CartuchoBallotine
(Zantedeschia aethiopica)

EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
un conoEen kegel que se elaboraMen vervaardigt conMet papel enceradoWaspapier de buenaGoed
Goede
calidadKwaliteit, siguiendoVolgend una técnicaEen techniek estándarMaatstaf
Model
Niveau
Standaard
Standaarde
de dobladoVerdubbeld. AlNaar de
Naar het
aplicarToepassen diferentesAndere
Uiteenlopend
Uiteenlopende
Verscheidene
Verschillend
Verschillende
cortesSneden alNaar de
Naar het
extremoUiteinde angostoNauw, se utilizaGebruikt men paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
decorarVersieren conMet pequeñasKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne
cantidadesHoeveelheden de glaseado realEs un glaseado hecho a base de azúcar en polvo, claras o polvo de merengue, utilizado para crear decoraciones delicadas con Manga de Pastelería, tales como encajes, punto perdido, y pequeños diseños en tres dimensiones. o crema de mantequillaEs una cobertura dulce a base de mantequilla batida y azúcar que se usa como cobertura final de una torta, como capa intermedia entre el bizcocho y el fondant, y como relleno. Puede ser elaborada con diferentes sabores y utilizada además para la creación de flores y otras decoraciones con Manga de Pastelería., sustituyendoVervangend a la Manga de PasteleríaDe roomspuit
De spuit
conMet boquillaBrander
Spuitmond
Voorgerecht
. TambiénOok se puedeMen kan aplicarToepassen la boquillaDe brander
De sproeier
De spuitmond
Het mondstuk
Het sigarenpijpje
Het voorgerecht
desdeVanaf la parteDe bonk
De homp
De portie
De taks
De zijde
De/het brok
Het aandeel
Het deel
Het eindje
Het gedeelte
Het onderdeel
Het rantsoen
Het stuk
Het stukje
internaBinnenlands
Binnenlandse
Binnenste
Breng naar het binnenland!
Dring binnen in iemands
 geheimen!
Dring binnen!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt naar het
 binnenland
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t dringt binnen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t dringt binnen in
 iemands geheimen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t interneert
Intern
Interne
Interneer!
Inwendig
Inwendige
y abrirOpenen el extremoDe aangelegenheid
De buitengewone zorg
De neus
De piek
De spits
De tip
De top
Het topje
Het toppunt
Het uiteinde
Het uiterste
Het uiterste deel
angostoNauw paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
trabajarBewerken conMet otrasAnder
Andere
Nog één
formasVormen másMeer
Meest
complejasComplex
Complexe
Samengesteld
Samengestelde
proporcionadasAfgemeten
Afgewogen
Bezorgd
Evenredig gemaakt
Gefourneerd
In orde gebracht
Verschaft
por las boquillasDe branders
De mondstukken
De sigarenpijpjes
De sproeiers
De spuitmonden
De voorgerechten
. La ventajaDe baat
De pree
Het belang
Het nut
Het voordeel
de suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
usoGebruik es queDat komt omdat
Want
permitenZij/ze beletten niet
Zij/ze gedogen
Zij/ze laten toe
Zij/ze permitteren
Zij/ze staan toe
Zij/ze vergunnen
Zij/ze veroorloven
prepararBereiden mezclasJij mengt
Mengsels
de coloresKleuren diferentesAndere
Uiteenlopend
Uiteenlopende
Verscheidene
Verschillend
Verschillende
al mismo tiempoTegelijk, en cantidadesHoeveelheden pequeñasKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne
que noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank
justificanZij/ze rechtvaardigen
Zij/ze staven
el usoDe zede
Het aanwenden
Het benutten
Het disponeren
Het gebruik
Het gebruiken
Het genot
de una mangaEen manga
Een mangga
Een mango
Een mangoboom
Een mouw
Een roomspuit
Een spuit
y una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer
utilizadosBenut
Gebruikt
Te baat genomen
Toegepast
Waargenomen
se desechanZij/ze sluiten buiten
Zij/ze sluiten uit
Zij/ze verwerpen
Zij/ze wijzen af
.

RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!
:


Vegetales al cartuchoGroente in puntzak

Ingredientes:
11
Een
cucharadaEetlepel (maat) de aceite de olivaOlijfolie
11
Een
berenjenaAubergine
Eierplant
bienGoed frescaVers
¼ de cebolla moradaRode ui
PimientaPeper y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
al gustoNaar smaak
1010
Tien
hojas de albahaca
RomeroRozemarijn paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
decorarVersieren
Papel enceradoWaspapier paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
elaborarBewerken
Uitvoeren
un cartuchoEen ballotine
Een cartouche
Een cartridge
Een kardoes
Een moerasaronskelk
Een patroon
Een patroonhuls
Een witte aronskelk


Preparación:
HagaBedrijft u!
Brengt u uit!
Doet
Doet u!
Maakt u aan!
Maakt u!
Richt u uit!
Voert u uit!
un cartuchoEen ballotine
Een cartouche
Een cartridge
Een kardoes
Een moerasaronskelk
Een patroon
Een patroonhuls
Een witte aronskelk
de papelPapier.
AseBemachtig!
Braad
Braadt u!
Brandt u!
Grijp aan!
Grijp vast!
Grijp!
Neem beet!
Neem!
Pak beet!
Pak!
Raap op!
Roostert u!
Vat aan!
Vat!
berenjenaAubergine
Eierplant
y cebollaAjuin
Ui
en aceiteIn olie de olivaOlijf, sazónelasKruid ze conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
, pimientaPeper, romeroRozemarijn y albahacaBasilicum
Baziel
Bazielkruid
Koningskruid
, luegoDaarna córtelasSnijd ze en trocitosStukjes y colóquelasPlaats ze dentroBinnen
Erin
del cartuchoBallotine, ciérreloSluit hem y colóqueloPlaats hem en un pyrex o lataBlik
Klopt u!
de hornearBakken duranteGedurende 1515
Vijftien
minutosMinuten. SírvaloDien het op inmediatamenteOnmiddellijk y destápeloOpen hem alNaar de
Naar het
momentoOgenblik de disfrutarloGenieten para queZodat guardeBehoedt u!
Bergt u op!
Bewaakt u!
Bewaar
Bewaart u!
Heeft u de wacht!
Hoedt u!
Let u op!
Past u op!
Waakt u over!
la fraganciaDe geur
De/het boeket
Het aroma
de las hierbasDe grassen
De kruiden
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Albahaca   Berenjena   Cartucho   Cebolla   Cebolla morada   Colores   Oliva   Pimienta   Romero