Pinda
(Arachis hypogaea)
En realidadRealiteit, el cacahueteDe aardnoot
De pinda esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats una legumbreEen peul
Een peulvrucht y noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
niet
Tegen wil en dank un frutoEen opbrengst
Een vrucht secoDroog. Se puedeMen kan comerEten crudoRauw
Ruw o asadoGebraad
Gebraden, y se usaWordt gebruikt sobre todoVooral en la preparaciónDe bereiding
De bereidingswijze
Het aanmaken
Het bereiden
Het klaarmaken
Het opleiden
Het toebereiden
Het voorbereiden de la mantequilla de cacahueteDe pindakaas y el aceite de cacahueteDe aardnootolie
De arachide-olie
De arachideolie
De pinda-olie
De pindaolie. En IndonesiaIndonesië y en muchosVeel
Vele
Zeer
Zere paísesLanden de ÁfricaAfrika se suelen(Zij) plegen usarGebruiken comoAangezien
Wanneer
Zoals baseBaseert u!
Basis
Grondt u! paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! salsasDipsauzen
Sauzen y estofadosGesmoord
Gesmoorde
Gestoofd
Gestoofde
Stoofpotten, y se puedenMen kan prepararBereiden de cualquieraWat dan ook
Wie dan ook de las manerasDe manier
De manieren
De trant
De wijze
De wijzen citadasEen toespeling gemaakt
Gealludeerd
Geciteerd
Genoemd
Gezinspeeld
Toegespeeld paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! otrasAnder
Andere
Nog één nuecesNoten
Okkernoten
Walnoten. Se obtienenVerkrijgt men enterasCompleet
Complete
Gaaf
Gave
Geheel
Gehele
Heel
Hele
Integer
Integere
Jij/je deelt mede
Jij/je deelt mee
Jij/je kondigt aan
Jij/je stelt in kennis
Jij/je verwittigt
Vol
Volkomen
Volslagen
Volvet
Volvette
Volle
Volledig
Volledige y conMet cáscarasBolsters
Doppen
Schalen
Schillen. -AltoHoog contenidoInhoud en fibraVezel, proteínasEiwitten
Proteïnes, hierroIjzer, magnesioMagnesium, fósforoFosfor, cobreInt u!
Koper
Ontvangt u!
Verdient u!, cincZink, niacinaE375
Niacine
Nicotinezuur
Vitamine b3, ácido fólicoFoliumzuur, ácido pantoténicoPantotheenzuur
Vitamine b5, vitaminasVitamines B1, B6 y EEn.
EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:
- Mole blanco
- Pollo yassa
- Sopa de cacahuetes
- Hamburguesas de cacahuetes
- Galletas de chocolates
- Aliño de cacahuetes
- Ensalada china aliñada con salsa de cacahuetes
- Ensalada de col china
De los siguientes palabras hay una foto:
Cacahuete Nuez África
MoleMole blancoWit
Ingredientes:11
Een tazaBeker
Kopje de pasasRozijnen blancasBlank
Blanke
Wit
Witte
11
Een tazaBeker
Kopje de almendrasAmandelen
Amandels
Zoete amandels peladasAfgepeld
Gejast
Gepeld
Geschild
Haaruitvallen
Kaalhoofdigheden
11
Een tazaBeker
Kopje de CacahueteAardnoot
Pinda
11
Een tazaBeker
Kopje de semillas de calabazaPompoenpitten
11
Een tazaBeker
Kopje de ajonjolíEgyptische oliezaad
Sesamzaad
11
Een tazaBeker
Kopje de chocolate blancoWitte chocolade
22
Twee chilesCayennepepers
Chilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Spaanse pepers
Tabascopepers gueritos
22
Twee plátanosBananen machosDraadtappen
Gasten
Gozers
Kerels
Manmensen
Manneke
Manneken
Mannen
Manspersonen
Venten fritosGebakken
Gebraden
Gefrituurd
Gefruit
11
Een pan blanco doradoGetoast witbrood
11
Een cebollaAjuin
Ui fritaGebakken
Gebraden
11
Een diente de ajoKnoflookteentje
1010
Tien tazasBekers
Kopjes de caldo de polloKippenbouillon
Preparación:
FríeBak
Bak!
Braad!
Frituur!
Fruit! todos losAlle ingredientesIngrediënten exceptoBehalve el chocolate blancoDe witte chocolade. AgregaVoeg toe
Voeg toe! el caldo de polloDe kippenbouillon, el chocolate blancoDe witte chocolade y ponBreng aan!
Breng op gang!
Breng op!
Doe
Doe aan!
Doe!
Krijg aan de praat!
Leg neer!
Leg op!
Leg!
Plaats!
Schakel in!
Steek!
Stel!
Stop!
Trek aan!
Vlij!
Zet aan!
Zet neer!
Zet! a hervirKoken
Sudderen por espacio deGedurende media horaEen half uur. SazonaAssaisoneer!
Breng op smaak!
Kruid
Kruid! conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper al gustoNaar smaak.
ObtenidoVerkregen el espesorDe consistentie
De dichtheid
De dikte deseadoGewenst queda(Het) blijft over
Ben!
Bevind je!
Blijf!
Pas!
Raak in een bepaalde
toestand!
Spreek af!
Sta!
Wordt listoGereed
Klaar paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! aderezarAanmaken (sla, saus)
Kruiden
Versieren la carneHet vlees que guste(Het) bevalt
Behaagt u!
Bevalt u!
Houdt u van!
Proeft u!
Staat u aan!
Vindt u leuk!
Zint u!, de preferenciaBij voorkeur polloKip.
De los siguientes palabras hay una foto:
Ajonjolí Almendra Cacahuete Cebolla Chiles Pimienta Pollo
PolloKip yassa
Ingredientes:88
Acht cucharadasEetlepels (maat) de zumo de limónCitroensap
88
Acht cucharadasEetlepels (maat) de vinagreAzijn
Edik, de maltaMout o de sidraAppelwijn (alcoholvrij)
Cider
22
Twee hojasBladen de laurelLaurier
Laurierblad
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de mostazaBruine mosterd
Gele mosterd
Herik
Junceamosterd
Krodde
Mosterd
Sarepta-mosterd
Sareptamosterd
Wilde mosterd
Witte mosterd
Zwarte mosterd
11
Een colKool pequeñaKlein, troceadaIn stukjes gesneden
22
Twee-33
Drie zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels, troceadasIn stukjes gesneden
In stukken gesneden
44
Vier dientes de ajoKnoflookteentjes, picadosBoos
Boze
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige
44
Vier o 55
Vijf cebollasAjuinen
Uien, troceadasIn stukjes gesneden
In stukken gesneden
11
Een-22
Twee vasosGlazen de aceite vegetalPlantaardige olie o de cacahuetesAardnoten
Pinda's
11
Een polloKip, troceadoIn stukjes gesneden paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! servirOpdienen
11
Een ramaTak de tomilloEchte tijm
Keukentijm
Thijm
Tijm
Wintertijm
11
Een chileCayennepeper
Chilipeper
Lombok
Paprika
Pepperoni
Spaanse peper
Tabasco
Tabascopeper o ajíCayennepeper
Chilipeper
Lombok
Paprika
Pepperoni
Rode peper
Spaanse peper
Tabasco
Tabascopeper verdeGroen, cortado muy finoHeel fijn gesneden
11
Een o 22
Twee cubosBlokjes
Emmers
Wijnemmers/ trozosStukken Maggi
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper (pimientaPeper de chileCayennepeper
Chilipeper
Lombok
Paprika
Pepperoni
Spaanse peper
Tabasco
Tabascopeper, rojaRood o negraZwart) dependiendo deAfhangend van
Afhankelijk zijnd van siIndien se vaMen gaat a servirOpdienen conMet arrozRijst o couscousCouscous
Preparación:
MezclarMengen todos losAlle ingredientesIngrediënten, exceptoBehalve la colDe kool
De wilde kool y las zanahoriasDe penen
De wortelen
De wortels, y ponerNeerzetten
Plaatsen el polloDe kip
Het kippenvlees
Het kuiken en un platoEen bord
Een eten
Een etenswaar
Een gang
Een gerecht
Een schaal
Een schotel
Een spijs llanoVlak. PrepararloHet te bereiden en escabecheInlegazijn
Legt u in (in
azijn)!
Legt u in!
Maakt u in!
Marineert u!. Se dejaMen laat en el frigoríficoDe koelkast duranteGedurende unasEnkele
Zo'n horasUren o una nocheEen avond
Een nacht.
SacarHalen uit
Halen van el polloDe kip
Het kippenvlees
Het kuiken del escabecheInlegazijn
Legt u in (in
azijn)!
Legt u in!
Maakt u in!
Marineert u! y freírloBak duranteGedurende unosEnkele
Zo'n minutosMinuten hasta queTot
Totdat esté dorado(Het) is goudbruin
Goudgeel is. AñadirToevoegen la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui en escabecheInlegazijn
Legt u in (in
azijn)!
Legt u in!
Maakt u in!
Marineert u! alNaar de
Naar het polloKip. FreírlosBak ze juntosAaneengevoegd
Bijeengebracht
Bijeengevoegd
Ineengezet
Samen
Samengebracht
Samengesteld
Samengevoegd
Verenigd unosEnkele
Zo'n minutosMinuten, entoncesDan se añadeMen voegt toe
Worden toegevoegd el restoDe rest
De stomp
De stronk del escabecheInlegazijn
Legt u in (in
azijn)!
Legt u in!
Maakt u in!
Marineert u! y la colDe kool
De wilde kool y las zanahoriasDe penen
De wortelen
De wortels. PonerNeerzetten
Plaatsen todoAlles a hervirKoken
Sudderen lentamenteLangzaam. CubrirloBedek het y dejarloHen laten
Laten a fuego lentoOp een zacht vuurtje
(85 graden celsius) duranteGedurende 3030
Dertig-4040
Veertig minutosMinuten.
HervirKoken
Sudderen a fuego lentoOp een zacht vuurtje
(85 graden celsius) hasta queTot
Totdat el polloDe kip
Het kippenvlees
Het kuiken esté hechoKlaar is. ServirOpdienen calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u! conMet arrozRijst o couscousCouscous.
De los siguientes palabras hay una foto:
Ají Ají Arroz Cacahuetes Col Chile Chile Laurel Mostaza Mostaza Pimienta Pollo Rojo Tomillo Verde
Sopa de cacahuetesPindasoep
Ingredientes:44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de mantequilla de cacahuetePindakaas sinZonder azúcarSuiker
33
Drie vasosGlazen de caldoBouillon
Heldere soep o restosResten
Stompen
Stronken de polloKip
11
Een cebollaAjuin
Ui, troceadaIn stukjes gesneden
11
Een o 22
Twee tomatesTomaten, troceadosIn stukjes gesneden
In stukken gesneden
11
Een batataBataat
Zoete aardappel, hervidaGekookt y hechaGemaakt puréPuree
11
Een diente de ajoKnoflookteentje, picadoGehakt
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, pimienta negraZwarte peper, pimientaPeper de chileCayennepeper
Chilipeper
Lombok
Paprika
Pepperoni
Spaanse peper
Tabasco
Tabascopeper
11
Een pimientoChilipeper
Lombok
Paprika
Peper
Pepperoni
Peruaanse peper
Roze peper
Roze peperkorrels
Spaanse peper de chileCayennepeper
Chilipeper
Lombok
Paprika
Pepperoni
Spaanse peper
Tabasco
Tabascopeper calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u!
11
Een o 22
Twee lonchasPlakken de bermejoBermejo frescoKoel
Vers
Preparación:
MezclarMengen todos losAlle ingredientesIngrediënten, exceptoBehalve la mantequilla de cacahueteDe pindakaas. HervirKoken
Sudderen a medioGemiddeld
Half
Half doorbakken
Medium
Tussenstof fuegoVuur hasta queTot
Totdat todoAlles esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! tiernoGoed gaar
Mals. AñadirToevoegen la mantequilla de cacahueteDe pindakaas y hervirKoken
Sudderen unosEnkele
Zo'n minutosMinuten másMeer
Meest. RemoverRoeren a vecesSoms paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! evitarVermijden que la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren se pegueVastbakt. HervirKoken
Sudderen hasta queTot
Totdat la sopaDe soep seaGebeurt u!
Heeft u plaats!
Is
Is u!
Vindt u plaats!
Wordt espesaBind!
Dik
Maak dikker!
Verdik! y uniformeEenvormig.
De los siguientes palabras hay una foto:
Batata Batata Cebolla Chile Chile Pimienta Pimienta negra Pimiento Pimiento Pollo
HamburguesasHamburgers de cacahuetesAardnoten
Pinda's
MuyHeelZeer versátilVeelzijdig y fácilMakkelijk a hacerDoen
Maken. Los cacahuetesDe aardnoten
De pinda's sonZijn muyHeel
Zeer baratosGoedkoop
Goedkope peroMaar se puedenMen kan usarGebruiken muchosVeel
Vele
Zeer
Zere tiposSoorten de frutos secosNoten en zaden o mejorBeste
Beter una mezclaEen artsenijmengsel
Een melange
Een mengeling
Een mengelmoes
Een mengen
Een mengsel
Een mix
Een mixen
Een mixtuur
Een temperen
Een vermengen
Een vermenging
Een verwarren. La mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren básicaBasis- puede(Het) kan
Kan!
Mag!
U kunt serWorden
Zijn usadoGebruikt paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! hacerDoen
Maken emparedadosSandwiches o tortasTaarten.
Ingredientes:
Mezcla básicaBasismengsel:
11
Een 11
Een/22
Twee tazasBekers
Kopjes de pan ralladoPaneermeel
250g cacahuetesAardnoten
Pinda's lavadoGewassen en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! quitarVerwijderen la salHet zout)
22
Twee cucharaditasTheelepeltjes de hierbasKruiden provenzalesUit de provence o hierbasKruiden mixtasGemengd
Gemengde
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper
UnoÉén de los siguientesAanstaand
Aanstaande
Volgend
Volgende mezcladoGemengd en una mediaEen gemiddelde
Een kous tazaBeker
Kopje de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hervidaGekookt:
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus
11
Een granGroot cucharaditaTheelepeltje de 'Marmite' o algoIets
Ietwat parecidoLijkend op
Soortgelijks
cubo de caldoBouillonblokje vegetalPlantaardig
Vegetarisch
OpcionalNaar keuze: AjoKnoflook
Look, tomateTomaat trituradoGepureerd, cebollaAjuin
Ui.
Preparación:
MeterPlaatsen panBrood secoDroog en el robot de cocinaDe keukenmachine y hacerDoen
Maken el pan ralladoHet paneermeel. AñadirToevoegen los cacahuetesDe aardnoten
De pinda's y mezclarMengen hastaTot todaAlles la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren parece(Hij) lijkt op
Heb het uiterlijk van!
Kom over!
Kom voor!
Lijk!
Schijn toe!
Schijn!
Sta tegenover!
Vind!
Zie er uit als!
Zie er uit! comoAangezien
Wanneer
Zoals pan ralladoPaneermeel. MeterPlaatsen lo demásHet overige y mezclarMengen otra vezNogmaals. ProbarProeven y añadirToevoegen másMeer
Meest hierbasKruiden y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout etcEnzovoorts. siIndien loDe
Het necesita(Hij) heeft nodig
Behoef!
Ben toe aan!
Heb nodig!
Hoef!. SiIndien demasiadaTeveel blandaSlingert u!
Swingt u!
Zacht
Zwaait u! a freírBakken
Frituren meterPlaatsen másMeer
Meest pan ralladoPaneermeel, siIndien demasiadoTe duroHard
Taai meterPlaatsen másMeer
Meest aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! o tomateTomaat trituradoGepureerd. ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! másMeer
Meest saborSmaak echarGooien
Toevoegen salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus. FreírBakken
Frituren comoAangezien
Wanneer
Zoals hamburguesasHamburgers o meter enDoen in
Stoppen in una lataEen blik
Een blikje
Een bus
Een lat
Een plaatijzer
Een trommel
Een trommeltje y asarBraden hasta doradoTot ze bruin zijn...
De los siguientes palabras hay una foto:
Agua Ajo Ajo Cacahuetes Cebolla Pimienta Tomate Tomate
GalletasBiscuitjes
Koekjes de chocolatesChocolades
Ingredientes:
175 g de mantequillaBoter
Roomboter
200200
Tweehonderd g de azúcarSuiker
22
Twee huevosEieren
280 g de harinaMeel
vainillaVanille (una cucharaditaEen theelepeltje aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat, siIndien noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
niet
Tegen wil en dank tenéisHebben jullie podéisJullie kunnen ponerleDoe het in
Zetten un pocoEen beetje de canelaKaneel que tambiénOok quedanZij worden muy bienBest
Heel goed
Prima)
175 g de chocolateChocolade (a míMij meMe
Mij gusta(U) wilt
Behaag!
Beval!
Houd van!
Proef!
Sta aan!
Vind leuk!
Zin! el nestlé y sobre todoVooral conMet lecheMelk, peroMaar eso esDat is juist
Dat klopt
Dat wil zeggen
Juist a vuestroJullie
Uw gustoSmaak)
125 g de almendrasAmandelen
Amandels
Zoete amandels (tambiénOok le'M
Haar
Hem
U puedoIk kan echarGooien
Toevoegen cacahuetesAardnoten
Pinda's que tambiénOok quedanZij worden bienGoed o nuecesNoten
Okkernoten
Walnoten)
Preparación:
Se montaMen monteert la mantequillaDe boter
De roomboter conMet el azúcarDe suiker. se le añadeMen voegt er aan
toe
Men voegt eraan toe los huevosDe eieren y la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel tamizadaGezeefd conMet la vainillaDe vanille y la pizcaHet snufje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
por últimoTenslotte se le agregaMen voegt eraan toe
Men voegt toe el chocolateDe chocola
De chocolade
De chocolademelk bastanteTamelijk troceadoIn stukjes gesneden (nuncaNooit muyHeel
Zeer picadoGehakt para queZodat noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
niet
Tegen wil en dank se derritaSmelt demasiadoTe en el hornoDe kachel
De oven) y las almendrasDe amandelen
De amandels
De zoete amandelen
De zoete amandels tambiénOok bastanteTamelijk troceadasIn stukjes gesneden
In stukken gesneden.
se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! galletasBiscuitjes
Koekjes o en una bandejaEen bakblik
Een bakplaat
Een blad
Een dienblad
Een presenteerblad
Een schenkblad
Een theeblad de hornoOven, aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat una cucharadaEen eetlepel (maat)
Een soeplepel de esta mezclaDit mengsel.
se horneaMen bakt duranteGedurende 1515
Vijftien o 2020
Twintig minutosMinuten (a miMijn
Mijne me gustanIk hou ervan que noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
niet
Tegen wil en dank quedenBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijven
Past u!
Raakt u in een
bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Worden muyHeel
Zeer hechasAangemaakt
Bedreven
Gedaan
Gedane
Gemaakt
Uitgebracht
Uitgericht
Uitgevoerd, comoAangezien
Wanneer
Zoals bizcochosCakes
Gebak van honing, meel
en geraspte kokos
Koeken más bienBij voorkeur
Eer
Liefst
Liever
Veeleer, para queZodat me durenIk kan er lang
mee doen másMeer
Meest, y alNaar de
Naar het siguienteVolgende díaDag estánZijn muyHeel
Zeer ricasFijn
Fijne
Gefortuneerd
Gefortuneerde
Lekker
Lekkere
Rijk
Rijke
Smakelijk
Smakelijke
Van goede smaak getuigend
Vermogend
Vermogende) a temperaturaTemperatuur de 190 gradosGraden.
De los siguientes palabras hay una foto:
Almendra Bizcochos Cacahuetes Canela Nuez Vainilla
AliñoDressing de cacahuetesAardnoten
Pinda's
Ingredientes:3030
Dertig g de coco ralladoGeraspte kokos o 150 ml. de leche de cocoKlappermelk en conservaGeconserveerd.
150 ml de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de pasta de cacahuetePindakaas
22
Twee cucharaditasTheelepeltjes de salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus
el zumoHet vruchtensap de 11
Een/22
Twee limaIndische zoete limoen
Lemmetje
Lima
Limette
Limoen
Mexicaanse limoen
Vijl!
Zoete limoen
¼ de cucharaditaTheelepeltje de chileCayennepeper
Chilipeper
Lombok
Paprika
Pepperoni
Spaanse peper
Tabasco
Tabascopeper en polvoIn poedervorm
Preparación:
PongaBrengt u aan!
Brengt u op gang!
Brengt u op!
Doet u aan!
Doet u!
Krijgt u aan de
praat!
Legt u neer!
Legt u op!
Legt u!
Plaats
Plaatst u!
Schakelt u in!
Steekt u!
Stelt u!
Stopt u!
Trekt u aan!
Vlijt u!
Zet u aan!
Zet u neer!
Zet u! el cocoDe copra
De groene taro
De klapper
De klapperboom
De klappernoot
De kokosnoot
De kokospalm
De kopra
De olifantsplant
De taro
Het kokos
Het olifantsoor en un cuencoEen kom, viertaGiet
Giet u in!
Giet u!
Plengt u!
Schenkt u in!
Schenkt u!
Stort u!
Strooit u!
Vergiet u! encimaEr bovenop aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet y dejeLaat
Laat u achter!
Laat u begaan!
Laat u in de
steek!
Laat u los!
Laat u na!
Laat u over!
Laat u schieten!
Laat u!
Leent u!
Legateert u!
Levert u op!
Staat u toe!
Verlaat u zich van!
Verlaat u!
Vermaakt u!
Vertrouwt u toe!
Verzuimt u! en remojoIn de week 1515
Vijftien minutosMinuten, filtreFiltert u!
Filtreer
Filtreert u!
Zeeft u!
Zijgt u! la leche de cocoDe klappermelk en un cuencoEen kom, desecheGooi weg
Sluit u buiten!
Sluit u uit!
Verwerpt u!
Wijst u af! el cocoDe copra
De groene taro
De klapper
De klapperboom
De klappernoot
De kokosnoot
De kokospalm
De kopra
De olifantsplant
De taro
Het kokos
Het olifantsoor y la añadeDoe bij!
Geef toe!
Meng bij!
Voeg bij!
Voeg toe
Voeg toe! alNaar de
Naar het restoRest de ingredientesIngrediënten.
SiIndien usa(U) gebruikt
Benut!
Beschik over!
Disponeer!
Gebruik!
Wend aan! leche de cocoKlappermelk en conservaGeconserveerd la añade aHij/u/men/het/er/ge/gij/'t voegt toe aan
Voeg toe aan! los restantesOverig
Overige
Verder
Verdere ingredientesIngrediënten de la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop;
MezcleMeng
Mengt u!
Mixt u!
Tempert u!
Vermengt u!
Verwart u! bienGoed conMet batidorGarde
Klopper y dejarloHen laten
Laten espumosoMousserend
Schuimig.
De los siguientes palabras hay una foto:
Agua Cacahuetes Chile Chile Lima
Ensalada china aliñadaGemarineerd conMet salsa de cacahuetesPindasaus
Satésaus
Ingredientes:250 g de col blancaWitte kool, desmenuzadaUitgerafeld
Verbrokkeld
Verkruimeld
125 g de judías verdesSperziebonen finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere, cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en trozosIn stukken de 22
Twee,55
Vijf cmCentimeter
Cm
Cm.
11
Een/22
Twee coliflorBloemkool pequeñaKlein, divididaVerdeeld en floresBloemen
125 g de brotes de alubiasBonenspruiten de sojaSoja
½ pepinoAugurk
Augurkje
Cornichon
Eivormige komkommer
Komkommer
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) aceite de cacahueteAardnootolie
Arachide-olie
Arachideolie
Pinda-olie
Pindaolie
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus
perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! decorarVersieren
AliñoDressing de cacahueteAardnoot
Pinda
Preparación:
SalteeBak aan
Roerbak
Sauteert u! unosEnkele
Zo'n segundosSekonden la colDe kool
De wilde kool, las judíasDe bonen
De herenbonen
De prinsessenbonen
De slabonen
De snijbonen
De sperziebonen
De suikerbonen y la coliflorDe bloemkool en un wokEen wok conMet aceite de cacahueteAardnootolie
Arachide-olie
Arachideolie
Pinda-olie
Pindaolie y una cucharillaEen lepeltje
Een theelepeltje de salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus. ColoqueBrengt u onder!
Doet u!
Legt u neer!
Legt u!
Plaats
Plaatst u!
Steekt u!
Stelt u!
Stopt u!
Verplaatst u!
Vlijt u!
Zet u neer!
Zet u uit!
Zet u! las verdurasDe groenten
De groentes en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput o repartaDeelt u rond!
Deelt u uit!
Distribueert u!
Geeft u rond!
Reikt u uit!
Verdeel
Verdeelt u! entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen 44
Vier platosBorden. DistribuyaBrengt u rond!
Distribueert u!
Verdeel
Verdeelt u! por encimaEr bovenop los brotesDe loten
De scheuten
De spruiten
De uitlopers
De uitspruitsels de judíaBoon
Prinsessenboon.
ConMet un cuchilloEen mes peleJast u!
Pelt u af!
Pelt u!
Schil
Schilt u! tirasReepjes
Stroken del pepinoAugurk
Augurkje
Cornichon
Eivormige komkommer
Komkommer, dejandoLatend parteBreek af!
Deel
Deel!
Ga op weg!
Ga weg!
Splits op!
Splits!
Stap op!
Start!
Tijg!
Verdeel!
Vertrek! de la pielDe dop
De huid
De pels
De schaal
De schil
De schors
De vacht
Het bont
Het dierenvel
Het vel, luegoDaarna córteloSnijd het en rodajasPlakken
Schijven y colóqueloPlaats hem sobre laOp de
Op het ensaladaSalade.
SazoneAssaisoneert u!
Breng op smaak
Brengt u op smaak!
Kruidt u! conMet el aliñoDe dressing de cacahueteAardnoot
Pinda. AdorneDecoreert u!
Dost u uit!
Siert u op!
Siert u!
Tooit u!
Versier
Versiert u! la ensaladaDe salade
Het slaatje conMet hojasBladen de coriandroChinese peterselie
Ketoembar
Koriander
Korianderzaad
Verse koriander o perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie.
De los siguientes palabras hay una foto:
Cacahuete Coliflor Judía Pepino Perejil
Ensalada de colKoolsalade chinaChinees
Ingredientes:Col chinaChinese kool
Pe-tsai
Raapstelen
Tai-sai
El aliñoDe dressing estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit! compuestoSamengesteld
Samenstelling de azúcarSuiker, vinagreAzijn
Edik, guindillaChilipeper
Lombok
Rode peper
Spaanse peper, aceite de cacahueteAardnootolie
Arachide-olie
Arachideolie
Pinda-olie
Pindaolie.
Preparación:
EstosDeze
Dezen ingredientesIngrediënten se unenMen verenigt y se calientanMen verwarmt en un wokEen wok, primeroEerst
Eerste se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan el aceiteDe olie
De olijfolie y la guindillaDe rode peper y se sofríeMen fruit estaDeze
Dit por 3030
Dertig segundosSekonden luegoDaarna se añadenWorden toegevoegd los restantesOverig
Overige
Verder
Verdere ingredientesIngrediënten, se vierteMen giet en calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u! por la colDe kool
De wilde kool picadaGehakt y se dejaMen laat en maceraciónMacereren por 33
Drie horasUren, paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! servirOpdienen se rocíaBesprenkelt men la colDe kool
De wilde kool conMet un pocoEen beetje de aceite de sésamoSesamolie y vinagreAzijn
Edik.
NotaBemerk!
Merk op!
Merk!
Noteer!
Opmerking
Schrijf op!
Stel te boek!
Teken aan!:
SiIndien nuncaNooit habéisJullie hebben probadoGeprobeerd el aceite de sésamoDe sesamolie, probarloHet te proeven antes deAlvorens te
Voor embarcarosJullie in te schepen en el oficiamientoViering de un aliñoEen dressing que loDe
Het contenga(Het) bevat
Bedwingt u!
Behelst u!
Beteugelt u!
Betoomt u!
Bevat u!
Houdt u af!
Houdt u in toom!
Houdt u in!
Houdt u weg!
Houdt u!
Impliceert u!
Onthoudt u!
Onttrekt u!
Toomt u in!
Vervat u!, noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
niet
Tegen wil en dank a todosAl de
Alle
Allemaal
Allen
Compleet
Complete
Gans
Ganse
Geheel
Gehele
Gehelen
Heel
Hele
Totaal
Totale
Totalen
Vol
Volkomen
Volslagen
Volle gusta(U) wilt
Behaag!
Beval!
Houd van!
Proef!
Sta aan!
Vind leuk!
Zin! suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn saborSmaak.
De los siguientes palabras hay una foto:
Col china Guindilla Guindilla