AvenaHaver
(Arrhenatherum danthonia, AvenaHaver sativum, AvenaHaver spp.)

La avenaDe haver se conoceMen kent
Men kent het por suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn presenciaAanwezigheid
Ben aanwezig bij!
Ben getuige van!
Ben tegenwoordig bij!
Bijzijn
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is aanwezig bij
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is getuige van
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is tegenwoordig bij
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t woont bij
Presentie
Tegenwoordigheid
Woon bij! en el típicoTypisch desayunoOntbijt escocésSchots llamadoGenaamd
Genoemd "porridge", gachasPap
Pappen de avenaHaver cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte conMet lecheMelk o aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!. Los granosDe granen
De greinen
De korrels
De kralen
De mee-eters
De pitten
De puistjes
De zaadjes
De zaadkorrels de AvenaHaver trituradosFijngestampt
Gepureerd
Gestampt (que se obtienenVerkrijgt men de diversosMenigvuldig
Menigvuldige
Verscheiden
Verschillend
Verschillende grosoresDikten
Diktes) se diferencianZij/ze blinken uit
Zij/ze onderscheiden zich
Zij/ze verschillen de los de avenaHaver en que éstos sonZijn los granosDe granen
De greinen
De korrels
De kralen
De mee-eters
De pitten
De puistjes
De zaadjes
De zaadkorrels enterosCompleet
Complete
Gaaf
Gave
Geheel
Gehele
Gehelen
Heel
Hele
Integer
Integere
Vol
Volkomen
Volslagen
Volvet
Volvette
Volle
Volledig
Volledige machacadosFijngestampt
Gestampt
Verpletterd. La avenaDe haver trituradaGepureerd gruesaDik
Grof se elaboraMen vervaardigt a partir deVanaf granosGranen de avenaHaver enterosCompleet
Complete
Gaaf
Gave
Geheel
Gehele
Gehelen
Heel
Hele
Integer
Integere
Vol
Volkomen
Volslagen
Volvet
Volvette
Volle
Volledig
Volledige. Tiene(Hij) heeft
(U) heeft un altoEen alt
Een altviool
Een hoogte
Een oudste
Een stop contenidoInhoud en fibraVezel y esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats muyHeel
Zeer nutritivaVoedzaam. La avenaDe haver se puedeMen kan usarGebruiken en pastelesGebakjes
Taarten de avenaHaver, el haggi escocésSchots, galletasBiscuitjes
Koekjes de granola, productosBeschotten
Gewrochten
Oogstopbrengsten
Opbrengsten
Producten
Producties
Voortbrengselen
Voortbrengsels de muesliMuesli y croquetas. -BajaDaal af!
Daal!
Ga naar beneden uitstappen!
Ga naar beneden!
Geef korting!
Kort!
Laag
Laat neer!
Sla af!
Stap af!
Stap uit!
Trek af!
Verlaag!
Verzak!
Zak weg!
Zak!
Zink! en grasasVet
Vette
Vetten. AltoHoog contenidoInhoud en fibraVezel, hidratos de carbonoKoolhydraten, calcioCalcium
Kalk, magnesioMagnesium, fósforoFosfor, hierroIjzer, cobreInt u!
Koper
Ontvangt u!
Verdient u!, cincZink, ácido fólicoFoliumzuur, ácido pantoténicoPantotheenzuur
Vitamine b5, biotinaBiotine, vitaminasVitamines B1 y EEn. -BajoLaag en grasasVet
Vette
Vetten. AltoHoog contenidoInhoud en fibraVezel, magnesioMagnesium, fósforoFosfor, hierroIjzer, cincZink y vitamina B1Tiamine
Vitamine b1.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:

• Galletas de avena
• Torta de avena
• Pan de avena
• Pan integral cecilia
• Avena cocida
• Relleno de orejones de chabacanos y harina de avena

De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Escocia  

GalletasBiscuitjes
Koekjes de avenaHaver

Ingredientes:
11
Een 11
Een/22
Twee tazasBekers
Kopjes de harina integralVolkorenmeel
11
Een/22
Twee tazaBeker
Kopje de nuezNoot
Okkernoot
Walnoot o almendraAmandel
Zoete amandel picadaGehakt
11
Een 33
Drie/44
Vier de tazasBekers
Kopjes de azúcar mascabadoBasterdsuiker
Bruine suiker
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de canelaKaneel en polvoIn poedervorm
33
Drie tazasBekers
Kopjes de avenaHaver integralVolkoren
11
Een tazaBeker
Kopje de margarinaMargarine (derretidaGesmolten)
11
Een/22
Twee tazaBeker
Kopje de lecheMelk de avenaHaver

Preparación:
MezclarMengen los polvosDe poeders
De stoffen
Het toiletpoeder conMet el azúcar mascabadoDe basterdsuiker
De bruine suiker, la salHet zout, la canelaDe/het kaneel y la avenaDe haver integralVolkoren, formarVormen una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput y en el centroDe middelmaat
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden dejar caerAfleggen
Opgeven
Prijsgeven la mantequillaDe boter
De roomboter derretidaGesmolten, la lecheDe melk y las nuecesDe noten
De okkernoten
De walnoten.
RevolverOmroeren todoAlles muy bienBest
Heel goed
Prima y formarVormen una pastaEen beslag
Een deeg
Een deegwaar
Een gebak
Een pasta
Een zoet broodje uniformeEenvormig.
FormarVormen las galletasDe biscuitjes
De biscuits
De koekjes vertiendoStortend la pastaDe deegwaar
De deegwaren
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
Het gebak
Het zoet broodje a cucharadasEetlepels (maat) sobre unaOp een láminaFolie engrasadaIngevet, dejandoLatend un espacioEen heelal
Een ruimte
Een speling
Een wereldruim de 33
Drie o 44
Vier centímetrosCentimeters entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen una y otraAndere
Nog een.
HornearBakken a 200200
Tweehonderd ºC duranteGedurende 1515
Vijftien minutosMinuten aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almendra   Canela   Nuez  

TortaTaart de avenaHaver

Preparación:
BatirKloppen hastaTot lograrBereiken una cremaEen crème
Een custard
Een puikje
Een room
Een vla lisaDiklipharder
Glad
Zeewolf 120 g de mantecaReuzel conMet 11
Een tazaBeker
Kopje de azúcarSuiker molidaGemalen. AñadirToevoegen uno a unoÉén voor één 22
Twee huevosEieren sinZonder dejar deOphouden met batirKloppen, luegoDaarna 11
Een tazaBeker
Kopje de harinaMeel conMet leudante, 11
Een tazaBeker
Kopje de avenaHaver arrolladaOpgerold, mediaBemiddel!
Gemiddeld
Half
Rijm! tazaBeker
Kopje de nuecesNoten
Okkernoten
Walnoten picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige, mediaBemiddel!
Gemiddeld
Half
Rijm! tazaBeker
Kopje de lecheMelk y 11
Een cucharaditaTheelepeltje de pielHuid de limónCitroen
Citroenblad ralladaGeraspt. VolcarUitstorten la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm lisoGlad o ahuecadoUitgehold en el centroDe middelmaat
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden previamenteVooraf enmantecadoMet boter besmeerd y enharinadoMet meel bedekt y cocinarBereiden
Koken en el hornoDe kachel
De oven. Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer cocidaGekookt y fría laBak de
Bak het tortaTaart puede servirseMen kan het opdienen espolvoreadaBestrooid conMet azúcar impalpablePoedersuiker o bañarlaBaad het conMet chocolateChocolade derretidoGesmolten soloAlleen
Enkel o mezcladoGemengd conMet dulce de lecheDulce de leche
Melkkaramel.



De los siguientes palabras hay una foto:
Limón   Nuez  

PanBrood de avenaHaver

Ingredientes:
33
Drie/44
Vier de tazaBeker
Kopje de AvenaHaver.
33
Drie 11
Een/22
Twee tazasBekers
Kopjes de harinaMeel comúnGewoon.
11
Een/22
Twee tazaBeker
Kopje de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!.
11
Een tazaBeker
Kopje de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! tibiaLauw.
25g de levaduraGist
Rijsmiddel
Zuurdesem frescaVers.
11
Een CucharaditaTheelepeltje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout.
11
Een/22
Twee cucharaditaTheelepeltje de azúcarSuiker.
tazasBekers
Kopjes de 200gr.

Preparación:
SE colocaMen plaatst el azúcarDe suiker en el aguaHet water tibiaLauw y ahíDaar se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan a fermentarLaten gisten la levaduraDe gist
De zuurdesem
Het rijsmiddel, hasta queTot
Totdat forme(Het) vormt
Formeert u!
Gaat u aan!
Paradeert u!
Praalt u!
Prijkt u!
Pronkt u!
Vormt u! espumaBruis!
Mousse
Schuim
Schuim af!
Schuim!
Tintel!.
Se colocanMen plaatst todos losAlle ingredientesIngrediënten secosDor
Dorre
Droge
Droog en un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat, y se vanMen gaat alternandoAfgewisseld el fermentoIk fermenteer
Ik gist
Ik laat gisten
Ik werk conMet el aceiteDe olie
De olijfolie y la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren de ingredientesIngrediënten secosDor
Dorre
Droge
Droog hastaTot formarVormen una masaEen beslag
Een deeg
Een massa
Een pasta, livianaLicht y fácilMakkelijk de manejarHanteren, se amasaMen kneedt alrededor deRondom 1010
Tien minutosMinuten, se tapaMen bedekt y se dejaMen laat levarRijzen hasta queTot
Totdat dupliqueAntwoordt u op een
 repliek!
Dupliceert u!
Het verdubbelt
Verdubbelt u! suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn tamañoFormaat, se vuelve aMen herhaalt amasarKneden, se le'M
Haar
Hem
U daBreng op!
Breng toe!
Geef aan!
Geef!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t brengt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t geeft aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kent toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verleent
Ken toe!
Verleen! formaFormeer!
Ga aan!
Paradeer!
Praal!
Prijk!
Pronk!
Vorm
Vorm! alNaar de
Naar het panBrood, en miMijn
Mijne casoGeval loDe
Het hagoIk doe en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm, el cualDe welke se aceitaMen oliet, en el cubiertoDe bedekking
Het bestek
Het couvert
Het eetgerei
Het onderdak
Het tafelgerei se pintaMen beschildert conMet huevo batidoGeklopt ei y se espolvoreaMen bestrooit conMet avenaHaver, luegoDaarna se cocinaMen kookt en hornoOven precalentadoVoorverwarmd a 180ºC, duranteGedurende 3030
Dertig minutosMinuten o cuandoWanneer comienceBegint u met!
Begint u!
Bindt u aan!
Breekt u aan!
Gaat u in!
Het begint
Vangt u aan! a dorarseBruin worden, resulta(Het) resulteert
Blijk!
Kom uit!
Kom voort!
Resulteer!
Spruit voort!
Val uit!
Vertoon je!
Vloei voort!
Volg! un panEen brood
Een mik muyHeel
Zeer suaveMild
Zacht y exquisitoExquisiet
Kostelijk
Subliem
Verrukkelijk paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! hacerDoen
Maken sándwichSandwich.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua  

Pan integral cecilia

Ingredientes:
22
Twee tazasBekers
Kopjes de harinaMeel, 11
Een tazaBeker
Kopje de harina integralVolkorenmeel, 11
Een tazaBeker
Kopje de salvadoZemelen de trigoTarwe, 11
Een tazaBeker
Kopje de avenaHaver quaker, 11
Een ½ cucharitaTheelepel de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, 11
Een cucharadaEetlepel (maat) de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, 22
Twee puñados de sésamoSesamzaad o linazaLijnzaad, 22
Twee tazasBekers
Kopjes de lecheMelk tibiaLauw.

Preparación:
PreparaciónBereiding
Bereidingswijze de la levaduraDe gist
De zuurdesem
Het rijsmiddel: 22
Twee cucharitasTheelepels de levaduraGist
Rijsmiddel
Zuurdesem + 11
Een cucharaditaTheelepeltje de azúcarSuiker en ½ tazaBeker
Kopje de lecheMelk tibiaLauw. Se dejaMen laat reposarLaten rusten
Rusten por unosEnkele
Zo'n minutosMinuten.
Se mezclanMen mengt todas lasAlle harinasBloemen en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal, se agregaMen voegt toe el aceiteDe olie
De olijfolie, la lecheDe melk tibiaLauw, la salHet zout y la levaduraDe gist
De zuurdesem
Het rijsmiddel. Se mezclanMen mengt bienGoed y se colocaMen plaatst en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm rectangularRechthoekig. Se horneaMen bakt hastaTot lograrBereiken la cocciónHet bakken
Het koken (nuncaNooit controléIk controleerde el tiempoDe poos
De tijd
De weersomstandigheden
De werkwoordstijd
Het weder de cocciónKoken).



De los siguientes palabras hay una foto:
Linaza   Sésamo   Trigo  

AvenaHaver cocidaGekookt

Ingredientes:
11
Een/22
Twee libraBevrijd!
Pond de harinaMeel o hojuelas de avenaHaver
ClavosKruidnagels
canelaKaneel
22
Twee litrosLiters de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
22
Twee litrosLiters de lecheMelk

Preparación:
Se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel o las hojuelasDe flensjes a cocinarBereiden
Koken en el aguaHet water, conMet el AzúcarDe suiker, canelaKaneel y clavosKruidnagels, sinZonder dejar deOphouden met rebullirBorrelen hasta queTot
Totdat quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt totalmenteGanselijk
Geheel
Geheel en al
Totaal disueltaOpgelost. Se dejaMen laat enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen y luegoDaarna se le añadeMen voegt er aan
 toe
Men voegt eraan toe la lecheDe melk y se mezclaMen mengt bienGoed. Se sirveMen dient op al climaOp kamertemperatuur o fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud. NoNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank le'M
Haar
Hem
U agregueVoeg toe
Voegt u toe! hieloIjs (bevroren water).



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Canela  

Relleno deGevuld met orejonesGedroogde abrikozen
Gedroogde perziken de chabacanosAbrikozen y harina de avenaHavermeel

Ingredientes: (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! 66
Zes porcionesPorties)
22
Twee OnzasOunces (28.3 gr.) (6060
Zestig gr.) de mantequillaBoter
Roomboter.
22
Twee TallosStengels de apioBladselderij
Bleekselder
Bleekselderij
Eppe
Groene selderij
Juffrouwmerk
Selder
Selderie
Selderiezaad
Selderij
Selderijzaad
Snijselderij
Struikselderij
Witte selderij finamenteFijn
Keurig picadosBoos
Boze
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige.
11
Een CebollaAjuin
Ui grandeGroot peladaGepeld
Geschild y finamenteFijn
Keurig picadaGehakt.
La cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors ralladaGeraspt y el jugo de limónHet citroensap.
44
Vier OnzasOunces (28.3 gr.) (125 gr.) de pan blancoWit brood frescoKoel
Vers ralladoGeraspt.
22
Twee OnzasOunces (28.3 gr.) (6060
Zestig gr.) de harina de avenaHavermeel.
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimienta negraZwarte peper.
11
Een CucharaditaTheelepeltje de tomilloEchte tijm
Keukentijm
Thijm
Tijm
Wintertijm secoDroog.
33
Drie OnzasOunces (28.3 gr.) (9090
Negentig gr.) de orejonesGedroogde abrikozen
Gedroogde perziken de chabacanosAbrikozen noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank necesariamenteNoodzakelijkerwijs remojadoGeweekt, toscamenteGrof picadoGehakt.
11
Een HuevoEi, grandeGroot ligeramente batidoLicht geklopt.

Preparación:
DerritaDoet u smelten!
Maakt u vloeibaar!
Smelt
Smelt u!
Versmelt u! la mantequillaDe boter
De roomboter en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan grandeGroot y añadaDoet u bij!
Geeft u toe!
Mengt u bij!
Voeg toe
Voegt u bij!
Voegt u toe! el apioDe bladselderij
De bleekselder
De bleekselderij
De eppe
De groene selderij
De knolselderij
De selder
De selderie
De selderij
De snijselderij
De struikselderij
De wilde selderie
De wilde selderij
De witte selderij
Het juffrouwmerk
Het selderiezaad
Het selderijzaad y la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui picadosBoos
Boze
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige. FríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud gentilmenteZachtjes duranteGedurende 55
Vijf minutosMinuten hasta queTot
Totdat la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui se suavice(Het) wordt zacht. RevuelvaRoer
Roert u om!
Roert u! la cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors y el jugo de limónHet citroensap, el pan ralladoHet paneermeel y la harina de avenaHet havermeel. CocíneloKook het moviéndoloRoerend duranteGedurende 22
Twee minutosMinuten. QuíteloHaal weg de la lumbreVuur, añadaDoet u bij!
Geeft u toe!
Mengt u bij!
Voeg toe
Voegt u bij!
Voegt u toe! los sazonadoresDe kruiderijen el tomilloDe echte tijm
De keukentijm
De thijm
De tijm
De wintertijm y los chabacanosDe abrikozen. MézcleloMeng het conMet el huevoHet ei
Kip-en-eiprobleem batidoGeklopt
Milkshake.
ÚseloGebruik het paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! rellenarFarceren
Vullen el pavoDe kalkoen (soloAlleen
Enkel el cuelloDe hals
De kraag
De nek
De/het boord
De/het halsboord) el restoDe rest
De stomp
De stronk, hágaloDoe het en forma deIn de vorm van bolasBallen y póngaloPlaats het en una charola de estañoTin ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug embarradaIngesmeerd de mantequillaBoter
Roomboter y horneeBak
Bakt u!
Doe in de oven duranteGedurende 35 minutosMinuten. VolteeBuitelt u!
Draai om
Draait u om!
Draait u rond!
Draait u!
Duikelt u kopje!
Duikelt u!
Keert u!
Voltigeert u!
Wendt u!
Wentelt u!
Zwenkt u! una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer mientrasTerwijl se cueceMen kookt
Wordt gekookt. SirvaBedient u!
Bewijst u een dienst!
Deugt u!
Dien op
Dient u op!
Dient u!
Helpt u!
Is u geschikt!
Is u van dienst!
Kaart u aan!
Serveert u! conMet el pavoDe kalkoen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Apio   Apio   Cebolla   Pimienta negra   Tomillo