EjoteBoon
(Phaseolus vulgaris)

AlubiaBoon - Caraota - FréjolBoon
Witte boon
- FríjolWitte boon - Guandú - HabichuelaBoon
Kidneyboon
Prinsessenboon
Tuinboon
- JudíaBoon
Prinsessenboon
- Poroto.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit!
una recetaEen recept:




De los siguientes palabras hay una foto:
Alubia   Caraota   Ejote   Fréjol   Fríjol   Fríjol   Habichuela   Habichuela   Judía   Poroto  


Menestra de verduras al vaporGestoomd

Ingredientes: (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
cuatroVier personasPersonen)
¼ de libraBevrijd!
Pond
de ejotesBonen
22
Twee
zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels

¼ de brócoliBroccoli
22
Twee
papasAardappels
11
Een
ramilleteTakje pequeñoKlein de espinacasSpinazie
Spinazies

¼ de coliflorBloemkool
1212
Twaalf
coles de bruselasSpruiten
Spruitjes
Spruitkool

33
Drie
dientes de ajoKnoflookteentjes
11
Een
/22
Twee
litroLiter de caldo de verdurasGroentebouillon
33
Drie
cucharaditasTheelepeltjes de harinaMeel
11
Een
hoja de laurelLaurierblad y unosEnkele
Zo'n
granos de pimientaPeperkorrels
AguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

Aceite de olivaOlijfolie

Preparación:
LaveDoet u de was!
Loogt u!
Was
Wast u af!
Wast u uit!
Wast u!
, corteBreekt u af!
Hakt u!
Houwt u!
Kapt u!
Knipt u!
Onthoofdt u!
Plukt u af!
Plukt u!
Rukt u af!
Schakelt u uit!
Scheert u!
Scheurt u weg!
Slaat u het hoofd
 af!
Snede
Snerpt u!
Snijdt u door!
Snijdt u!
Snoeit u!
Verricht u sectie!
a suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
gustoSmaak todas lasAlle verdurasGroenten
Groentes
, menosMinder la espinacaDe spinazie, colóquelasPlaats ze en una vaporeraEen stoompan conMet aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
hirviendoKokend
Kokend heet
mezcladaGemengd conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
, pimientaPeper y laurelLaurier
Laurierblad
, déjelas en el fuegoHet vuur duranteGedurende 1010
Tien
minutosMinuten y paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
darles un saborEen smaak especialSpeciaal sígalas preparandoGa door met ze
 te bereiden
. SofríaFruit
Fruit u!
los ajosDe loken peladosAfgepeld
Gejast
Gepeld
Geschild
y fileteadosGefileerd, luegoDaarna agrégueleVoeg het toe las espinacasDe spinazie
De spinazies
cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd
en julianasJuliennes, añádalesVoeg aan ze toe harinaMeel, sígalos sofriéndoGa door met ze
 te fruiten
y viértalesGiet erover poco a pocoBeetje bij beetje parteBreek af!
Deel
Deel!
Ga op weg!
Ga weg!
Splits op!
Splits!
Stap op!
Start!
Tijg!
Verdeel!
Vertrek!
del caldoBouillon
Heldere soep
dondeWaar cocinóWas gekookt a vaporStoom las verdurasDe groenten
De groentes
, y luegoDaarna añádalesVoeg aan ze toe los vegetalesDe groeisels
De planten
y déjelos duranteGedurende 55
Vijf
minutosMinuten a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius)
. SírvalosDien ze op calientesGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Jij/je stookt
Jij/je verhit
Jij/je verwarmt
Jij/je warmt
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Warm
Warme
. Se puedenMen kan utilizarGebruiken hortalizasGroenten
Groentes
de temporadaSeizoen conMet un métodoEen methode de cocciónKoken que garantizaGarandeer!
Garandeert
Sta in voor!
Waarborg!
el máximoDe grootste
Het maximum
aprovechamiento nutricionalVoedingsrendement.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Brócoli   Coliflor   Granos de pimienta   Hoja de laurel   Laurel   Pimienta  


SojaSoja a la sarténDe braadpan
De koekenpan
De pan

Ingredientes:
11
Een
cebollaAjuin
Ui
grandeGroot cortadaAfgesneden
Gesneden
Versneden
en julianaJulienne (rodajitasSchijfjes finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere
)
11
Een
diente de ajoKnoflookteentje picadoGehakt
11
Een
talloStengel de apio verdeGroenselderij cortado enGesneden in rodajitasSchijfjes finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere

11
Een
cucharadaEetlepel (maat) de perejilBladpeterselie
Krulpeterselie
Peterselie
Tuinpeterselie
picadoGehakt
½ cucharaditaTheelepeltje de oréganoOregano
Wilde majoraan
Wilde marjolein

11
Een
lataBlik
Klopt u!
de granosGranen de sojaSoja (soyaSoja)
11
Een
lataBlik
Klopt u!
de judías verdesSperziebonen (chauchas tiernasGevoelig
Gevoelige
Goed gaar
Mals
Malse
Murw
Murwe
Teder
Tedere
Week
Weke
Zacht
Zachte
, vainitasBonen
Peultjes
, ejotesBonen, chinasChinees
Chinese
en suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
vainaPeul)
33
Drie
cucharadasEetlepels (maat) de aceite de olivaOlijfolie paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
freírBakken
Frituren

11
Een
cucharadaEetlepel (maat) de salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus
(soyaSoja)
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
al gustoNaar smaak

Preparación:
PonerNeerzetten
Plaatsen
a calentarVerhitten el aceiteDe olie
De olijfolie
en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan
, agregarToevoegen la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui
, el diente de ajoDe teen knoflook
Het knoflookteentje
Het teentje knoflook
y el apioDe bladselderij
De bleekselder
De bleekselderij
De eppe
De groene selderij
De knolselderij
De selder
De selderie
De selderij
De snijselderij
De struikselderij
De wilde selderie
De wilde selderij
De witte selderij
Het juffrouwmerk
Het selderiezaad
Het selderijzaad
. SofreírFruiten a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius)
(suaveMild
Zacht
)
removiendoRoerend (mezclandoMengend) conMet cuchara de maderaHouten lepel. AgregarToevoegen el oréganoDe oregano
De wilde majoraan
De wilde marjolein
y la salsa de sojaDe ketjap
De shoyu
De sojasaus
. TaparBedekken y seguir cocinandoBlijf doorkoken a
fuego lentoLaag vuur, revolviendoOmroerend 22
Twee
-33
Drie
vecesKeren. CuandoWanneer las verdurasDe groenten
De groentes
estánZijn cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte
, agregarToevoegen las judíasDe bonen
De herenbonen
De prinsessenbonen
De slabonen
De snijbonen
De sperziebonen
De suikerbonen
y los granosDe granen
De greinen
De korrels
De kralen
De mee-eters
De pitten
De puistjes
De zaadjes
De zaadkorrels
de sojaSoja bienGoed escurridosAfgedropen
Afgegoten
Gelaten uitlekken
Uitgedropen
Uitgelekt
Uitgewrongen
, salpimentarMet zout en peper
 kruiden
, esparcirBestrooien
Verdelen
el perejilDe bladpeterselie
De krulpeterselie
De peterselie
De pieterselie
De tuinpeterselie
y cocinarBereiden
Koken
unosEnkele
Zo'n
minutosMinuten másMeer
Meest
, mezclandoMengend bienGoed. ServirOpdienen enseguidaOnmiddellijk.



De los siguientes palabras hay una foto:
Cebolla   Cuchara de madera   Orégano   Perejil