CacerolaBraadpan
Pan
Sauspan

EspecieSoort de recipienteKom
Schaal
Vat
hechoGemaakt de arrozRijst o de puré de patataAardappelpuree, que se cueceMen kookt
Wordt gekookt
o afirmaBetuig!
Bevestig!
Beweer!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t betuigt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t bevestigt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t beweert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t stelt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verzekert
Stel!
Verzeker!
en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm
y se llenaMen vult despuésDaarna conMet algúnÉén of ander aderezoAanmaken (saus)
Dressing
de avesGevogelte
Pluimvee
Vogels
o cazaBejaag!
Jaag!
Maak jacht op!
Wild
. EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
loDe
Het
que en nuestraOns cocinaBereid!
Keuken
Kook!
antiguaOud se llamabaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heette
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t werd genoemd
cazuelaEenpansgerecht
Lage kookpot
Ovenschotel
o platilloBordje.

RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!
:


Matambre a la cacerolaDe braadpan
De degenkrab
De kasserol
De kastrol
De pan
De sauspan
De steelpan

Ingredientes:
33
Drie
/44
Vier
de kg de matambre de terneraKalf
Rundvlees (soms kalfsvlees)

salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

ají molidoGemalen spaanse peper
22
Twee
cucharadasEetlepels (maat) de vinagreAzijn
Edik

11
Een
cucharadaEetlepel (maat) de perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie
picadoGehakt
dientes de ajoKnoflookteentjes
33
Drie
cucharadasEetlepels (maat) de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!

caldoBouillon
Heldere soep

11
Een
/22
Twee
vasoGlas de vino secoDroge wijn
11
Een
/22
Twee
cebollaAjuin
Ui
picadaGehakt
11
Een
zanahoriaBospeen
Breekpeen
Grove peen
Peen
Waspeen
Wilde peen
Winterpeen
Winterwortel
Wortel

cremaCrème
Room
Vla
de chocloJonge maïskolf (optativoNaar keuze)
cebollitasSjalotten cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte

cascosBrokstukken
Doppen
Helmen
Schalen
Scheepsrompen
Scheepswanden
Scherven
Schillen
Schorsen
de tomateTomaat

Preparación:
QuitarVerwijderen a la carneHet vlees la gorduraVet, extenderUitsmeren
Uitstrekken
sobre laOp de
Op het
mesadaAanrecht, espolvorearBepoederen
Bestrooien
conMet el ajíDe cayennepeper
De chilipeper
De lombok
De paprika
De pepperoni
De rode peper
De spaanse peper
De tabasco
De tabascopeper
, el perejilDe bladpeterselie
De krulpeterselie
De peterselie
De pieterselie
De tuinpeterselie
, sazonarAssaisoner
Assaisoneren
Kruiden
Op smaak brengen
y rociarArrosseren
Bedruipen
Begieten
Tremperen
conMet el vinagreDe azijn
De edik
. ArrollarOprollen, sujetarOndersteunen conMet hiloDraad, hacerDoen
Maken
pequeñosKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne
orificiosGaten
Ogen
y mecharLarderen
Piqueren
conMet trozosStukken de ajoKnoflook
Look
. DorarAanbraden
Doreren
el matambre en una cacerolaEen braadpan
Een degenkrab
Een kasserol
Een kastrol
Een pan
Een sauspan
Een steelpan
conMet el aceiteDe olie
De olijfolie
, agregarToevoegen el caldoDe bouillon
De consommé
De heldere soep
De ongebonden soep
Het vleesnat
y el vinoDe wijn. LuegoDaarna de que se evaporeHet verdampt, incorporarToevoegen la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui
y la zanahoriaDe peen
De wortel
picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige
. ContinuarVerder gaan la cocciónHet bakken
Het koken
hastaTot tiernizarMals worden. SiIndien se deseaMen wenst, agregarToevoegen la cremaDe custard
De room
De vla
Het puikje
de chocloJonge maïskolf. ServirOpdienen cortado enGesneden in rodajasPlakken
Schijven
, acompañarBegeleiden conMet las cebollitasSjalotten, los cascosDe brokstukken
De doppen
De helmen
De schalen
De scheepsrompen
De scheepswanden
De scherven
De schillen
De schorsen
de tomateTomaat y bañarBaden
Dompelen
Overgieten
conMet el fondoDe aarde
De achtergrond
De bodem
De diepte
De grond
De kern
De ondergrond
De onderrok
De voedingsbodem
De voornaamste
De/het fond
Het essentiële
Het fonds
de cocciónKoken previamenteVooraf procesadoBehandeld.



De los siguientes palabras hay una foto:
Ajo   Ajo   Arroz   Aves   Casco   Cebolla   Choclo   Perejil   Tomate   Tomate   Zanahoria