SasafrásSassafras
(Bursera graveolens, Sassafras albidum, Sassafras officinale)

Se utilizaGebruikt men el leñoHet houtblok privadoBeroofd
Besloten
Particulier
Particuliere
Privé-
Uitgeplunderd de la cortezaDe bast
De boomschors
De dop
De schaal
De schil
De schors. Contiene(Hij) bevat aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! esencialEssentieel (11
Een-22
Twee%): safrolSafrol (8080
Tachtig%), pineno, felandreno, eugenol, alcanforKamfer
Kamferboom
Witte kamfer. TaninosLooistoffen
Looizuren. Fitosteroles: betaBèta-sitosterol. PequeñasKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne cantidadesHoeveelheden de lignanos (fenilpropanos): sesamina. En la cortezaDe bast
De boomschors
De dop
De schaal
De schil
De schors de las raícesDe radices
De stammen
De wortels
De wortels (deel van
 plant) se hanZij/ze gedragen zich
Zij/ze krijgen het met
 iemand aan de stok
Zij/ze meten zich met
 iemand aisladoAfgelegen
Afgezonderd
Alleen gezet
Apart
Aparte
Geïsoleerd
Geïsoleerde
Teruggetrokken una serieEen reeks
Een ris
Een rist
Een serie
Een set de alcaloidesAlkaloïden: aporfina y variosVerschillende derivadosAfgeleid
Afgeleide
Afgetapt
Derivaten bencilisoquinoleínicos. Es deHij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort tot
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt uit acciónWerking antisépticaAntiseptisch
Antiseptische, expectorante, mucolítico, estimulanteGenotmiddel
Opwekkend
Opwekkende
Stimulerend
Stimulerende del sistema nerviosoZenuwstelsel, diurético, sudorífico, carminativo. SiIndien se empleaMen gebruikt externamente esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats rubefaciente, analgésicoPijnstiller. La cortezaDe bast
De boomschors
De dop
De schaal
De schil
De schors de raícesWortels
Wortels (deel van plant) tiene(Hij) heeft
(U) heeft un interesanteInteressant efectoEffekt analgésicoPijnstiller, antisépticoAntisepticum
Antiseptisch
Antiseptisch middel
Antiseptische localGelegenheid
Gemeentelijk
Gemeentelijke
Lokaal
Lokale
Pand
Plaatselijk
Plaatselijke
Ruimte
Zaal
Zetel y pediculicida. IndicadoAangegeven en caso deIn het geval gripeGriep
Influenza, resfriadosAfgekoeld
Druipneuzen
Gedaan bekoelen
Gedaan verflauwen
Gedaan verminderen
Koud gemaakt
Koud geworden
Neuscatarres
Neusverkoudheden
Verkoeld
Verkouden
Verkoudheden, bronquitisBronchitis, enfisemaEmfyseem. Flatulencia. PopularmentePopulair se haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedraagt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t krijgt het met
 iemand aan de stok
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t meet zich met
 iemand empleadoAangewend
Ambtenaar
Beambte
Bediende
Benut
Doorgevoerd
Employé
Gebruikt
In toepassing gebracht
Kantoorbediende
Personeelslid
Toegepast
Werknemer
Winkelbediende comoAangezien
Wanneer
Zoals depurativoBloedzuiverend
Bloedzuiverende, paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! hacerDoen
Maken "limpiezaReiniging de la sangreHet bloed". ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! usoGebruik externoBuitenste en: mialgiasSpierpijnen, inflamacionesOntstekingen
Zwellingen osteoarticulares, escabiosis y picadurasBeten
Prikken
Steken de insectosInsecten. SuHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn usoGebruik estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit! contraindicado en hepatopatías, debido aDankzij suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn contenidoInhoud en safrolSafrol y alcaloidesAlkaloïden. La toxicidadDe giftigheid del aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! esencialEssentieel se debeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft veel verplichtingen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is te danken
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is te wijten
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is veel veplicht especialmenteIn het bijzonder alNaar de
Naar het safrolSafrol (8080
Tachtig% del aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! esencialEssentieel) y se manifiestaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t manifesteert zich por: hipotermiaHypothermie
Onderkoeling, taquicardia y depresiónDepressie
Deprimeren
Diepte
Laagte
Neerdrukken
Terneerdrukken cardiorrespiratoria. Experimentalmente se haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedraagt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t krijgt het met
 iemand aan de stok
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t meet zich met
 iemand comprobadoBevonden
Bewezen
Geconstateerd
Gecontroleerd
Geverifieerd
Nagegaan
Vastgesteld que induceHij/u/men/het/er/ge/gij/'t induceert
Induceer! hepatocarcinogénesis en animalesDieren de laboratorioLaboratorium.


De los siguientes palabras hay una foto:
Alcanfor   Insecto