EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:
Alubias rojas con beicon y melazaBruine bonen met spek
en stroop
Ingredientes:400400
Vierhonderd gramosGrammen de alubias rojasRode kidneybonen
150 gramosGrammen de beiconBacon
2020
Twintig gramosGrammen de mantequillaBoter
Roomboter o margarinaMargarine
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de melazaMelasse
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper.
Preparación:
LavarWassen las alubias rojasDe rode kidneybonen y ponerlas a remojoLaten weken duranteGedurende 88
Acht-24 horasEtmaal en abundanteRuim aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!. A continuaciónDaarna
Vervolgens hervirlasHen koken en el agua de remojoHet weekwater hasta queTot
Totdat estén(Ze) zijn
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! en su puntoMedium gebakken, 11
Een horaUur aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat. CortarHakken
Snijden el beiconBacon en cuadraditosVierkantjes y dorarlosAanbruinen en la mantequillaDe boter
De roomboter o margarinaMargarine. EscurrirAfgieten
Laten uitlekken las alubiasDe bonen
De bruine bonen y mezclarlasMengen conMet el beiconBacon y la melazaDe keukenstroop
De melasse
De suikerstroop. OpcionalmenteNaar keuze condimentarAssaisoner
Kruiden
Op smaak brengen conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper.
De los siguientes palabras hay una foto:
Agua Cuadraditos Pimienta
EnsaladaSalade de alubiasBonen
Bruine bonen de sojaSoja germinadasOntkiemd
Ontkiemde
Ingredientes:6060
Zestig g de alubias rojasRode kidneybonen de sojaSoja
6060
Zestig g de alubias blancasCannellinibonen
Witte bonen de sojaSoja
6060
Zestig g de lentejasLinzen
11
Een cebolla rojaRode ui
Aliño de miel y mostaza
Preparación:
PongaBrengt u aan!
Brengt u op gang!
Brengt u op!
Doet u aan!
Doet u!
Krijgt u aan de
praat!
Legt u neer!
Legt u op!
Legt u!
Plaats
Plaatst u!
Schakelt u in!
Steekt u!
Stelt u!
Stopt u!
Trekt u aan!
Vlijt u!
Zet u aan!
Zet u neer!
Zet u! a germinarOntkiemen 66
Zes díasDagen
Etmalen antesAlvorens
Eerst las legumbresDe peulen
De peulvruchten.
Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer germinadasOntkiemd
Ontkiemde, tienen queZij/ze behoren
Zij/ze dienen
Zij/ze horen
Zij/ze moeten tenerHebben una larguraEen langdurigheid
Een lengte de unosVan zo´n 44
Vier centímetrosCentimeters, las lavaremosWij zullen wassen bienGoed, lesHen
U quitaremosWij zullen verwijderen los pellejosDe dierenvellen
De huiden
De pelzen
De vachten
De vellen y asíZo las dejamosWij laten listasLijsten paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! usarGebruiken.
CorteBreekt u af!
Hakt u!
Houwt u!
Kapt u!
Knipt u!
Onthoofdt u!
Plukt u af!
Plukt u!
Rukt u af!
Schakelt u uit!
Scheert u!
Scheurt u weg!
Slaat u het hoofd
af!
Snede
Snerpt u!
Snijdt u door!
Snijdt u!
Snoeit u!
Verricht u sectie! en rodajasPlakken
Schijven la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui y mezclarMengen conMet los brotesDe loten
De scheuten
De spruiten
De uitlopers
De uitspruitsels de las alubiasDe bonen
De bruine bonen y las lentejasLinzen. PongaBrengt u aan!
Brengt u op gang!
Brengt u op!
Doet u aan!
Doet u!
Krijgt u aan de
praat!
Legt u neer!
Legt u op!
Legt u!
Plaats
Plaatst u!
Schakelt u in!
Steekt u!
Stelt u!
Stopt u!
Trekt u aan!
Vlijt u!
Zet u aan!
Zet u neer!
Zet u! en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput y añadaDoet u bij!
Geeft u toe!
Mengt u bij!
Voeg toe
Voegt u bij!
Voegt u toe! el aliñoDe dressing.
RemuevaRoer
Roert u!
Verwijdert u! la ensaladaDe salade
Het slaatje hasta queTot
Totdat los brotesDe loten
De scheuten
De spruiten
De uitlopers
De uitspruitsels estén(Ze) zijn
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! bienGoed empapadosDoordrenkt
Doorweekt
Doorweekte
Gesopt
Ingedompeld
Ingedoopt
Opgeslorpt y sirvaBedient u!
Bewijst u een dienst!
Deugt u!
Dien op
Dient u op!
Dient u!
Helpt u!
Is u geschikt!
Is u van dienst!
Kaart u aan!
Serveert u! inmediatamenteOnmiddellijk.