consiste enBen gegrond op!
Ben het gevolg van!
Ben opgesloten in!
Berust op!
Besta uit!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t berust op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bestaat uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is gegrond op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is het gevolg
van
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is opgesloten in
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t ligt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t steunt op
Lig aan!
Steun op! asarBraden el alimentoDe kost
De voeding
Het levensmiddel
Het onderhoud
Het voeder
Het voedingsmiddel
Het voedsel
Het voer sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u! las brasasDe houtskolen, en ocasionesAanleidingen
Gelegenheden
Gevaren
Jij/je belegt
Jij/je brengt teweeg
Jij/je doet aan
Jij/je houdt
Jij/je richt aan
Jij/je schrijft uit
Jij/je sticht
Jij/je veroorzaakt
Omstandigheden
Oorzaken sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u! las llamasDe lama's
De opwindingen
De schaapkamelen
De vlammen
De vuren, de algúnÉén of ander tipoSoort de maderaHouten
Van hout o carbón vegetalE153
Koolstof, siIndien bienGoed existenEr bestaan artilugios que funcionanZij/ze doen het
Zij/ze functioneren
Zij/ze gaan in zijn
werk
Zij/ze werken a gasGas o conMet electricidadElektriciteit. La maderaDe madeira (likeurwijn)
Het hout o carbónHoutskool que se quemaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t brandt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brandt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brandt zich daBreng op!
Breng toe!
Geef aan!
Geef!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kent toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verleent
Ken toe!
Verleen! saborSmaak característicoEigenaardig
Eigenaardige
Karakteristiek
Karakteristieke
Kenmerkend
Kenmerkende alNaar de
Naar het alimentoVoedsel, resulta(Het) resulteert
Blijk!
Kom uit!
Kom voort!
Resulteer!
Spruit voort!
Val uit!
Vertoon je!
Vloei voort!
Volg! bastanteTamelijk especialSpeciaal la parrilladaDe schaal met gegrild
vlees de "sarmientosWijnranken" que sonZijn las ramitasDe takjes secasDor
Dorre
Droge
Droog
Jij/je droogt
Jij/je droogt af
Jij/je droogt uit
Jij/je maakt droog
Jij/je veegt
Jij/je veegt af
Jij/je wist
Jij/je wist af de la vidDe druif
De europese wijnstok
De stam van een
wijnstok
De wijnstok
De wingerd
Het druivenblad; porqueOmdat hacen(Zij) maken brasasHoutskolen en muyHeel
Zeer pocoKlein
Weinig tiempoTijd (menosMinder de 1010
Tien minutosMinuten) y dan(Zij) geven un saborEen smaak bastanteTamelijk característicoEigenaardig
Eigenaardige
Karakteristiek
Karakteristieke
Kenmerkend
Kenmerkende. Se hacenDoet men
Maakt men a la parrillaGegrild
Van de grill verdurasGroenten
Groentes (calçots, pimientosChilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Peruaanse pepers
Roze peperkorrels
Roze pepers
Spaanse pepers, setasPaddenstoelen, etcEnzovoorts.), carnesVlezen (esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats típicaTypisch la chuletada conMet chuletasKarbonades
Koteletten de corderoLam
Lamsvlees, o los asadosDe speten
De spitten de tiraGooi uit!
Gooi weg!
Gooi!
Paf!
Reepje
Schiet!
Smijt uit!
Strook
Trek!
Vuur!
Werp omver!
Werp uit!, de bifeBief
Biefstuk, etcEnzovoorts. argentinosArgentijnen
Argentijns
Argentijnse/uruguayosUruguayaans
Uruguayaanse
Uruguayanen
Uruguezen, los rodizios -asadosGebraden
Gebrand
Gegrild
Gegrilde
Geroosterd
Geroosterde
Speten
Spitten en espadaBolleboos
Degen
Slagzwaard
Zwaard- brasileñosBraziliaans
Braziliaanse
Brazilianen, etcEnzovoorts. ), embutidosWorsten (chorizosChorizo's
Pikante paprikaworsten, morcillas, butifarrasButifarra's, salchichasSaucijsjes
Saucijzen
Worsten
Worstjes, etcEnzovoorts.), pescadosVisgerechten
Vissen (esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats típicoTypisch asarBraden sardinasPelsers
Sardines), eEn inclusoZelfs frutasFruit
Vruchten
Vruchtenprodukten.
El estiloDe stijl
De trant de asadoGebraad
Gebraden "a la barbacoaOp de barbecue" propiamenteEigenlijk dichoGezegd consiste enBen gegrond op!
Ben het gevolg van!
Ben opgesloten in!
Berust op!
Besta uit!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t berust op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bestaat uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is gegrond op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is het gevolg
van
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is opgesloten in
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t ligt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t steunt op
Lig aan!
Steun op! irGaan
Karren
Lopen
Rijden
Van stapel lopen
Varen
Verlopen
Zich begeven bañandoBadend conMet una salsaEen braadjus
Een dipsaus
Een jus
Een jus (lichte, bruine)
Een salsamuziek
Een saus
Een sop la carneHet vlees mientrasTerwijl se vaMen gaat haciendoMakend. SuHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn funciónFunktie suelePleegt serWorden
Zijn evitarVermijden la pérdidaDe schade
Het gebrek
Het gemis
Het nadeel
Het verlies de líquidosVloeistoffen.
De los siguientes palabras hay una foto:
Pimientos
Pimientos
Setas
