RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!:

Boquerones en vinagreAnsjovis in azijnmarinade

Ingredientes:
11
Een kg. de boqueronesAnsjovis
Ansjovissen
sal gordaGrof zout
Una cabezaEen hoofd
Een kop
Een krop de ajosLoken cortadosAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd loDe
Het másMeer
Meest pequeñitoKlein
Kleintje posibleMogelijk
PerejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie frescoKoel
Vers muyHeel
Zeer picadoGehakt
Aceite de oliva extra virgenExtra vierge olijfolie
Olijfolie eerste persing
Olijfolie extra vierge
Vinagre de vinoWijnazijn

Preparación:
Se limpianMen maakt schoon los boqueronesDe ansjovissen cogiéndolosZe vastpakkend por las agallasDe galnoten
De gallen
De plantengallen y tirandoTrekkend haciaNaar abajoBeneden paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! sacarHalen uit
Halen van las tripasDe ingewanden
De pens
De pensen, meterPlaatsen las uñasDe nagelen
De nagels entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen las espinasDe doornen
De doorns
De graten
De visgraten y la carneHet vlees eEn irGaan
Karren
Lopen
Rijden
Van stapel lopen
Varen
Verlopen
Zich begeven despegándolaHet ontdoend de arribaBoven abajoBeneden, tirar deTrekken aan la cabezaDe kop
Het hoofd hastaTot la colaDe file
De kleefstof
De lijm
De paardenstaart
De reeks
De rij
De sleep
De slip
De staart
De wachtrij
De/het jaspand
Het gelid
Het kleefmiddel, paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! sacarHalen uit
Halen van la espinaDe doorn
De graat
De visgraat centralCentrale enteraDeel mede!
Deel mee!
Geheel
Kondig aan!
Stel in kennis!
Verwittig! y siIndien se deseaMen wenst quitarVerwijderen las espinasDe doornen
De doorns
De graten
De visgraten que quedanZij worden entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen los filetesDe biefstukken
De filets
De lijsten
De moten
De plakken
De randen
De richels
De schijven
De sneden
De sneetjes
De sneeën.
ProcurarTrachten noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank mojarMouilleren
Nat maken nuncaNooit los boqueronesDe ansjovissen y noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank usarGebruiken nuncaNooit cazuela de barroAardewerk schaaltje porqueOmdat se ablandanMen maakt week.
En un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat echarGooien
Toevoegen vinagreAzijn
Edik, irGaan
Karren
Lopen
Rijden
Van stapel lopen
Varen
Verlopen
Zich begeven poniendoDoor te plaatsen los boqueronesDe ansjovissen conMet la parteDe bonk
De homp
De portie
De taks
De zijde
De/het brok
Het aandeel
Het deel
Het eindje
Het gedeelte
Het onderdeel
Het rantsoen
Het stuk
Het stukje plateadaZilverachtig haciaNaar arribaBoven y añadirToevoegen salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout cadaElk
Elke dosTwee tandas (cadaElk
Elke tandaItem irá(Het) zal gaan en sentidoZin contrarioTegengesteld a la anteriorVoorgaande
Voornoemd, o seaDat wil zeggen
Dus
Oftewel una en horizontalHorizontaal y la otraAndere
Nog een en verticalVerticaal) una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer colocadosGedaan
Gelegd
Geplaatst
Gesteld
Gestoken
Gestopt
Gevlijd
Gezet
Neergelegd
Neergezet
Ondergebracht
Stoned
Uitgezet
Verplaatst todos losAlle boqueronesAnsjovis
Ansjovissen tendrán que(Zij) zullen moeten quedarWorden bienGoed cubiertosBedekkingen
Bedekt
Bedekte
Belegd
Beschermd
Bestekken
Betrokken
Bewolkt
Bewolkte
Couverts
Donker
Donkere
Eetgereis
Gedekt
Onderdaken
Somber
Sombere
Tafelgereien
Toegedekt de vinagreAzijn
Edik; taparBedekken el cacharroDe kookpot y meterloStoppen en la neveraDe koelkast por lo menosMinstens 1212
Twaalf horasUren. Pasado este tiempoDaarna escurrirAfgieten
Laten uitlekken el vinagreDe azijn
De edik.
En un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat ponerNeerzetten
Plaatsen aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, irGaan
Karren
Lopen
Rijden
Van stapel lopen
Varen
Verlopen
Zich begeven colocandoDoor te plaatsen
Plaatsend los boqueronesDe ansjovissen igual queEvenals
Zoals antesAlvorens
Eerst y cadaElk
Elke dosTwee tandas echarGooien
Toevoegen perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie, ajoKnoflook
Look y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, tiene que quedar(Er) moet (over)blijven totalmente cubiertoHelemaal bedekt de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, terminarAfmaken conMet una capitaLaagje de ajoKnoflook
Look y perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie.
ComerEten al díaPer dag siguienteVolgende y guardarBewaren en la neveraDe koelkast.



De los siguientes palabras hay una foto:
Ajo   Ajo   Cada   Cada   Perejil