Quesillo

Llámase asíZo a unosEnkele
Zo'n cardillos silvestresIn het wild groeiend
Wild
Wilde
Woest onbebouwd, parecidosEender
Eendere
Er uitgezien
Er uitgezien als
Geleken
Gelijkend
Gelijkende
Gelijksoortig
Gelijksoortige
Gelijkvormig
Gelijkvormige
Geschenen
Gestaan tegenover
Gevonden
Het uiterlijk gehad van
Overgekomen
Soortgelijk
Soortgelijke
Toegeschenen
Voorgekomen a los alcaucilesDe artisjokken de campoVeld, preparándoseZich gereedmakend
Zich klaarmakend
Zich opmakend
Zich voorbereidend de formaFormeer!
Ga aan!
Paradeer!
Praal!
Prijk!
Pronk!
Vorm
Vorm! semejanteGelijkend op, una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer quitadasAfgedaan
Afgehaald
Afgelegd
Afgezet
Gerist
Geritst
Opgegeven
Prijsgegeven
Uitgedaan
Uitgekregen
Uitgetrokken
Verwijderd
Verwijderde
Weggehaald
Weggelaten
Weggenomen las partesDe aandelen
De bonken
De brokken
De delen
De eindjes
De gedeelten
De gedeeltes
De hompen
De onderdelen
De parten
De porties
De rantsoenen
De stukjes
De stukken
De taksen
De zijden
De zijdes exterioresBuiten-
Buitenste y superioresBeter
Betere
Boven-
Bovenste
Hoger
Hogere
Opperste
Superieur
Superieure durasGrimmig
Grimmige
Gure
Guur
Hard
Harde
Jij/je beklijft
Jij/je duurt
Jij/je duurt voort
Jij/je houdt aan
Jij/je houdt stand
Moeilijk
Moeilijke
Ongevoelig
Ongevoelige
Resistent
Resistente
Scherp
Scherpe
Stug
Stugge
Taai.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:

• Arroz al chile morrón
• Rajas de chile morrón gratinadas
• Quesillo
• Quesillo

ArrozRijst alNaar de
Naar het chile morrónChilipeper
Spaanse peper
Spaanse peper (grove)

Ingredientes:
11
Een libraBevrijd!
Pond de arrozRijst
11
Een cebollaAjuin
Ui
33
Drie chilesCayennepepers
Chilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Spaanse pepers
Tabascopepers morronesChilipepers
Pepers
Spaanse pepers de diferentesAndere
Uiteenlopend
Uiteenlopende
Verscheidene
Verschillend
Verschillende coloresKleuren
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de consomé
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! olivaOlijf
½ libraBevrijd!
Pond de queso duroHarde kaas
11
Een libraBevrijd!
Pond de quesillo
½ botellaFles de cremaCrème
Room
Vla

Preparación:
SofríaFruit
Fruit u! en aceiteIn olie y a fuego suaveKlein vuur cebollaAjuin
Ui y chilesCayennepepers
Chilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Spaanse pepers
Tabascopepers en cuadritosVierkantjes finosDroge sherry's
Fijn
Sherry's, luegoDaarna incorporeBouwt u in!
Voeg weer toe
Voegt u toe! arrozRijst eEn inmediatamenteOnmiddellijk aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! y sazoneAssaisoneert u!
Breng op smaak
Brengt u op smaak!
Kruidt u! conMet consomé. CuandoWanneer déBrengt u op!
Brengt u toe!
Geeft u aan!
Geeft u!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kent toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verleent
Ik breng op
Ik breng toe
Ik geef
Ik geef aan
Ik ken toe
Ik verleen
Kent u toe!
Verleent u! el primerEerste hervorKoken, tape(Het) bedekt
Bedekt u!
Belegt u!
Dekt u toe!
Dekt u!
Dicht u!
Maakt u dicht!
Stopt u toe!
Stopt u vol!
Stopt u!
Verstopt u! y dejeLaat
Laat u achter!
Laat u begaan!
Laat u in de
 steek!
Laat u los!
Laat u na!
Laat u over!
Laat u schieten!
Laat u!
Leent u!
Legateert u!
Levert u op!
Staat u toe!
Verlaat u zich van!
Verlaat u!
Vermaakt u!
Vertrouwt u toe!
Verzuimt u! cocer a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius) koken duranteGedurende 2020
Twintig minutosMinuten, retire del fuegoHaalt u van het
 vuur!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t haalt van het
 vuur
Ik haal van het
 vuur y capeeDek af
Legt u bij! el arrozDe rijst en un pyrex conMet quesoKaas y cremaCrème
Room
Vla. Antes deAlvorens te
Voor servirloDien op, hornéeloDoe het in de
 oven duranteGedurende 1212
Twaalf minutosMinuten a 350 gradosGraden o en el microondasDe magnetron
De microwave duranteGedurende cuatroVier minutosMinuten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Arroz   Cebolla   Colores   Cuadritos   Chiles   Oliva  

RajasJij/je klieft
Jij/je klieft door
Jij/je klooft
Jij/je splijt de chile morrónChilipeper
Spaanse peper
Spaanse peper (grove) gratinadasGegratineerd
Gepaneerd

Ingredientes: (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! cuatroVier personasPersonen)
88
Acht chilesCayennepepers
Chilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Spaanse pepers
Tabascopepers de diferentesAndere
Uiteenlopend
Uiteenlopende
Verscheidene
Verschillend
Verschillende coloresKleuren
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de mantequillaBoter
Roomboter
¼ de cremaCrème
Room
Vla
¼ de quesillo
Consomé al gustoNaar smaak
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de queso parmesanoParmezaanse kaas
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper al gustoNaar smaak

Preparación:
AseBemachtig!
Braad
Braadt u!
Brandt u!
Grijp aan!
Grijp vast!
Grijp!
Neem beet!
Neem!
Pak beet!
Pak!
Raap op!
Roostert u!
Vat aan!
Vat! los chilesDe cayennepepers
De chilipepers
De lomboks
De paprika's
De pepers
De pepperoni's
De spaanse pepers
De tabascopepers, retírelesHaal ze van
Verwijder bij hen el pellejoDe huid
De pels
De vacht
Het dierenvel
Het vel, córtelosSnijd ze en tirasReepjes
Stroken, sofríalosFruit
Fruit ze en mantequillaBoter
Roomboter y sazónelosKruid ze conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper. ColóquelosPlaats ze en un pyrex capeadosAfgedekt
Afgedekte
Bijgelegd conMet quesoKaas y cremaCrème
Room
Vla y hornéelos duranteGedurende 1010
Tien minutosMinuten a 350 gradosGraden; y siIndien esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats microondasMagnetron
Microwave
Microwaves, duranteGedurende 33
Drie minutosMinuten. SirvaBedient u!
Bewijst u een dienst!
Deugt u!
Dien op
Dient u op!
Dient u!
Helpt u!
Is u geschikt!
Is u van dienst!
Kaart u aan!
Serveert u! inmediatamenteOnmiddellijk.



De los siguientes palabras hay una foto:
Colores   Chiles   Pimienta  

QuesilloFlan
Karamelpudding

Ingredientes:
44
Vier HuevosEieren
11
Een LataBlik
Klopt u! de Leche CondensadaGecondenseerde melk grandeGroot
11
Een medidaMaat de leche de vacaKoemelk (medidaMaat en la mismaZelfde lataBlik
Klopt u! de la leche condensadaDe gecondenseerde melk)
11
Een chorritoScheutje de vainillaVanille
11
Een chorritoScheutje de ronRum o whiskyWhisky
AzúcarSuiker paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! acaramelarKarameliseren
Karamelliseren el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm

Preparación:
UsarGebruiken un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm de metalMetaal conMet tapaBedek!
Beleg!
Borrelhapje
Canapé
Dek toe!
Dek!
Deksel
Dicht!
Maak dicht!
Stop toe!
Stop vol!
Stop!
Tapa
Verstop!, directamenteDirect en eseDie moldeVorm prepararBereiden un carameloEen e150a-d
Een hopje
Een karamel
Een toffee
Een ulevel conMet un puñadoEen handvol de azúcarSuiker, cuandoWanneer tomeAccepteert u!
Drinkt u!
Gebruikt u!
Krijgt u binnen!
Neemt
Neemt u aan!
Neemt u af!
Neemt u in!
Neemt u!
Nuttigt u!
Ontvangt u!
Pakt u!
Raapt u op!
Slaat u in!
Slikt u in!
Snuift u op!
Vat u aan!
Vat u! color doradoGoudgele kleur apartarWeghalen del fuegoVuur y moverRoeren el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm para queZodat el carameloDe karamel
De toffee
De ulevel
Het hopje se distribuyaZich verdeelt parejoGelijk por los ladosDe flanken
De kanten
De zijden
De zijdes
De zijkanten y el fondoDe aarde
De achtergrond
De bodem
De diepte
De grond
De kern
De ondergrond
De onderrok
De voedingsbodem
De voornaamste
De/het fond
Het essentiële
Het fonds del mismoZelfde. AparteApart
Haalt u weg!
Houdt u af!
Houdt u weg!
Onthoudt u!
Onttrekt u!
Scheidt u af!
Scheidt u!
Schift u!
Schuift u opzij!
Zet u weg!
Zondert u af! en la licuadoraDe blender
De mixer, batirKloppen los huevosDe eieren, luegoDaarna agregarToevoegen las leches y los aromasDe aroma's
De geuren. VerterGieten sobre elOp de
Op het moldeVorm acarameladoGekarameliseerd
Met suiker geglaceerd, taparBedekken y llevar aMeenemen naar
Meenemen voor baño maríaAu bain marie
Au bain-marie por 3030
Dertig minutosMinuten contadosAfgeteld
Berekend
Gecalculeerd
Gedebiteerd
Gerekend
Geteld
Neergeteld
Schaars
Schaarse
Uitgerekend
Verhaald
Verteld
Voorgelezen
Zeldzaam
Zeldzame a partir deVanaf que rompa el hervorBegint te koken. LuegoDaarna llevar aMeenemen naar
Meenemen voor la neveraDe koelkast hasta queTot
Totdat enfrie(Het) koelt af por completoCompleet. DesmoldarUit de vorm halen y servirOpdienen.
El carameloDe karamel
De toffee
De ulevel
Het hopje debe(Het) moet
Behoor te!
Ben schuldig!
Ben verplicht om te!
Ben verschuldigd!
Dien!
Heb te danken!
Hoor!
Moet!
Sta in de schuld! tomarAannemen
Nemen color doradoGoudgele kleur, noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank dejarloHen laten
Laten quemarVerbranden, para queZodat alNaar de
Naar het desmoldarUit de vorm halen tengaHeeft
Heeft u!
Houdt u bij!
Houdt u erop na!
Houdt u vast!
Houdt u! una aparienciaEen aanblik
Een aanzien
Een air
Een schijn
Een uiterlijk
Een verschijning
Een voorkomen
Een vóórkomen brillanteGlimmend
Glimmende y noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank adquieraBehaalt u!
Koopt u!
Krijgt u!
Maakt u buit!
Verkrijgt
Verkrijgt u!
Verwerft u! saborSmaak amargoBitter
Bitterheid... Buen provechoEet smakelijk.



De los siguientes palabras hay una foto:
Vainilla  

QuesilloFlan
Karamelpudding

Ingredientes:
11
Een cucharaditaTheelepeltje de cuajoKwark
Leb
Maag-enzym
Stremsel
55
Vijf litrosLiters de lecheMelk
aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hervidaGekookt, salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout gruesaDik
Grof

Preparación:
En un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat (en lo posibleIndien mogelijk de barroKlei) agregarToevoegen la lecheDe melk; incorporarToevoegen el cuajoDe kwark
De leb
De wrongel
Het maag-enzym
Het stremsel y colocarNeerzetten
Plaatsen en un lugarEen aanleiding
Een dorp
Een lokaliteit
Een oord
Een plaats
Een ruimte
Een zetel calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u! hasta queTot
Totdat la lecheDe melk suelteLaat u los!
Loslaat
Maakt u los! el sueroDe bloedwei
De wei
Het serum. Se amasaMen kneedt mezclandoMengend y se dejaMen laat reposarLaten rusten
Rusten. Se sacaMen haalt eruit
Men haalt uit el sueroDe bloedwei
De wei
Het serum y queda(Het) blijft over
Ben!
Bevind je!
Blijf!
Pas!
Raak in een bepaalde
 toestand!
Spreek af!
Sta!
Wordt la cuajadaDe gestremde melk
De kwark
De wrongel, que debe(Het) moet
Behoor te!
Ben schuldig!
Ben verplicht om te!
Ben verschuldigd!
Dien!
Heb te danken!
Hoor!
Moet!
Sta in de schuld! endurecerHard worden.
ColocarNeerzetten
Plaatsen aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! a hervirKoken
Sudderen conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout. LevantarOpkoken pedazosStukken de cuajadaGestold
Gestremde melk
Kwark
Wrongel y echarGooien
Toevoegen alNaar de
Naar het aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet unosEnkele
Zo'n minutosMinuten, retirarUithalen, armar conMet las manosDe handen eEn introducirAanbrengen
Invullen en el aguaHet water hirviendoKokend
Kokend heet dosTwee o tres vecesDrie keer
Driemaal.
ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! quesilloFlan
Karamelpudding gruesoDik
Grof se colocaMen plaatst sobre unaOp een mesaTafel y luegoDaarna se cuelgaMen hangt op, casoGeval contrarioTegengesteld se cuelgaMen hangt op directamenteDirect.
ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! obtenerVerkrijgen cuajadaGestold
Gestremde melk
Kwark
Wrongel: CuandoWanneer se arrojaMen gooit (weg) el sueroDe bloedwei
De wei
Het serum, se lavaMen wast la cuajadaDe gestremde melk
De kwark
De wrongel variasVerschillende vecesKeren en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet y se colocaMen plaatst en un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! guardarBewaren.
CuajoKwark
Leb
Maag-enzym
Stremsel: Se lavaMen wast bienGoed un cuajoEen kwark
Een leb
Een maag-enzym
Een stremsel
Een wrongel de vacaRund, se rellenaMen vult conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout gruesaDik
Grof y se guardaBewaart men
Men bewaart hasta queTot
Totdat fermenteFermenteert u!
Gist
Gist u!
Laat u gisten!
Werkt u!. LuegoDaarna se cortanMen snijdt
Men snijdt ze pequeñosKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne trozosStukken paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! el quesilloDe flan
De karamelpudding



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua