(Bambusa arundinacea, Bambusa spp., Bambusa vulgaris, Phyllostachys aurea, Phyllostachys spp.)
PlantaPlant
Plant aan!
Plant!
Poot! de la familiaDe familie
Het gezin
Het huis
Het huisgezin de las gramíneasDe grassenfamilie, originariaOorspronkelijk de la indiaDe indiase, conMet talloStengel leñosoHoutachtig
Houtachtige que llegaArriveer!
Breng door!
Geef aan!
Kom aan!
Komt er toe
Reik aan!
Verdrijf! a másMeer
Meest de 2020
Twintig m de alturaHoogte, y de cuyosWiens nudosGeledingen
Knoesten
Knooppunten
Knopen
Kwasten superioresBeter
Betere
Boven-
Bovenste
Hoger
Hogere
Opperste
Superieur
Superieure nacenZij/ze ontluiken
Zij/ze ontstaan
Zij/ze spruiten
Zij/ze worden geboren ramitosTakjes muyHeel
Zeer cargadosBeladen
Belast
Berekend
Bestormd
Gegeid
Geladen
Geërgerd
In rekening gebracht
Ingeladen
Opgegeid
Tegengestaan
Vermoeid
Verveeld de hojasBladen grandesGroot
Grote de colorKleur verde claroBlauwgroen
Zeegroen, y conMet floresBloemen en panojasPluimen derechasRecht
Rechte
Rechter-
Rechterkanten
Rechts
Rechtse
Rechtvaardig
Rechtvaardige
Vandehands
Vandehandse, ramosas y extendidasAfgegeven
Gerekt
Gespreid
Gestrekt
Ontvouwen
Opgehouden
Uitgebreid
Uitgesmeerd
Uitgespreid
Uitgestoken
Uitgestrekt
Verbreid
Verspreid. Las cañasDe biertjes
De hengels
De rieten
De tapbieren
Het riet, aunqueAlhoewel ligerasGering
Geringe
Licht
Lichte
Lichtzinnig
Lichtzinnige
Luchtig
Luchtige
Onnozel
Onnozele
Wuft
Wufte, sonZijn muyHeel
Zeer resistentesFerm
Ferme
Fors
Forse
Gevestigd
Gevestigde
Hecht
Hechte
Potig
Potige
Robuust
Robuuste
Sterk
Sterke
Stevig
Stevige
Stoer
Stoere
Struis
Struise
Taai
Vast
Vaste
Veerkrachtig
Veerkrachtige, y se emplean enZij/ze houden zich bezig
met
Zij/ze wijden zich aan
Zij/ze zijn werkzaam in la construcciónDe aanbouw
De aanleg
De bouw
De constructie
De inrichting
De maatregel
De opbouw
De regeling
De schikking
De zetting
Het aanleggen
Het akkoord
Het bouwen
Het bouwsel
Het bouwwerk
Het construeren
Het gebouw
Het ineenzetten
Het maken
Het perceel de casasFamilies
Geslachten
Huizen
Jij/je huwelijkt uit
Jij/je trouwt
Jij/je verbindt in de
echt
Panden
Tehuizen y en la fabricaciónDe aanmaak
De fabricage
De fabricatie
De vervaardiging
Het aanmaken
Het fabriceren
Het gedoe
Het maken
Het vervaardigen de mueblesMeubelen
Meubels
Meubilair, armasJij/je bewapent
Jij/je wapent
Wapenen
Wapens, instrumentosInstrumenten
Middelen
Werktuigen, vasijasKruiken y otrosAnder
Andere
Anderen
Nog één objetosDingen
Mikpunten
Objecten
Onderwerpen
Voorwerpen; las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten, paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! envolverWikkelen las cajasDe bakken
De blikjes
De blikken
De bussen
De dozen
De emmers
De etuis
De flessen
De foedralen
De fondsen
De geldkisten
De kassa's
De kassen
De kisten
De kokers
De korven
De kratten
De kruiken
De potten
De schrijnen
De sloffen
De spaarbanken
De trommels
De trommeltjes
De urnen
De vaten
De zakken de téThee que veníanZij/ze kwamen
Zij/ze kwamen mee de chinaChinees; la cortezaDe bast
De boomschors
De dop
De schaal
De schil
De schors, en las fábricasDe fabrieken de papelPapier; los nudosDe geledingen
De knoesten
De knooppunten
De knopen
De kwasten proporcionanZij/ze bezorgen
Zij/ze brengen in orde
Zij/ze fourneren
Zij/ze maken evenredig
Zij/ze meten af
Zij/ze verschaffen
Zij/ze wegen af una especieEen soort de azúcarSuiker, y los brotesDe loten
De scheuten
De spruiten
De uitlopers
De uitspruitsels tiernosGevoelig
Gevoelige
Goed gaar
Mals
Malse
Murw
Murwe
Teder
Tedere
Week
Weke
Zacht
Zachte sonZijn comestiblesEetwaren
Levensmiddelen. .
EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:
De los siguientes palabras hay una foto:
Casa Té Té
Teppanyaki steakSteak daruma
Ingredientes: (ParaBaart u!Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! cuatroVier personasPersonen)
½ libraBevrijd!
Pond de carneVlees paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! bistecBieflap (parcialmenteGedeeltelijk congeladaDiepgevroren)
44
Vier berenjenasAubergines
Eierplanten pequeñasKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne
44
Vier onza30 gram de shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake frescoKoel
Vers
44
Vier onza30 gram de judíasBonen baby verdesGroen
Groene
Groenen
Verdes
66
Zes calabazasCourgettes
Kalebassen pequeñasKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne amarillasGeel
Gele o verdesGroen
Groene
Groenen
Verdes
66
Zes cebollasAjuinen
Uien
66
Zes onzasOunces (28.3 gr.) de brotes de bambúBamboe reboeng
Bamboescheuten
Bamboespruiten secoDroog
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de aceite vegetalPlantaardige olie
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper al gustoNaar smaak
IngredientesIngrediënten paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! mojarMouilleren
Nat maken la carneHet vlees y vegetalesVegetarisch: salsa de soyaKetjap
Shoyu
Sojasaus y de jengibreDjahé
Gember
Gemberwortel o salsaBraadjus
Dipsaus
Jus (lichte, bruine)
Saus de semillaZaad
Zaadje de ajonjolíEgyptische oliezaad
Sesamzaad
Preparación:
CorteBreekt u af!
Hakt u!
Houwt u!
Kapt u!
Knipt u!
Onthoofdt u!
Plukt u af!
Plukt u!
Rukt u af!
Schakelt u uit!
Scheert u!
Scheurt u weg!
Slaat u het hoofd
af!
Snede
Snerpt u!
Snijdt u door!
Snijdt u!
Snoeit u!
Verricht u sectie! en capasLagen finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere la carneHet vlees, luegoDaarna macérelaMacereer het conMet un cuchilloEen mes, salpimiéntelaKruid het met zout
en peper a suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn gustoSmaak y colóquelaPlaats hem en una bandejaEen bakblik
Een bakplaat
Een blad
Een dienblad
Een presenteerblad
Een schenkblad
Een theeblad. CorteBreekt u af!
Hakt u!
Houwt u!
Kapt u!
Knipt u!
Onthoofdt u!
Plukt u af!
Plukt u!
Rukt u af!
Schakelt u uit!
Scheert u!
Scheurt u weg!
Slaat u het hoofd
af!
Snede
Snerpt u!
Snijdt u door!
Snijdt u!
Snoeit u!
Verricht u sectie! las berenjenasDe aubergines
De eierplanten y pimientosChilipepers
Lomboks
Paprika's
Pepers
Pepperoni's
Peruaanse pepers
Roze peperkorrels
Roze pepers
Spaanse pepers en tirasReepjes
Stroken noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
niet
Tegen wil en dank muyHeel
Zeer gruesasCorpulent
Corpulente
Dik
Dikke
Gezet
Gezette
Grof
Groot
Grossen
Grote
Grove
Lijvig
Lijvige
Vet
Vette
Vettig
Vettige
Zwaarlijvig
Zwaarlijvige, al igualNet zoals que los shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake, peroMaar a EstosDeze
Dezen retírelesHaal ze van
Verwijder bij hen la raízDe radix
De stam
De wortel
De wortel (deel van
plant). A las judías verdesDe sperziebonen quíteles las puntasDe landhoofden
De neuzen
De pieken
De punten
De spitsen
De tippen
De topjes
De toppen. CorteBreekt u af!
Hakt u!
Houwt u!
Kapt u!
Knipt u!
Onthoofdt u!
Plukt u af!
Plukt u!
Rukt u af!
Schakelt u uit!
Scheert u!
Scheurt u weg!
Slaat u het hoofd
af!
Snede
Snerpt u!
Snijdt u door!
Snijdt u!
Snoeit u!
Verricht u sectie! las calabazasDe bewaarpompoenen
De courgettes
De eekhoorntjesbroden
De eikelkalebassen
De grote pompoenen
De kalebassen
De kürbissen
De mergpompoenen
De muskaatpompoenen
De muskuskalebassen
De muskuspompoenen
De pompoenen
De pompoentoppen
De reuzenpompoenen
De sierpompoenen
De spaghettikalebassen
De turkse mutsen
De winterpompoenen
De zucchini's en cuartosKwarten
Vierde delen; las cebollasDe ajuinen
De bloembollen
De uien y brotes de bambúBamboe reboeng
Bamboescheuten
Bamboespruiten, en pedazosStukken medianosDoorsnee-
Gemiddeld
Gemiddeld groot
Gemiddelde
Middelbaar
Middelbare
Middelgroot
Middelgrote
Midden-. ColoqueBrengt u onder!
Doet u!
Legt u neer!
Legt u!
Plaats
Plaatst u!
Steekt u!
Stelt u!
Stopt u!
Verplaatst u!
Vlijt u!
Zet u neer!
Zet u uit!
Zet u! todoAlles en una bandejaEen bakblik
Een bakplaat
Een blad
Een dienblad
Een presenteerblad
Een schenkblad
Een theeblad. CalienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u! muy bienBest
Heel goed
Prima un grill eléctricoEen elektrische grill o una planchaEen bord
Een bout
Een plaat
Een plak
Een plank
Een strijkbout
Een strijkijzer
Een tablet, colóquelePlaats hem aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! eEn inmediatamenteOnmiddellijk fría laBak de
Bak het carneVlees de ambosBeide ladosFlanken
Kanten
Zijden
Zijdes
Zijkanten; yaReeds fritaGebakken
Gebraden, colóquelaPlaats hem a un ladoOpzij! de la planchaDe bout
De plaat
De plak
De plank
De strijkbout
De/het tablet
Het bord
Het strijkijzer paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! mantenerlaHet te houden calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u!, y luegoDaarna fría losBak de vegetalesVegetarisch. ColoqueBrengt u onder!
Doet u!
Legt u neer!
Legt u!
Plaats
Plaatst u!
Steekt u!
Stelt u!
Stopt u!
Verplaatst u!
Vlijt u!
Zet u neer!
Zet u uit!
Zet u! en pequeñosKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne recipientesKommen
Schalen
Vaten individualesIndividuele la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! mojarMouilleren
Nat maken la carneHet vlees; y los vegetalesDe groeisels
De planten, en platosBorden individualesIndividuele.
De los siguientes palabras hay una foto:
Ajonjolí Amarillo Jengibre Jengibre Pimienta Pimientos Pimientos Verde
Mehong conMet VerdurasGroenten
Groentes y setasPaddenstoelen ShiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake
Ingredientes:250 g de mehong (fideos finosVermicelli de arrozRijst chinosChinezen)
11
Een zanahoriaBospeen
Breekpeen
Grove peen
Peen
Waspeen
Wilde peen
Winterpeen
Winterwortel
Wortel en julianaJulienne (tiritasJij/je beeft van de
kou
Jij/je bibbert
Jij/je huivert
Pleisters
Reepjes finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere)
11
Een/22
Twee cebollaAjuin
Ui en julianaJulienne
11
Een/22
Twee calabacínCourgette
Zucchini pequeñoKlein en julianaJulienne
unosEnkele
Zo'n brotes de bambúBamboe reboeng
Bamboescheuten
Bamboespruiten en julianaJulienne
unasEnkele
Zo'n castañasEetbare kastanjes
Kastanjes
Tamme kastanjes de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd por la mitadDe helft (opcionalNaar keuze)
11
Een/22
Twee puerroOerprei
Prei pequeñoKlein en julianaJulienne
55
Vijf-66
Zes setasPaddenstoelen ShiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake (setasPaddenstoelen chinasChinees
Chinese) en tirasReepjes
Stroken
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de aceite de girasolZonnebloemolie
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) ó menosMinder de salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus
11
Een cucharaditaTheelepeltje de jerezSherry secoDroog
11
Een cucharaditaTheelepeltje de aceite de sésamoSesamolie (opcionalNaar keuze)
Preparación:
Se preparanMen bereidt los fideos de arrozDe rijstvermicelli y se escurrenMen laat afdruipen
Men laat uitdruipen conMet aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud.
En un wokEen wok ó en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan hondaDiep de fondoBodem
Fond pesadoZwaar, de pone(Hij) plaatst en aceiteIn olie de girasolDonkerrode zonnebloem
Roodbruine zonnebloem
Zonnebloem y se dejaMen laat calentarVerhitten bastanteTamelijk. Se ponenDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Worden gedaan las verdurasDe groenten
De groentes previamenteVooraf cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd y las setasDe fungi
De paddenstoelen
De zwammen y se remueveMen roert constantementeConstant unosEnkele
Zo'n 22
Twee ó 33
Drie minutosMinuten. Se añadeMen voegt toe
Worden toegevoegd la salsa de sojaDe ketjap
De shoyu
De sojasaus y el jerezDe sherry, se remueveMen roert dos vecesTwee keer
Tweemaal y se añadenWorden toegevoegd los fideos de arrozDe rijstvermicelli. Se mezclaMen mengt y se añadeMen voegt toe
Worden toegevoegd el aceite de sésamoDe sesamolie.
Se mezclaMen mengt bienGoed y se sirveMen dient op. Buen provechoEet smakelijk!
i
De los siguientes palabras hay una foto:
Agua Arroz Calabacín Calabacín Cebolla Girasol Puerro Setas Zanahoria
