Canapé
Spies
Tapa
Un pinchoEen brochette
Een canapé
Een hapje
Een loogkruid
Een spies
Een stalen pen
Een stekel
Een stekend loogkruid
Een tapa o pintxo esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats una pequeñaKlein rebanada de panSneetje brood sobre laOp de
Op het que se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan un ingredienteEen bestanddeel
Een ingrediënt o mezclaMelange
Meng!
Mengsel
Mix!
Temper!
Vermeng!
Verwar! de ingredientesIngrediënten fijadosBepaald
Bevestigd
Gefixeerd
Vastgemaakt
Vastgeplakt
Vastgesteld alNaar de
Naar het panBrood medianteDoor middel van un palilloEen bosvogelmelk
Een e-100
Een geelwortel
Een kurkuma
Een tandenstoker.
El pinchoDe brochette
De canapé
De spies
De stalen pen
De stekel
De tapa
Het hapje
Het loogkruid
Het stekend loogkruid esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats un platoEen bord
Een eten
Een etenswaar
Een gang
Een gerecht
Een schaal
Een schotel
Een spijs típicoTypisch de la GastronomíaDe gastronomie vascaBaskisch que se suelePleegt tomarAannemen
Nemen comoAangezien
Wanneer
Zoals aperitivoAperitief
Voorgerecht acompañadoVergezeld normalmenteNormaal de un vasoEen drinkglas
Een glas
Een pot
Een pul
Een vaas
Een vat de vino tintoRode wijn. EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats muyHeel
Zeer comúnGewoon en las tabernasDe bars
De herbergen
De kroegen
De tapperijen
De uitspanningen del País VascoBaskenland y de Navarra.
Los ingredientesDe bestanddelen
De ingrediënten a colocarNeerzetten
Plaatsen sobre elOp de
Op het panBrood puedenKunnen serWorden
Zijn prácticamentePraktisch cualquieraWat dan ook
Wie dan ook, peroMaar muchasVeel
Vele
Zeer
Zere vecesKeren sonZijn los másMeer
Meest habitualesGewone
Gewoon en la cocinaDe keuken
De kookgelegenheid
De oven
Het fornuis vascaBaskisch: pescadosVisgerechten
Vissen (especialmenteIn het bijzonder merluza(Atlantische) heek
Mooie meid, bacalaoGul
Kabeljauw
Klipvis
Stokvis, anchoasAnsjovissen, etcEnzovoorts..), pimientosChilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Peruaanse pepers
Roze peperkorrels
Roze pepers
Spaanse pepers, aceitunasOlijven, etcEnzovoorts..
RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!:
Pinchos morunosLamsbrochettes
Moorse kebab
Moorse spiesjes
Preparación:
ComproIk koop carneVlees magraMager de cerdoVarken, la parto enIk verdeel in daditosDobbelsteentjes, y la echoIk gooi en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal. los sazonoIk breng op smaak conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie en polvoIn poedervorm, ajoKnoflook
Look en polvoIn poedervorm, cominos, hierbasKruiden provenzalesUit de provence, pimentónLombok
Paprikapoeder
Spaanse peper, un poquitoEen beetje de jerezSherry y aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, loDe
Het mezcloIk meng todoAlles bienGoed conMet las manosDe handen, le'M
Haar
Hem
U echoIk gooi tambiénOok un pocoEen beetje de coloranteKleurstof amarilloGeel para queZodat le'M
Haar
Hem
U de colorKleur (o tambiénOok a vecesSoms curry en polvoKerriepoeder). LoDe
Het dejoIk laat macerarKneden
Maceren
Macereren
Weken
Zacht maken unoÉén o dosTwee díasDagen
Etmalen.
CuandoWanneer yaReeds estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit! maceradaGemacereerd la carneHet vlees, voyIk ga pinchandoPrikkend los daditosDobbelsteentjes de carneVlees en brochetasBrochettes, alternandoAfgewisseld conMet trocitosStukjes de pimientoChilipeper
Lombok
Paprika
Peper
Pepperoni
Peruaanse peper
Roze peper
Roze peperkorrels
Spaanse peper (verdeGroen o rojoRood) y cebollaAjuin
Ui.
Los hagoIk doe a la plancha o a la parrillaCocinar alimentos en una parrilla de metal sobre brasas o fuego..
AlNaar de
Naar het adoboMarinade le'M
Haar
Hem
U ponesJij plaatst salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, pimientaPeper, cominoDjintan
Djinten
Komijn, pimentónLombok
Paprikapoeder
Spaanse peper, coloranteKleurstof, lesHen
U echasJij/je begint handel te
drijven met
Jij/je gooit
Jij/je gooit erop
Jij/je hebt aandeel in
Jij/je jaagt weg
Jij/je keilt
Jij/je kondigt aan
Jij/je krijgt
Jij/je laat aan het
lot over
Jij/je legt op
Jij/je maakt bekend
Jij/je maakt vast
Jij/je neemt
Jij/je schat
Jij/je schenkt in
Jij/je slaat uit
Jij/je smijt
Jij/je speelt een partijtje
Jij/je speelt uit
Jij/je spreekt uit
Jij/je stort
Jij/je strooit
Jij/je stuurt weg
Jij/je tankt
Jij/je treedt op in
Jij/je uit
Jij/je voegt toe
Jij/je voert op
Jij/je wedijvert
Jij/je wedt
Jij/je werpt
Jij/je zegt
Jij/je zendt weg
Jij/je zet aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, añadesJij/je doet bij
Jij/je geeft toe
Jij/je mengt bij
Jij/je voegt bij
Jij/je voegt toe una cebollaEen ajuin
Een bloembol
Een ui muyHeel
Zeer picaditaFijngehakt, eEn impregnasJij doordrenkt bienGoed los pinchosDe brochettes
De canapés
De hapjes
De loogkruiden
De spiesen
De stekels
De tapa's
De tapas, sonZijn todoAlles un manjarEen etenswaar
Een gerecht
Een spijs.
PrepararBereiden el siguienteVolgende adoboMarinade: cebollaAjuin
Ui finamenteFijn
Keurig picadaGehakt, cilantroChinese peterselie
Ketoembar
Koriander (en Melilla le'M
Haar
Hem
U llamanNoemen cilantroChinese peterselie
Ketoembar
Koriander), tambiénOok se puedeMen kan sustituirVervangen por perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie, especiasKruiden
Kruiderijen
Specerijen morunasMoors
Moorse (pimientaPeper molidaGemalen, pimentónLombok
Paprikapoeder
Spaanse peper, azafránSaffraan
Saffraankrokus, cominoDjintan
Djinten
Komijn molidoGemalen
Gemalene) y un vasitoEen glaasje de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!. CortarHakken
Snijden la carneHet vlees en trocitosStukjes, éstaDit puede(Het) kan
Kan!
Mag!
U kunt ser deBehoren
Behoren tot
Komen uit
Toebehoren corderoLam
Lamsvlees o de vacaRund, es convenienteHij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t betaamt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t hoort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt gelegen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t past
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t schikt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t voegt que seaGebeurt u!
Heeft u plaats!
Is
Is u!
Vindt u plaats!
Wordt tiernaMals, salarlaZouten y mezclarlaHet mengen
Mengen conMet el adoboDe make-up
De marinade
De pekel
De schmink
Het aanmaken
Het bereiden
Het blanketsel
Het inleggen
Het inmaken
Het leerlooien
Het looien
Het marineren
Het tanen
Het toebereiden
Het voorbereiden. DejarloHen laten
Laten en reposoRust una horaEen tijd
Een uur comoAangezien
Wanneer
Zoals mínimoMinimum. EnsartarRijgen (aan spies)
Steken la carneHet vlees en los pinchosDe brochettes
De canapés
De hapjes
De loogkruiden
De spiesen
De stekels
De tapa's
De tapas y ponerlosZe doen alNaar de
Naar het carbónHoutskool.
De los siguientes palabras hay una foto:
Aceituna Ajo Ajo Amarillo Azafrán Bacalao Cebolla Perejil Pimentón Pimienta Pimiento Pimiento Pimientos Pimientos Rojo Verde
