SaffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo

(Carthamus tinctorius)

Het kruidEl condimento
La droga
La especia
La hierba
La yerba
saffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
bestaat uitConsista en
Consiste en
Consta
Consta de
Conste
Conste de
Radica
Radique
deEl
La
Las
Lo
Los
gedroogde bloemblaadjes van deDel saffloerplant. Ze kunnenPuedan
Pueden
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
gerechtenGuisos
Juzgados
Manjares
Platos
Tribunales
geelAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir
. In plaats vanEn vez de ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
kruidCondimente
Condimento
Droga
Especia
Hierba
Sazona
Yerba
kan menPueda
Puede
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
geelAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir
ookAsimismo
Igualmente
También
geelwortelAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla
ofO
Si
U
saffraanAzafrán
Rosa del azafrá
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
. Het kruidEl condimento
La droga
La especia
La hierba
La yerba
heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene
WeinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
, hooguitPor lo más heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
kruidig. SaffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
saffraanAzafrán
Rosa del azafrá
enE
Y
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
daaromPor eso
Por esto
Por lo tanto
Por tanto
Según eso
ookAsimismo
Igualmente
También
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
valse saffraanAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flor de cártamo
genoemdBautizada
Bautizadas
Bautizado
Bautizados
Citada
Citadas
Citado
Citados
Denominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Mencionada
Mencionadas
Mencionado
Mencionados
Mentada
Mentadas
Mentado
Mentados
Nombrada
Nombradas
Nombrado
Nombrados
Referida
Referidas
Referido
Referidos
. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nietNo onterecht, er werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
enE
Y
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando
goedkopeBarata
Baratas
Barato
Baratos
saffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
in plaats vanEn vez de saffraanAzafrán
Rosa del azafrá
verkochtMareaba
Mareada
Mareadas
Mareado
Mareados
Mareara
Marease
Mareó
Vendía
Vendida
Vendidas
Vendido
Vendidos
Vendiera
Vendiese
Vendió
. SaffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
4000 jaarAño voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
ChristusCristo inDentro de
En
Sobre
EgypteEgipto alYa geteeldCulta
Cultas
Cultivada
Cultivadas
Cultivado
Cultivados
Cultos
. De kleurstoffenLos colorantes
Los pigmentos
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
deEl
La
Las
Lo
Los
bloemblaadjes werdenSe convertían en
Se convirtieran en
Se convirtieron en
Se convirtiesen en
Se hacían
Se hicieran
Se hicieron
Se hiciesen
Se ponían
Se pusieran
Se pusieron
Se pusiesen
Se quedaban
Se quedaran
Se quedaron
Se quedasen
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
meerLago
Más
Ya
wolLana enE
Y
zijdeCostado
Lado
Parte
Seda
geelAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos
, oranjeAnaranjada
Anaranjado
Color naranja
Naranja
enE
Y
roodBochorno
Carmín
Roja
Rojas
Rojo
Rojos
Rubor
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
vervenColoretes
Pintan
Pintar
Pinten
Pinturas
Teñido
Teñir
Tinción
Tinte
Tintes
Tintura
Tinturas
Tiñan
Tiñen
. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de zadenLas pepitas
Las semillas
Las simientes
Los espermas
Los gérmenes
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
olieAceite geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
verfColorete
Pintura
Tinte
Tintura
enE
Y
vernisBarnice
Barniz
Barniza
Plaqué
. DeEl
La
Las
Lo
Los
saffloerteelt verspreidde zichDifundía
Difundiera
Difundiese
Difundió
Se desplegaba
Se desplegara
Se desplegase
Se desplegó
Se espaciaba
Se espaciara
Se espaciase
Se espació
inDentro de
En
Sobre
de loopEl cañón
El curso
El desarrollo
El tubo
der eeuwenSiglos rondomAlrededor
Alrededor de
deEl
La
Las
Lo
Los
Middellandse zeeMar mediterráneo
Mediterráneo
en ookAsí como
Y también
inDentro de
En
Sobre
ZuidSoplando del sur
Sur
EuropaEuropa
Isla europa
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
saffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
verbouwdCulta
Cultas
Cultivada
Cultivadas
Cultivado
Cultivados
Cultos
alsComo
Cómo
Cuando
Si
grondstofMaterial
Recurso natural
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
verfdoeleinden. DeEl
La
Las
Lo
Los
bloemblaadjes (enE
Y
somsA veces
Quizá
Tal vez
ookAsimismo
Igualmente
También
de zadenLas pepitas
Las semillas
Las simientes
Los espermas
Los gérmenes
) vondenAcertaban con
Acertaran con
Acertaron con
Acertasen con
Detectaban
Detectaran
Detectaron
Detectasen
Encontraban
Encontraran
Encontraron
Encontrasen
Hallaban
Hallaran
Hallaron
Hallasen
Opinaban
Opinaran
Opinaron
Opinasen
Parecían
Parecieran
Parecieron
Pareciesen
hunLes
Su
Sus
wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
naar deAl keukenCocina. InDentro de
En
Sobre
de olieEl aceite zag menHallaba
Hallara
Hallase
Halló
Veía
Viera
Viese
Vio
vrijwelCasi nergensEn ninguna parte culinaireCulinaria
Culinarias
Culinario
Culinarios
waardeCara
Caras
Caro
Caros
Entidad
Erraba
Errara
Errase
Erró
Fuerza
Querida
Queridas
Querido
Queridos
Vagaba
Vagabundeaba
Vagabundeara
Vagabundease
Vagabundeó
Vagara
Vagase
Vagó
Valía
Valor
. Doordat erAhí
Allí
inDentro de
En
Sobre
de tweedeEl dos helftMedio
Mitad
van deDel 19e eeuwSiglo diecinueve
Siglo xix
synthetischeSintética
Sintéticas
Sintético
Sintéticos
verfstoffen kwamenProvenían
Provinieran
Provinieron
Proviniesen
Venían
Vinieran
Vinieron
Viniesen
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
saffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
steeds minderMenos y menos verbouwdCulta
Cultas
Cultivada
Cultivadas
Cultivado
Cultivados
Cultos
. DaardoorPor eso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
saffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
alsComo
Cómo
Cuando
Si
keukenkruid vrijwelCasi overalEn todas partes in onbruikEn desuso geraaktAcertada
Acertadas
Acertado
Acertados
Cae
Caída
Caídas
Caído
Caídos
Caiga
Concernida
Concernidas
Concernido
Concernidos
Dado con
Dado en
Estado en contacto
Incumbida
Incumbidas
Incumbido
Incumbidos
Respectada
Respectadas
Respectado
Respectados
Tocada
Tocadas
Tocado
Tocados
. AlleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
inDentro de
En
Sobre
IndiaIndia isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
saffloerAlazor
Azafrán bastardo
Azafranillo
Cártamo
Flores de cártamo
nogAun
Aún
Todavía
vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
een onderdeelUn fragmento
Una parte
Una pieza de recambio
Una porción
vanDe
De entre
Desde
allerleiDe cada clase
De toda clase
Toda clase de
curries. TegenwoordigActual
Actuales
Actualmente
Ahora
Al presente
Contemporánea
Contemporáneas
Contemporáneo
Contemporáneos
Hoy día
Presente
Presentes
weten weAchacábamos
Achacamos
Achacáramos
Achacásemos
Conocemos
Conozcamos
Sabemos
Sepamos
Valorábamos en
Valoramos en
Valoráramos en
Valorásemos en
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
saffloerolieAceite de alazor
Aceite de cardo
Aceite de cártamo
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
gezondAsoleada
Asoleadas
Asoleado
Asoleados
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Insolada
Insoladas
Insolado
Insolados
Salubre
Salubres
Saludable
Saludables
Sana
Sanas
Sano
Sanos
Soleada
Soleadas
Soleado
Soleados
linolzuurÁcido linoleico bevatAbarca
Abarcada
Abarcadas
Abarcado
Abarcados
Abarque
Cabe
Cabida
Cabidas
Cabido
Cabidos
Comprenda
Comprende
Comprendida
Comprendidas
Comprendido
Comprendidos
Concebida
Concebidas
Concebido
Concebidos
Conciba
Concibe
Contenga
Contenida
Contenidas
Contenido
Contenidos
Contiene
Entendida
Entendidas
Entendido
Entendidos
Entienda
Entiende
Incluida
Incluidas
Incluido
Incluidos
Inclusa
Inclusas
Inclusos
Incluya
Incluye
Penetra
Penetrada
Penetradas
Penetrado
Penetrados
Penetre
Quepa
Se penetra
Se penetre
enE
Y
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
de olieEl aceite verwerktDigerida
Digeridas
Digerido
Digeridos
Digiera
Digiere
Elabora
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Elabore
Labra
Labrada
Labradas
Labrado
Labrados
Labre
Procesa
Procesada
Procesadas
Procesado
Procesados
Procese
inDentro de
En
Sobre
margarineMargarina, halvarine, slasausSalsa para ensaladas, dressingAderezo
Aliño
, dieetproducten enzovoortsEtc
Etc.
Etcétera
. Koudgeperste saffloerolieAceite de alazor
Aceite de cardo
Aceite de cártamo
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
lichtgeel enE
Y
neutraalNeutra
Neutral
Neutrales
Neutras
Neutro
Neutros
vanDe
De entre
Desde
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
. De olieEl aceite bevatAbarca
Abarcada
Abarcadas
Abarcado
Abarcados
Abarque
Cabe
Cabida
Cabidas
Cabido
Cabidos
Comprenda
Comprende
Comprendida
Comprendidas
Comprendido
Comprendidos
Concebida
Concebidas
Concebido
Concebidos
Conciba
Concibe
Contenga
Contenida
Contenidas
Contenido
Contenidos
Contiene
Entendida
Entendidas
Entendido
Entendidos
Entienda
Entiende
Incluida
Incluidas
Incluido
Incluidos
Inclusa
Inclusas
Inclusos
Incluya
Incluye
Penetra
Penetrada
Penetradas
Penetrado
Penetrados
Penetre
Quepa
Se penetra
Se penetre
60-70% hoogwaardige, onverzadigdeInsaturada
Insaturadas
Insaturado
Insaturados
vetzurenÁcidos grasos (voornamelijkMayormente
Principalmente
Sobre todo
linolzuurÁcido linoleico).


Van de volgende woorden is er een foto:
Geelwortel   Geelwortel   India   Rood   Saffloer   Saffloerolie   Saffraan   Valse saffraan