Vol-au-vent

LigeroLicht pastelillo huecoHol
Holte de hojaldre.

RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!:

Vol-au-vent de langostinosGarnalen
Steurgarnalen

ComprasAankopen
Jij koopt los vol-au-vent en tuJe
Jouw confiteríaPasta de azúcar y algún otro ingrediente, en forma de bolas o avaladas de pequeño tamaño. preferidaVoorkeurs- y los rellenasJij vult de la siguienteVolgende maneraWijze:

Ingredientes:
5050
Vijftig g de mantecaReuzel
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de harinaMeel
½ cucharaditaTheelepeltje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
11
Een pizcaKleine beetje
Pluk af!
Pluk!
Raap op!
Tokkel! de nuez moscadaMuskaatnoot
Nootmuskaat
Pala
11
Een tazaBeker
Kopje de lecheMelk
100100
Honderd g de crema de lecheRoom van melk
11
Een yema de huevoEidooier
1212
Twaalf langostinosGarnalen
Steurgarnalen grandesGroot
Grote
huevo batidoGeklopt ei paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! pintarBeschilderen

Preparación:
Se preparaMen bereidt una salsa blancaEen blanke basissaus
Een saus velouté
Een veloutésaus derritiendoSmeltend la mantecaDe reuzel, agregandoToevoegend luegoDaarna la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel, la salHet zout y la nuez moscadaDe foelie
De muskaatnoot
De nootmuskaat
De pala y por últimoTenslotte la lecheDe melk, cocinándoseHet kokend a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius), revolviendoOmroerend constantementeConstant hasta queTot
Totdat espeseBindt u!
Het wordt dik
Maakt u dikker!
Verdikt u!. Se retiraMen haalt weg
Men verwijdert del fuegoVuur y se le agregaMen voegt eraan toe
Men voegt toe la crema de lecheDe room van melk, la yemaDe bot
De eidooier
De knop
Het uitspruitsel y los langostinosDe garnalen
De steurgarnalen, cortadosAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en trocitosStukjes. Se rellenanMen vult los vol-au-vent conMet estaDeze
Dit cremaCrème
Room
Vla, se cubrenBedekt men conMet las tapitasDe dekseltjes y se sirvenMen dient ze op calientesGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Jij/je stookt
Jij/je verhit
Jij/je verwarmt
Jij/je warmt
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Warm
Warme o fríosAfgekoeld
Kil
Kille
Koud
Koude. Se puedeMen kan prepararBereiden un soloEen solo vol-au-vent grandeGroot o variosVerschillende pequeñosKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne.



De los siguientes palabras hay una foto:
Nuez moscada   Yema de huevo