EspinacaSpinazie
(Spinacia oleracea)

EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats una plantaEen etage
Een plant
Een verdieping
Een voetzool
Een zool hortícola conMet hojasBladen de colorKleur verdeGroen. En el sudesteDe zuidoost asiáticoAziaat
Aziatisch
Aziatische creceGedij!
Groei!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t gedijt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t groeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t neemt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t wast aan
Neem toe!
Was aan!
Was! la espinacaDe spinazie de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! tambiénOok conocidaBekend comoAangezien
Wanneer
Zoals "colKool de los pantanosDe broeken
De draslanden
De moerassen
De moeren". SuHaar
Hare
Hun
Uw
Zijn saborSmaak esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats parecidoLijkend op
Soortgelijks alNaar de
Naar het berroBitterkers
Cresson
Hofkers
Mosterdkers
Sterrenkers
Tuinkers
Waterkers
Witte waterkers y a la acelgaDe biet
De kroot
De snijbiet
De snijbietribben
De strandbiet
De warmoes. Se cueceMen kookt
Wordt gekookt en 33
Drie o 44
Vier minutosMinuten en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet. EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats idealIdeaal en soufflésSoufflés, sopasSoepen, ensaladasSalades, salteadaRoergebakken en mantequillaBoter
Roomboter, etcEnzovoorts. Se puedeMen kan consumirConsumeren crudaRauw
Ruw o cocidaGekookt. ConstituyeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t maakt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t stelt samen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vormt
Maak uit!
Stel samen!
Vorm! una ricaHeerlijk fuenteOpdienbord de vitamina aVitamine a hierroIjzer y fibraVezel. La espinacaDe spinazie haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is representadoAangeboden
Gepresenteerd
Gestaan voor
Ingediend
Opgevoerd
Uitgebeeld
Vertegenwoordigd
Vertoond
Voorgesteld serWorden
Zijn un alimentoEen kost
Een levensmiddel
Een onderhoud
Een voeder
Een voeding
Een voedingsmiddel
Een voedsel
Een voer adecuadoGeschikt de vitalidadLevenskracht y saludGezondheid. EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats una verduraEen groente muyHeel
Zeer versátilVeelzijdig en cuantoZodra a serWorden
Zijn mezcladaGemengd conMet quesoKaas y cremasCrèmes
Custards
Puikjes
Vla's.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit! una recetaEen recept:




De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Berro   Col   Verde  


Espinacas con huevos y soldaditosSpinazie met ei en
 soldaatjes

Ingredientes:
22
Twee kilosKilo's de espinacasSpinazie
Spinazies
22
Twee huevosEieren
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pan ralladoPaneermeel

ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! los soldaditosDe soldaatjes:
22
Twee rebanadasSneetjes de panBrood
3030
Dertig gramosGrammen de mantequillaBoter
Roomboter o margarinaMargarine

Preparación:
LavarWassen bienGoed las espinacasDe spinazie
De spinazies. PonerlasZe doen alNaar de
Naar het fuegoVuur conMet un pocoEen beetje de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! y hacerlas hervirKoken
Sudderen rápidamenteSnel
Vlug. CocerKoken unosEnkele
Zo'n 1010
Tien minutosMinuten. HacerDoen
Maken huevos durosHardgekookte eieren (unosEnkele
Zo'n 1010
Tien minutosMinuten). QuitarleVerwijderen la cortezaDe bast
De boomschors
De dop
De schaal
De schil
De schors alNaar de
Naar het panBrood y untarInsmeren
Nat maken las rebanadasDe boterhammen
De sneden
De sneetjes
De sneeën con mantequillaMet boter o margarinaMargarine por ambos ladosAan beide kanten. CortarHakken
Snijden el panDe mik
Het brood en triángulosDriehoeken y dorarlosAanbruinen en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan. EscurrirAfgieten
Laten uitlekken las espinacasDe spinazie
De spinazies y, siIndien esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats necesarioNodig, picarFijnhakken
Snipperen las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten. MezclarMengen conMet un pocoEen beetje de pan ralladoPaneermeel y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y colocarNeerzetten
Plaatsen en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput. CalentarVerhitten las espinacasDe spinazie
De spinazies nuevamenteNogmaals
Opnieuw hastaTot lograrBereiken la temperaturaDe temperatuur deseadaGewenst, siIndien esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats necesarioNodig. GuarnecerGarneren conMet rodajasPlakken
Schijven de huevo duroHard gekookt ei y conMet los soldaditosDe soldaatjes.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua  


PuréPuree de espinacasSpinazie
Spinazies alNaar de
Naar het estiloStijl
Wijze indioBlauw
Blauwe
Indiaan
Indiaans
Indiaanse
Indisch
Indische
Indium
Indiër

Ingredientes: (ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! 66
Zes personasPersonen)
11
Een kg. de espinacasSpinazie
Spinazies naturalesEcht
Natuurlijk (lavadasAfgewassen
De was gedaan
Geloogd
Gewassen
Uitgewassen y sinZonder tallosStengels) o 22
Twee bolsasZakken de 400400
Vierhonderd gr. de espinacasSpinazie
Spinazies congeladasBevroren
Diepgevroren
Ingevroren.
11
Een cebollaAjuin
Ui grandeGroot picadaGehakt.
33
Drie dientes de ajoKnoflookteentjes picadosBoos
Boze
Fijngehakt
Gehakt
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige.
33
Drie cucharadas soperasEetlepels
Soeplepels de mantequillaBoter
Roomboter.
11
Een cucharillaLepeltje
Theelepeltje de caféArabicakoffie
Arabische koffie
Koffie de cominoDjintan
Djinten
Komijn en polvoIn poedervorm.
55
Vijf o 66
Zes clavosKruidnagels de especiaKruiderij
Specerij.
Un poquitoEen beetje de nuez moscadaMuskaatnoot
Nootmuskaat
Pala molidaGemalen
11
Een litroLiter de caldo de polloKippenbouillon
11
Een vasoGlas de agua de arroz cocidoGekookt rijstwater (siIndien esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats Basmati mejorBeste
Beter).
22
Twee vasosGlazen de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! de lecheMelk.
11
Een vasoGlas de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! de nataRoom líquidaVloeibaar.
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper.

Preparación:
CocerKoken las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten de espinacasSpinazie
Spinazies en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet saladaGezouten
Zout- duranteGedurende 11
Een minutoMinuut. EnfriarlasAfkoelen bajoLaag aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hasta queTot
Totdat se enfríenZij/ze bekoelen y escurrirlasLaat ze uitdruipen. DerretirSmelten la mantequillaDe boter
De roomboter en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan. AñadirToevoegen la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui y el ajoDe/het knoflook y sofreírFruiten en fuego lentoLaag vuur hasta queTot
Totdat se vuelvaWordt transparenteDoorschijnend
Doorzichtig (unosEnkele
Zo'n 1515
Vijftien minutosMinuten). SacarHalen uit
Halen van la sarténDe braadpan
De koekenpan
De pan del fuegoVuur y echarGooien
Toevoegen las especiasDe kruiden
De kruiderijen
De specerijen (en este casoIn dit geval el cominoDe djintan
De djinten
De komijn
De witte komijn, los clavosDe draadnagels
De kruidnagelbomen
De kruidnagels
De nagelen
De nagels
De spijkers y la nuez moscadaDe foelie
De muskaatnoot
De nootmuskaat
De pala). ConMet un batidorEen garde
Een klopper de brazoArm o en un robot de cocinaEen keukenmachine, echarGooien
Toevoegen la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui y demásEn de rest juntoSamen conMet el caldo de polloDe kippenbouillon, el arrozDe rijst y las espinacasDe spinazie
De spinazies. ProseguirDoorgaan hastaTot formarVormen un puréEen brij
Een moes
Een pap
Een puree finoDroge sherry
Dun
Fijn
Sherry. CombinarCombineren el puréDe brij
De pap
De puree conMet el restoDe rest
De stomp
De stronk del caldoBouillon
Heldere soep, la lecheDe melk y la nataDe room
De slagroom
Het puikje líquidaVloeibaar. SazonarAssaisoner
Assaisoneren
Kruiden
Op smaak brengen conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper.

NotasOpmerkingen:
OsJullie sugieroIk suggereer combinarCombineren distintosVerschillende tiposSoorten de especiasKruiden
Kruiderijen
Specerijen: coriandroChinese peterselie
Ketoembar
Koriander
Korianderzaad
Verse koriander molidoGemalen
Gemalene, cardamomoCardamom
Kardamom
Kardemom
Kardemon, semillasZaadjes
Zaden de hinojoBladvenkel
Knolvenkel
Tuinvenkel
Venkel
Venkelknol
Venkelzaad o echarGooien
Toevoegen polvosPoeders
Stoffen
Toiletpoeder de curryCurry
Kerrie comercialCommercieel. Puede guardarseMen kan het bewaren en el frigoríficoDe koelkast duranteGedurende dosTwee o tresDrie díasDagen
Etmalen. Puede servirseMen kan het opdienen fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud siIndien queréisJullie willen peroMaar yo la prefieroIk heb het liever calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u!.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Café   Cebolla   Hinojo   Nuez moscada   Pimienta   Salar  


PastelGebak
Taart verdeGroen gaditanoUit cádiz

Ingredientes:
11
Een paquetePak de espinacasSpinazie
Spinazies
11
Een l. de lecheMelk
11
Een paquetePak de puréPuree sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
 aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u!
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de mantequillaBoter
Roomboter
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
Queso ralladoGeraspte kaas
11
Een cebollaAjuin
Ui
Avecrem

Preparación:
Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte las espinacasDe spinazie
De spinazies conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, se refríeMen bakt op juntoSamen conMet la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui previamenteVooraf fritaGebakken
Gebraden, y se le añadeMen voegt er aan
 toe
Men voegt eraan toe un poquitoEen beetje de avecrem y de cominos. Se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput una capaEen jas
Een laag
Een mantel
Een pak de puréPuree muyHeel
Zeer espesoDik, otraAndere
Nog een de las espinacasDe spinazie
De spinazies, y para terminarTen slotte otraAndere
Nog een capaLaag de puréPuree. Al gustoNaar smaak se espolvoreaMen bestrooit el queso ralladoDe geraspte kaas, y se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan a gratinarGratineren al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven fuerteKrachtig duranteGedurende 1010
Tien min.



De los siguientes palabras hay una foto:
Cebolla   Verde  


BudínPudding de espinacasSpinazie
Spinazies y gambasGamba's
Garnalen

Ingredientes:
500500
Vijfhonderd gr. de espinacasSpinazie
Spinazies yaReeds cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte
200200
Tweehonderd gr. de gambasGamba's
Garnalen
77
Zeven huevosEieren
200200
Tweehonderd cc. de nataRoom líquidaVloeibaar
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
PimientaPeper
AjoKnoflook
Look

Preparación:
CocerKoken las espinacasDe spinazie
De spinazies en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! conMet un pocoEen beetje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! y reservarWegzetten. PelarSchillen las gambasDe gamba's
De garnalen
De grote garnalen y saltearlasBak ze
Rooster ze conMet un pocoEen beetje de ajoKnoflook
Look y mantequillaBoter
Roomboter. BatirKloppen los huevosDe eieren, añadirToevoegen la nataDe room
De slagroom
Het puikje, salpimentarMet zout en peper
 kruiden y añadirToevoegen las gambasDe gamba's
De garnalen
De grote garnalen y las espinacasDe spinazie
De spinazies cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd finamenteFijn
Keurig. MezclarMengen bienGoed el conjuntoDe inrichting
De set
De troep
De verzameling
De/het complet
Het complex
Het ensemble
Het geheel
Het stel
Het stelletje. UntarInsmeren
Nat maken un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm de mantequillaBoter
Roomboter y espolvorearBepoederen
Bestrooien conMet pan ralladoPaneermeel. verterGieten el conjuntoDe inrichting
De set
De troep
De verzameling
De/het complet
Het complex
Het ensemble
Het geheel
Het stel
Het stelletje en el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm. IntroducirAanbrengen
Invullen en el hornoDe kachel
De oven duranteGedurende unosEnkele
Zo'n 45 minutosMinuten alNaar de
Naar het baño MaríaAu bain marie
Au bain-marie. ServirOpdienen fríoAfgekoeld
Koud conMet mayonesa o salsa tártaraSaus tartaar
Tartaarsaus.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Ajo   Ajo   Pimienta  


HojasBladen de lechugaKropsla
Sla rellenasJij vult

RecetaRecept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor! exclusivamenteUitsluitend vegetarianaVegetarisch.

Ingredientes: (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! seisZes personasPersonen)
SeisZes ampliasBrede
Breed
Breedvoerig
Breedvoerige
Groot
Grote
Royaal
Royale
Ruim
Ruime
Uitgebreid
Uitgebreide
Uitgestrekt
Uitgestrekte
Wijd
Wijde hojasBladen de lechugaKropsla
Sla tiernaMals, tipoSoort iceberg o trocadero
MedioGemiddeld
Half
Half doorbakken
Medium
Tussenstof kiloKilo de setasPaddenstoelen
TresDrie cuartosKwarten
Vierde delen de kiloKilo de espinacasSpinazie
Spinazies
MedioGemiddeld
Half
Half doorbakken
Medium
Tussenstof kiloKilo de fideosDeegwaren
Vermicelli's chinosChinezen muyHeel
Zeer finosDroge sherry's
Fijn
Sherry's
Un diente de ajoEen knoflookteentje
Een teen knoflook
Een teentje knoflook picadoGehakt
Salsa de sojaKetjap
Shoyu
Sojasaus
Aceite de oliva virgenOlijfolie vierge
Vierge olijfolie
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper

Preparación:
Se escogenMen selecteert seisZes hojasBladen ampliasBrede
Breed
Breedvoerig
Breedvoerige
Groot
Grote
Royaal
Royale
Ruim
Ruime
Uitgebreid
Uitgebreide
Uitgestrekt
Uitgestrekte
Wijd
Wijde de una lechugaEen groene salade
Een krop sla
Een kropsla
Een latuw
Een sla tipoSoort iceberg o trocadero y se metenMen plaatst a hervirKoken
Sudderen tresDrie minutosMinuten en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y bicarbonatoBicarbonaat
Zuiveringszout. SacarHalen uit
Halen van con mucho cuidadoZeer voorzichtig y esparcirlasSpreid ze uit sobre laOp de
Op het mesa de trabajoWerktafel o el mármolHet marmer muyHeel
Zeer limpioSchoon. ReservarWegzetten asíZo y dejar que se sequenLaten drogen. SiIndien tienenZij hebben muchaVeel aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!, se les secaráZal men ze drogen conMet un pañoEen doek
Een laken
Een stof
Een theedoek
Een weefsel limpioSchoon. RehogarSauteren
Smoren (in vet) las espinacasDe spinazie
De spinazies conMet el ajoDe/het knoflook picado enGenipt aan
Geproefd van un pocoEen beetje de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!. SalpimentarMet zout en peper
 kruiden. HacerDoen
Maken lo mismoHetzelfde
Idem conMet las setasDe fungi
De paddenstoelen
De zwammen. HervirKoken
Sudderen los fideosDe deegwaren
De vermicelli
De vermicelli's chinosChinezen según digaZoals aangeeft el envaseDe verpakking (alrededor deRondom tresDrie minutosMinuten). EscurrirAfgieten
Laten uitlekken. RepartirVerdelen las setasDe fungi
De paddenstoelen
De zwammen, espinacasSpinazie
Spinazies y fideosDeegwaren
Vermicelli's chinosChinezen en cada unaElk de las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten de lechugaKropsla
Sla reservadasBesproken
Geboekt
Gereserveerd
Gereserveerde
Ingetekend
Opengehouden
Vrijgehouden
Weggezet. ChorrearDruipen
Stromen conMet la salsa de sojaDe ketjap
De shoyu
De sojasaus generosamenteOvervloedig y envolverlasRol ze op bienGoed. PonerNeerzetten
Plaatsen en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput de hornoOven y pintarlasBeschilder ze
Smeer ze in de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! conMet una brochaEen kogelbloem
Een kwast y meterPlaatsen al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven para queZodat se calientenZe warm worden y se gratinen(Zij) worden gegratineerd un pocoEen beetje, duranteGedurende cuatroVier minutosMinuten.
PasarPasseren a los platosDe borden
De etenswaren
De gangen
De gerechten
De schalen
De schotels
De spijzen y chorrearDruipen
Stromen otra vezNogmaals conMet la salsa de sojaDe ketjap
De shoyu
De sojasaus por encima deAan
Boven
Over cadaElk
Elke envoltorioBundel.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Cada   Cada   Lechuga   Pimienta   Setas  


PastelGebak
Taart de espinacaSpinazie y calabazaBewaarpompoen
Boletus aereus
Boletus edulis
Bronskleurig eekhoorntjesbrood
Courgette
Eekhoorntjesbrood
Eikelkalebas
Gele courgette
Gewoon eekhoorntjesbrood
Grote pompoen
Kalebas
Kürbis
Mergpompoen
Muskaatpompoen
Muskuskalebas
Muskuspompoen
Pompoen
Pompoentop
Reuzenpompoen
Sierpompoen
Spaghettikalebas
Turkse muts
Winterpompoen
Zucchini

Ingredientes:
22
Twee atadosBosjes de espinacasSpinazie
Spinazies
11
Een calabazaBewaarpompoen
Boletus aereus
Boletus edulis
Bronskleurig eekhoorntjesbrood
Courgette
Eekhoorntjesbrood
Eikelkalebas
Gele courgette
Gewoon eekhoorntjesbrood
Grote pompoen
Kalebas
Kürbis
Mergpompoen
Muskaatpompoen
Muskuskalebas
Muskuspompoen
Pompoen
Pompoentop
Reuzenpompoen
Sierpompoen
Spaghettikalebas
Turkse muts
Winterpompoen
Zucchini medianaGemiddeld groot
Middelgroot
QuesoKaas tofuSojakaas
Tahoe
Tofoe
Tofu
Sal marinaZeezout a gustoSmaak

Preparación:
HervirKoken
Sudderen ambasBeide verdurasGroenten
Groentes por separadoAfzonderlijk
Apart
Gescheiden
Terzijde
Vaneen en un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat conMet aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte picarFijnhakken
Snipperen la espinacaDe spinazie (acelgaBiet
Kroot
Snijbiet
Snijbietribben
Strandbiet
Warmoes opcionalNaar keuze) y colocarlaPlaats hem
Plaats het en el fondoEigenlijk
Strikt genomen de una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput apta para hornoOvenbestendig. HacerDoen
Maken un puréEen brij
Een moes
Een pap
Een puree conMet la calabazaDe bewaarpompoen
De courgette
De eikelkalebas
De gele courgette
De grote pompoen
De kalebas
De kürbis
De mergpompoen
De muskaatpompoen
De muskuskalebas
De muskuspompoen
De pompoen
De pompoentop
De reuzenpompoen
De sierpompoen
De spaghettikalebas
De turkse muts
De winterpompoen
De zucchini
Het bronskleurig eekhoorntjesbrood
Het eekhoorntjesbrood
Het gewoon eekhoorntjesbrood saladaGezouten
Zout- solamenteUitsluitend y colocarlaPlaats hem
Plaats het encima deAan
Boven op
Bovenop
Op la espinacaDe spinazie dejandoLatend conMet una cucharaEen eetlepel
Een lepel
Een soeplepel la superficieDe buitenzijde
De oppervlakte
Het oppervlak planaVlak, colocarNeerzetten
Plaatsen encimaEr bovenop quesoKaas tofuSojakaas
Tahoe
Tofoe
Tofu, pasado porGehaald door la procesadoraDe keukenmachine, llevarBrengen al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven hasta queTot
Totdat esteDeze
Dit se doreBruin wordt. ServirOpdienen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Acelga   Acelga   Agua   Calabaza   Calabaza   Calabaza   Calabaza   Calabaza   Salar  


ÑoquisKnoedels
Knödels
Spätzle de espinacaSpinazie

Ingredientes: (paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! 44
Vier personasPersonen)
500500
Vijfhonderd g. de hojasBladen de espinacasSpinazie
Spinazies, lavadasAfgewassen
De was gedaan
Geloogd
Gewassen
Uitgewassen y sinZonder tallosStengels
5050
Vijftig g. de mantequillaBoter
Roomboter
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de cebollaAjuin
Ui picada finaFijn gesneden
500500
Vijfhonderd g. de RicotaRicotta
11
Een tazaBeker
Kopje de queso parmesanoParmezaanse kaas ralladoGeraspt
11
Een huevoEi, batido ligeramenteLicht geklopt
¼ cucharaditaTheelepeltje de nuez moscadaMuskaatnoot
Nootmuskaat
Pala
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimienta blancaWitte peper
¾-11
Een tazaBeker
Kopje (105-140 g.) de harinaMeel
ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop:
6060
Zestig g. de mantequillaBoter
Roomboter
11
Een tazaBeker
Kopje (240 cc) de cremaCrème
Room
Vla líquidaVloeibaar
¾ tazaBeker
Kopje de queso parmesanoParmezaanse kaas ralladoGeraspt

Preparación:
11
Een.- En una ollaEen bak
Een doos
Een emmer
Een etui
Een fles
Een foedraal
Een kan
Een kist
Een koker
Een kookpan
Een kookpot
Een korf
Een krat
Een kruik
Een pan
Een pot
Een soepketel
Een urn
Een vat
Een zak cocinarBereiden
Koken las espinacasDe spinazie
De spinazies a fuego medioMatig vuur/altoHoog conMet sóloAlleen
Slechts el aguaHet water que lesHen
U queda(Het) blijft over
Ben!
Bevind je!
Blijf!
Pas!
Raak in een bepaalde
 toestand!
Spreek af!
Sta!
Wordt del lavadoGewassen, sacudiendoSchuddend la ollaDe bak
De doos
De emmer
De fles
De kan
De kist
De koker
De kookpan
De kookpot
De korf
De kruik
De pan
De pot
De soepketel
De urn
De zak
Het etui
Het foedraal
Het krat a medida queNaarmate se cocinanMen kookt. EnfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen y estrujarUitpersen las hojasDe blaadjes
De bladen
De bladeren
De blaren
De folies
De formulieren
De kleppen
De klingen
De lamellen
De lemmers
De lemmeten
De mesjes
De plaatjes
De schuiven
De vellen
De vragenformulieren
De vragenlijsten conMet las manosDe handen hastaTot dejarlasHen laten loDe
Het másMeer
Meest secasDor
Dorre
Droge
Droog
Jij/je droogt
Jij/je droogt af
Jij/je droogt uit
Jij/je maakt droog
Jij/je veegt
Jij/je veegt af
Jij/je wist
Jij/je wist af posibleMogelijk; picarlasCortar cualquier alimento finamente de diferentes formas. Dar repetidos golpes con el machete, piedra o cuchillo hasta reducir el alimento a un picadillo. finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere y reservarWegzetten.

22
Twee.- En una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan calentarVerhitten la mantequillaDe boter
De roomboter a fuego medioMatig vuur y freírBakken
Frituren la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui y espinacasSpinazie
Spinazies reservadasBesproken
Geboekt
Gereserveerd
Gereserveerde
Ingetekend
Opengehouden
Vrijgehouden
Weggezet hasta queTot
Totdat la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! blandaSlingert u!
Swingt u!
Zacht
Zwaait u!. VerterGieten a un bolEen bowl
Een kom
Een schaal y añadirToevoegen la RicotaDe ricotta, queso ralladoGeraspte kaas y huevoEi y mezclarMengen. SazonarAssaisoner
Assaisoneren
Kruiden
Op smaak brengen conMet la nuez moscadaDe foelie
De muskaatnoot
De nootmuskaat
De pala, salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper eEn incorporarToevoegen de a pocoKlein
Weinig la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel, revolviendoOmroerend (la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren debe(Het) moet
Behoor te!
Ben schuldig!
Ben verplicht om te!
Ben verschuldigd!
Dien!
Heb te danken!
Hoor!
Moet!
Sta in de schuld! quedarWorden ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug pegajosaKleverig). EnharinarseMet meel bedekken las manosDe handen y hacerDoen
Maken ñoquisKnoedels
Knödels
Spätzle pequeñosKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne; dejarHen laten secarDrogen sobre unaOp een bandejaBakblik
Bakplaat
Blad enharinadaMet meel bedekt.

33
Drie.- PrepararBereiden la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop. En una ollaEen bak
Een doos
Een emmer
Een etui
Een fles
Een foedraal
Een kan
Een kist
Een koker
Een kookpan
Een kookpot
Een korf
Een krat
Een kruik
Een pan
Een pot
Een soepketel
Een urn
Een vat
Een zak colocarNeerzetten
Plaatsen la mantequillaDe boter
De roomboter y cremaCrème
Room
Vla y cocinarBereiden
Koken, revolviendoOmroerend a fuego medioMatig vuur/bajoLaag, 2020
Twintig-3030
Dertig minutosMinuten o hasta queTot
Totdat espeseBindt u!
Het wordt dik
Maakt u dikker!
Verdikt u! ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug.

44
Vier.- MientrasTerwijl se preparaMen bereidt la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop, en una ollaEen bak
Een doos
Een emmer
Een etui
Een fles
Een foedraal
Een kan
Een kist
Een koker
Een kookpan
Een kookpot
Een korf
Een krat
Een kruik
Een pan
Een pot
Een soepketel
Een urn
Een vat
Een zak grandeGroot conMet bastanteTamelijk aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! hirviendoKokend
Kokend heet saladaGezouten
Zout- cocinarBereiden
Koken los ñoquisDe knoedels
De knödels
De spätzle hasta queTot
Totdat floten(Zij) drijven
Dobbert u!
Drijft u!
Vlot u!; retirarUithalen conMet una espumaderaEen schuimspaan y colocarNeerzetten
Plaatsen en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput alNaar de
Naar het calorWarmte.

55
Vijf.- AgregarToevoegen el quesoDe kaas a la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop preparadaKlaargemaakt, revolverOmroeren y verterGieten sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
 aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u! los ñoquisDe knoedels
De knödels
De spätzle en la fuenteDe bron
De fontein
De schaal
De schotel
De welput
Het opdienbord. ServirOpdienen de inmediatoOnmiddellijk.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Cebolla   Nuez moscada   Pimienta   Pimienta blanca   Salar  


RisottoRisotto verdeGroen



Ingredientes:
espinacasSpinazie
Spinazies
aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!
cebollaAjuin
Ui picadaGehakt en cuadritosVierkantjes (brunoiseBrunoise)
vino blancoWitte wijn
caldo de verdurasGroentebouillon
arrozRijst
queso parmesanoParmezaanse kaas
nataRoom
mantequillaBoter
Roomboter

Preparación:
en un poquitoEen beetje de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! (o aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! + mantequillaBoter
Roomboter) fríesJe bakt la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui picadaGehakt y cuandoWanneer estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit! vidriosaGlazig agregasJij/je voegt toe el arrozDe rijst y loDe
Het rehogasJij warmt weer op dando vueltasRoerend conMet una cuchara de maderaEen houten lepel, echasJij/je begint handel te
 drijven met
Jij/je gooit
Jij/je gooit erop
Jij/je hebt aandeel in
Jij/je jaagt weg
Jij/je keilt
Jij/je kondigt aan
Jij/je krijgt
Jij/je laat aan het
 lot over
Jij/je legt op
Jij/je maakt bekend
Jij/je maakt vast
Jij/je neemt
Jij/je schat
Jij/je schenkt in
Jij/je slaat uit
Jij/je smijt
Jij/je speelt een partijtje
Jij/je speelt uit
Jij/je spreekt uit
Jij/je stort
Jij/je strooit
Jij/je stuurt weg
Jij/je tankt
Jij/je treedt op in
Jij/je uit
Jij/je voegt toe
Jij/je voert op
Jij/je wedijvert
Jij/je wedt
Jij/je werpt
Jij/je zegt
Jij/je zendt weg
Jij/je zet  el vinoDe wijn y dejaLaat
Laat achter!
Laat begaan!
Laat in de steek!
Laat los!
Laat na!
Laat over!
Laat schieten!
Laat!
Leen!
Legateer!
Lever op!
Sta toe!
Verlaat je van!
Verlaat!
Vermaak!
Vertrouw toe!
Verzuim! cocerKoken un poquitoEen beetje, agregasJij/je voegt toe el caldoDe bouillon
De consommé
De heldere soep
De ongebonden soep
Het vleesnat y loDe
Het dejaLaat
Laat achter!
Laat begaan!
Laat in de steek!
Laat los!
Laat na!
Laat over!
Laat schieten!
Laat!
Leen!
Legateer!
Lever op!
Sta toe!
Verlaat je van!
Verlaat!
Vermaak!
Vertrouw toe!
Verzuim! cocerKoken.
Mientras queTerwijl cueceBak!
Kook
Kook! lavasWas je las espinacasDe spinazie
De spinazies las picasDe pieken
De spiesen
De spietsen muyHeel
Zeer picaditas (como siAlsof fueran(Zij) waren hierbasKruiden) y se las agregasJij/je voegt toe alNaar de
Naar het arrozRijst y despuésDaarna unoÉén o dosTwee minutosMinuten antes de queAleer
Alvorens
Alvorens te
Eer
Voor
Vooraleer esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! listoGereed
Klaar el arrozDe rijst (cuandoWanneer yaReeds haHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is absorbidoOpgenomen el aguaHet water) le'M
Haar
Hem
U incorporasJij neemt op el parmesanoDe parmesaan
De parmezaan
De parmezaanse kaas ralladoGeraspt y la nataDe room
De slagroom
Het puikje, mezclasJij mengt
Mengsels y cuandoWanneer el arrozDe rijst esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! listoGereed
Klaar yaReeds loDe
Het puedesJe kunt servirOpdienen
SiIndien quieresJij wilt le'M
Haar
Hem
U puedesJe kunt ponerNeerzetten
Plaatsen parmesanoParmesaan
Parmezaan
Parmezaans
Parmezaanse kaas ralladoGeraspt por encimaEr bovenop conMet unosEnkele
Zo'n pegotitosVlokjes de mantequillaBoter
Roomboter y loDe
Het ponesJij plaatst en el gratinadorDe grill del hornoOven.
YoEgo
Ik calculo(Ik) reken siempreAltijd 100100
Honderd g. de arrozRijst y 100100
Honderd g. de espinacasSpinazie
Spinazies por personaPersoon aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat



De los siguientes palabras hay una foto:
Arroz   Cebolla   Cuadritos   Lava   Verde  


EspárragosAsperges conMet salmónZalm y mayonesa de espinacasSpinazie
Spinazies



Ingredientes:
88
Acht espárragosAsperges de lataUit blik
250 g. de salmón ahumadoGerookte zalm
11
Een/22
Twee kiloKilo de espinacasSpinazie
Spinazies
Mayonesa
Pimienta negraZwarte peper y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

Preparación:
Se elaboraMen vervaardigt una mayonesaEen mayonaise por el procedimientoDe bereidingswijze
De procedure
De werkwijze
Het afstammen
Het ontspruiten
Het procedé
Het voortgaan
Het voortkomen
Het werken habitualGewoon
Gewoonlijk. Acabada de hacerAls dit klaar is, se incorporanMen voegt toe las espinacasDe spinazie
De spinazies y se sigueMen gaat door batiendoKloppend, hastaTot uniformizarHomogeniseren la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop, sin queZonder dat se deshagaHet valt uit elkaar completamenteHelemaal la verduraDe groente.
PonerNeerzetten
Plaatsen dosTwee espárragosAsperges engalanadosGedecoreerd
Gesierd
Getooid
Opgesierd
Uitgedost
Versierd en salmónZalm en cadaElk
Elke platoBord. DecorarVersieren conMet la mayonesaDe mayonaise de espinacasSpinazie
Spinazies, sobre laOp de
Op het que espolvorearemosWij zullen bestrooien un golpeEen beroerte
Een bonken
Een bonzen
Een flap
Een hengsten
Een houw
Een houwen
Een klap
Een klappen
Een kloppen
Een mep
Een meppen
Een opvallen
Een shock
Een slaan
Een slag de pimientaPeper. AsíZo, las cuatroVier racionesPorties.



De los siguientes palabras hay una foto:
Cada   Cada   Pimienta   Pimienta negra  


TartaGevulde taart
Taart de espinacasSpinazie
Spinazies y jamónHam



Ingredientes:
150g. de harinaMeel
100100
Honderd g. de mantequillaBoter
Roomboter
11
Een yema de huevoEidooier y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
el rellenoDe aanvulling
De farce
De voleinding
De vulling
Het bijvullen
Het invullen
Het opvulsel
Het opvullen
Het opzetten
Het vulsel
Het vullen:
300300
Driehonderd g. de espinacasSpinazie
Spinazies
200200
Tweehonderd g. de queso tiernoZachte kaas ralladoGeraspt
100100
Honderd g. de jamón YorkGekookte ham
Yorkham
33
Drie huevosEieren
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper

Preparación:
ColocarNeerzetten
Plaatsen la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel sobre unBovenop een
Op een mármolMarmer, en forma deIn de vorm van volcánVulkaan y en el centroDe middelmaat
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden la mantequillaDe boter
De roomboter troceadaIn stukjes gesneden, la yemaDe bot
De eidooier
De knop
Het uitspruitsel, salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y 33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! un pocoEen beetje calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u!. MezclarloMengen todoAlles bienGoed y dejarHen laten reposarLaten rusten
Rusten la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg unosEnkele
Zo'n 3030
Dertig min. en forma deIn de vorm van bolaBal, ante deAlvorens usarloGebruik het
Gebruiken, transcurridoNaar verloop van eseDie tiempoTijd ponemosWij doen un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm untadoIngesmeerd de mantequillaBoter
Roomboter y harinaMeel, luegoDaarna conMet un rodilloEen roller enharinadoMet meel bedekt extendemosWij spreiden la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg que hasJij hebt preparadoKlaar
Klaargemaakt y la ponemosWij doen en el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm, pincharlaPrik het conMet un tenedorEen dol
Een vork y loDe
Het ponemosWij doen a cocerKoken en el hornoDe kachel
De oven duranteGedurende unosEnkele
Zo'n 1010
Tien min..
FreímosWij bakken el jamónDe ham cortado enGesneden in dadoDobbelsteen y loDe
Het reservamosWij zetten weg, cocemosWij koken las espinacasDe spinazie
De spinazies y una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer escurridaUitgelekt las mezclamosWij mengen conMet las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels de huevosEieren y el queso ralladoDe geraspte kaas, y las claras a punto de nieveDe eisneeuw
De stijfgeklopte eiwitten, echarGooien
Toevoegen todoAlles en el moldeDe afdruk
De gietvorm
De vorm masPlus el jamónDe ham, y cocerloKoken en el hornoDe kachel
De oven medioGemiddeld
Half
Half doorbakken
Medium
Tussenstof duranteGedurende 2020
Twintig min. o hasta queTot
Totdat veasJij ziet que estáBen!
Bevind je!
Is
Lig!
Zit! cuajadoGestold
Gestremde melk
Wrongel, dejarHen laten reposarLaten rusten
Rusten unosEnkele
Zo'n minutosMinuten desmoldarUit de vorm halen y servirOpdienen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Pimienta   Volcán   Yema de huevo  


GarbanzosKikkererwten conMet espinacasSpinazie
Spinazies



Ingredientes:
500g de garbanzosKikkererwten cocidosEenpansgerechten
Gebakken
Gekookt
Gekookte
Stamppotten
11
Een paquetePak de espinacasSpinazie
Spinazies congeladasBevroren
Diepgevroren
Ingevroren o un manojoEen bos
Een bosje
Een bundel
Een bundeltje
Een wis frescoKoel
Vers
11
Een cebollaAjuin
Ui
22
Twee patatasAardappels
22
Twee cucharaditasTheelepeltjes de pimentón de la VeraEl pimentón de la Vera, es el resultado de la molienda de los frutos secos de los pimientos cultivados en un proceso de secado tradicional.
El pimentón nos llegó de América en el año 1493 como parte de una ofrenda que Colón hizo a los Reyes Católicos en el Monasterio de Guadalupe y quienes fomentaron su cultivo fueron los jerónimos de Yuste a lo largo del siglo XVI, pero no empezó a comercializarse este producto hasta el siglo XIX.
Bueno, después de repasar un poco la historia del pimentón, no está de más que expliquemos su proceso de elaboración. Este proceso se divide en dos fases, el secado y la molienda.
El primer paso es una laboriosa técnica de deshidratación mediante corrientes de humo, el fruto se coloca bajo unos listones de madera, bajo los cuales arde un fuego de madera de encina o roble, este calor termina de secar el producto. La temperatura debe ser constante y hay que voltear a diario el pimiento para que su secado sea uniforme.
En la molienda, se despezona e
55
Vijf cucharadasEetlepels (maat) de aceite de olivaOlijfolie
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de tomate fritoTomatensaus

Preparación:
En una cazuelaEen braadpan
Een eenpansgerecht
Een kasserol
Een lage kookpot
Een ovenschotel
Een steelpan rehogarSauteren
Smoren (in vet) la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui bienGoed picaditaFijngehakt en el aceiteDe olie
De olijfolie, echarGooien
Toevoegen el pimentónDe lombok
De paprika
De spaanse peper y enseguidaOnmiddellijk añadirToevoegen los garbanzosDe kikkererwten escurridosAfgedropen
Afgegoten
Gelaten uitlekken
Uitgedropen
Uitgelekt
Uitgewrongen, añadirToevoegen el tomate fritoDe tomatensaus y rehogarSauteren
Smoren (in vet) un poquitoEen beetje, cubrirBedekken conMet el caldoDe bouillon
De consommé
De heldere soep
De ongebonden soep
Het vleesnat de los garbanzosDe kikkererwten y echarGooien
Toevoegen las patatasDe aardappelen
De aardappels
De piepers cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en trozosIn stukken noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank muyHeel
Zeer grandesGroot
Grote, añadirToevoegen las espinacasDe spinazie
De spinazies y dejarHen laten cocer a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius) koken duranteGedurende 1515
Vijftien minutosMinuten aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat, queda(Het) blijft over
Ben!
Bevind je!
Blijf!
Pas!
Raak in een bepaalde
 toestand!
Spreek af!
Sta!
Wordt buenísimoHeel goed
Zeer goed y esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats fácilMakkelijk.



De los siguientes palabras hay una foto:
Cebolla   Pimentón de la vera  


Canelones conMet espinacasSpinazie
Spinazies



Ingredientes:
1212
Twaalf canelones.
400g de espinacasSpinazie
Spinazies congeladasBevroren
Diepgevroren
Ingevroren.
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de piñonesPijnboompitten.
½ litroLiter de leche desnatadaTaptemelk.
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de harinaMeel.
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de margarinaMargarine light.
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de queso ralladoGeraspte kaas.
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout.
nuez moscadaMuskaatnoot
Nootmuskaat
Pala.

Preparación:
11
Een. HierveBen op het kookpunt!
Borrel!
Kook
Kook!
Sudder!
Zied! los canelonesDe canelones
De canneloni en abundanteRuim aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y cueceBak!
Kook
Kook! las espinacasDe spinazie
De spinazies conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout duranteGedurende diezTien minutosMinuten, retiraHaal uit!
Haal weg
Trek in!
Trek terug!
Verwijder! y escurreDruip af!
Druip uit!
Giet af!
Laat afdruipen
Laat uitlekken!
Wring uit! bienGoed los dosAlle twee de
Allebei
Beide
De do's productosBeschotten
Gewrochten
Oogstopbrengsten
Opbrengsten
Producten
Producties
Voortbrengselen
Voortbrengsels.
22
Twee. RehogaSauteer!
Smoor (in vet)!
Verwarm weer las espinacasDe spinazie
De spinazies conMet algoIets
Ietwat de margarinaMargarine y añadeDoe bij!
Geef toe!
Meng bij!
Voeg bij!
Voeg toe
Voeg toe! los piñonesDe pijnboompitten
De rondsels.
33
Drie. ConMet el restoDe rest
De stomp
De stronk de la margarinaDe margarine, la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel y la lecheDe melk hazBedrijf!
Breng uit!
Doe!
Maak
Maak aan!
Maak!
Richt uit!
Voer uit! una bechamelEen bechamel
Een bechamelsaus
Een béchamelsaus
Een bloemkoolsaus.
44
Vier. MezclaMelange
Meng!
Mengsel
Mix!
Temper!
Vermeng!
Verwar! seisZes cucharadasEetlepels (maat) conMet las espinacasDe spinazie
De spinazies y rellenaFarceer!
Vul
Vul bij!
Vul in!
Vul op!
Vul!
Zet op! los canelonesDe canelones
De canneloni.
55
Vijf. CúbrelosBedek ze conMet el restoDe rest
De stomp
De stronk de la bechamelDe bechamel
De bechamelsaus
De béchamelsaus
De bloemkoolsaus en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput de hornoOven y gratinaGratineer
Gratineer!
Paneer! fuerteKrachtig cincoVijf minutosMinuten conMet queso ralladoGeraspte kaas.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Nuez moscada   Piñones  


Canelones rebozadoBedekt (vaak met ei
 en meel)
Paneren a la campesinaOp plattelandswijze



Ingredientes:
1212
Twaalf canelones, bechamelBechamel
Bechamelsaus, 22
Twee zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels, 22
Twee puerrosOerpreien
Preien, 5050
Vijftig g. de espinacasSpinazie
Spinazies, 11
Een/22
Twee de coliflorBloemkool, 22
Twee huevosEieren batidosMilkshakes, pan ralladoPaneermeel, aceite de olivaOlijfolie y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout.

Preparación:
CoceremosWij zullen koken los canelonesDe canelones
De canneloni conMet bastanteTamelijk aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! y salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, loDe
Het escurrimosWij laten afdruipen en un pañoEen doek
Een laken
Een stof
Een theedoek
Een weefsel en unoÉén en unoÉén, luegoDaarna limpiamosWij reinigen todas lasAlle verdurasGroenten
Groentes y las coceremosWij zullen koken por separadosAfgelegen
Afgescheiden
Afgezonderd
Afgezonderde
Afzonderlijk
Afzonderlijke
Apart
Aparte
Bijzonder
Bijzondere
Gescheiden
Geschift
Geïsoleerd
Geïsoleerde
Los
Losse
Uit elkaar gehaald, una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte se picanHakt men muyHeel
Zeer finasDelicaat
Delicate
Dun
Dunne
Effen
Fijn
Fijne
Gelijk
Gelijke
Gevoelig
Gevoelige
Glad
Gladde
Iel
Iele
Kies
Kiese
Kieskeurig
Kieskeurige
Luchtig
Luchtige
Mager
Magere
Rein
Reine
Schraal
Schrale
Sluik
Sluike
Sprietig
Sprietige
Tactvol
Tactvolle
Teder
Tedere
Teer
Tere
Zonder moeilijkheden
Zuiver
Zuivere. En una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan conMet un pocoEen beetje de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! rehogaremosWij zullen weer opwarmen las verdurasDe groenten
De groentes yaReeds cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd en dadosDobbelsteentjes, loDe
Het sazonamosWij kruiden y se loDe
Het añadimos aWij/we voegden toe aan
Wij/we voegen toe aan la salsa bechamelDe bechamel
De bechamelsaus, loDe
Het removemosWij roeren bienGoed, loDe
Het retiramos del fuegoWij/we haalden van het
 vuur
Wij/we halen van het
 vuur y rellenamosWij vullen los canelonesDe canelones
De canneloni conMet la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren, loDe
Het enrollamosWij rollen y loDe
Het rebozamosWij dopen en huevosEieren y el pan ralladoHet paneermeel, loDe
Het freímosWij bakken conMet bastanteTamelijk aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, loDe
Het ponemosWij doen en una fuenteEen bron
Een fontein
Een opdienbord
Een schaal
Een schotel
Een wel
Een welput y loDe
Het adornaremosWij zullen conMet julianaJulienne de lechugaKropsla
Sla y rodajasPlakken
Schijven de tomateTomaat.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Coliflor   Lechuga   Tomate   Tomate  


MousseMousse de langostinosGarnalen
Steurgarnalen



Ingredientes:
450 grs. de LangostinosGarnalen
Steurgarnalen
22
Twee huevosEieren ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug batidosMilkshakes
300300
Driehonderd ml nataRoom, salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper
230 ml de caldoBouillon
Heldere soep de los caparazonesDe rugschilden
De schalen
De schilden de langostinosGarnalen
Steurgarnalen
11
Een hoja de laurelLaurierblad
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) de puré de tomatesTomatenpuree
11
Een cucharadaEetlepel (maat) de BrandyBrandewijn
Brandy
11
Een toquecitoSnuifje de canelaKaneel molidaGemalen
espinacasSpinazie
Spinazies frescasBrutaal
Brutale
Fris
Frisse
Koel
Koele
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse y panBrood con ajoMet knoflook paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! servirOpdienen

Preparación:
Se trituranMen pureert los langostinosDe garnalen
De steurgarnalen y batirlosMovimiento rápido que se hace con un tenedor, espátula de madera o batidor mecánico para mezclar varios ingredientes y obtener un preparado espumoso, que si está bien batido habrá aumentado varias veces de volumen. Montar es batir yemas, huevos o crema de leche hasta conseguir una determinada consistencia. juntoSamen conMet los huevosDe eieren, nataRoom salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper, se engrasanMen vet in moldesVormen individualesIndividuele o unoÉén grandeGroot y se horneaMen bakt la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren a baño de maríaAu bain marie
Au bain-marie duranteGedurende 2525
Vijfentwintig min. aproximadamenteCirca
Een stuk of
Ongeveer
Plusminus
Zowat.
Los caparazonesDe rugschilden
De schalen
De schilden se cocinanMen kookt conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout el laurelDe laurier
De lauwer
Het laurierblad se retiranMen verwijdert se cuelanMen zeeft y a esteDeze
Dit líquidoVloeibaar
Vloeistof se le agregaMen voegt eraan toe
Men voegt toe el puré de tomateDe tomatenpuree el brandyDe brandewijn
De brandy se dejaMen laat hervirKoken
Sudderen 55
Vijf minutosMinuten enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen y añadirToevoegen nataRoom, salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y canelaKaneel (estoDeze
Dit formaFormeer!
Ga aan!
Paradeer!
Praal!
Prijk!
Pronk!
Vorm
Vorm! una salsaEen braadjus
Een dipsaus
Een jus
Een jus (lichte, bruine)
Een salsamuziek
Een saus
Een sop paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! bañarBaden
Dompelen
Overgieten el mousseDe mousse.)
Se desmoldaMen haalt uit de
 vorm sobre unaOp een ensaladaSalade de espinacasSpinazie
Spinazies se bañaMen baadt conMet la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop y se acompañaMen begeleidt conMet los pancitos de ajoKnoflook
Look.



De los siguientes palabras hay una foto:
Ajo   Ajo   Canela   Hoja de laurel   Pancitos   Pimienta  


Cocarrois



Ingredientes: (88
Acht personasPersonen)
dosTwee tacitasBekertjes
Kopjes de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
una tacitaBekertje
Kopje de aceite de olivaOlijfolie
una tacitaBekertje
Kopje de zumo de naranjaSinaasappelsap
100100
Honderd gramosGrammen de mantecaReuzel
un huevoEen ei
harinaMeel flojaSlap, la que tomeAccepteert u!
Drinkt u!
Gebruikt u!
Krijgt u binnen!
Neemt
Neemt u aan!
Neemt u af!
Neemt u in!
Neemt u!
Nuttigt u!
Ontvangt u!
Pakt u!
Raapt u op!
Slaat u in!
Slikt u in!
Snuift u op!
Vat u aan!
Vat u! (unosEnkele
Zo'n 700700
Zevenhonderd gramosGrammen)
tresDrie manojosBosjes
Bundeltjes de espinacasSpinazie
Spinazies
100100
Honderd gramosGrammen de pasasRozijnen
2525
Vijfentwintig gramosGrammen de piñonesPijnboompitten
una cucharaditaEen theelepeltje de pimentón dulcePaprika mild
Spaanse peper
tresDrie cebollitasSjalotten tiernasGevoelig
Gevoelige
Goed gaar
Mals
Malse
Murw
Murwe
Teder
Tedere
Week
Weke
Zacht
Zachte
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

Preparación:
DesecharWeggooien raícesWortels
Wortels (deel van plant) y talloStengel de las espinacasDe spinazie
De spinazies y lavarWassen cuidadosamenteVoorzichtig.
QuitarVerwijderen las primerasOorspronkelijk
Oorspronkelijke
Uitstekend
Uitstekende
Voortreffelijk
Voortreffelijke hojasBladen a las cebollitasSjalotten, raízWortel (deel van plant) y lavarWassen. PicarFijnhakken
Snipperen muy menudoHeel klein.
CalentarVerhitten dosTwee cucharadasEetlepels (maat) de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in! en la sarténIn de pan gebakken y rehogarSauteren
Smoren (in vet) la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui sinZonder
que tomeAccepteert u!
Drinkt u!
Gebruikt u!
Krijgt u binnen!
Neemt
Neemt u aan!
Neemt u af!
Neemt u in!
Neemt u!
Nuttigt u!
Ontvangt u!
Pakt u!
Raapt u op!
Slaat u in!
Slikt u in!
Snuift u op!
Vat u aan!
Vat u! colorKleur. AhoraNu unirleHet verenigen las espinacasDe spinazie
De spinazies cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd y escurridasAfgedropen
Afgegoten
Gelaten uitlekken
Uitgedropen
Uitgelekt
Uitgewrongen.
DarGeven unasEnkele
Zo'n vueltasAswentelingen
Draaien
Draaiingen
Gedraaid
Gekeerd
Gewend
Gewenteld
Gezwenkt
Keren
Omgedraaid
Omlopen
Omwentelingen
Rondgedraaid
Rondritten
Rotaties
Teruggegaan
Teruggekeerd
Teruggekomen
Teruggelopen
Teruggetrokken
Terugkeren
Terugreizen
Toeren
Wedergekeerd
Wedergekomen
Weer gegaan
Weeromgekomen
Wendingen
Wentelingen
Wielingen
Zwenken
Zwenkingen. PonerNeerzetten
Plaatsen salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout, piñonesPijnboompitten, pasasRozijnen sinZonder rabosStaarten, niEn niet
Evenmin
Noch pipasPitten
Zonnebloempitten y alNaar de
Naar het apartarWeghalen
del fuegoVuur ponerNeerzetten
Plaatsen el pimentónDe lombok
De paprika
De spaanse peper. MezclarMengen bienGoed y reservarWegzetten en un platoEen bord
Een eten
Een etenswaar
Een gang
Een gerecht
Een schaal
Een schotel
Een spijs de barroKlei grandeGroot.
En un lebrilloEen bekken
Een kom
Een schaal
Een vont pequeñoKlein ponerNeerzetten
Plaatsen el huevoHet ei
Kip-en-eiprobleem, jugo de naranjaSinaasappelsap y mantecaReuzel.
RemoverRoeren conMet tenedorVork de paloMast
Paal
Stok hastaTot conseguirVerkrijgen una cremaEen crème
Een custard
Een puikje
Een room
Een vla. AhoraNu unirleHet verenigen el aceiteDe olie
De olijfolie
y el aguaHet water. BatirKloppen. PonerNeerzetten
Plaatsen la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel, poco a pocoBeetje bij beetje y amasarKneden. HaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is de quedarWorden la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg consistenteStevig.
FormarVormen tantasZo groot
Zoveel
Zovele bolasBallen de masaBeslag
Deeg
Pasta comoAangezien
Wanneer
Zoals cocarrois quieran(Zij/u) willen
Bemint u!
Heeft u lief!
Houdt u van!
Wil u! hacerseMaken. EspolvorearBepoederen
Bestrooien la mesaDe bank
De ezel
De schraag
De stander
De stellage
De tafel
De werkbank
La mesa de
trabajoWerk conMet harinaMeel. AdelgazarDun maken
Uitrollen la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg conMet el rodilloDe roller. En el centroDe middelmaat
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden ponerNeerzetten
Plaatsen
la verduraDe groente precisaHeb nodig!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft nodig
Juist
Juiste
Minutieus
Minutieuze
Precies
Precieze
Scherp
Scherpe
Secure
Secuur
Stipt
Stipte
Zorgvuldig
Zorgvuldige paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! poderKunnen cerrarSluiten la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg conMet el rodilloDe roller.
CortarHakken
Snijden un cilindroEen cilinder
Een rol comoAangezien
Wanneer
Zoals de un palmoEen palmtak
Een span
Een spanne
Een spanning
Een spanwijdte. En el centroDe middelmaat
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden ponerNeerzetten
Plaatsen la verduraDe groente precisaHeb nodig!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft nodig
Juist
Juiste
Minutieus
Minutieuze
Precies
Precieze
Scherp
Scherpe
Secure
Secuur
Stipt
Stipte
Zorgvuldig
Zorgvuldige paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
poderKunnen cerrarSluiten la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg alNaar de
Naar het doblarlaDubbelvouwen encimaEr bovenop del rellenoVan de vulling y soldarlaHet lassen retorciéndolaHet verdraaiend.
HaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is de quedarWorden la formaDe formaliteit
De gedaante
De manier
De vorm
De wijze comoAangezien
Wanneer
Zoals de una empanadillaEen pasteitje grandeGroot, conMet la diferenciaHet onderscheid
Het verschil que el
cierreAfsluiting
Doet u dicht!
Doet u op slot!
Doet u toe!
Maakt u dicht!
Sluit u af!
Sluit u! de la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg se haceDoet men
Maakt men sobre elOp de
Op het rellenoFarce
Gevuld
Vulling y queda(Het) blijft over
Ben!
Bevind je!
Blijf!
Pas!
Raak in een bepaalde
 toestand!
Spreek af!
Sta!
Wordt comoAangezien
Wanneer
Zoals una cuerdaEen koord
Een koorde
Een lijn
Een snaar
Een snoer
Een stemband
Een touw.
HornearBakken veinteTwintig minutosMinuten habiendoHebbend colocadoGeplaatst los cocarrois sobreBlijft u over!
Envelop
Gaat u te boven!
Houdt u over!
Is u in overvloed
 aanwezig!
Is u te veel!
Overtreft u! placasAanrechten
Bakblikken
Bakplaten
Bladen
Platen untadasBesmeerd
Doorgesmeerd
Gesmeerd
Ingesmeerd
Nat gemaakt de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!.
Cocarrois de acelgasBieten
Kroten
Snijbieten
Strandbieten
Warmoezen:
Igual queEvenals
Zoals los anterioresVoorgaande peroMaar sustituyendoVervangend las espinacasDe spinazie
De spinazies por acelgasBieten
Kroten
Snijbieten
Strandbieten
Warmoezen.
Cocarrois de cebollaAjuin
Ui:
Igual queEvenals
Zoals los primerosDe eersten
De voorgerechten peroMaar en este casoIn dit geval el rellenoDe aanvulling
De farce
De voleinding
De vulling
Het bijvullen
Het invullen
Het opvulsel
Het opvullen
Het opzetten
Het vulsel
Het vullen es deHij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort tot
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt uit cebollaAjuin
Ui. ParaBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! prepararBereiden la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui la cortáisSnijden jullie en julianaJulienne, y siIndien noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank osJullie gusta(U) wilt
Behaag!
Beval!
Houd van!
Proef!
Sta aan!
Vind leuk!
Zin! muchoVeel que quedeBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt enteritaGeheel, puesWant la podéisJullie kunnen pocharSauteren
Smoren (in vet) un pocoEen beetje en aceiteIn olie y salpimentarlaMet zout en peper
 kruiden. Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer pochadaGepocheerd, le'M
Haar
Hem
U echáisJullie voegen bij el pimentónDe lombok
De paprika
De spaanse peper y mezcláisJullie mengen bienGoed. SiIndien noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank queréisJullie willen pocharSauteren
Smoren (in vet), puesWant simplementeGewoonweg la salpimentáisJullie kruiden met peper
 en zout y le'M
Haar
Hem
U ponéisJullie plaatsen el pimentónDe lombok
De paprika
De spaanse peper y aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!. MezcláisJullie mengen todoAlles bienGoed (sin queZonder dat hayaBeukennootje
Heeft u!
Is u! excesoOverschot de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!) y procedéis aJullie gaan over tot rellenarFarceren
Vullen los cocarrois.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Cebolla   Haya   Pimentón dulce   Piñones  


Pastel saladoHartig gebak tresDrie coloresKleuren



Ingredientes: (44
Vier personasPersonen)
250 g de patéPastei
Paté
dosTwee porcionesPorties de queso azulBlauwe kaas
180 gr de nataRoom líquidaVloeibaar
750 gr de zanahoriasBospenen
Breekpenen
Grove penen
Penen
Waspenen
Wilde penen
Winterpenen
Winterwortels
Wortels
500500
Vijfhonderd gr de espinacasSpinazie
Spinazies
11
Een paquetePak de gelatinaE441
Gelatine
Gelei en polvoIn poedervorm
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimientaPeper

Preparación:
Se cuecenWorden gekookt en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! conMet salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout las espinacasDe spinazie
De spinazies y se escurrenMen laat afdruipen
Men laat uitdruipen muy bienBest
Heel goed
Prima. Se sazonanBrengt men op smaak
Men brengt op smaak conMet un poquitoEen beetje de pimienta negraZwarte peper. Se trituranMen pureert conMet 6060
Zestig gr de nataRoom líquidaVloeibaar y se mezclanMen mengt conMet un tercioEen derde de los polvosDe poeders
De stoffen
Het toiletpoeder de gelatinaE441
Gelatine
Gelei.
Se mezclanMen mengt el quesoDe kaas y el patéDe pastei
De paté y se añadeMen voegt toe
Worden toegevoegd otrosAnder
Andere
Anderen
Nog één 6060
Zestig gr de nataRoom líquidaVloeibaar y otroAndere
Nog een tercioDerde de gelatinaE441
Gelatine
Gelei.
Se cuecenWorden gekookt y se salanMen zout las zanahoriasDe penen
De wortelen
De wortels y se trituranMen pureert y se mezclanMen mengt conMet el restoDe rest
De stomp
De stronk de la nataDe room
De slagroom
Het puikje líquidaVloeibaar y la gelatinaDe gelatine
De gelei.
Se untaMen besmeert un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm con mantequillaMet boter y se vanMen gaat añadiendoToevoegend, primeroEerst
Eerste las espinacasDe spinazie
De spinazies, despuésDaarna el quesoDe kaas y el patéDe pastei
De paté y despuésDaarna la zanahoriaDe peen
De wortel.
Se puedeMen kan tomarAannemen
Nemen fríoAfgekoeld
Koud en veranoZomer conMet mahonesaMayonaise o templadoHandwarm
Lauw
Lauwwarm en inviernoWinter.
EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats recomendableAanbevelingswaardig hacerDoen
Maken de un díaEen dag
Een etmaal paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! otroAndere
Nog een o a la mañanaOchtend siIndien esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! la nocheDe avond
De nacht, para queZodat esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! bienGoed cuajaditoGestold.
(La gelatinaDe gelatine
De gelei es deHij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t behoort tot
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t komt uit un sobreEen briefomslag
Een couvert
Een enveloppe diluidaVerdund en aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! y repartidaVerdeeld en tresDrie partesAandelen
Bonken
Brokken
Delen
Depêches
Eindjes
Gedeelten
Gedeeltes
Hompen
Jij/je breekt af
Jij/je deelt
Jij/je gaat op weg
Jij/je gaat weg
Jij/je splitst
Jij/je splitst op
Jij/je stapt op
Jij/je start
Jij/je tijgt
Jij/je verdeelt
Jij/je vertrekt
Onderdelen
Parten
Porties
Rantsoenen
Stukjes
Stukken
Taksen
Telegrammen
Zijden
Zijdes).



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Colores   Pimienta   Pimienta negra  


PotajeGevulde groentesoep
Gevulde soep de vigiliaWake o cuaresmaVastentijd a la olla exprésDe snelkookpan



Ingredientes:
400400
Vierhonderd gr. de garbanzosKikkererwten
44
Vier trozosStukken de bacalaoGul
Kabeljauw
Klipvis
Stokvis
11
Een kg. de espinacasSpinazie
Spinazies
aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!
11
Een cebollaAjuin
Ui
11
Een litroLiter uOf medioGemiddeld
Half
Half doorbakken
Medium
Tussenstof de aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

Preparación:
Los garbanzosDe kikkererwten y el bacalaoDe gul
De kabeljauw
De klipvis
De stokvis habrán estado(Zij) zullen zijn geweest en remojoIn de week desdeVanaf la nocheDe avond
De nacht anteriorVoorgaande
Voornoemd.
PonerNeerzetten
Plaatsen la ollaDe bak
De doos
De emmer
De fles
De kan
De kist
De koker
De kookpan
De kookpot
De korf
De kruik
De pan
De pot
De soepketel
De urn
De zak
Het etui
Het foedraal
Het krat conMet el aguaHet water alNaar de
Naar het fuegoVuur y cuandoWanneer esté(Het) is
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u!, echarGooien
Toevoegen los garbanzosDe kikkererwten conMet un puñadoEen handvol de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y 22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!. CerrarSluiten la ollaDe bak
De doos
De emmer
De fles
De kan
De kist
De koker
De kookpan
De kookpot
De korf
De kruik
De pan
De pot
De soepketel
De urn
De zak
Het etui
Het foedraal
Het krat y dejarHen laten alNaar de
Naar het fuegoVuur 2020
Twintig minutosMinuten. DejarHen laten enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen y mientrasTerwijl, lavarWassen y cortarHakken
Snijden las espinacasDe spinazie
De spinazies, freírBakken
Frituren el bacalaoDe gul
De kabeljauw
De klipvis
De stokvis en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan conMet un pocoEen beetje de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!, tambiénOok las espinacasDe spinazie
De spinazies y la cebollaDe ajuin
De bloembol
De ui picadaGehakt. Añadir aToevoegen aan la ollaDe bak
De doos
De emmer
De fles
De kan
De kist
De koker
De kookpan
De kookpot
De korf
De kruik
De pan
De pot
De soepketel
De urn
De zak
Het etui
Het foedraal
Het krat, cerrarSluiten y hervirKoken
Sudderen 1010
Tien - 1515
Vijftien minutosMinuten másMeer
Meest.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Bacalao   Cebolla  


CremaCrème
Room
Vla de espinacasSpinazie
Spinazies



Ingredientes:
700700
Zevenhonderd grs. de espinacasSpinazie
Spinazies.
11
Een huevoEi.
8080
Tachtig gr. de mantequillaBoter
Roomboter.
22
Twee cucharadasEetlepels (maat) de harinaMeel.
Una tacitaBekertje
Kopje de caldoBouillon
Heldere soep (puede(Het) kan
Kan!
Mag!
U kunt ser deBehoren
Behoren tot
Komen uit
Toebehoren pastillaBlokje
Tablet)
Queso ralladoGeraspte kaas.
PicatostesCroutons.
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout.

Preparación:
Se lavanMen wast bienGoed las espinacasDe spinazie
De spinazies (siIndien sonZijn congeladasBevroren
Diepgevroren
Ingevroren, a la ollaDe bak
De doos
De emmer
De fles
De kan
De kist
De koker
De kookpan
De kookpot
De korf
De kruik
De pan
De pot
De soepketel
De urn
De zak
Het etui
Het foedraal
Het krat directamenteDirect)
y se hiervenMen kookt en una ollaEen bak
Een doos
Een emmer
Een etui
Een fles
Een foedraal
Een kan
Een kist
Een koker
Een kookpan
Een kookpot
Een korf
Een krat
Een kruik
Een pan
Een pot
Een soepketel
Een urn
Een vat
Een zak, peroMaar sinZonder aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!, que vayan(Zij) gaan
Begeeft u zich!
Gaat u!
Kart u!
Loopt u van stapel!
Loopt u!
Rijdt u!
Vaart u!
Verloopt u! soltandoLoslatend la que yaReeds traen(Zij) dragen.
EscurrirlasLaat ze uitdruipen y pasarlasHaal ze
Passeren por pasapurésPureerzeef
Pureestamper
Zeef (om puree te
 maken)
Zeven (om puree te
 maken).
Se fundenMen smelt 5050
Vijftig grs. de mantequillaBoter
Roomboter en una cazuelaEen braadpan
Een eenpansgerecht
Een kasserol
Een lage kookpot
Een ovenschotel
Een steelpan, se añadeMen voegt toe
Worden toegevoegd la harinaDe bloem
Het bakmeel
Het meel y, cuandoWanneer éstaDit empieceBegint
Begint u!
Breekt u aan!
Gaat u in!
Vangt u aan! a dorarseBruin worden, se le incorporaMen voegt toe el puréDe brij
De pap
De puree de espinacasSpinazie
Spinazies removiendoRoerend constantementeConstant.
Se dejaMen laat espesarBinden
Dikker maken
Verdikken ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug y se le añadeMen voegt er aan
 toe
Men voegt eraan toe el queso ralladoDe geraspte kaas y la tazaDe beker
De kop
Het kopje de caldoBouillon
Heldere soep calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u!.
DejarHen laten cocerKoken unosEnkele
Zo'n 1010
Tien minutosMinuten a fuegoVuur muyHeel
Zeer bajoLaag.
En una tacitaBekertje
Kopje se deshace(Het) valt uit elkaar
Vervloeit la yemaDe bot
De eidooier
De knop
Het uitspruitsel del huevoEi conMet el restoDe rest
De stomp
De stronk de la mantequillaDe boter
De roomboter fundidaGesmolten y se vierteMen giet en la cremaDe custard
De room
De vla
Het puikje de espinacasSpinazie
Spinazies sinZonder dejar deOphouden met removerRoeren.
Se sirveMen dient op muyHeel
Zeer calienteStookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warmt u! conMet los picatostesDe croutons por encimaEr bovenop.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Pasapurés  


Croquetas de espinacasSpinazie
Spinazies



Ingredientes:
11
Een kg. de espinacasSpinazie
Spinazies
400400
Vierhonderd grs. de patatasAardappels
33
Drie huevosEieren
pan ralladoPaneermeel
ajoKnoflook
Look
hierbas aromáticasKruiden
Specerijen

Preparación:
Se limpianMen maakt schoon las espinacasDe spinazie
De spinazies y se ponenDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Worden gedaan a cocerKoken sinZonder escurrirAfgieten
Laten uitlekken a fuego lentoOp een zacht vuurtje
 (85 graden celsius), sinZonder aguaBegiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water! y conMet una pizcaEen kleine beetje
Een snufje de salGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout.
AparteApart
Haalt u weg!
Houdt u af!
Houdt u weg!
Onthoudt u!
Onttrekt u!
Scheidt u af!
Scheidt u!
Schift u!
Schuift u opzij!
Zet u weg!
Zondert u af! se hiervenMen kookt las patatasDe aardappelen
De aardappels
De piepers, se pelanMen schilt y se aplastanMen prakt
Men verplettert conMet el tenedorDe dol
De vork.
La proporciónDe evenredigheid
De proportie
De ratio
De verhouding de patatasAardappels debe(Het) moet
Behoor te!
Ben schuldig!
Ben verplicht om te!
Ben verschuldigd!
Dien!
Heb te danken!
Hoor!
Moet!
Sta in de schuld! serWorden
Zijn menorMinder que la de espinacasSpinazie
Spinazies, ya queAangezien la patataDe aardappel
De pieper soloAlleen
Enkel esHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Keer!
Leg stil!
Om
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop! darleGeef het consistenciaConsistentie
Stevigheid.
Se mezclanMen mengt las espinacasDe spinazie
De spinazies, bienGoed escurridasAfgedropen
Afgegoten
Gelaten uitlekken
Uitgedropen
Uitgelekt
Uitgewrongen, conMet las patatasDe aardappelen
De aardappels
De piepers, el ajoDe/het knoflook picado finoFijn gesneden, las hierbas aromáticasDe specerijen
Het kruiden y el pan ralladoHet paneermeel. Se ligaMen bindt todoAlles conMet huevo batidoGeklopt ei, se formanVormt men las croquetasDe kroketten y se fríenBakt men. PuedenKunnen sustituirseVervangen las espinacasDe spinazie
De spinazies por acelgasBieten
Kroten
Snijbieten
Strandbieten
Warmoezen.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Ajo   Ajo  


EnsaladaSalade de espinacasSpinazie
Spinazies y salmónZalm



Ingredientes:
44
Vier patatasAardappels medianasDoorsnee-
Gemiddeld
Gemiddeld groot
Gemiddelde
Medianen
Middelbaar
Middelbare
Middelgroot
Middelgrote
Midden-
Zwaartelijnen cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte (fríasAfgekoeld
Jij/je bakt
Jij/je braadt
Jij/je frituurt
Jij/je fruit
Kil
Kille
Koud
Koude)
44
Vier lonchasPlakken de salmón ahumadoGerookte zalm
11
Een/44
Vier kiloKilo de espinacasSpinazie
Spinazies frescasBrutaal
Brutale
Fris
Frisse
Koel
Koele
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte (se debenZij/ze hebben veel verplichtingen
Zij/ze zijn te danken
Zij/ze zijn te wijten
Zij/ze zijn veel veplicht dejarHen laten enfriarAfkoelen
Koelen
Laten afkoelen)
11
Een/22
Twee de tarrinaTerrine de quesoKaas philadelphia
11
Een cucharaditaTheelepeltje de eneldoDille

Preparación:
CortamosWij snijden las patatasDe aardappelen
De aardappels
De piepers en cubitosBlokjes.
CortamosWij snijden el salmónZalm en tiritasJij/je beeft van de
 kou
Jij/je bibbert
Jij/je huivert
Pleisters
Reepjes
MezclamosWij mengen el quesoDe kaas philadelphia conMet el eneldoDe dille.
En una ensaladeraEen slakom ponemosWij doen las patatasDe aardappelen
De aardappels
De piepers en el fondoEigenlijk
Strikt genomen, poniendoDoor te plaatsen por encimaEr bovenop la mitadDe helft del quesoKaas. SeguidamenteVervolgens, las espinacasDe spinazie
De spinazies, de nuevoOpnieuw el quesoDe kaas y por últimoTenslotte el salmónZalm.
ServirOpdienen como siAlsof fueraBuiten un pastelEen baksel
Een gebak
Een gebakje
Een kleurkrijt
Een pastei
Een pastel
Een taart
Een taartje
Een tekenkrijt, cortandoAfsnijdend para queZodat los ingredientesDe bestanddelen
De ingrediënten quedenBevindt u zich!
Blijft u!
Is u!
Overblijven
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Worden "en capasLagen"
EsHij/u/men/het/er/ge/gij/'t gebeurt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t heeft plaats
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t vindt plaats mejorBeste
Beter consumirlaHet te consumeren enseguidaOnmiddellijk, y noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank meterlaStoppen en el frigoríficoDe koelkast. SiIndien noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank, la patataDe aardappel
De pieper excesivamenteOvermatig fríaAfgekoeld
Bakt u!
Braadt u!
Frituurt u!
Fruit u!
Koud se poneDoet erbij
Men legt
Men plaatst
Wordt gedaan correosaTaai.



De los siguientes palabras hay una foto:
Eneldo   Tarrina  


RevueltoOmelet de espinacasSpinazie
Spinazies con jamónMet ham



Ingredientes: (44
Vier personasPersonen)
600600
Zeshonderd grs espinacasSpinazie
Spinazies
100100
Honderd grs jamón serranoRauwe ham
Serranoham en tirasReepjes
Stroken o en daditosDobbelsteentjes
44
Vier huevosEieren
44
Vier cucharadasEetlepels (maat) de aceiteOlie
Oliet u in!
Oliet u!
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!
33
Drie cucharadasEetlepels (maat) ajoKnoflook
Look picadoGehakt
SalGa buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout y pimienta blancaWitte peper.

Preparación:
CocerKoken las espinacasDe spinazie
De spinazies, escurrirlasLaat ze uitdruipen y reservarlasDejar en un aparte una preparación ya terminada o a medio hacer para concentrarse en otra..
CalentarVerhitten el aceiteDe olie
De olijfolie en una sarténEen braadpan
Een koekenpan
Een pan y sofreírFruiten el ajoDe/het knoflook y el jamónDe ham. AgregarToevoegen las espinacasDe spinazie
De spinazies y sofreírFruiten todoAlles juntoSamen. FinalmenteTen slotte, añadirToevoegen los huevosDe eieren batidosMilkshakes a la sarténDe braadpan
De koekenpan
De pan, removiendoRoerend continuamenteContinue hasta queTot
Totdat estén(Ze) zijn
Bevindt u zich!
Is u!
Ligt u!
Zit u! cuajadosDik gelaten worden
Gedaan stollen
Gestold peroMaar noNee
Neen
Niet
Nietwaar
No
Of men wil of
 niet
Tegen wil en dank resecos.



De los siguientes palabras hay una foto:
Ajo   Ajo   Pimienta blanca