GencianaGentiaan
(Gentiana lutea)

NombreBenoemt u!
Heet u!
Maakt u uit voor!
Naam
Noemt u!
Stelt u aan!
comúnGewoon de una planta perenneEen vaste plant de raízWortel (deel van plant) gruesaDik
Grof
y carnosaVlezig perteneciente aBehorend tot
Toebehorend tot
la familiaDe familie
Het gezin
Het huis
Het huisgezin
de las Gencianáceas y que se distribuyeMen verdeelt
Zich verdeelt
por la mayorGrootst
Groter
parteBreek af!
Deel
Deel!
Ga op weg!
Ga weg!
Splits op!
Splits!
Stap op!
Start!
Tijg!
Verdeel!
Vertrek!
de EuropaEuropa. EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
muyHeel
Zeer
reciaStevig
Stevige
, conMet tallosStengels huecosDenkbeeldig
Denkbeeldige
Fantasierijk
Fantasierijke
Fantastisch
Fantastische
Gaten
Hersenschimmig
Hersenschimmige
Hol
Holen
Holten
Holtes
Holle
Ideëel
Ideële
Ijdel
Ijdele
Imaginair
Imaginaire
Ingebeeld
Ingebeelde
Ingevallen
Kuilen
Openingen
Putten
Uithollingen
Verdicht
Verdichte
Verwaand
Verwaande
y rollizos que a vecesSoms superanZij/ze blinken uit
Zij/ze gaan te boven
Zij/ze komen te boven
Zij/ze munten uit
Zij/ze overtreffen
Zij/ze overwinnen
Zij/ze streven voorbij
el metroDe meter
De metro
De versmaat
Het metrum
de alturaHoogte. Las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten
sonZijn anchasBrede
Breed
Wijd
Wijde
, lampiñas, conMet 55
Vijf
a 77
Zeven
nerviosZenuwen muyHeel
Zeer
visiblesZichtbaar
Zichtbare
; nacenZij/ze ontluiken
Zij/ze ontstaan
Zij/ze spruiten
Zij/ze worden geboren
una frenteEen voorhoofd a otraAndere
Nog een
, las basalesBasaal
Basale
sonZijn pecioladas y las superioresBeter
Betere
Boven-
Bovenste
Hoger
Hogere
Opperste
Superieur
Superieure
, sentadasAangetekend
Geboekt
Gedaan zitten
Neergezet
Opgesteld
Vooropgesteld
y abrazadoras. Las floresDe bloemen
De bloesems
se disponenMen schikt en verticilosBladkransen axilaresOksel-
Van de oksel
en lo altoEr bovenop del talloStengel formandoVormend un ramilleteEen boeket
Een takje
de tresDrie a cincoVijf gruposDriften
Groepen
Groeperingen
Hopen
Kudden
Kuddes
Scharen
Scholen
Sets
Stellen
Troepen
Vluchten
Zwermen
o glomérulos de floresBloemen; la corolaDe bloemkroon
De kroon
esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
amarillaGeel conMet variasVerschillende divisionesDivisies
Legerafdelingen
, entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen
55
Vijf
y 99
Negen
, soldadasGelast
Gesoldeerd
Soldijen
Sous
Stuivers
por la baseDe base
De basis
De grond
De grondslag
Het grondvlak
. El frutoDe opbrengst
De vrucht
esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
una cápsulaEen capsule
Een doosvrucht
Een houdertje
Een kapseltje
Een zaadhuisje
ovoide acuminada que contiene(Hij) bevat numerosasMeervoudig
Meervoudige
Talrijk
Talrijke
semillasZaadjes
Zaden
aladasGevleugeld
Gevleugelde
. CreceGedij!
Groei!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedijt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t groeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast aan
Neem toe!
Was aan!
Was!
en zonasCeinturen
Ceintuurs
Gordelrozen
Gordels
Riemen
Streken
Wijken
Zonen
Zones
húmedasKlam
Klamme
Mottig
Mottige
Vochtig
Vochtige
, en montañasBergen
Gebergten
Gebergtes
, pradosBeemden
Weidegronden
Weiden
Weides
Weien
Weilanden
y bosquesBossen
Wouden
. La raízDe radix
De stam
De wortel
De wortel (deel van
 plant)
de la gencianaDe gentiaan contiene(Hij) bevat variosVerschillende principiosAanheffen
Aanvangen
Beginselen
Beginsels
Grondbeginselen
Grondbeginsels
Principes
Voorgerechten
amargosBitter
Bittere
Bitterheden
, todosAl de
Alle
Allemaal
Allen
Compleet
Complete
Gans
Ganse
Geheel
Gehele
Gehelen
Heel
Hele
Totaal
Totale
Totalen
Vol
Volkomen
Volslagen
Volle
ellosHen glucósidos, comoAangezien
Wanneer
Zoals
la genciopicrina, el másDe/het plus importanteBelangrijk y que se encuentraBevindt zich en un 22
Twee
% en la raízDe radix
De stam
De wortel
De wortel (deel van
 plant)
frescaVers, la genciomarina y la genciína, entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen
otrosAnder
Andere
Anderen
Nog één
. ConMet las raícesDe radices
De stammen
De wortels
De wortels (deel van
 plant)
, una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer
recogidasBinnengehaald
Geraapt
Ledigingen
Lichtingen
Opgehaald
Opgeraapt
Ruimingen
Teruggetrokken
Verzameld
y por fermentaciónFermentatie
Gisting
, se puedeMen kan prepararBereiden un licor amargoEen maagbitter. Tiene(Hij) heeft
(U) heeft
propiedadesBezittingen
Boerderijen
Eigendommen
Eigendomsrechten
Eigenschappen
Goederen
Landgoederen
medicinalesMedicinaal, comoAangezien
Wanneer
Zoals
febrífugo, antisépticoAntisepticum
Antiseptisch
Antiseptisch middel
Antiseptische
, peroMaar sobre todoVooral excelenteVoortreffelijk tónicoBeklemtoond
Beklemtoonde
Versterkend
Versterkende
estomacal, ya queAangezien suHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn
ingestión aumenta(Het) neemt toe
Doe toenemen!
Groei aan!
Groei!
Neem toe!
Stijg!
Vergroot!
Verhoog!
Vermeerder!
Wakker aan!
Word sterker!
la secreciónDe afscheiding gástrica. HayEr is
Er zijn
variasVerschillende especiesSoorten del mismoZelfde géneroGenre
Genrestuk
Geslacht
Handelswaar
Klasse
Stijl
Waar
Woordgeslacht
que la gencianaDe gentiaan, comoAangezien
Wanneer
Zoals
la gencianaDe gentiaan maculada, la púrpuraHet paars
Het purper
y la de turberaVeenderij, entreGaat u binnen!
Gaat u in!
Gaat u naar binnen!
Komt u binnen!
Komt u in!
Loopt u binnen!
Rijdt u binnen!
Rijdt u in!
Tussen
otrasAnder
Andere
Nog één
. DestacaBenadruk!
Detacheer!
Doe scherp uitkomen!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t benadrukt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t detacheert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t doet scherp uitkomen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt scherp uit
Kom scherp uit!
la que creceGedij!
Groei!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedijt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t groeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast aan
Neem toe!
Was aan!
Was!
en los PirineosPyreneeën de floresBloemen azulesBlauw. ClasificaciónClassificatie
Classificeren
Indelen
Indeling
Klassement
Rangschikking
Sorteren
científicaWetenschappelijk
Wetenschappelijke
: la gencianaDe gentiaan pertenece aBehoor toe!
Behoor tot!
Behoor!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort tot
la familiaDe familie
Het gezin
Het huis
Het huisgezin
de las Gencianáceas (Gentianaceae). Se clasificaClassificeer!
Deel in!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t classificeert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t deelt in
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t sorteert
Sorteer!
comoAangezien
Wanneer
Zoals
Gentiana lutea. El nombreDe benaming
De naam
De voornaam
Het naamwoord
científicoWetenschappelijk
Wetenschappelijke
Wetenschapper
de la gencianaDe gentiaan maculada esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
Gentiana punctata; el de la púrpuraHet paars
Het purper
, Gentiana purpurea; el de la de turberaVeenderij, Gentiana pneumonanthe, y el de la de floresBloemen azulesBlauw, Gentiana burseri.


De los siguientes palabras hay una foto:
Amarillo   Azul   Genciana   Pirineos