MejoranaEchte marjolein
Majoraan
Marjolein
Spaanse marjolein
Wilde marjolein

(MajoranaMajoraan
Marjolein
hortensis, Origanum majorana, Thymus mastichina, Thymus mastichina var. mastichina)

NoNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank
hay queMen moet confundirlo conMet el oréganoDe oregano
De wilde majoraan
De wilde marjolein
. SuHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
saborSmaak se pareceHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gelijkt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t lijkt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t lijkt op
másMeer
Meest
alNaar de
Naar het
tomilloEchte tijm
Keukentijm
Thijm
Tijm
Wintertijm
, peroMaar esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
másMeer
Meest
dulceZoet
Zoetigheid
y aromáticoAromatisch
Geurig
. Se usanWorden gebruikt las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten
frescasBrutaal
Brutale
Fris
Frisse
Koel
Koele
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse
o secasDor
Dorre
Droge
Droog
Jij/je droogt
Jij/je droogt af
Jij/je droogt uit
Jij/je maakt droog
Jij/je veegt
Jij/je veegt af
Jij/je wist
Jij/je wist af
, picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige
, machacadasFijngestampt
Gestampt
Verpletterd
o en polvoIn poedervorm, en sopasSoepen, rellenosFarces
Vullingen
, quichesQuiches y tartasGevulde taarten
Taarten
, tortillasGevulde omeletten
Tortilla's
, platosBorden conMet papasAardappels y, comoAangezien
Wanneer
Zoals
aderezoAanmaken (saus)
Dressing
, en ramilletesTakjes de hierbasKruiden. El saborDe smaak delicadoDelicaat de la mejoranaDe echte marjolein
De majoraan
De marjolein
De spaanse marjolein
De wilde marjolein
se eliminaDoe weg!
Doek op!
Elimineer!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t doekt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t doet weg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t elimineert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t maakt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t schaft af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t schakelt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t sluit uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verwijdert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t werkt weg
Maak uit!
Schaf af!
Schakel uit!
Sluit uit!
Verwijder!
Werk weg!
duranteGedurende la cocciónHet bakken
Het koken
, de manera queZó dat esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
mejorBeste
Beter
agregarlaToevoegen
Voeg hem toe
Voeg het toe
cuandoWanneer el platoDe etenswaar
De gang
De schaal
De schotel
De spijs
Het bord
Het eten
Het gerecht
esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u!
en su puntoMedium gebakken o en aquellosDie
Diegene
que apenasNauwelijks necesitan(Zij) hebben nodig cocciónKoken.

RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!
:


Tomates a la rusaRussische tomaten

Ingredientes: (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
66
Zes
personasPersonen)
1212
Twaalf
tomatesTomaten
22
Twee
huevosEieren
1212
Twaalf
rábanosRadijzen
Rammenassen

11
Een
dl de nataRoom líquidaVloeibaar
22
Twee
limonesCitroenbladen
Citroenen

11
Een
cebollaAjuin
Ui

11
Een
/22
Twee
l de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!

AlbahacaBasilicum
Baziel
Bazielkruid
Koningskruid
, mejoranaEchte marjolein
Majoraan
Marjolein
Spaanse marjolein
Wilde marjolein
, salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
y paprika

Preparación:
EscaldarBlancheren los tomatesDe tomaatplanten
De tomaten
paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
quitarlesVerwijderen la pielDe dop
De huid
De pels
De schaal
De schil
De schors
De vacht
Het bont
Het dierenvel
Het vel
. ReservarWegzetten.
PrepararBereiden una mahonesaEen mayonaise espesaBind!
Dik
Maak dikker!
Verdik!
conMet el aceiteDe olie
De olijfolie
y los huevosDe eieren, aliñarlaHet marineren conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
y zumo de limónCitroensap, añadirleAan hem toevoegen la nataDe room
De slagroom
Het puikje
que estará(Het/hij/zij) zal zijn montadaGeklopt.
PelarSchillen los rábanosDe radijzen
De rammenassen
y la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui
, picarloFijnhakken
Hak het
Snipperen
muyHeel
Zeer
finamenteFijn
Keurig
, mezclarlosMengen conMet la mahonesaDe mayonaise, añadirToevoegen TambiénOok la mejoranaDe echte marjolein
De majoraan
De marjolein
De spaanse marjolein
De wilde marjolein
y la albahacaDe baziel
Het basilicum
Het bazielkruid
Het koningskruid
.
EnfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen
en el frigoríficoDe koelkast, hastaTot el momentoDe oogwenk
De tel
De wijl
De wip
Het moment
Het ogenblik
Het tijdstip
de servirOpdienen.
PonerNeerzetten
Plaatsen
los tomatesDe tomaatplanten
De tomaten
en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput
hondaDiep, cubrirlosBedek ze conMet la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop
y espolvorearlosBestrooi ze de paprika.



De los siguientes palabras hay una foto:
Albahaca   Cebolla   Majorana   Mejorana   Tomillo