Papje
ComidaMaaltijd hechaGemaakt conMet harinaMeel, patatasAardappels uOf otrasAnder
Andere
Nog één féculas, cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! o en lecheMelk hastaTot presentarPresenteren una consistenciaEen consistentie
Een samenhang
Een stevigheid
Een vastheid
Een verband de una pastaEen beslag
Een deeg
Een deegwaar
Een gebak
Een pasta
Een zoet broodje más o menosMeer of minder
Ongeveer espesaBind!
Dik
Maak dikker!
Verdik!.
EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:
De los siguientes palabras hay una foto:
Agua
Papilla de manzanasAppelepap
Ingredientes:11
Een kiloKilo de manzanasAppels paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! compotaJam
11
Een decilitroDeciliter de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
8080
Tachtig gramosGrammen de harinaMeel
11
Een litroLiter de suero de lecheKarnemelk
11
Een cucharillaLepeltje
Theelepeltje de anísAnijs
Anijszaad en polvoIn poedervorm
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de melazaMelasse
Preparación:
PelarSchillen las manzanasDe appelen
De appels
De huizenblokken, quitarles el corazónHaal bij hen het
klokhuis eruit y hervirlasHen koken hasta queTot
Totdat tenganHeeft u!
Houdt u bij!
Houdt u erop na!
Houdt u vast!
Houdt u!
Ze hebben la consistenciaDe consistentie
De samenhang
De stevigheid
De vastheid
Het verband de una compotaEen bowl
Een compote
Een jam
Een moes. HacerDoen
Maken una papillaEen brij
Een moes
Een pap
Een papje mezclandoMengend la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel y dosTwee cucharadasEetlepels (maat) de suero de lecheKarnemelk. HacerDoen
Maken hervirKoken
Sudderen el restoDe rest
De stomp
De stronk del suero de lecheKarnemelk. AñadirToevoegen la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel diluidaVerdund en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! sin dejar de dar vueltasAl roerend. DejarHen laten que la papillaDe brij
De pap
Het papje se espeseHij/u/men/het/er/ge/gij/'t wordt dik y añadirToevoegen la compota de manzanaDe appelgelei y el anísDe anijs
De groene anijs
De wilde pimpernel
Het anijszaad
Het nieszaad en polvoIn poedervorm. ServirOpdienen la papillaDe brij
De pap
Het papje conMet la melazaDe keukenstroop
De melasse
De suikerstroop.
De los siguientes palabras hay una foto:
Agua Anís
Papilla para cocineras perezosasLuiewievenkost
Ingredientes:11
Een litroLiter de lecheMelk
300300
Driehonderd gramosGrammen de harina de alforfónBoekweitmeel
11
Een/22
Twee cucharillaLepeltje
Theelepeltje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
mantequillaBoter
Roomboter y melazaMelasse
Preparación:
HervirKoken
Sudderen la lecheDe melk. MezclarMengen la harina de alforfónHet boekweitmeel y la salHet zout en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal. AñadirToevoegen la leche calienteDe warme melk. ServirOpdienen con mantequillaMet boter y melazaMelasse.
Papilla para corderosLammetjespap
Ingredientes:6060
Zestig gramosGrammen de harinaMeel
11
Een/22
Twee cucharillaLepeltje
Theelepeltje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
11
Een cucharillaLepeltje
Theelepeltje de canelaKaneel en polvoIn poedervorm
11
Een litroLiter de lecheMelk
44
Vier cucharadas soperasEetlepels
Soeplepels de azúcarSuiker
Preparación:
HacerDoen
Maken una papillaEen brij
Een moes
Een pap
Een papje conMet la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel, la canelaDe/het kaneel, la salHet zout y dosTwee cucharadasEetlepels (maat) de lecheMelk. HervirKoken
Sudderen el restoDe rest
De stomp
De stronk de la lecheDe melk. AgregarToevoegen la papillaDe brij
De pap
Het papje a la lecheDe melk hirviendoKokend
Kokend heet sinZonder dejar deOphouden met removerRoeren. AñadirToevoegen azúcarSuiker.
De los siguientes palabras hay una foto:
Canela
