAchteraf
Daarna
Daarop
Dan
Na
Naderhand
Vervolgens
con la marchaIn de stand rápidaGauw
Gauwe
Gezwind
Gezwinde
Haastig
Haastige
Snel
Snelle
Spoedig
Spoedige
Vlug
Vlugge
. EstirarStrekken
Uitrekken
Uitrollen (van deeg)
la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
sobre elOp de
Op het
mármolMarmer. En casoCasus
Geval
Ik casseer
Ik huwelijk uit
Ik trouw
Ik verbind
Ik verbind in de
 echt
Ik verklaar nietig
Ik vernietig
Ik voeg samen
Naamval
Zaak
que se pegueHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brandt aan
Vastbakt
a los dedosDe tenen
De vingeren
De vingers
, dejarlaHen laten
Laten
reposarLaten rusten
Rusten
en la neveraDe koelkast unosEen paar
Eenheden
Enen
Enig
Enige
Enkel
Enkele
Sommige
Zo'n
minutosMinuten. CortarAfbreken
Afplukken
Afrukken
Afsnijden
Doorsnijden
Hakken
Het hoofd afslaan
Houwen
Kappen
Knippen
Onthoofden
Plukken
Scheren
Sectie verrichten
Snerpen
Snijden
Snoeien
Uitschakelen
Wegscheuren
galletasBiscuitjes
Biscuits
Koekjes
por medio deDoor
Met
Per
un vasoEen drinkglas
Een glas
Een pot
Een pul
Een vaas
Een vat
de 44
Vier
cmCentimeter
Cm
Cm.
. de diámetroDiameter
Middellijn
y colocarlosPlaats ze en la bandejaDe bakplaat
Het bakblik
Het blad
Het dienblad
Het presenteerblad
Het schenkblad
Het theeblad
paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze baart
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevalt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft staan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt teweeg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt voort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze doet ophouden
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt halt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze keert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schenkt het leven
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze slaat af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze staat stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stelt buiten werking
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stuit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stop
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Ik baar
Ik beval
Ik breng teweeg
Ik breng voort
Ik schenk het leven
Keer!
Leg stil!
Om
Om te
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Ten behoeve van
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
hornearBakken. CubrirlosBedek ze conDoor
Met
Per
Samen met
33
Drie
clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere
muy bienBest
Heel goed
Prima
batidasDoorgeroerd
Drijfjachten
Gehouwen
Geklapt
Geklopt
Gemept
Geroerd
Geslagen
Klopjachten
Omgeroerd
, que se puedan(Zij) kunnen
Kan u!
Mag u!
Zij/ze kunnen
Zij/ze mogen
cortarAfbreken
Afplukken
Afrukken
Afsnijden
Doorsnijden
Hakken
Het hoofd afslaan
Houwen
Kappen
Knippen
Onthoofden
Plukken
Scheren
Sectie verrichten
Snerpen
Snijden
Snoeien
Uitschakelen
Wegscheuren
conDoor
Met
Per
Samen met
cuchilloMes en las queWie
Zij die
se habráHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zal het met
 iemand aan de stok krijgen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zal zich gedragen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zal zich met
 iemand meten
añadidoAangebracht
Bijgedaan
Bijgelegd
Bijgemengd
Bijgevoegd
Toegegeven
Toegevoegd
200g de AzúcarSuiker molidaGekweld
Gemalen
Vermalen
muy finaHeel fijn (conDoor
Met
Per
Samen met
el molinillo de caféDe koffiemolen) AdornarlosDecorar el plato principal con pequeños elementos comestibles contrastantes y agradables a la vista. conDoor
Met
Per
Samen met
unasEen paar
Enen
Enig
Enige
Enkele
Jij/je brengt samen
Jij/je verbindt
Jij/je verenigt
Jij/je voegt aaneen
Sommige
Zo'n
almendrasAmandelen
Amandels
Zoete amandelen
Zoete amandels
y pasasAangegeven
Aangereikt
Doorgebracht
Doorgelaten
Gebeurd
Gepasseerd
Ingehaald
Jij/je brengt door
Jij/je gaat langs
Jij/je gaat over
Jij/je gaat voorbij
Jij/je gebeurt
Jij/je geeft aan
Jij/je haalt in
Jij/je komt langs
Jij/je komt om
Jij/je laat door
Jij/je overkomt
Jij/je passeert
Jij/je reikt aan
Jij/je steekt over
Jij/je verdrijft
Jij/je vergaat
Jij/je verloopt
Jij/je verstrijkt
Langsgegaan
Langsgekomen
Omgekomen
Overgegaan
Overgestoken
Overkomen
Rozijnen
Verdreven
Vergaan
Verlopen
Verstreken
Voorbijgegaan

HornoKachel
Oven
:
EléctricoElektrisch
Elektrische
; ArribaBoven
Daarboven
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze komt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze komt weer op
 verhaal
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze landt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze landt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze loopt binnen
Kom aan!
Kom weer op verhaal!
Land aan!
Land!
Loop binnen!
Omhoog
170º
AbajoBeneden
Daarbeneden
Daaronder
Eronder
Naar beneden
Neer
Neerwaarts
Omlaag
Onder
200200
Tweehonderd
º
TurboHete lucht
Ik breng van zijn
 stuk
Turbo
; 150-170º (noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank
precalentarVoorverwarmen)
Gas naturalAardgas 3-4 (precalentarVoorverwarmen)
TiempoPoos
Tijd
Weder
Weer
Weersomstandigheden
Werkwoordstijd
de cocciónBakken
Koken
: 10-15 minutosMinuten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almendra  


DeliciasGenietingen
Genoten
Heerlijkheden
Lekkernijen
almendradasAmandeldranken
Amandelvormig



Ingredientes:
200200
Tweehonderd
grs de almendrasAmandelen
Amandels
Zoete amandelen
Zoete amandels
blancasBlank
Blanke
Wit
Witte

150 grs de queso ralladoGeraspte kaas
11
Een
vasoDrinkglas
Glas
Pot
Pul
Vaas
Vat
de lecheMelk
200200
Tweehonderd
grs de harinaBloem
Meel

7070
Zeventig
grs de mantequillaBoter
Roomboter

44
Vier
huevosEieren
33
Drie
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de aceite de olivaOlijfolie
SalGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
(una pizcaEen kleine beetje
Een snufje
)

Preparación:
11
Een
. PicarFijnhakken
Hakken
Jeuken
Kriebelen
Krieuwelen
Pikken
Priemen
Prikken
Snipperen
Steken
Wriemelen
muy menudoHeel klein las almendrasDe amandelen
De amandels
De zoete amandelen
De zoete amandels
blancasBlank
Blanke
Wit
Witte
(sinGespeend van
Ontbloot van
Verstoken van
Zonder
Zonder te
tostarBraden
Branden
Brood roosteren
Bruinen
Roosteren
) y reservarlasDejar en un aparte una preparación ya terminada o a medio hacer para concentrarse en otra.. Las puedesJe kunt
Jij/je kant
Jij/je magt
picar enNippen aan
Proeven van
el robot de cocinaDe keukenmachine o conDoor
Met
Per
Samen met
una picadoraEen gehaktmolen.
22
Twee
. CalentarStoken
Verhitten
Verwarmen
Warmen
, en un cazoEen sauspan de fondoAarde
Achtergrond
Bodem
Diepte
Essentiële
Fond
Fonds
Grond
Kapitaal
Kern
Ondergrond
Onderrok
Voedingsbodem
Voornaamste
gruesoCorpulent
Corpulente
Dik
Dikke
Dikte
Gezet
Gezette
Grof
Groot
Gros
Grote
Grove
Hoofdmacht
Lijvig
Lijvige
Omvangrijk
Omvangrijke
Vet
Vette
Vettig
Vettige
Zwaarlijvig
Zwaarlijvige
Zwaarlijvigheid
, la lecheDe melk conDoor
Met
Per
Samen met
la mantequillaDe boter
De roomboter
y la pizcaHet snufje de salGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
. Antes de queAleer
Alvorens
Alvorens te
Eer
Voor
Vooraleer
empieceBegint
Begint u!
Breekt u aan!
Gaat u in!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze begint
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze breekt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat in
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze pakt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze snijdt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vangt aan
Ik begin
Ik breek aan
Ik ga in
Ik pak aan
Ik snijd aan
Ik vang aan
Pakt u aan!
Snijdt u aan!
Vangt u aan!
a hervirBorrelen
Koken
Op het kookpunt zijn
Sudderen
Zieden
, incorporamosWij nemen op
Wij/we bouwden in
Wij/we bouwen in
Wij/we voegden toe
Wij/we voegen toe
la harinaDe bloem
Het meel
y removemosWij roeren
Wij/we roeren
Wij/we verwijderen
conDoor
Met
Per
Samen met
una cuchara de maderaEen houten lepel hasta queTot
Totdat
se formeZich vormt una pastaEen beslag
Een deeg
Een deegwaar
Een gebak
Een pasta
Een zoet broodje
brillanteBriljant
Briljante
Geniaal
Geniale
Glimmend
Glimmende
, procurandoBezorgend
Moeite doend
Pogend
Proberend
Strevend
Trachtend
Uitreikend
Verschaffend
Verstrekkend
Zich beijverend
Zoekend
Zorgend dat
que la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank
se pegueHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brandt aan
Vastbakt
a las paredesDe muren
De wanden
del cazoIk bejaag
Ik drijf voort
Ik jaag
Ik jaag na
Ik maak jacht op
Sauspan
.
33
Drie
. PasarAangeven
Aanreiken
Doorbrengen
Doorlaten
Gebeuren
Inhalen
Langsgaan
Langskomen
Omkomen
Overgaan
Overkomen
Oversteken
Passeren
Verdrijven
Vergaan
Verlopen
Verstrijken
Voorbijgaan
la preparaciónDe bereiding
De bereidingswijze
Het aanmaken
Het bereiden
Het klaarmaken
Het opleiden
Het toebereiden
Het voorbereiden
anteriorVerleden
Voorafgaand
Voorafgaande
Voorgaand
Voorgaande
Voornoemd
Vorig
Vorige
Vroeger
Vroegere
a un bolEen bowl
Een kom
Een schaal
y añadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
los huevosDe eieren uno a unoÉén voor één, removiendoRoerend
Verwijderend
bienGeluk
Goed
Goede zaak
Nu goed
Welvaart
conDoor
Met
Per
Samen met
la cuchara de maderaDe houten lepel hasta queTot
Totdat
se hayanZij/ze gedragen zich
Zij/ze krijgen het met
 iemand aan de stok
Zij/ze meten zich met
 iemand
incorporadoIngebouwd
Toegevoegd
perfectamenteHelemaal
Juist
Volkomen
Volmaakt
.
44
Vier
. AgregarBijmengen
Toevoegen
el queso ralladoDe geraspte kaas, mezclarDoor elkaar gooien
Mengen
Mixen
Temperen
Vermengen
Verwarren
muy bienBest
Heel goed
Prima
y formarAangaan
Formeren
Paraderen
Pralen
Prijken
Pronken
Vormen
bolitasBolletjes con la ayuda deMet behulp van las manosDe handen, rebozarlasZe (in ei en
 meel) wentelen
en la almendraDe amandel
De zoete amandel
picaditaFijngehakt.
55
Vijf
. calentarStoken
Verhitten
Verwarmen
Warmen
el aceiteDe olie
De olijfolie
en una sartén antiadherenteEen anti-aanbakpan y freírBakken
Braden
Frituren
Fruiten
las deliciasDe genietingen
De genoten
De heerlijkheden
De lekkernijen
almendradasAmandeldranken
Amandelvormig
hasta queTot
Totdat
estén(Ze) zijn
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zij/ze bevinden zich
Zij/ze liggen
Zij/ze zijn
Zij/ze zitten
Zit u!
doraditasGoudbruin
Goudbruine
. ServirAankaarten
Baten
Bedienen
Deugen
Dienen
Een dienst bewijzen
Geschikt zijn
Helpen
Opdienen
Serveren
Van dienst zijn
calienteGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stookt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verhit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verwarmt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze warmt
Ik stook
Ik verhit
Ik verwarm
Ik warm
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Stookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warme
Warmt u!
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almendra