EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit!
una recetaEen recept:

Sorbete de limónCitroensorbet



Ingredientes:
44
Vier
limonesCitroenbladen
Citroenen
grandesGroot
Grote
(un vasoEen drinkglas
Een glas
Een pot
Een pul
Een vaas
Een vat
de los de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
de zumo de limónCitroensap + o -)
200200
Tweehonderd
grs de azúcarSuiker
11
Een
/22
Twee
litroLiter de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
(22
Twee
vasosGlazen de los de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
)
22
Twee
clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere
de huevoEi
la cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors
de un limónEen citroen
Een citroenblad
Een limoen
ralladaGeraspt
un pellizcoEen afplukken
Een klemmen
Een knijpen
Een nijpen
Een oprapen
Een plukken
Een snufje
Een snuifje
Een tokkelen
de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout


Preparación:
Se raspaMen raspt la cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors
de un limónEen citroen
Een citroenblad
Een limoen
. Se haceDoet men
Maakt men
zumoSap
Vruchtensap
conMet los cuatroVier.
Se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan
a cocerKoken el aguaHet water conMet el azúcarDe suiker, y cuandoWanneer empiezaBegin!
Begint
Breek aan!
Ga in!
Vang aan!
a hervirKoken
Sudderen
a borbotonesBellen, se dejaMen laat cocerKoken duranteGedurende unosEnkele
Zo'n
1010
Tien
ó 1212
Twaalf
minutosMinuten. Se dejaMen laat enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen
.
CuandoWanneer el almíbar estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit!
casiBijna fríoAfgekoeld
Koud
, se mezclaMen mengt conMet el zumoHet vruchtensap y la cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors
ralladaGeraspt.
Se mete enHij/u/men/het/er/ge/gij/'t bemoeit zich met la neveraDe koelkast a congelarDiepvriezen. CuandoWanneer empiezaBegin!
Begint
Breek aan!
Ga in!
Vang aan!
a congelarseDiepvriezen a mediasHalf, se batenMen klopt 22
Twee
claras a punto de nieveEisneeuw
Stijfgeklopte eiwitten
bienGoed firmeOnderschrijft u!
Ondertekent u!
Stevig
Tekent u!
(conMet un pellizcoEen afplukken
Een klemmen
Een knijpen
Een nijpen
Een oprapen
Een plukken
Een snufje
Een snuifje
Een tokkelen
de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
) y se mezclaMen mengt conMet loDe
Het
del congeladorVrieskist.
Se vuelve aMen herhaalt meter enDoen in
Stoppen in
el congeladorDe diepvrieskast
De diepvrieskist
De diepvriezer
De vrieskist
hasta queTot
Totdat
esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u!
bienGoed duroHard
Taai
y se sirveMen dient op en copasGlazen de heladoBevroren
Consumptie-ijs
Ijs (consumptie)
Ijsje
Ijskoud
, acompañadoVergezeld de unasVan zo´n lenguas de gato siIndien se quiereMen wilt.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua  


Sorbete de limónCitroensorbet



Ingredientes:
11
Een
tarrinaTerrine grandeGroot de helado de limónCitroenijs (preferiblementeBij voorkeur de la cremeríaRoomfabrikant de Camy, esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats
másMeer
Meest
cremosoRomig y suaveMild
Zacht
)
11
Een
botellaFles de cavaGraaf!
Spaanse champagne
Spit om!
Spit!
Woel!
/ champánChampagne
Schuimwijn
Sekt
.

Preparación:
En un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat
echarGooien
Toevoegen
el heladoDe ijsco
Het consumptie-ijs
Het ijs
Het ijs (consumptie)
Het ijsje
eEn irGaan
Karren
Lopen
Rijden
Van stapel lopen
Varen
Verlopen
Zich begeven
incorporandoDoor toe te voegen
Toevoegend
el champánDe champagne
De schuimwijn
De sekt
poco a pocoBeetje bij beetje, moviendoBewegend bienGoed. La verdadDe waarheid es queDat komt omdat
Want
sale(Het) komt uit
Legt u in het
 zout!
Legt u in!
Maakt u in!
Pekelt u!
Zout u!
buenísimoHeel goed
Zeer goed
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Salar   Tarrina