BananoBanaan
(Musa sapientum, MusaMuze spp.)

PlantaPlant
Plant aan!
Plant!
Poot! de hojasBladen largasBreedvoerig
Breedvoerige
Lang
Lange
Overvloedig
Overvloedige
Rijk
Rijke
Uitvoerig
Uitvoerige
Vrijgevig
Vrijgevige
Wijd
Wijde de hastaTot 22
Twee metrosMeters
Metra
Metro's
Metrums
Versmaten y enterasCompleet
Complete
Gaaf
Gave
Geheel
Gehele
Heel
Hele
Integer
Integere
Jij/je deelt mede
Jij/je deelt mee
Jij/je kondigt aan
Jij/je stelt in kennis
Jij/je verwittigt
Vol
Volkomen
Volslagen
Volvet
Volvette
Volle
Volledig
Volledige que se cultivaMen verbouwt en las regionesDe gebieden
De gewesten
De landstreken
De regio's
De regionen
De streken cálidas, cuyosWiens frutosVruchten se presentasJij/je belicht
Jij/je biedt aan
Jij/je brengt uit
Jij/je dient in
Jij/je etaleert
Jij/je presenteert
Jij/je schenkt
Jij/je stalt uit
Jij/je stelt bloot
Jij/je stelt tentoon
Jij/je stelt voor
Jij/je vertoont
Jij/je zet uiteen agrupadosGegroepeerd
Gegroepeerde en racimosRissen
Risten
Trossen. FrutoVrucht de estaDeze
Dit plantaPlant
Plant aan!
Plant!
Poot!. La bananaDe banaan
De bananenboom
De pisang esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats una bayaEen bes
Een bezie blandaSlingert u!
Swingt u!
Zacht
Zwaait u! y carnosaVlezig, que se consumeMen gebruikt
Opraakt comoAangezien
Wanneer
Zoals fruta frescaVers fruit. Se utilizaGebruikt men en muchosVeel
Vele
Zeer
Zere postresDesserts
Nagerechten
Toetjes.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:




De los siguientes palabras hay una foto:
Banano  


LicuadoMilkshake
Shake de bananoBanaan conMet guayabaGuave

Ingredientes:
22
Twee guayabasGuaves madurasBelegen
Bezonken
Gerijpt
Jij/je rijpt
Jij/je wordt volwassen
Rijp
Rijpe
Volwassen geworden rojasBlozend
Blozende
Rode
Rood sinZonder semillasZaadjes
Zaden
44
Vier bananosBananen
33
Drie vasosGlazen de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
1010
Tien onzasOunces (28.3 gr.) de azúcarSuiker
11
Een rajita de canelaKaneelstokje
HieloIjs (bevroren water)

Preparación:
HiervaBorrelt u!
Is u op het
 kookpunt!
Kookt
Kookt u!
Suddert u!
Ziedt u! aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! conMet azúcarSuiker y canelaKaneel, déjelaLaat enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen, lícuelaMaak het vloeibaar conMet los demásDe anderen ingredientesIngrediënten y sirvaBedient u!
Bewijst u een dienst!
Deugt u!
Dien op
Dient u op!
Dient u!
Helpt u!
Is u geschikt!
Is u van dienst!
Kaart u aan!
Serveert u! inmediatamenteOnmiddellijk.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Banano   Canela   Guayaba   Rojo  


PolloKip conMet salsaBraadjus
Dipsaus
Jus (lichte, bruine)
Saus de bananoBanaan

Ingredientes: (Para una personaEenpersoons-)
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie picadoGehakt 33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de jugo de limónCitroensap 22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de pistachoPistacchio
Pistache
Pistachenoot 11
Een cucharadaEetlepel (maat) de curryCurry
Kerrie 11
Een pechuga de polloKippenborst ½ tazaBeker
Kopje de cremaCrème
Room
Vla 11
Een bananoBanaan 11
Een onza30 gram de mantequillaBoter
Roomboter 44
Vier cucharaditasTheelepeltjes de pimentónLombok
Paprikapoeder
Spaanse peper SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper al gustoNaar smaak.

Preparación:
LaveDoet u de was!
Loogt u!
Was
Wast u af!
Wast u uit!
Wast u! la pechuga de polloDe kippenborst conMet jugo de limónCitroensap, sazónelaKruid het conMet pimentónLombok
Paprikapoeder
Spaanse peper, dórelaBruin de ambosBeide ladosFlanken
Kanten
Zijden
Zijdes
Zijkanten en mantequillaBoter
Roomboter y resérvelaZet het apart. LicueMaak vloeibaar
Maakt u vloeibaar! ½ bananoBanaan, curryCurry
Kerrie, cremaCrème
Room
Vla y una cucharadaEen eetlepel (maat)
Een soeplepel de pistachoPistacchio
Pistache
Pistachenoot, sazóneloKruid het conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper, cocíneloKook het a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius) duranteGedurende tresDrie minutosMinuten. ConMet estaDeze
Dit salsaBraadjus
Dipsaus
Jus (lichte, bruine)
Saus bañeBaadt
Baadt u!
Doet u in bad!
Dompelt u!
Overgiet u!
Wast u! la pechugaDe borst, decórelaVersier het conMet el otroAndere
Nog een ½ bananoBanaan, agrégueleVoeg het toe el restoDe rest
De stomp
De stronk de pistachoPistacchio
Pistache
Pistachenoot y perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie.



De los siguientes palabras hay una foto:
Banano   Perejil   Pimentón   Pimienta   Pistacho   Pollo  


TortaTaart de flanFlan
Karamelpudding de bananoBanaan

Ingredientes: (ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! 1212
Twaalf porcionesPorties)
55
Vijf bananosBananen
11
Een lataBlik
Klopt u! de leche condensadaGecondenseerde melk
½ tazaBeker
Kopje de azúcarSuiker
½ litroLiter de lecheMelk
½ onza30 gram de vainillaVanille
55
Vijf huevosEieren
11
Een onza30 gram de maicenaMaiszetmeel
Maïszetmeel
Maïzena
66
Zes galletasBiscuitjes
Koekjes.

Preparación:
ElaboreBereidt u!
Bewerk
Bewerkt u!
Ontwikkelt u!
Produceert u!
Vervaardigt u!
Verwerkt u!
Werkt u uit! un carameloEen e150a-d
Een hopje
Een karamel
Een toffee
Een ulevel de azúcarSuiker, conMet estoDeze
Dit bañeBaadt
Baadt u!
Doet u in bad!
Dompelt u!
Overgiet u!
Wast u! un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm, aparteApart
Haalt u weg!
Houdt u af!
Houdt u weg!
Onthoudt u!
Onttrekt u!
Scheidt u af!
Scheidt u!
Schift u!
Schuift u opzij!
Zet u weg!
Zondert u af! licueMaak vloeibaar
Maakt u vloeibaar! los demásDe anderen ingredientesIngrediënten, menosMinder la galletaDe/het biscuit
Het biscuitje
Het koekje. Esta mezclaDit mengsel colóquelaPlaats hem en el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm y luegoDaarna agrégueleVoeg het toe las galletasDe biscuitjes
De biscuits
De koekjes, refrigérelaBevries het duranteGedurende dosTwee horasUren y sáquelaHaal het eruit antes deAlvorens te
Voor servirlaDien op.



De los siguientes palabras hay una foto:
Banano   Vainilla  


BananosBananen caladosBinnengedrongen
Diepgangen
Doorweekt
Doorweekte
Kanten vrouwentooi

Ingredientes: (88
Acht porcionesPorties)
88
Acht cucharadasEetlepels (maat) de mantequillaBoter
Roomboter
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de ralladuraGeraspte snippers de limónCitroen
Citroenblad
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de jugo de limónCitroensap
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de azúcarSuiker
88
Acht bananosBananen

Preparación:
PrecalentarVoorverwarmen el hornoDe kachel
De oven a 200†200
Tweehonderd F.
En una refractariaHittebestendig ponerNeerzetten
Plaatsen la mantequillaDe boter
De roomboter, la ralladuraDe geraspte snippers, el jugo de limónHet citroensap y el azúcarDe suiker y colocarNeerzetten
Plaatsen en el hornoDe kachel
De oven duranteGedurende 22
Twee minutosMinuten, o el tiempoDe poos
De tijd
De weersomstandigheden
De werkwoordstijd
Het weder suficienteVoldoende para queZodat la mantequillaDe boter
De roomboter se derritaSmelt, revolverOmroeren bienGoed.
SacarHalen uit
Halen van la fuente refractariaDe ovenvaste schaal y subirHoger zetten la temperaturaDe temperatuur del hornoOven a 400†400
Vierhonderd F.
PelarSchillen los bananosDe bananen
De bananenbomen
De elopidae
De tienponders, untarlosHumedecer la superficie exterior de las comidas durante su cocción, para evitar que se sequen, mejorar su sabor y su apariencia. conMet la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren y meterlos al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven duranteGedurende 2020
Twintig minutosMinuten.
Sacarlos y conMet una cucharitaEen lepeltje
Een theelepel untarlosHumedecer la superficie exterior de las comidas durante su cocción, para evitar que se sequen, mejorar su sabor y su apariencia. de nuevoOpnieuw conMet la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren de mantequillaBoter
Roomboter, devolverlosBreng ze terug al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven 1010
Tien minutosMinuten másMeer
Meest, hasta queTot
Totdat doren(Zij) worden bruin
Braadt u aan!.
ServirOpdienen bienGoed calientesGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Jij/je stookt
Jij/je verhit
Jij/je verwarmt
Jij/je warmt
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Warm
Warme.



De los siguientes palabras hay una foto:
Calado   Limón  


BananosBananen asadosGebraden
Gebrand
Gegrild
Gegrilde
Geroosterd
Geroosterde
Speten
Spitten

Se pelanMen schilt unosEnkele
Zo'n bananosBananen, se les quitanMen verwijdert bij hen las fibrasDe vezels, se abrenGaan ze open a lo largoDe lengte conMet el cuchilloHet mes, se lesHen
U pone(Hij) plaatst dentroBinnen
Erin azúcarSuiker abundanteRuim, queso ralladoGeraspte kaas y mantequillaBoter
Roomboter; se cubrenBedekt men con cremaIn room de lecheMelk mezcladaGemengd conMet azúcarSuiker y 11
Een huevo batidoGeklopt ei, se lesHen
U pone(Hij) plaatst polvoPoeder de bizcocho o migas de panBroodkruimels
Panure y se metenMen plaatst al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven hasta queTot
Totdat doren(Zij) worden bruin
Braadt u aan!.

PostreDessert
Nagerecht
Toetje de curubaGranadilla
Maracuja
Maracuya
Markoesa
Paarse passievrucht
Passievrucht -o curubaGranadilla
Maracuja
Maracuya
Markoesa
Paarse passievrucht
Passievrucht y bananoBanaan-

Una tazaEen beker
Een kop
Een kopje de jugoBraadjus
Dipsaus
Jus
Sap
Saus
Vleessaus de curubasGranadilla's
Maracuja's
Maracuya's
Markoesa's
Paarse passievruchten
Passievruchten o la frutaDe vrucht
Het fruit
Het vruchtenprodukt que se quieraMen wilt, 66
Zes telasLijnwaden
Linnens
Stoffen
Weefselen
Weefsels de colapiscisGelatina obtenida de la cola de pescado, de color ambarino. Se adquiere en hojas transparentes y se usa para cuajar postres fríos también para dar consistencia a gelatinas de carne o de frutas., 11
Een tazaBeker
Kopje de azúcarSuiker, 33
Drie huevosEieren, vainillaVanille en polvoIn poedervorm y vinoWijn.
Se cortaMen snijdt conMet tijerasSchaar
Scharen, en pedacitosStukjes, la colapiscisGelatina obtenida de la cola de pescado, de color ambarino. Se adquiere en hojas transparentes y se usa para cuajar postres fríos también para dar consistencia a gelatinas de carne o de frutas. y se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan en una tazaEen beker
Een kop
Een kopje de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud. Se hierveMen kookt el jugoDe braadjus
De dipsaus
De jus
De saus
De vleessaus de frutasFruit
Vruchten
Vruchtenprodukten, se bajaInzakt y se le revuelveMen roert het la colapiscisGelatina obtenida de la cola de pescado, de color ambarino. Se adquiere en hojas transparentes y se usa para cuajar postres fríos también para dar consistencia a gelatinas de carne o de frutas., escurridaUitgelekt. AparteApart
Haalt u weg!
Houdt u af!
Houdt u weg!
Onthoudt u!
Onttrekt u!
Scheidt u af!
Scheidt u!
Schift u!
Schuift u opzij!
Zet u weg!
Zondert u af! se batenMen klopt las clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere de huevoEi a la nieveDe sneeuw
Het geklopt eiwit
Het sneeuwen, se le agreganMen voegt eraan toe las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels y el azúcarDe suiker y se le'M
Haar
Hem
U vaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t begeeft zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gaat
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kart
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t loopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t loopt van stapel
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t rijdt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vaart
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verloopt echandoDoor te gooien poco a pocoBeetje bij beetje la colapiscisGelatina obtenida de la cola de pescado, de color ambarino. Se adquiere en hojas transparentes y se usa para cuajar postres fríos también para dar consistencia a gelatinas de carne o de frutas., batiendoKloppend seguidoVervolgens, despuésDaarna la vainillaDe vanille, canelaKaneel en polvoIn poedervorm y el vinoDe wijn. Se echaMen gooit en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm que tengaHeeft
Heeft u!
Houdt u bij!
Houdt u erop na!
Houdt u vast!
Houdt u! un pocoEen beetje de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud en el fondoEigenlijk
Strikt genomen y se dejaMen laat cuajarDik laten worden
Doen stollen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Banano   Canela   Curuba   Curuba   Vainilla