QuinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua
(Chenopodium quinoa)

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit una recetaEen recept:




De los siguientes palabras hay una foto:
Quinoa  


QuinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua cocidaGekookt (recetaRecept básicaBasis-)

Ingredientes:
TazasBekers
Kopjes de AguaWater. (o lecheMelk)
TazaBeker
Kopje de quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua

Preparación:
ColocarNeerzetten
Plaatsen la quinoaDe gierstmelde
De quinoa
De quinua (o lecheMelk) en una ollaEen bak
Een doos
Een emmer
Een etui
Een fles
Een foedraal
Een kan
Een kist
Een koker
Een kookpan
Een kookpot
Een korf
Een krat
Een kruik
Een pan
Een pot
Een soepketel
Een urn
Een vat
Een zak conMet 22
Twee 11
Een/22
Twee tazasBekers
Kopjes de aguaWater (o lecheMelk) duranteGedurende 55
Vijf minutosMinuten, reducirInkoken
Reduceren
Réduire a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius), similarGelijksoortig alNaar de
Naar het cocimientoKoken del arrozRijst. CocinarBereiden
Koken hasta queTot
Totdat el aguaHet water seaIs
Wordt absorbidaOpgenomen. (aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat 1010
Tien minutosMinuten).
La quinoaDe gierstmelde
De quinoa
De quinua estáIs listaGereed
Lijst cuandoWanneer el granoDe korrel
De kraal
De mee-eter
De zaadkorrel
Het graan
Het grein
Het koren
Het puistje
Het zaadje esté(Het) is blancoWit a transparenteDoorschijnend
Doorzichtig, y el germenDe kiem
De zaadkiem
De ziektekiem
Het oog
Het zaad espiralSpiraal se haya(Het) is separadoGescheiden.
La salHet zout se agregaMen voegt toe siempreAltijd cuandoWanneer la quinoaDe gierstmelde
De quinoa
De quinua esté(Het) is cocidaGekookt.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Arroz   Quinoa  


SolZon de quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua

Ingredientes: (55
Vijf racionesPorties)
250gr de quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua zumo de zanahoriaWortelsap
11
Een zanahoriaBospeen
Breekpeen
Grove peen
Peen
Waspeen
Wilde peen
Winterpeen
Winterwortel
Wortel
ajoKnoflook
Look, perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie
nuez moscadaMuskaatnoot
Nootmuskaat
Pala
11
Een pastillaBlokje
Tablet de concentradoConcentraat
Geconcentreerd de verdurasGroenten
Groentes

Preparación:
LimpiarSchoonmaken la quinoaDe gierstmelde
De quinoa
De quinua, escurrirlaLaat het uitdruipen y cocerlaKoken en 22
Twee volúmenesVolumes de zumo de zanahoriaWortelsap conMet un vasoEen drinkglas
Een glas
Een pot
Een pul
Een vaas
Een vat de aguaWater. CuandoWanneer esté(Het) is hirviendoKokend
Kokend heet, añadirleAan hem toevoegen salZout, nuez moscadaMuskaatnoot
Nootmuskaat
Pala y el concentradoHet concentraat de verdurasGroenten
Groentes.
AñadirToevoegen la zanahoriaDe peen
De wortel cortadaAfgesneden
Gesneden
Versneden en dadosDobbelsteentjes y taparBedekken.
CocerKoken 1515
Vijftien minutosMinuten y añadirToevoegen el ajoDe/het knoflook picadoGehakt, removerRoeren y verterGieten en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal.
VolcarUitstorten el bolDe bowl
De kom
De schaal bocabajoMet de opening omlaag
Omgekeerd en un platoEen bord
Een eten
Een etenswaar
Een gang
Een gerecht
Een schaal
Een schotel
Een spijs y adornarVersieren con perejilMet peterselie.
Se puedeMen kan acompañarBegeleiden conMet algunaEen enkele
Één of andere salsaBraadjus
Dipsaus
Jus (lichte, bruine)
Saus al gustoNaar smaak.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Ajo   Ajo   Nuez moscada   Perejil   Quinoa   Zanahoria  


EmpanaditasDeegtasjes copetínPicada, entremeses, platos fríos, pasapalos, entremés. de quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua

Ingredientes:
250 gr. de quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua paraOm
Voor granear1. tr. Esparcir el grano o semilla en un terreno.
2. tr. Convertir en grano la masa de que se compone la pólvora, pasándola por el graneador..
500500
Vijfhonderd gr. de quesoKaas de llamaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t belt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t belt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t belt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t benoemt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t klopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t luidt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t maakt uit voor
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t noemt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t praait
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t roept
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t roept aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t roept op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t schelt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t telefoneert
Lama
Opwinding
Schaapkameel
Vlam
Vuur o cabraGeit.
100100
Honderd gr. de MaízMaïs frescoKoel
Vers desgranadoGedopt.
5050
Vijftig Mini-masas paraOm
Voor empanadas fritasGebakken
Gebraden
Gefrituurd
Gefruit.

Preparación:
1.-1
Een Granear1. tr. Esparcir el grano o semilla en un terreno.
2. tr. Convertir en grano la masa de que se compone la pólvora, pasándola por el graneador. la quinoaDe gierstmelde
De quinoa
De quinua juntoSamen alNaar de
Naar het maízMaïs de la mismaZelfde formaVorm que el arrozDe rijst, duranteGedurende 1010
Tien minutosMinuten.
La proporciónDe evenredigheid
De proportie
De ratio
De verhouding de aguaWater o caldoBouillon
Heldere soep puede(Het) kan
U kunt serWorden
Zijn menorMinder paraOm
Voor apurarVersnellen el procesoDe gerechtszaak
De ontwikkelingsgang
De rechtszaak
De zaak
Het geding
Het proces
Het rechtsgeding
Het verloop de evaporaciónVerdamping.
SalpimentarMet zout en peper
 kruiden ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug.
2.-2
Twee TrozarVerbrokkelen el quesoDe kaas en proporcionesVerhoudingen de 1010
Tien grs.
3.-3
Drie RellenarFarceren
Vullen las masasDe beslagen
De massa's
De pasta's en una mitadEen helft conMet quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua y el quesoDe kaas, luegoDaarna llevar a caboNakomen
Naleven
Uitvoeren
Verrichten
Vervullen
Voltrekken el doblezDe dubbelhartigheid
De huichelachtigheid
De onoprechtheid
De plooi
De vouw
Het dubbele, pegarAanbakken
Vastplakken y freírBakken
Frituren en aceiteIn olie vegetalPlantaardig
Vegetarisch.
ServirOpdienen de formaVorm inmediataOnmiddellijk, acompañadoVergezeld de un BuenGoede Merlot o Cabernet SauvignonUva de origen francés, es la típica de los tintos de Burdeos. Es ideal para vinos de crianza, tiene un color intenso, taninos vigorosos y un aroma penetrante de violetas y bayas. ChilenoChileens en tintosRode wijnen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Empanadita   Maíz   Quinoa  


SopaSoep de vegetalesVegetarisch y quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua

Ingredientes:
22
Twee tazasBekers
Kopjes de cebollaAjuin
Ui blancaWit, cortadaAfgesneden
Gesneden
Versneden en cuadraditosVierkantjes
11
Een tazaBeker
Kopje de zapalloBewaarpompoen
Grote pompoen
Kalebas
Kürbis
Muskaatpompoen
Muskuskalebas
Muskuspompoen
Pompoen
Pompoentop
Reuzenpompoen
Turkse muts
Winterpompoen, cortado enGesneden in cuadraditosVierkantjes
44
Vier papasAardappels, cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en cuadraditosVierkantjes
22
Twee pimientosChilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Peruaanse pepers
Roze peperkorrels
Roze pepers
Spaanse pepers verdesGroen
Groene
Groenen
Verdes, cortadosAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en cuadraditosVierkantjes
44
Vier tallosStengels de apioBladselderij
Bleekselder
Bleekselderij
Eppe
Groene selderij
Juffrouwmerk
Selder
Selderie
Selderiezaad
Selderij
Selderijzaad
Snijselderij
Struikselderij
Witte selderij, cortadosAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en cuadraditosVierkantjes
66
Zes dientes de ajoKnoflookteentjes, cortadosAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en cuadraditosVierkantjes
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie, picaditoFijngehakt
Heel fijn gesneden
22
Twee cubosBlokjes
Emmers
Wijnemmers de caldoBouillon
Heldere soep concentradoConcentraat
Geconcentreerd de polloKip
22
Twee zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels, cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en cuadraditosVierkantjes
11
Een tazaBeker
Kopje de quinuaGierstmelde
Quinoa
Quinua
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de aceiteOlie conMet achioteAchiote
Anatto
Anattozaad
Annattozaad
Annotto
E-160b
Orleaan
Orleaan e-160b
Rocou
½ cucharaditaTheelepeltje de cominoDjintan
Djinten
Komijn
¼ cucharaditaTheelepeltje de pimientaPeper
salZout al gustoNaar smaak

Preparación:
En aceiteIn olie conMet achioteAchiote
Anatto
Anattozaad
Annattozaad
Annotto
E-160b
Orleaan
Orleaan e-160b
Rocou se ponenDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Worden gedaan a dorarAanbraden
Doreren el ajoDe/het knoflook, la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui blancaWit, los pimientosDe chilipepers
De lomboks
De paprika's
De pepers
De pepperoni's
De peruaanse pepers
De roze pepers
De spaanse pepers, las papasAardappels y zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels.
Se sazonaMen brengt op smaak conMet una pizcaEen kleine beetje
Een snufje de salZout, pimientaPeper y cominoDjintan
Djinten
Komijn. Se incorporanMen voegt toe tambiénOok los cubosDe blokjes
De blokken
De dobbelstenen
De emmers
De klontjes
De kubussen
De naven
De wijnemmers de polloKip.
Se agregaMen voegt toe 11
Een lt. de aguaWater hirviendoKokend
Kokend heet; luegoDaarna de que se haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedraagt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t krijgt het met
 iemand aan de stok
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t meet zich met
 iemand cocinadoGekookt por unosEnkele
Zo'n 2020
Twintig min., se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan la quinuaDe gierstmelde
De quinoa
De quinua.
Se agregaMen voegt toe el apioDe bladselderij
De bleekselder
De bleekselderij
De eppe
De groene selderij
De knolselderij
De selder
De selderie
De selderij
De snijselderij
De struikselderij
De wilde selderie
De wilde selderij
De witte selderij
Het juffrouwmerk
Het selderiezaad
Het selderijzaad. Se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan, casiBijna al finalTenslotte, el zapalloDe bewaarpompoen
De grote pompoen
De kalebas
De kürbis
De muskaatpompoen
De muskuskalebas
De muskuspompoen
De pompoen
De pompoentop
De reuzenpompoen
De turkse muts
De winterpompoen. Al finalTenslotte se añadeMen voegt toe
Worden toegevoegd el perejilDe bladpeterselie
De krulpeterselie
De peterselie
De pieterselie
De tuinpeterselie.



De los siguientes palabras hay una foto:
Achiote   Agua   Apio   Apio   Cebolla   Cuadraditos   Perejil   Pimienta   Pimientos   Pimientos   Pollo   Quinoa   Quinua   Verde   Zapallo   Zapallo   Zapallo  


Croquetas de papaAardappel y quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua

Ingredientes:
22
Twee TazasBekers
Kopjes de papasAardappels (en forma deIn de vorm van puréPuree)
22
Twee TazasBekers
Kopjes de QuinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua cocinadasBereid
Gekookt
Gekookte (segúnVolgens recetaRecept básicaBasis-).
22
Twee HuevosEieren batidosMilkshakes
11
Een/22
Twee TazaBeker
Kopje de cebollaAjuin
Ui, picadaGehakt.
11
Een/22
Twee TazaBeker
Kopje de perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie, picadoGehakt.
11
Een/22
Twee CucharadaEetlepel (maat) de salZout.
11
Een/22
Twee CucharadaEetlepel (maat) de cominoDjintan
Djinten
Komijn.
11
Een/22
Twee CucharadaEetlepel (maat) de oréganoOregano
Wilde majoraan
Wilde marjolein.

Preparación:
CombinarCombineren todos losAlle ingredientesIngrediënten, mezclarMengen bienGoed y formarVormen las croquetasDe kroketten. LuegoDaarna freírBakken
Frituren las croquetasDe kroketten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Cebolla   Orégano   Papa   Perejil   Quinoa  


TortasTaarten 44
Vier estacionesJaargetijden
Seizoenen

Ingredientes: (55
Vijf racionesPorties)
200gr de copos de quinoaQuinoavlokken
300gr de champiñonesChampignons
Gekweekte champignons
Kastanjechampignons
Portabella's
Portobello's
Straatchampignons troceadosIn stukjes gesneden
In stukken gesneden
44
Vier ajosLoken machacadosFijngestampt
Gestampt
Verpletterd
22
Twee cebollasAjuinen
Uien picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige
44
Vier zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels ralladasGeraspt
Gestreept
Gestreepte
perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie o cebollinoBieslook
Fijn bieslook
Grof bieslook
Grove bieslook
Japanse bladui
Japanse bosui
Pijplook
Schaluun
Snijlook
Stengelajuin
Stengelui
Stengellook
22
Twee huevosEieren

Preparación:
DejarHen laten que los coposDe couperennen
De pluizen
De sneeuwvlokken
De vlokken se hinchen(Zij) zwellen op en aguaWater calienteWarm o en caldo de verdurasGroentebouillon. SaltearSauteren los champiñonesDe champignons
De gekweekte champignons
De kastanjechampignons
De portabella's
De portobello's
De straatchampignons conMet los ajosDe loken y las cebollasDe ajuinen
De bloembollen
De uien.
Añadir aToevoegen aan los coposDe couperennen
De pluizen
De sneeuwvlokken
De vlokken escurridosAfgedropen
Afgegoten
Gelaten uitlekken
Uitgedropen
Uitgelekt
Uitgewrongen. RemoverRoeren, añadirToevoegen las zanahoriasDe penen
De wortelen
De wortels, las hierbasDe grassen
De kruiden y los huevosDe eieren batidosMilkshakes. HacerDoen
Maken tortasTaarten y freírlasBak ze hasta queTot
Totdat estén doradasGoudgeel zijn.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Cebollino   Cebollino   Perejil  


ÑoquisKnoedels
Knödels
Spätzle de quinoaGierstmelde
Quinoa
Quinua (platosBorden)

Ingredientes:
170 g de harina de quinoaQuinoameel
½ tazaBeker
Kopje de espinacaSpinazie cocidaGekookt y picadaGehakt
11
Een tazaBeker
Kopje de queso frescoVerse kaas ralladoGeraspt
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de aceiteOlie
22
Twee tazasBekers
Kopjes de aguaWater Sal marinaZeezout

Preparación:
HervirKoken
Sudderen el aguaHet water conMet la salHet zout. AgregarToevoegen la harina de quinoaHet quinoameel, removiendoRoerend continuamenteContinue.
DejarHen laten cocerKoken hasta queTot
Totdat esté(Het) is bienGoed espesaDik. Retirar del fuegoVan het vuur halen y añadirToevoegen la espinacaDe spinazie, mezclarMengen bienGoed.
ExtenderUitsmeren
Uitstrekken la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg hastaTot un grosorEen dikte de 22
Twee cmCentimeter
Cm
Cm. sobreEnvelop placaAanrecht
Bakblik
Bakplaat
Blad
Plaat aceitadaGeölied. una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer fríaAfgekoeld
Koud , cortarHakken
Snijden en cuadraditosVierkantjes o círculosCirkels
Gezelschappen
Kringen , y disponerlosHen plaatsen, por capasLagen en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput paraOm
Voor hornoOven, espolvoreandoPoederend queso ralladoGeraspte kaas y aceiteOlie entreTussen las capasDe jassen
De lagen
De mantels
De pakken. GratinarGratineren en hornoOven muyHeel
Zeer calienteWarm.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Cuadraditos   Quinoa