VainillaVanille
(Vanilla fragrans, Vanilla planifolia)

La vainillaDe vanille se obtieneVerkrijgt men de una plantaEen etage
Een plant
Een verdieping
Een voetzool
Een zool orquídeaHarlekijn
Orchidee de tallosStengels sarmentosos y trepadoresBoomkruipers. AunqueAlhoewel las floresDe bloemen
De bloesems de colorKleur amarillentoGelig de la vainillaDe vanille sonZijn muyHeel
Zeer fragantesGeurig
Geurige, las carnosasVlezig
Vlezige vainasPeulen que daBreng op!
Breng toe!
Geef aan!
Geef!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kent toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verleent
Ken toe!
Verleen! la plantaDe etage
De plant
De verdieping
De voetzool
De zool carecenZij/ze hebben niet
Zij/ze missen totalmenteGanselijk
Geheel
Geheel en al
Totaal de aromaAroma
Boeket
Geur hastaTot el momentoDe oogwenk
De tel
De wijl
De wip
Het moment
Het ogenblik
Het tijdstip en que se secanMen droogt y curanZij/ze behandelen
Zij/ze cureren
Zij/ze genezen. La vainaDe dop
De peul
De schil suelePleegt medirMeten entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen 1515
Vijftien y 2323
Drieëntwintig cmCentimeter
Cm
Cm.. De largoLang; esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats delgadaDun
Slank y contiene(Hij) bevat una pulpaEen pulp
Een pulpa
Een vruchtvlees
Een weke massa oleosa y numerosasMeervoudig
Meervoudige
Talrijk
Talrijke semillasZaadjes
Zaden de tamañoFormaat minúsculoMinuscule
Minuscuul . Se recolectanZij/ze oogsten cuandoWanneer aúnNog estánZijn verdesGroen
Groene
Groenen
Verdes, peroMaar alNaar de
Naar het curarlasHen behandelen adquierenZij/ze behalen
Zij/ze kopen
Zij/ze krijgen
Zij/ze maken buit
Zij/ze verkrijgen
Zij/ze verwerven un colorEen kleur castaño oscuroDonkerbruin y suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn superficieOppervlak externaBuitenste se haceDoet men
Maakt men rugosaBobbelig
Bobbelige
Bultig
Bultige
Oneffen
Ruig
Ruige
Rul
Rulle
Ruw
Ruwe
Schraal
Schrale. De cadaElk
Elke vainaPeul sóloAlleen
Slechts se obtieneVerkrijgt men un 22
Twee % de vainillaVanille, el principioDe aanhef
De aanvang
Het begin
Het beginsel
Het grondbeginsel
Het hors d'oeuvre
Het ontstaan
Het principe
Het voorgerecht aromáticoAromatisch
Geurig que se utilizaGebruikt men paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! darGeven saborSmaak a diversosMenigvuldig
Menigvuldige
Verscheiden
Verschillend
Verschillende alimentosKosten
Levensmiddelen
Onderhouden
Voedingen
Voedingsmiddelen
Voeren. SuHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn extracciónAfleiden
Aftappen
Delven
Delving
Extractie
Hozen
Ontlenen
Putten
Scheppen
Trekken
Trekking
Uithalen
Uittrekken
Winnen
Winning
Zetten de las vainasDe doppen
De peulen
De schillen se efectúaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t voert uit
Voer uit! medianteDoor middel van un procesoEen geding
Een gerechtszaak
Een ontwikkelingsgang
Een proces
Een rechtsgeding
Een rechtszaak
Een verloop
Een zaak en el que se empleanMen gebruikt alcoholesAlcohols. La plantaDe etage
De plant
De verdieping
De voetzool
De zool de la vainillaDe vanille se cultivaMen verbouwt extensamenteBovenmatig
Buitengewoon
Immens
Kolossaal
Ontzaglijk
Ontzettend
Reusachtig
Verschrikkelijk
Vreselijk en las zonasDe streken
De wijken
De zonen
De zones de climaKlimaat cálidoWarm y húmedoVochtig. Se usanWorden gebruikt árbolesBomen o emparradosPriëlen comoAangezien
Wanneer
Zoals soporteOndersteuning
Verdraagt u! de los tallosDe stengels trepadoresBoomkruipers. A pesar deIn weerwil van
Niettegenstaande
Ondanks
Ten spijt van
Trots suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn origenOorsprong mejicanoMexicaan
Mexicaans
Mexicaanse, actualmenteTegenwoordig las tresDrie cuartasKwarten partesAandelen
Bonken
Brokken
Delen
Depêches
Eindjes
Gedeelten
Gedeeltes
Hompen
Jij/je breekt af
Jij/je deelt
Jij/je gaat op weg
Jij/je gaat weg
Jij/je splitst
Jij/je splitst op
Jij/je stapt op
Jij/je start
Jij/je tijgt
Jij/je verdeelt
Jij/je vertrekt
Onderdelen
Parten
Porties
Rantsoenen
Stukjes
Stukken
Taksen
Telegrammen
Zijden
Zijdes de la producciónDe aanmaak
De fabricage
De fabricatie
De opbrengst
De productie
De vervaardiging
De voortbrenging
Het aandoen
Het aanrichten
Het afwerpen
Het gedoe
Het opbrengen
Het opleveren
Het stichten
Het teweegbrengen
Het veroorzaken
Het voortbrengen mundialVan de gehele wereld
Wereld-
Werelds- procedenZij/ze gaan voort
Zij/ze komen voort
Zij/ze ontspruiten
Zij/ze stammen af
Zij/ze werken
Zij/ze zijn afkomstig
Zij/ze zijn het gevolg
 van de MadagascarMadagaskar, de las Comores y de la ReuniónDe aansluiting
De bijeenkomst
De conferentie
De vergadering
Het concentreren
Het opeenhopen
Het opeenstapelen
Het ophopen
Het opstapelen
Het stapelen
Het verenigen
Het verzamelen. IndonesiaIndonesië, PolinesiaFrans-polynesische
Polynesië y las AntillasAntillen tambiénOok la producenZij/ze brengen op
Zij/ze brengen teweeg
Zij/ze brengen voort
Zij/ze doen aan
Zij/ze leveren op
Zij/ze richten aan
Zij/ze stichten
Zij/ze veroorzaken
Zij/ze werpen af. En las AntillasAntillen creceGedij!
Groei!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedijt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t groeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast aan
Neem toe!
Was aan!
Was! la vanilla pompona, tambiénOok llamadoGenaamd
Genoemd "vanillon". SusUw
Zijn frutosVruchten cortosKort
Korte
Kortstondig
Kortstondige y suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn saborSmaak almizcladoEen muskusgeur gegeven aan la alejanZij/ze houden weg van
Zij/ze verwijderen
Zij/ze verwijderen van de los aromasDe aroma's
De geuren de la vainillaDe vanille tradicionalTraditioneel. PeroMaar el "non plus ultra", la vainillaDe vanille "Bourbon" (del nombreBenoemt u!
Heet u!
Maakt u uit voor!
Naam
Noemt u!
Stelt u aan! de la islaHet eiland de la cualWaarvan esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats originariaOorspronkelijk, actualmenteTegenwoordig llamadaGenaamd la ReuniónDe aansluiting
De bijeenkomst
De conferentie
De vergadering
Het concentreren
Het opeenhopen
Het opeenstapelen
Het ophopen
Het opstapelen
Het stapelen
Het verenigen
Het verzamelen), procedeBen afkomstig!
Ben het gevolg van!
Ga voort!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gaat voort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is afkomstig
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is het gevolg
 van
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt voort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t ontspruit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t stamt af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t werkt
Kom voort!
Ontspruit!
Stam af!
Werk! del triánguloDriehoek ReuniónAansluiting
Bijeenkomst
Concentreren
Conferentie
Opeenhopen
Opeenstapelen
Ophopen
Opstapelen
Reunion
Réunion
Stapelen
Verenigen
Vergadering
Verzamelen-MadagascarMadagaskar-Comores. Por últimoTenslotte, la vainillaDe vanille de TahitíTahiti, de la especiaDe kruiderij
De specerij
Het kruid vanilla tahitensis, esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats apreciadaAchting gehad voor
Achting toegedragen
Begroot
Geacht
Geapprecieerd
Gehecht aan
Gehouden van
Gemogen
Geschat
Getaxeerd
Gewaardeerd
Hooggeacht
Op prijs gesteld por suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn saborSmaak a anísAnijs
Anijszaad y a pimientaPeper. ÚnicamenteAlleen un tercioEen derde de la cosechaDe oogst
De opbrengst anualJaarlijks (las vainasDe doppen
De peulen
De schillen másMeer
Meest grandesGroot
Grote) se vendeMen verkoopt al por menorIn het klein. El restoDe rest
De stomp
De stronk sirveBedien!
Ben geschikt!
Ben van dienst!
Bewijs een dienst!
Deug!
Dien op
Dien op!
Dien!
Dient
Help!
Kaart aan!
Serveer! paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! fabricarAanmaken
Fabriceren
Maken
Vervaardigen el aromaDe geur
Het aroma naturalEcht
Natuurlijk de vainillaVanille y otrosAnder
Andere
Anderen
Nog één derivadosAfgeleid
Afgeleide
Afgetapt
Derivaten. PeroMaar desdeVanaf la irrupción en el mercadoDe bazaar
De markt
De marktplaats
De zaal
Het afzetgebied
Het marktplein de las cremasDe crèmes
De custards
De puikjes
De vla's heladasBevroren
Diepgevroren
Gedaan bekoelen
Gedaan bevriezen
Gevroren
Ijskoud
Ijskoude
Vorsten el desarrolloDe gang
De loop
De ontwikkeling
De ontwikkelingsgang
Het beduiden
Het evolueren
Het gaan
Het ontwikkelen
Het proces
Het toelichten
Het uiteenzetten
Het uitleggen
Het uitwerken
Het verklaren
Het verloop de la perfumeríaDe parfumerie, cada vezElke keer se recurreGa in hoger beroep!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gaat in hoger
 beroep
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt terug tot
 het punt van uitgang
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt zijn toevlucht
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wendt zich met
 een verzoek
Kom terug tot het
 punt van uitgang!
Neem jullie toevlucht!
Wend je met een
 verzoek! másMeer
Meest a la vainillaDe vanille. Dado queAangenomen dat
Gesteld dat
Verondersteld dat suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn precioPrijs esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats elevadoHoog, se recurre aBeroep je op!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t beroept zich op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t steunt op
Steun op! sucedáneosSurrogaten
Vervangingsmiddelen producidosAangedaan
Aangericht
Afgeworpen
Gesticht
Opgebracht
Opgeleverd
Teweeggebracht
Veroorzaakt
Voortgebracht por síntesisSynthese
Synthesen
Syntheses químicaChemisch. Los másMeer
Meest conocidosAlom bekend
Befaamd
Befaamde
Bekend geweest met
Bekenden
Beroemd
Beroemde
Gekend
Geleerd kennen
Gevierd
Gevierde
Geweten
Kennisgemaakt
Kennissen
Relaties
Roemruchtig
Roemruchtige
Vermaard
Vermaarde
Welbekend
Welbekende
Wijdvermaard
Wijdvermaarde sonZijn la etilvainillina y la vainillinaDe vanilline. EstaDeze
Dit últimaLaatste, elaboradaGemaakt a partir deVanaf componentesBestanddelen
Componenten de la pastaDe deegwaar
De deegwaren
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
Het gebak
Het zoet broodje de papelPapier, recrea la vainillinaDe vanilline contenidaAfgehouden
Bedwongen
Behelsd
Beteugeld
Betoomd
Bevat
Gehouden
Geïmpliceerd
In toom gehouden
Ingehouden
Ingetoomd
Onthouden
Onttrokken
Vervat
Weggehouden de maneraWijze naturalEcht
Natuurlijk en las vainasDe doppen
De peulen
De schillen de vainillaVanille. A partir deVanaf ahíDaar, cualquierWelk dan ook productoProdukt llamadoGenaamd
Genoemd "avainilladoVanille-" debe(Het) moet
Behoor te!
Ben schuldig!
Ben verplicht om te!
Ben verschuldigd!
Dien!
Heb te danken!
Hoor!
Moet!
Sta in de schuld! suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn aromaAroma
Boeket
Geur a la vainillinaDe vanilline naturalEcht
Natuurlijk, es decirDat wil zeggen, la vainillaDe vanille; y cualquierWelk dan ook productoProdukt llamadoGenaamd
Genoemd "a la vainillinaDe vanilline", "vainillinado" (o "vanilliné") esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats artificialKunstmatig. EvidentementeNatuurlijk, nadaDrijf!
Niets
Zwem! hay queMen moet puedaKan men
Kan u!
Mag u! igualar la riquezaDe rijkdom aromáticaAromatisch
Geurig de la auténticaOorspronkelijk vainaPeul de vainillaVanille que se encuentranZij/ze bevinden zich
Zij/ze komen elkaar tegen
Zij/ze maken het
Zij/ze treffen elkaar
Zij/ze zijn gesteld en los productosDe beschotten
De gewrochten
De oogstopbrengsten
De opbrengsten
De producten
De producties
De voortbrengselen
De voortbrengsels avainilladosVanille-, másMeer
Meest finosDroge sherry's
Fijn
Sherry's, másMeer
Meest vivosLevend
Levende
Levendig
Levendige y de mayorGrootst
Groter permanenciaOponthoud
Verblijf en el paladarHet gehemelte
Het verhemelte.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:

• Mousse de vainilla
• Charlotte con vainillas
• Budín de vainilla
• Budín soufflé de vainilla
• Estrellas de vainilla
• Galletas de media luna de vainilla
• Helado de vainilla

De los siguientes palabras hay una foto:
Anís   Aroma   Cada   Cada   Orquídea   Pimienta   Triángulo   Vainilla   Verde   Árboles  

Mousse de vainillaVanillemousse

Ingredientes: (66
Zes porcionesPorties)
200200
Tweehonderd g de azúcar de refineríaWitte suiker o en pancitos
77
Zeven yemasEidooiers
33
Drie/ 44
Vier de l de crema de lecheRoom van melk
11
Een cucharaditaTheelepeltje de esenciaEssence de vainillaVanille

Preparación:
ColocarNeerzetten
Plaatsen el azúcarDe suiker en una cacerolaEen braadpan
Een degenkrab
Een kasserol
Een kastrol
Een pan
Een sauspan
Een steelpan, cubrirBedekken conMet aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud y cocinarBereiden
Koken hasta queTot
Totdat tomeAccepteert u!
Drinkt u!
Gebruikt u!
Krijgt u binnen!
Neemt
Neemt u aan!
Neemt u af!
Neemt u in!
Neemt u!
Nuttigt u!
Ontvangt u!
Pakt u!
Raapt u op!
Slaat u in!
Slikt u in!
Snuift u op!
Vat u aan!
Vat u! puntoA point
Mespunt
Precies goed hiloDraad. BatirKloppen las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels hasta queTot
Totdat estén(Ze) zijn
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! espumosasMousserend
Schuimig
Schuimige y de colorKleur amarilloGeel pálidoBleek. AgregarToevoegen, poco a pocoBeetje bij beetje, el almíbar hirviendoKokend
Kokend heet, la esenciaDe essence
De essentie
De kern
De wezenlijkheid
Het wezen y batirKloppen hastaTot enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen. MezclarleHet mengen, poco a pocoBeetje bij beetje, la cremaDe custard
De room
De vla
Het puikje batidaGeklopt y llevar aMeenemen naar
Meenemen voor la heladeraDe koelkast
De vriezer hastaTot espesarBinden
Dikker maken
Verdikken. ServirOpdienen en copasGlazen paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! champagneChampagne y acompañarBegeleiden conMet obleasDunne wafels
Oublies
Ouwels.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Amarillo   Pancitos   Vainilla  

Charlotte conMet vainillasVanilles

Ingredientes: (66
Zes porcionesPorties)
11
Een/22
Twee kg de frutasFruit
Vruchten
Vruchtenprodukten frescasBrutaal
Brutale
Fris
Frisse
Koel
Koele
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse peladasAfgepeld
Gejast
Gepeld
Geschild
Haaruitvallen
Kaalhoofdigheden cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en trozosIn stukken
11
Een/22
Twee litroLiter de almíbarSiroop
Stroop
150 g de frutillasAardbeien
Gekweekte aardbeien
Tuinaardbeien
66
Zes yemasEidooiers
11
Een vasoGlas de vino blancoWitte wijn secoDroog
11
Een/22
Twee vasoGlas de jugo de naranjaSinaasappelsap
200200
Tweehonderd g de azúcarSuiker
ralladuraGeraspte snippers de la cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors de 11
Een limónCitroen
Citroenblad y 11
Een naranjaAppelsien
Sinaasappel
vainillasVanilles

Preparación:
HervirKoken
Sudderen las frutasDe vruchten
De vruchtenprodukten
Het fruit conMet el almíbar hastaTot tiernizarMals worden. Agregarles una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer escurridasAfgedropen
Afgegoten
Gelaten uitlekken
Uitgedropen
Uitgelekt
Uitgewrongen y fríasAfgekoeld
Jij/je bakt
Jij/je braadt
Jij/je frituurt
Jij/je fruit
Kil
Kille
Koud
Koude las frutillasDe aardbeien
De gekweekte aardbeien
De tuinaardbeien. DistribuirVerdelen en 66
Zes copasGlazen y colocarNeerzetten
Plaatsen alrededorEromheen las vainillasDe vanilles cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd por el medioDe doorsnee
De helft
De matiging
De middelmaat
De omgeving
De tussenstof
De tweeling
De/het remedie
Het half
Het instrument
Het medium
Het middel
Het midden
Het milieu. PrepararBereiden un sabayónEen sabayon conMet las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels, el vinoDe wijn, el jugo de naranjaHet sinaasappelsap, el azúcarDe suiker y las cáscarasDe bolsters
De doppen
De schalen
De schillen
De schorsen ralladasGeraspt
Gestreept
Gestreepte. BatirKloppen en baño de MaríaAu bain marie
Au bain-marie o sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
 aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u! fuego lentoLaag vuur hastaTot espesarBinden
Dikker maken
Verdikken.



De los siguientes palabras hay una foto:
Frutilla   Limón   Naranja  

BudínPudding de vainillaVanille

Ingredientes:
1010
Tien botellasFlessen de leche enteraVolle melk
11
Een½ libraBevrijd!
Pond de azúcarSuiker
¼ de libraBevrijd!
Pond de cremaCrème
Room
Vla
66
Zes librasPonden de huevosEieren (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! pesarlosZe te wegen, sacarlos del cascarónDop (van ei))
½ libraBevrijd!
Pond de azúcarSuiker
11
Een onza30 gram de vainillaVanille
½ onza30 gram de ralladuraGeraspte snippers de naranjaAppelsien
Sinaasappel

Preparación:
CombineCombineer
Combineert u!
Verbindt u!
Voegt u samen! lecheMelk, la primeraEerst
Eerste medidaMaat de azúcarSuiker y cremaCrème
Room
Vla, y póngalasDoe ze alNaar de
Naar het fuegoVuur a que se calientenZe warm worden. AparteApart
Haalt u weg!
Houdt u af!
Houdt u weg!
Onthoudt u!
Onttrekt u!
Scheidt u af!
Scheidt u!
Schift u!
Schuift u opzij!
Zet u weg!
Zondert u af! combineCombineer
Combineert u!
Verbindt u!
Voegt u samen! huevosEieren, la segundaTweede cantidadHoeveelheid de azúcarSuiker, vainillaVanille y ralladuraGeraspte snippers de naranjaAppelsien
Sinaasappel, y bátalosKlop ze muy bienBest
Heel goed
Prima. LuegoDaarna agrégueleVoeg het toe la primeraEerst
Eerste mezclaMelange
Meng!
Mengsel
Mix!
Temper!
Vermeng!
Verwar!, todo estoDit alles divídaloVerdeel het en dosTwee partesAandelen
Bonken
Brokken
Delen
Depêches
Eindjes
Gedeelten
Gedeeltes
Hompen
Jij/je breekt af
Jij/je deelt
Jij/je gaat op weg
Jij/je gaat weg
Jij/je splitst
Jij/je splitst op
Jij/je stapt op
Jij/je start
Jij/je tijgt
Jij/je verdeelt
Jij/je vertrekt
Onderdelen
Parten
Porties
Rantsoenen
Stukjes
Stukken
Taksen
Telegrammen
Zijden
Zijdes igualesGelijk y deposíteloPlaats ze en dosTwee pyrex igualesGelijk y hornéelos en baño MaríaAu bain marie
Au bain-marie a 350 gradosGraden duranteGedurende una horaEen tijd
Een uur. La decoraciónDe decoratie
De inrichting
De onderscheiding
De ridderorde
De versiering
Het decor finalEind- queda(Het) blijft over
Ben!
Bevind je!
Blijf!
Pas!
Raak in een bepaalde
 toestand!
Spreek af!
Sta!
Wordt a suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn gustoSmaak.



De los siguientes palabras hay una foto:
Naranja   Vainilla  

Budín soufflé de vainillaVanille soufflé pudding

Ingredientes:
HarinaMeel 0000: 150 grs.
MantecaReuzel: 150 grs.
AzúcarSuiker: 150 grs.
HuevosEieren: 88
Acht unidadesEenheden
Verenigingen
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout: una pizcaEen kleine beetje
Een snufje
LecheMelk: 450 cc.
EsenciaEssence de vainillaVanille

Preparación:
EnmantecarInsmeren met (dierlijk) vet y azucararZoeten las paredesDe muren
De wanden del moldeVorm (tambiénOok se puedenMen kan cubrirBedekken conMet arrolladitosRolletjes de pionono rellenosFarces
Vullingen conMet mermeladaConfiture
Confituur
Jam
Marmelade). TrabajarBewerken la mantecaDe reuzel conMet la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel hastaTot formarVormen una pastaEen beslag
Een deeg
Een deegwaar
Een gebak
Een pasta
Een zoet broodje. HervirKoken
Sudderen la lecheDe melk conMet la vainillaDe vanille; mezclarMengen ambosBeide preparadosAangemaakt
Bereid
Geprepareerd
Geprepareerde
Klaar
Klaargemaakt
Klare
Opgeleid
Preparaten
Toebereid
Toebereide
Voorbereid y cocinarBereiden
Koken hasta queTot
Totdat espeseBindt u!
Het wordt dik
Maakt u dikker!
Verdikt u!. Retirar del fuegoVan het vuur halen, incorporarleEr aan toevoegen el azúcarDe suiker, la salHet zout y las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels. LlevarBrengen unosEnkele
Zo'n minutosMinuten alNaar de
Naar het fuegoVuur. Retirar del fuegoVan het vuur halen. BatirKloppen la preparaciónDe bereiding
De bereidingswijze
Het aanmaken
Het bereiden
Het klaarmaken
Het opleiden
Het toebereiden
Het voorbereiden hasta queTot
Totdat quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt cremosaRomig y fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud. AgregarleToevoegen
Voeg hem toe las clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere batidasDoorgeroerd
Drijfjachten
Gehouwen
Geklapt
Geklopt
Gemept
Geroerd
Geslagen
Klopjachten
Omgeroerd a nieveGeklopt eiwit
Sneeuwt u!. ColocarloPlaats hem
Plaats het en el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm, cocinarBereiden
Koken. AlNaar de
Naar het salirEindigen
Eruit komen del hornoOven, desmoldarUit de vorm halen y cubrirBedekken con cremaIn room inglesaEngels de chocolateChocolade, SabayónSabayon, etcEnzovoorts.
RendimientoOpbrengst: 11
Een moldeVorm savarínSavarin medianoGemiddeld groot
Middelgroot o 1212
Twaalf moldesVormen de flanFlan
Karamelpudding individualesIndividuele.
CocciónKoken: en hornoOven a baño MaríaAu bain marie
Au bain-marie a 170 °C, 2020
Twintig a 3030
Dertig minutosMinuten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Nieve   Vainilla  

Estrellas de vainillaVanillesterretjes

Ingredientes:
100100
Honderd g. de azúcarSuiker
100100
Honderd g. de margarinaMargarine
300300
Driehonderd g. de harinaMeel
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de lecheMelk
VainillaVanille en polvoIn poedervorm
11
Een huevoEi
11
Een sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
 aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u! de levaduraGist
Rijsmiddel
Zuurdesem
11
Een pocoKlein
Weinig de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

Preparación:
PonedBreng aan!
Breng op gang!
Breng op!
Doe
Doe aan!
Doe!
Krijg aan de praat!
Leg neer!
Leg op!
Leg!
Plaats!
Schakel in!
Steek!
Stel!
Stop!
Trek aan!
Vlij!
Zet aan!
Zet neer!
Zet! la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel encimaEr bovenop del mármolMarmer de la cocinaDe keuken
De kookgelegenheid
De oven
Het fornuis en forma deIn de vorm van coronaBekroon!
Kroon
Kroon! y en medioMiddenin todos losAlle ingredientesIngrediënten. AdjuntadloVoeg het toe, primeroEerst
Eerste conMet un tenedorEen dol
Een vork y despuésDaarna seguidBewandel!
Ga door!
Houd bij!
Vervolg
Vloei voort!
Volg op!
Volg!
Zet voort! conMet las manosDe handen, hasta queTot
Totdat quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt una masaEen beslag
Een deeg
Een massa
Een pasta finaDun
Fijn y blandaSlingert u!
Swingt u!
Zacht
Zwaait u!. EstiradlaRol het uit conMet un rodilloEen roller, noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank muy finaHeel fijn, y cortadlaSnij het conMet diferentesAndere
Uiteenlopend
Uiteenlopende
Verscheidene
Verschillend
Verschillende formasVormen conMet el CortapastaDe deegsnijder. IdlasGa colocandoDoor te plaatsen
Plaatsend en una plataEen e174
Een zilver paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! irGaan
Karren
Lopen
Rijden
Van stapel lopen
Varen
Verlopen
Zich begeven al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven untadaIngesmeerd, y pintadlasBeschilder ze conMet yema de huevoEidooier mezcladaGemengd conMet unasEnkele
Zo'n gotasDruppels de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!. CocedBak!
Kook
Kook! el HornoDe kachel
De oven a temperaturaTemperatuur regularGewoon unosEnkele
Zo'n 1515
Vijftien 00
Nul 2020
Twintig minutosMinuten. SiIndien veisJullie zien que transcurridosOmgekomen
Overgegaan
Vergaan
Verlopen
Verstreken 1212
Twaalf minutosMinuten aúnNog noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank se hanZij/ze gedragen zich
Zij/ze krijgen het met
 iemand aan de stok
Zij/ze meten zich met
 iemand empezadoBegonnen a dorarAanbraden
Doreren por encimaEr bovenop, apagadBlaas uit!
Blus uit!
Blus!
Doe uit!
Doof uit!
Doof!
Maak uit!
Schakel uit!
Zet af
Zet uit! el hornoDe kachel
De oven y encendedBelicht!
Brand!
Doe aan!
Doe het licht aan!
Doe ontbranden!
Licht voor!
Maak aan!
Ontsteek!
Steek aan
Steek aan!
Steek het licht aan!
Stook!
Verbrand!
Verlicht!
Zet aan! el gratinadorDe grill para queZodat cojan(Zij) krijgen
Bemachtigt u!
Gaat u halen!
Grijpt u aan!
Grijpt u vast!
Grijpt u!
Haalt u!
Neemt u beet!
Neemt u!
Pakt u beet!
Pakt u!
Plukt u af!
Plukt u!
Raapt u op!
Tokkelt u!
Vat u aan!
Vat u! colorKleur.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Vainilla   Yema de huevo  

GalletasBiscuitjes
Koekjes de media lunaHalve maan de vainillaVanille

Ingredientes: (6060
Zestig y 8080
Tachtig galletitasKoekjes)
180 gr. de harinaMeel
75 gr. de almendrasAmandelen
Amandels
Zoete amandels
2525
Vijfentwintig gr. de avellanasHazelnoten
7070
Zeventig gr. de azúcarSuiker
200200
Tweehonderd gr. de mantequillaBoter
Roomboter
11
Een huevoEi
11
Een yemaEidooier
ExtraExtra
55
Vijf paquetesPakjes
Pakketten de azúcar de vainillaVanillesuiker
5050
Vijftig gr. de azúcar glasPoedersuiker (lustreBoent u!
Glanst u!
Maakt u glanzend!
Poedersuiker
Poetst u schoenen!
Poetst u!
Polijst u!
Schuurt u!
Wrijft u!
Zoet u!)

Preparación:
MezclarMengen la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel, conMet la almendraDe amandel
De zoete amandel, la avellanaDe hazelnoot (se puedenMen kan cambiarWisselen las
cantidadesHoeveelheden a gustoSmaak siempreAltijd que entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen las dosTwee sumen(Zij) zijn samen
Addeert u!
Telt u bij!
Telt u op! 100100
Honderd gr.) el azúcarDe suiker, la
mantequillaBoter
Roomboter, la yemaDe bot
De eidooier
De knop
Het uitspruitsel y el huevoHet ei
Kip-en-eiprobleem y formarVormen una masaEen beslag
Een deeg
Een massa
Een pasta.
DejarHen laten reposarLaten rusten
Rusten 11
Een/22
Twee horaUur (puede(Het) kan
Kan!
Mag!
U kunt serWorden
Zijn masPlus) en el frigoríficoDe koelkast envueltaOmwikkeld en un folioEen blad
Een bladzijde
Een vel de plásticoPlastic
EncenderAansteken el hornoDe kachel
De oven a 190 gradosGraden C (eléctricoElektrisch) 170 gradosGraden (aireLucht)
SacarHalen uit
Halen van la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg de la neveraDe koelkast (poco a pocoBeetje bij beetje, conformeIs u gelijkvormig!
Is u het eens!
Komt u overeen!
Maakt u gelijkvormig!
Naarmate
Stemt u overeen!
Vormt u! se vanMen gaat haciendoMakend) y hacerDoen
Maken rollitosRolletjes comoAangezien
Wanneer
Zoals un dedo meñiqueEen pink de gordosDik
Dikke
Vet
Vette
Vettig
Vettige y de ellosHen cortarHakken
Snijden trocitosStukjes de unosVan zo´n 33
Drie ó 44
Vier cmCentimeter
Cm
Cm. de largoLang, darleGeef het formaFormeer!
Ga aan!
Paradeer!
Praal!
Prijk!
Pronk!
Vorm
Vorm! de media lunaHalve maan, dejándolesBij ze latend másMeer
Meest gorditosMollig
Mollige por el centroDe middelmaat
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden (comoAangezien
Wanneer
Zoals un croissantEen croissant). YoEgo
Ik loDe
Het que hagoIk doe mejorBeste
Beter esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats hacerDoen
Maken una bolaEen bal
Een bol
Een dot
Een klomp
Een klont
Een kloot
Een kluit
Een kogel
Een prop y frotarla(In)wrijven entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen las manosDe handen y luegoDaarna curvarKrommen (ojoPas op
Pas op!! siIndien se frotaMen wrijft muchoVeel se deshace(Het) valt uit elkaar
Vervloeit)
ColocarNeerzetten
Plaatsen en una bandejaEen bakblik
Een bakplaat
Een blad
Een dienblad
Een presenteerblad
Een schenkblad
Een theeblad de hornoOven dondeWaar antesAlvorens
Eerst hemosWij hebben puestoGezet papelPapier paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
hornearBakken.
TiempoTijd entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen 1010
Tien y 1515
Vijftien minutosMinuten (segúnVolgens tamañoFormaat)
MientrasTerwijl mezclarMengen el azúcar glasDe poedersuiker conMet el azúcar de vainillaDe vanillesuiker (o azúcar avainilladoVanillesuiker)
SacarHalen uit
Halen van las galletitasDe koekjes y todavíaNog calientesGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Jij/je stookt
Jij/je verhit
Jij/je verwarmt
Jij/je warmt
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Warm
Warme (noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank muchoVeel porqueOmdat sudan(Zij) zweten)
espolvorearlasBestrooi ze, mejorBeste
Beter rebozarlasZe (in ei en
 meel) wentelen en la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren del azúcarSuiker.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almendra   Avellana   Vainilla  

Helado de vainillaVainilleijs

Ingredientes:
33
Drie yemasEidooiers de huevoEi
7070
Zeventig g. de azúcar glasPoedersuiker
22
Twee cucharadas soperasEetlepels
Soeplepels de vainillinaVanilline
200200
Tweehonderd g. de nataRoom
22
Twee clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere de huevoEi

Preparación:
11
Eenª masaBeslag
Deeg
Pasta: batirKloppen las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels conMet 5050
Vijftig g. de azúcar glasPoedersuiker y 11
Een cucharadaEetlepel (maat) de vainillinaVanilline.
22
Tweeª masaBeslag
Deeg
Pasta: Montar las clarasHet eiwit kloppen conMet 2020
Twintig g. de azúcar glasPoedersuiker
33
Drieª masaBeslag
Deeg
Pasta: BatirKloppen la nataDe room
De slagroom
Het puikje conMet 11
Een cucharadaEetlepel (maat) de vainillinaVanilline.
MezclarMengen las 33
Drie masasBeslagen
Massa's
Pasta's conMet una espátulaEen bakspatel
Een lepelaar
Een plamuurmes
Een roerspaan
Een spaan
Een spatel
Een verfmes, cuidandoErvoor zorgend que noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank se bajenZe inzakken, y congelarlasConservar cualquier alimento sometiéndolo a una temperatura inferior a 0° c..
VersiónVersie "herejeKetter": HacerDoen
Maken unasEnkele
Zo'n natillasCustardvla
Pudding
Spaanse vla
Spaanse vla's
Vla, sinZonder féculaZetmeel, claritas y alNaar de
Naar het congeladorVrieskist. SacarHalen uit
Halen van antes de queAleer
Alvorens
Alvorens te
Eer
Voor
Vooraleer se congelen(Zij) bevriezen y removerRoeren de vez en cuandoVan tijd tot tijd. AlNaar de
Naar het congeladorVrieskist de nuevoOpnieuw hastaTot el mejorBeste
Beter momentoOgenblik: A comerEten
SiguiendoVolgend los mismosDito
Eigen
Identiek
Identieke
Zelfde pasosAangegeven
Aangereikt
Bergpassen
Doorgangen
Doorgebracht
Doorgelaten
Doortochten
Gebeurd
Gebeurens
Gepasseerd
Ingehaald
Langsgegaan
Langsgekomen
Omgekomen
Overgangen
Overgegaan
Overgestoken
Overkomen
Passages
Passen
Schreden
Stappen
Treden
Verdreven
Vergaan
Verlopen
Verstreken
Voetstappen
Voorbijgegaan del helado de vainillaVainilleijs:
siIndien añadimos aWij/we voegden toe aan
Wij/we voegen toe aan la 11
Eenª masaBeslag
Deeg
Pasta: 100100
Honderd g de chocolate amargoBittere chocolade
Pure chocolade fundidoGesmolten conMet 5050
Vijftig ml de lecheMelk alNaar de
Naar het baño maríaAu bain marie
Au bain-marie yaReeds fríoAfgekoeld
Koud, obtendremosWij zullen verkrijgen HELADO DE CHOCOLATE.
SiIndien añadimos aWij/we voegden toe aan
Wij/we voegen toe aan estaDeze
Dit 11
Eenª masaBeslag
Deeg
Pasta: 5050
Vijftig g de avellanasHazelnoten tostadasToasten
Tosti's y molidasGekweld
Gemalen
Vermalen o nuecesNoten
Okkernoten
Walnoten, obtendremosWij zullen verkrijgen: HELADOBevroren
Consumptie-ijs
Ijs (consumptie)
Ijsje
Ijskoud DE AVELLANASHazelnoten O NUECESNoten
Okkernoten
Walnoten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Avellana   Nuez